El operativo fue efectuado por agentes de la Policía y fiscales del Ministerio Público, en la 6a. avenida y 3a. calle, El Mezquital, zona 12.
Según la investigación, las féminas discutían con Mireidy Carhiña Cuyán Acevedo, 28, en la vía pública, el 25 de enero del 2011, y luego se enfrentaron a golpes.
Cuando Méndez Contreras vio lo que sucedía, disparó contra Cuyán, y la mató.
