Migrantes

Migrantes guatemaltecos en alerta por llegada de Matthew a Florida

La comunidad migrante en la costa este de EE. UU. se preparaba este miércoles para el impacto del huracán Matthew, el cual se espera arribe con fuerza el jueves.

Por Sandra Escobar

El Centro Maya Guatemalteco difundió un video en idioma mam para alerta a migrantes por la llegada del huracán Matthew. (Foto Prensa Libre: Minex).
El Centro Maya Guatemalteco difundió un video en idioma mam para alerta a migrantes por la llegada del huracán Matthew. (Foto Prensa Libre: Minex).

Por medio de un video divulgado en la cuenta de Facebook del Consulado Guatemala-Miami, el Centro Maya Guatemalteco dio recomendaciones en idiomas q'anjoba'l y mam para alertar a los guatemaltecos que residen en esa localidad.

La noche del miércoles, más de 1.5 millón de habitantes de Florida se hallaban en zonas de evacuación obligatoria o voluntaria ante los inminentes efectos que el huracán Matthew ocasionará en esa región, según reportes de la agencia EFE.

De acuerdo con un comunicado de la oficina del gobernador de Florida, Rick Scott, en por lo menos 12 condados que se hallan en la zona de riesgo por el esperado paso de Matthew, de categoría 3, se han iniciado ya los procesos de evacuación, o se realizarán el jueves a primera hora.

De hecho, el Consulado de Guatemala en Miami tiene horario restringido por la alerta emitida por las autoridades, confirmó Tekandi Paniagua, director de Comunicación de la Cancillería de Guatemala.

Rosa María Mérida de Mora, cónsul general de Guatemala en Miami, informó vía telefónica que en Lake-Worth, Florida, reside una numerosa comunidad de migrantes guatemaltecos que hablan los idiomas mayas q'anjoba'l  y mam y es por eso que el Centro Maya Guatemalteco emitió mensajes en esos idiomas.

Mérida de Mora agregó que en todo el estado de Florida residen unos 80 mil migrantes guatemaltecos; sin embargo del Condado de Broward hacia el norte es el área que evalúan más vulnerable ante el impacto de Matthew.

  • |VIDEO| En Q'anjoba'l, connacionales alertan de la llegada del huracán Matthew





  • |VIDEO| la información también es divulgada en idioma mam






Estanterías de un centro comercial en Miami, EE. UU. lucen desabastecidas ante la llegada del huracán Matthew. (Foto cortesía: Marcos Andrés Antil).
Estanterías de un centro comercial en Miami, EE. UU. lucen desabastecidas ante la llegada del huracán Matthew. (Foto cortesía: Marcos Andrés Antil).




Estanterías de un centro comercial en Miami, EE. UU. lucen desabastecidas ante la llegada del huracán Matthew. (Foto cortesía: Marcos Andrés Antil).
Estanterías de un centro comercial en Miami, EE. UU. lucen desabastecidas ante la llegada del huracán Matthew. (Foto cortesía: Marcos Andrés Antil).




El Consulado de Guatemala en Miami informa de su horario restringido por la llegada del huracán Matthew. (Foto Facebook/Consulado Guatemala-Miami).
El Consulado de Guatemala en Miami informa de su horario restringido por la llegada del huracán Matthew. (Foto Facebook/Consulado Guatemala-Miami).