Grupos lingüísticos 

Siembra de tabaco.

Mapa ling¸̀stico de Zacapa.
Como efecto de la presencia de los españoles en la región oriental de Guatemala, durante los siglos XVII al XVIII, uno de los idiomas de origen maya, remanentes y aún vigentes es el ch'orti'. Este surgió, debido a que en dicho lugar se formó la vía de comunicación más directa del reino de Guatemala, con la corona española y las demás regiones del istmo.

En Zacapa, aún existe cierto número de familias en el municipio de la Unión que se comunican en idioma ch'orti'.

2

Región de predominancia de elementos de tradición occidental con acento hispano árabe.