Mientras que Jairo Noel Chivalán Farelo, 20, fue trasladado al Hospital Nacional de Chimaltenango.

El propietario del taller contó a los agentes policiales que las dos víctimas se encontraban en el interior del negocio cuando los hombres entraron y les dispararon, luego huyeron.

“Me encontraba debajo de un vehículo que estaba reparando cuando escuché los disparos, pero por temor decidí no salir hasta que los malhechores huyeron”, añadió.

Según investigaciones, las víctimas tenían unos dos meses de trabajar en ese negocio como ayudantes de herrería.

Preocupa violencia

Vecinos del sector lamentaron el hecho y dijeron que la violencia está descontrolada en el departamento, a pesar que supuestamente se reforzó la seguridad.

De acuerdo con estadísticas de la PNC, en abril último10 personas fueron ultimadas de forma violenta en ese  departamento, siendo El Tejar y la cabecera de Chimaltenango los más afectados.

En mayo van dos víctimas, entre ellos una mujer, cuyo cadáver fue localizado carbonizado.