De nuevo, Luz Méndez
Cabalgalibros: Importante libro acerca de la poesía colonial
Por: Juan Carlos Lemus

Una colección de poemas de la época colonial fueron rescatados por la escritora Luz Méndez de la Vega.

Son textos anónimos que tienen como tema el amor. Según sabemos, la escritora recopiló la información que se encontraba dispersa en el Archivo General de Centroamérica.

El libro “El amor en la poesía inédita colonial centroamericana”, es un verdadero aporte histórico, lingüístico y de investigación sobre la poesía que, sin lugar a dudas, perdurará como los mejores escritos en esta época.

Durante el periodo investigado por Luz Méndez de la Vega, sabido es que hubo represión sistemática por parte del gobierno y de la Iglesia.

La era colonial, que va de los siglos XVI al XIX, estuvo cargada de nubarrones místicos y míticos para los escritores centroamericanos en general, y más aún para las escritoras.

Este estudio es tan completo -y tan ameno-, que podrá ser consultado por profesionales y estudiantes, pero valdría la pena que fuera incluido como libro de texto para los estudiantes del nivel medio.

Y es que, hasta la fecha, abunda en el medio educativo los programas de estudio más que obsoletos y restringidos al estudio de hombres poetas.

No opino que sea por machismo o por feminismo, se trata de una cáscara que hay que eliminar.

Lo que Luz Méndez nos ha ofrecido es más que un estudio, es un verdadero descubrimiento en el cual tendremos, además de un análisis académico impecable realizado por la autora, una muestra bastante completa de la forma de expresar el amor, por parte de las mujeres durante ese periodo:

“Sirena soi del Amor

navegando a remo y vela

tu talle es la embarcación

tus pechos van de vandera

O quien fura Marinero

de tan linda embarcación

y en la camara de popa

colocar mi corazón”

(Textos copiados con su irregular ortografía). (Página 61)

El libro

“El amor en la poesía inédita colonial centroamericana”.

• Autora: Luz Méndez de la Vega.

• 76 páginas.

• Distribuye: Librería de la Universidad Rafael Landívar.

• Teléfono: 279-7979.