La competencia territorial de la nueva judicatura será Tecún Umán, San Marcos. Tras la audiencia de primera declaración de los sindicados que sean remitidos al Juzgado, los expedientes deberán ser remitidos al Juzgado de Primera Instancia Penal de Coatepeque, Quetzaltenango, que tendrá a su cargo el control jurisdiccional de los expedientes.

La vigencia del acuerdo se reconocerá ocho días después que sea publicado en el Diario de Centro América. A partir de ese momento, el Juzgado de Paz de Tecún Umán, ya no podrá conocer casos relacionados a faltas por defraudación y contrabando aduanero.

La normativa fue emitida durante el período del magistrado Gabriel Medrano, como presidente de la CSJ, y fue firmado por César Barrientos Pellecer, quien se suicidó el 2 de marzo pasado, así como Thelma Aldana, actual jefa del Ministerio Público.