Alertan sobre estafas con tarjetas de crédito
Emisores denuncian reactivación de banda de embaucadores
Por: Byron Dardón, Leonardo Cereser

Quienes usan cajeros automáticos tamibién pueden ser sorprendidos. Foto Prensa Libre: Emerson Díaz.

Más de medio millón de quetzales han sido estafados mensualmente por la banda de “los Pinchazos”, cuyos miembros roban tarjetas de crédito y documentos personales en un abrir y cerrar de ojos, confirmó la Asociación de Emisores de Tarjetas. Agregó que las víctimas, regularmente, son mujeres y personas de la tercera edad.

Por esa razón, en medio del entusiasmo por la cercanía de las fiestas de fin de año, la Asociación advirtió sobre el peligro de robo o estafa que corren los propietarios del dinero plástico.

Según la entidad, junto al entusiasmo por las compras navideñas, se reactivó la actividad de una banda de estafadores, cuya especialidad es robar tarjetas de crédito a mujeres y personas de la tercera edad.

Además del dinero plástico, también sustraen cheques en blanco y documentos personales, como licencias de conducir y cédulas de vecindad. La forma de operar ya es conocida, pero, según la Asociación, los guatemaltecos olvidan fácil este tipo de hechos, lo que permite a los delincuentes seguir actuando.

Mientras uno cambia el neumático, el otro se las ingenia para sustraer los documentos. Ni las llantas tubulares son seguras, pues en este caso, los delincuentes les hacen incisiones con objetos que facilitan la salida del aire.

Reapareció la banda

La Policía Nacional Civil (PNC) indica que los delincuentes habían estado inactivas por varios meses, luego de que a mediados del 2002 se efectuaron allanamientos en sus viviendas, sin lograr capturas.

Los cateos los alejaron, y hay informes de que se habrían trasladado a Honduras, donde podrían estar operando, al igual que en Guatemala, expresó el jefe de la Sección de Delitos Económicos del SIC, quien pidio no ser identificado.

Antecedentes

La PNC informó que los miembros de “los Pinchazos” o “del Peruano” comenzó a operar a finales del 2001. Para entonces, la modalidad de robo que utilizaban era desconocida en Guatemala, por lo que el jefe de Delitos Económicos del SIC considera que fue importada de otros países.

“Tenemos información de que son 10 los integrantes de la banda, entre ellos, dos peruanos, dos colombianos, dos nicaragüenses, además de costarricenses y guatemaltecos”, reveló.

Hubo capturas

El 16 de julio del 2002, dos supuestos integrantes de la pandilla fueron capturados, luego de que sustrajeran cheques en blanco de la cartera de una mujer. Ésta se percató del hurto y bloqueo su cuenta.

Los malhechores llegaron al banco a cobrar el cheque; el bloqueo de la cuenta alertó a los trabajadores, quienes de inmediato llamaron a la Policía, que capturó a los nicaragüense Óscar Nonory Ticay, de 27 años, y a Karen Jazmín Bobadilla López, de 28.

Óscar Ovidio Cordón, auxiliar del Ministerio Público que conoció el caso, dijo que el juez primero de instancia Penal los dejó en libertad bajo fianza en la primera declaración, al considerar que no ameritaba mantenerlos detenidos por el delito de hurto.

Pérdidas millonarias

La Asociación de Emisores de Tarjetas tiene registros de que la primera vez que conocieron un caso donde haya operado la banda fue el 3 de mayo del 2002, cuando una mujer fue engañada en el parqueo del edificio Géminis.

Desde entonces, las pérdidas han sido de casi Q500 mil mensuales, según la Asociación.

Los movimientos monetarios de las cuentas robadas indican que la banda compra licores, combustibles, teléfonos celulares y tarjetas para éstos.

La Asociación explicó que cuando la banda comenzó a delinquir, practicaba el hurto de tarjetas en la avenida de La Reforma y otros lugares de la zona 10.

Sin embargo, en la actualidad se han reportado casos en zonas más alejadas, como Villa Nueva y San Miguel Petapa. Por tanto, recomienda a la población estar alerta en todo momento y no permitir ayuda de extraños para cambiar neumáticos desinflados.

Turista: Sorprendida

El 17 de noviembre, una mujer guatemalteca residente en Los Ángeles, Estados Unidos, que regresó para pasar las fiestas de fin de año, fue sorprendida en la salida del aeropuerto.

Notó que un automóvil la seguía; después, se percató de que una llanta de su vehículo se había desinflado, por lo que se detuvo en una de las calles de la zona 10.

En ese instante, bajó un hombre de un vehículo y le robó su tarjeta de crédito, la cual fue usada minutos después.

Hurto: En municipios

Un hombre de avanzada edad, que tomó un atajo en San Miguel Petapa, se percató de que dos personas lo seguían para avisarle que su neumático estaba pinchado.

Se detuvo, y aceptó la ayuda que los desconocidos le ofrecieron. Otro carro que pasaba ofreció auxilio también.

Luego de cambiar la llanta, el hombre se dio cuenta de que su tarjeta de crédito no estaba. Cuando llamó para bloquearla, ya era tarde.

Tikal está bajo riesgo
Negligencia y depredación son las mayores amenazas del parque
Por: Alberto Ramírez

La depredación y los fenómenos ambientales son los peores enemigos del Parque Nacional Tikal, en Petén.

Pero también está la negligencia en los proyectos de conservación y el inadecuado manejo del turismo, según el Plan Maestro 2004-2008.

La mayoría de monumentos está cubierta por sus propios escombros y abundante vegetación. Además, no hay medidas de protección.

Al dejarlos expuestos a las inclemencias del tiempo y sin tratamiento alguno, se produce el deterioro, revela el estudio.

Aunque el auge de saqueos de piezas arqueológicas se dio entre 1960 y 1990, aún persiste. “En parte, por la falta de personal adecuado para su vigilancia”, subraya el informe.

Ha habido negligencia y falta de capacidad institucional en el manejo del flujo creciente de visitantes, lo cual tiene como consecuencias la erosión de monumentos y calzadas, la aparición de pintas en edificaciones y el manejo inadecuado de desechos.

La autorización de eventos públicos en la gran plaza, como conciertos de rock, en la década de 1980, causó la fragmentación de estelas, añade el documento. Sin embargo, no hace referencia al incidente del 1 de mayo, cuando el comisionado presidencial de Turismo, Willy Kaltschmitt, y el entonces director del Inguat, Alejandro Sinibaldi, sobrevolaron en helicóptero el área y aterrizaron cerca de la plaza principal.

Trabajos inadecuados

También se efectuaron trabajos inadecuados. Entre ellos, la restauración de monumentos como los del Grupo G, sin que se hayan puesto en marcha acciones de mantenimiento especializado.

El estudio considera como una amenaza la propuesta del Plan Puebla Panamá, de construir la carretera de Tikal-Uaxactún a la frontera con México.

También persisten serias amenazas a la flora y a la fauna del área, debido a la extracción de productos no maderables y a la cacería furtiva, en parte por la pobreza que viven las comunidades cercanas.

Prioridad a proyectos

“El Plan Maestro es una guía para orientar la inversión en el área y priorizar proyectos de conservación y desarrollo de su potencial turístico”, destacó Estuardo Secaira, de The Nature Conservancy, una de las organizaciones patrocinadoras del estudio referido.

Paradójicamente, Tikal recibe poco apoyo gubernamental, pues de su presupuesto, estimado en cerca de Q9 millones anuales, la mayor parte proviene del ingreso de turistas.

A pesar de ello mantiene un déficit de Q1.5 millones para cubrir sus gastos esenciales, comenta Arturo Paz, director de Patrimonio Nacional y Cultura.

El ministro de Cultura y Deportes, Manuel Salazar Tetzagüic, afirmó: “Este es un documento técnico, con visión política, sobre el desarrollo y la protección del patrimonio cultura y natural”.

El funcionario enfatizó en que ahora corresponde a este gobierno darle cumplimiento al Plan Maestro.

Comentario verde: Más promoción de otros sitios arqueológicos

“El Parque Nacional Tikal cuenta con un mejor presupuesto y personal que otras áreas protegidas, pero vemos que el número de visitantes sobrepasa su capacidad de carga”, expresó Carlos Albacete, director de la organización ambientalista Trópico Verde.

“Nosotros proponemos que se fortalezcan sitios arqueológicos como Yaxhá, El Zotz y El Perú, para aliviar la presión del turismo en un solo lugar”, añade.

Trópico Verde también recomienda atacar la inestabilidad laboral en ese parque, pues sólo en los últimos cuatro años han cambiado tres veces de director.

Esa inestabilidad provocó que el año recién pasado Tikal no tuviera un solo proyecto biológico.

Albacete considera necesario controlar las actividades de extracción de chicle y cacería menor en la parte sur del parque, antes de que afecten toda el área.

Exigen que se aclare muerte de Raúl Cerna
Grupos pro justicia buscan respuestas por misterioso crimen de militar
Por: Claudia Méndez Villaseñor

La Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) y grupos pro justicia hicieron un llamado a las autoridades para investigar y esclarecer las circunstancias que rodean la muerte del coronel José Raúl Cerna, ex jefe financiero del Estado Mayor Presidencial (EMP) y principal testigo de la estafa por Q250 millones en esa dependencia.

El Procurador de los Derechos Humanos, Sergio Morales, señaló que el deceso de Cerna constituye un caso especial para las autoridades, por las múltiples interrogantes que rodean el suceso.

Para la Fundación Mack, la muerte del militar representa, para el sistema de administración de justicia del país, una prueba de grandes dimensiones, pues no sólo “debe esclarecer las circunstancias que rodean su deceso, sino también determinar si hubo mano criminal”.

¿Asesinado?

De acuerdo con la Fundación, en el caso de que Cerna haya sido envenenado deliberadamente (como se sospecha), se podría estar frente a una “confabulación, cuyo objetivo sería obstaculizar las investigaciones de los hechos de corrupción descubiertos en el EMP, que superan los Q250 millones.

Otras agrupaciones civiles, como el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), solicitaron también al Ministerio Público (MP) una investigación profunda en la Fiscalía de Villa Nueva, donde el expediente de Cerna permaneció engavetado más de seis meses.

“A todas luces hubo un comportamiento irresponsable, negligente y quizá hasta doloso”, agregó la Fundación.

No hay sanciones

El viernes recién pasado, la Supervisión General del MP reveló que la Fiscalía de Villa Nueva había sido negligente con el tratamiento que le había dado al caso y señaló como responsable al auxiliar fiscal, Horacio Ramazzini, quien rindió un informe donde explicaba las razones que tuvo para ocultarlo durante seis meses.

Prensa Libre intentó comunicarse con el fiscal general, Juan Luis Florido, para conocer qué tipo de sanciones se le aplicarán al auxiliar, pero no respondió su teléfono celular.

Además, la PDH solicitó al MP que sea suspendido la persecución penal en contra de Cerna.

Celvin Galindo, fiscal contra la Corrupción, señaló la semana recién pasada que aunque Cerna esté muerto, existen más de 10 implicados en el saqueo del EMP que son investigados.

Se cumplirán órdenes de captura contra líderes de ex PAC
Por: Francisco González Arrecis

El ministro de Gobernación, Carlos Vielmann, aseguró que nada evitará que las órdenes de captura contra líderes de las ex Patrullas de Autodefensa Civil (PAC) se cumplan.

Afirmó que la cartera a su cargo, si se lo piden, apoyará para que éstas se lleven a cabo.

“No es problema del Gobierno. Ellos (los ex paramilitares) actuaron al margen de la ley y no podemos hacer nada para evitar que se cumplan”, afirmó.

El viernes recién pasado fue arrestado Luis Arturo Marroquín, líder de los ex PAC de Jutiapa, acusado de diversos delitos, luego de que las bases ex paramilitares bloquearan los principales accesos al país para exigir el pago ofrecido por el Gobierno.

Amenazan

Felipe Yaxón, dirigente de las ex PAC de occidente, dijo que esperan hoy la excarcelación del detenido. De lo contrario, habrá protestas.

“Las bases están muy molestas y han dicho que tomarán todo el país si no liberan a Marroquín”, aseguró Yaxón.

Francisco Oxón, líder de Cobán, Alta Verapaz, señaló que este día sostendrán una reunión para definir las acciones.

“El Ejecutivo debe ver cómo revierte las órdenes de captura; nosotros no queremos más violencia, pero las bases se pueden salir del control”, afirmó Oxón.

Desde el preventivo: “Me están tratando muy bien”

Luis Arturo Marroquín habló desde el sector siete del Preventivo de la zona 18, donde guarda prisión desde el viernes recién pasado.

“Me siento muy a gusto aquí; los muchachos me están tratando muy bien”, dijo Marroquín, en una entrevista realizada por medio del servicio telefónico que prestan los reclusos. El líder ex paramilitar instó a sus compañeros a que mantengan la calma.

Educación: Pasarán a segundo grado
Por: Claudia Vásquez

Llegar un mes más a clase les valió a 37 mil 600 niños ser promovidos a segundo grado de primaria. Ellos habrían sido reprobados si no hubieran participado en la estrategia “Salvemos Primer Grado”.

El índice de no aprobación del primer grado fue del 32 por ciento en 2003, mientras que este año bajó a 25 por ciento, señaló Celso Chaclán, viceministro de Educación.

El funcionario indicó que es el resultado del trabajo de reforzamiento que se llevó a cabo del 12 de octubre al 12 de noviembre, con la participación voluntaria de más de ocho mil docentes.

Según Chaclán, de más de 44 mil estudiantes de primer grado que no obtuvieron resultados satisfactorios este año, se logró la participación de 22 mil 600 en la fase “Salvemos” y 15 mil en el programa de “Rescate”, con la participación de entidades privadas.

Agenda legislativa quedó en el olvido
Diputados no lograron producir leyes de beneficio social
Por: Julieta Sandoval

Durante 2003, el Congreso aprobó pocos proyectos que estaban en espera. Foto Prensa Libre: Luis Echeverría.

La producción legislativa en el Congreso de la República es considerada como la más baja en los últimos ocho años.

Aunque las críticas contra el Legislativo parecen haberse convertido en una tradición, analistas y diputados coinciden en que el trabajo parlamentario durante 2004 fue deficiente, pues ninguna de las normas aprobadas en el año es de importancia para el país.

“No hay una ley que haya cambiado de forma radical la vida de la población, con excepción de las reformas electorales, que quedaron a medias”, explica Óscar Vásquez, de Acción Ciudadana, al resumir las labores parlamentarias.

Algunos creen que esa baja producción se debe al desorden que impera en la dirección del Congreso. Varios legisladores critican eso. Sin embargo, predican pero no se convierten.

A pesar de que las sesiones ordinarias son convocadas para las 9.30 horas, se inician hasta las 10.20 (e incluso a las 11 horas) por falta de quórum.

Eso trae como consecuencia que si una orden del día contempla discutir hasta 20 proyectos, sólo son aprobados tres o cuatro. “En el pleno ha habido mucha desorganización, por eso no se ha podido avanzar”, justifica la representante Nineth Montenegro, de la Alianza Nueva Nación (ANN).

A su juicio, el tema de la fiscalización de la ejecución presupuestaria y otros de los proyectos contemplados en “su agenda”, sí se cumplieron, “pero de forma independiente”.

Otoniel Fernández, cuarto secretario de la Junta Directiva y diputado de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), afirma que “el cumplimiento de la agenda legislativa fue razonablemente aceptable”, aunque reconoce que no se llenaron las expectativas de las fracciones parlamentarias.

“El mayor atraso ocurrió en las comisiones que no dictaminaron”, enfatiza.

Agendas en espera

Pese a que bancadas, comisiones y Junta Directiva elaboraron agendas independientes, todo quedó en buenas intenciones. La mayoría tenía como prioridad las enmiendas a la Ley Electoral.

Aunque ésta fue discutida, contiene muchos errores que deberán ser corregidos a través de otro proyecto que no fue conocido por el pleno, aunque los jefes de bloques establecieron 90 días de plazo para el efecto.

Vásquez afirma que, aún en junio, las bancadas elaboraban las agendas, “y por eso llegaron tarde al pleno”.

Por aparte, Fernández cuenta que la Directiva integró una comisión para definir una agenda legislativa, pero que “era demasiado alta y extensa”.

“La primera fase consistió en desempolvar iniciativas para que fueran conocidas en el pleno y dictaminadas por las comisiones de trabajo”, agrega el diputado de la UNE.

Poco uso de aplanadora

Otro punto en el cual coinciden analistas y parlamentarios es que la falta de una aplanadora en el Congreso provocó que no hubiera consensos para aprobar leyes, pues ninguna bancada tiene los 80 votos necesarios para aprobar por mayoría simple.

“Con excepción de la nueva Junta Directiva y el presupuesto 2005, no hubo acuerdos políticos, tendencia que existió hasta el final de año”, afirma Vásquez.

Juan Carlos Pérez, del Instituto Centroamericano de Estudios Políticos (Incep), estima que una aplanadora en el Congreso toma una dinámica “de partido”, con una agenda que se cumple, pero que es de su interés particular.

Fernández justifica que después de cuatro años de “dictadura” del FRG, con la apertura política algunos legisladores confundieron la libertad con el libertinaje.

Alcaldes ven cerca la mancomunidad
Avanza esfuerzo de asociación de 17 municipalidades
Por: Claudia Munaíz

Los alcaldes del departamento de Guatemala proponen crear una asociación más fuerte entre sus comunas para facilitar la gestión y administración de proyectos conjuntos. Debido a que todos los municipios comparten los mismos problemas, ¿por qué no unirse?, dicen.

Una mancomunidad es una asociación fortalecida de ayuntamientos que podría funcionar por sí sola, sin depender de un distrito metropolitano. Esa es la alternativa que han encontrado los 17 jefes ediles del departamento de Guatemala.

En el plano político, esta división territorial y administrativa se enmarca en la descentralización y supone muchas ventajas para el desarrollo integral a nivel local.

“Una mancomunidad sería más práctica y eficiente que esperar a que el Congreso apruebe una ley que cree el Distrito Metropolitano”, explica Enrique Godoy, concejal primero de la municipalidad de Guatemala.

Aunque en Guatemala el proyecto no es nuevo —ya existen mancomunidades en el oriente del país—, toma impulso tras la experiencia en otros países.

“Sabemos cómo está funcionando en España y cómo resuelven sus problemas a nivel regional”, expresó Antonio Coro, presidente de la Asociación Nacional de Municipalidades (ANAM) y alcalde de Santa Catarina Pinula.

Por ahora, 14 jefes de ayuntamientos apoyan el proyecto. “Aún no hemos firmado el acta, porque estamos evaluando ciertos puntos que no están muy definidos”, comenta Víctor Reyes, de San José Pinula.

Coro, en cambio, piensa que es cuestión de tiempo. “Esperamos amanecer en 2005 con una mancomunidad creada para beneficio de todos”, enfatiza.

Plan de acción

En un encuentro mantenido entre alcaldes de 30 países, en octubre recién pasado, se debatieron los puntos para definir un plan de acción sobre la descentralización.

“Analizamos la forma de gestionar recursos de un modo más eficaz a nivel local”, expresó Antonio de León Escribano, subsecretario ejecutivo de la Presidencia para la Descentralización.

Los dirigentes municipales coincidieron en que la falta de conocimiento de la realidad local por parte del Gobierno es el mayor problema. De ahí el impulso a esta nueva forma de organización.

Problemas en común

Transporte público, manejo de desechos, infraestructura vial y agua potable son algunos de los problemas que podrían tratarse en común.

“Necesitamos un plan de desarrollo vial. El Anillo Periférico Metropolitano es el mejor ejemplo”, indica Coro.

Mientras los alcaldes buscan apoyo de universidades del país para que trabajen en el estudio del plan de desarrollo, Arnoldo Medrano, alcalde de Chinautla y presidente departamental de las comunas, guarda la recopilación de firmas y escrituras de 14 de sus colegas.

El debate está servido: los responsables de los ayuntamientos han lanzado su apuesta hacia el desarrollo regional y esperan consolidarla a partir de 2005.

DIA elige nuevo comité
Por: Claudia Vásquez

Edgar de León Sotomayor fue electo ayer como nuevo secretario del Comité Ejecutivo nacional del partido DIA, mientras que Francisco Arredondo, será el futuro presidenciable por el partido.

Rolando Torres, fue electo secretario adjunto y su sobrino José Luis Ortega, tercer secretario.

También se designó a los 20 miembros del comité. Participaron 200 delegados de los cien municipios en los que el partido cuenta con sedes.

Foro: Abandonan tratamiento contra el sida
Por: Claudia Vásquez

Buenos Aires, Argentina .- “En Guatemala sólo el 40 por ciento de pacientes con sida recibe tratamiento, pero el 20 por ciento lo abandona o prefiere venderlo al mercado negro”, señaló Mario Balcárcel, experto de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Lamentó que de más de siete mil casos reportados, y un subregistro de 80 mil, muchos abandonan los antirretrovirales ante un ligero alivio o para generar ingresos monetarios.

Durante el foro “Salud y sida”, Gustavo Granilla, presidente de redes contra la enfermedad en América Latina, advirtió también que “ante el mal uso de los medicamentos, los nuevos contagiados corren riesgo de presentar cierto rechazo a los mismos”.

Agresiones impunes
Casos de violación y asesinato de mujeres podrían conocerse en la CIDH
Por: Lorena Seijo

Las mujeres sufrieron graves vejaciones durante los años del conflicto armado y muchos casos no han sido denunciados. Foto Prensa Libre: Archivo.

La constante impunidad en los casos de violación y asesinato de mujeres en Guatemala ha provocado que éstos sean llevados a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

“La impunidad sobre las agresiones contra mujeres existe desde el conflicto armado interno y sigue vigente, pues el Estado no se responsabiliza”, señaló Yolanda Aguilar, defensora de los derechos humanos.

El problema surge porque, primero, no hay confianza de las víctimas en el sistema judicial y, segundo, no existe la sensibilidad suficiente de las instituciones para atender a las víctimas.

El Ministerio Público (MP) ha recibido más de tres mil denuncias de violación, pero la mayoría no ha llegado a sentencia. La mayor parte se basa en testimonios y no en pruebas físicas.

Según las organizaciones que trabajan en el tema, la falta de conciencia de jueces y fiscales sobre el problema genera una total indefensión de las víctimas.

Lo mismo sucede con los 440 casos de asesinato de mujeres que van en el año. Esto ha llevado a varios grupos de derechos humanos al convencimiento de que estos procesos deben ser conocidos por la Comisión Interamericana y, luego, por la Corte.

El Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil) se encargará de presentar los casos de asesinato.

Pasado y presente

La impunidad en los casos de mujeres no es sólo un fenómeno del presente. El informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH) registra durante la guerra interna más de mil 465 denuncias por violación, que continúan impunes.

“Las mujeres víctimas nunca han recibido apoyo, y muchas han muerto por falta de tratamiento y aisladas por su comunidad”, afirmó Aguilar. Estos casos también podrían ser conocidos por la CIDH.

Durante el conflicto armado, los responsables eran integrantes del Estado, algo que agrava el delito.

En la actualidad, varios agentes de la Policía Nacional Civil han sido denunciados también por violación sexuales.

“Mientras los agresores no sean conocidos, seguirán actuando; si no se puede conseguir justicia en Guatemala, habrá que buscarla afuera”, afirmó Aguilar.

Al grano: Cifras de la vergüenza

Según el informe de la CEH, durante el conflicto armado:

Se registraron mil 465 hechos de agresión sexual. Sólo constan los que fueron denunciados.

El 35% de las víctimas fueron ejecutadas después de haber sido agredidas sexualmente.

El 88.7% de las víctimas son de origen maya.

El 62% eran adultas, el 35% niñas y el 3% ancianas.

Los picos más altos de violaciones sistematizadas se dieron entre 1980 y 1983, coincidiendo con la política de tierra arrasada.

Los autores denunciados por los testigos corresponden a miembros del Ejército (89%), patrulleros civiles (15.5%) y comisionados militares (11% ).

En la actualidad se reportan más de tres mil casos al año. La mayoría no llega a juicio.

En silencio: Denuncia

El miedo y la vergüenza son efectos directos de una agresión sexual. Y si el atacante es una persona conocida, aparece el terror.

Es el caso de 15 mujeres de Palín, Escuintla, que fueron violadas. Reunieron la fuerza suficiente y decidieron solicitar apoyo a una organización de mujeres.

Acompañadas por activistas de derechos humanos, decidieron a denunciar sus casos. Cuando estaban a punto de hacerlo en la PNC, varias reconocieron a uno de los oficiales como su agresor. Entonces perdieron las fuerzas y el caso quedó en la impunidad.

La mayoría de estas 15 mujeres son trabajadoras de maquila que no pueden permitirse el lujo de dejar su empleo y pagar los costos legales del proceso.

Ahora, ninguna quiere hablar. “No nos ha valido de nada contar nuestra historia, sólo hemos logrado amenazas y aumentar el dolor”, dicen. Por lo menos dos de ellas han huido a Estados Unidos.

En contra del poder paralelo
Por: Claudia Méndez Villaseñor

La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (Wola) pidió ayer al Gobierno de Óscar Berger manifestar voluntad política para combatir y desmantelar los grupos clandestinos que han copado las estructuras del Estado.

En un comunicado de Prensa, Wola reiteró al Gobierno “al Gobierno la necesidad ineludible de demostrar voluntad política y traducir dicho compromiso en acciones claras y concretas para investigar y desmantelar a los grupos clandestinos”.

De acuerdo con el último informe de Wola, las actividades del llamado “poder paralelo” han logrado socavar el sistema de justicia y perpetuar un clima de inseguridad, que ha generado el incremento de la corrupción, el narcotráfico y el crimen organizado en el país.

“El muro de impunidad que estos grupos han construido para garantizar la continuidad de sus acciones ilegales e impedir investigaciones, ha debilitado el funcionamiento de instituciones legítimas, lo que evita la consolidación de la democracia en Guatemala”, agregó el informe.

Crear la Ciciacs

Para Wola, crear la Comisión de Investigación de los Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (Ciciacs) podría ser el mecanismo viable para desmantelar estas estructuras.

La semana pasada, el vicepresidente, Eduardo Stein dio a conocer una nueva propuesta, que envió a las Naciones Unidas.

Policía sin capacidad para cuidar
Población vive atemorizada
Por: Julio Lara

La demanda de seguridad que exige la población es grande, pero los 21 mil 400 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) no son suficientes para cubrir el país.

En la capital hay seis comisarías, pero el nivel de delincuencia es tan alto que el Ministerio de Gobernación ha tenido que solicitar auxilio al Ejército y enviar a las fuerzas combinadas a cubrir las llamadas áreas rojas.

Sin embargo, los agentes se quejan de que para llevar seguridad a la ciudadanía son forzados a cubrir horarios extenuantes y, en la mayoría de casos, no tienen autopatrullas, radios ni armamento para trabajar.

Organizaciones pro derechos humanos han señalado que las fuerzas de seguridad tienen un desfase, comparado con el crecimiento de la ciudadanía, pues los 21 mil 400 agentes deben cuidar 331 municipios y sus aldeas.

Según los jefes de varias comisarías, el problema es que esa cantidad no está de alta las 24 horas: la mitad debe descansar, pues trabaja 24 por 24. Otros gozan de vacaciones, el resto es enviado a cuidar residencias y embajadas.

El jefe de operaciones de la Comisaría 11, Elías Lemus, indica que les corresponde cuidar los edificios de la zona 1.

“Algunas veces son enviados a apoyar a los guardias de presidios, para el traslado de reos y eso nos reduce el personal”, afirma.

Guatemala, el más violento

El departamento de Guatemala es el que más agentes tiene asignados. De acuerdo con la PNC, son más de cinco mil uniformados, a los que se añaden los 638 agentes del Servicio de Investigación Criminal (SIC).

No obstante, es el más violento, según se puede establecer de las estadísticas que registran los bomberos y la misma PNC.

De enero a la fecha, más de 450 mujeres han perdido la vida de forma violenta en la capital.

Mientras, más de mil 500 hombres han muerto a balazos.

De acuerdo con el SIC, las riñas entre pandillas y venganzas entre narcotraficantes y crimen organizado han provocado estas ejecuciones.

Los jefes de comisarías aseguran que hacen grandes esfuerzos para brindar seguridad, a pesar de que la falta de vehículos es su “pesadilla” diariamente.

Problemas: La Policía

Los autopatrullas de la PNC cada vez están más inservibles, pero no hay ninguna solución a la vista.

El parque vehicular de la PNC funciona en 50 por ciento, lo que equivale a por lo menos mil 200 unidades.

En áreas apartadas —como Quiché, Alta Verapaz, Petén y Huehuetenango—, los agentes señalan que pasan penas para utilizar los vehículos de doble tracción.

A los problemas, se une que algunos de policías se han involucrados en hechos ilícitos.

Varios agentes han sido sindicados de participar en bandas delincuenciales, robos, abusos de autoridad y asaltos.

PNC implementa plan prenavideño
Por: Mynor Enrique Pérez

La Policía Nacional Civil (PNC) puso ayer en marcha el plan prenavideño de seguridad ciudadana.

La estrategia, vigente hasta el 12 de diciembre, busca “reducir la delincuencia” en la época de fin de año, informó Edwin Sperissen, director de esa institución.

“Las acciones serán de inteligencia policial, acopio de información y operativos”, explicó.

El plan de seguridad se efectuará en todo el país con patrullajes motorizados y a pie, en centros comerciales, áreas de comercio informal y estaciones de bus, además de operativos en carreteras, entre otros lugares, explicó el director de la PNC.

Sperissen aseguró que le solicitaron a los agentes que estén de descanso que mantengan la vigilancia, aunque vistan de particular.

Agregó que cuentan con unos dos mil 500 automóviles y mil motocicletas para transportarse.

El plan de seguridad navideña contará con tres fases.

La siguiente será a partir del 12 de diciembre y la última concluirá el 6 de enero de 2005.

“Cubrirá todo el país a través de tres cinturones de seguridad”, concluyó.

Ultiman a tres mujeres
Violencia: Ultrajan y matan a niña
Por: Arnulfo Chapas, Mynor Enrique Pérez

Tres mujeres y una niña de 4 años fueron asesinadas en una nueva jornada de violencia en contra del género femenino. La menor fue ultrajada.

La noche del sábado recién pasado, los padres de Glenda María Solís Tzunux, de 4 años, quien había desaparecido desde las 10 horas, vivieron su peor pesadilla.

La búsqueda desesperada de María Eluvia Tzunux Bulux, madre de la menor, terminó cuando el cuerpo de la pequeña Glenda fue localizado entre unos matorrales, en la 4a. calle “B” y 12 avenida de Lo de Fuentes, zona 11 de Mixco.

Había señales de que fue abusada sexualmente y luego estrangulada, informaron los Bomberos Municipales.

De 28 disparos

El cuerpo de una mujer no identificada fue localizado en un zanjón, en el kilómetro 6.5 de la antigua carretera a Chinautla.

De acuerdo con los Bomberos Voluntarios, la víctima, de unos 38 años, recibió 28 balazos, 11 de ellos en el rostro.

Por aparte, Verónica Pérez González, de 46 años, fue muerta a balazos en su casa, ubicada en la 25 calle 3-20 de la zona 1.

Pérez González fue atacada por un desconocido que le disparó cuando abrió la puerta, informaron los socorristas.

La mujer fue identificada por su hija, Carolina González, quien aseguró desconocer los motivos del ataque.

Josefina García Barreno, de 35 años, murió a consecuencia de múltiples heridas de machete en la aldea Nimasac, Totonicapán.

García Barreno salió de su hogar con varios desconocidos y luego fue encontrada muerta en las afueras de la aldea, indicaron vecinos.

Desestabilizadores

Edwin Sperissen, director de la Policía Nacional Civil (PNC), aseguró que hay grupos que intentan desestabilizar el país con el asesinato de mujeres.

“Según nuestros análisis, como que hay una intención de desestabilizar, utilizando el esquema de la muerte de mujeres. Intentan mantener en zozobra al país”, argumentó Sperissen.

Al ser consultado sobre qué grupos están detrás de la desestabilización, el director de la PNC excusó: “Todavía no tenemos algo concreto”.

Síntesis: Año negro

Los crímenes contra mujeres se incrementaron en el 2004, según reportes de organizaciones que trabajan en el tema.

Al menos, 450 mujeres han sido ultimadas en lo que va del año en todo el territorio nacional.

En el 2003, ocurrieron 283 muertes violentas.

Según la PNC, los problemas intrafamiliares son la principal causa de las muertes, seguida de las provocadas por pandillas y el narcotráfico.

Familiares y activistas manifestaron en la capital el jueves recién pasado.

Emboscan a comerciante

El comerciante Haroldo Ortiz Berrillo, originario de la aldea Palo Blanco, San Luis Jilotepeque, Jalapa, murió ayer luego de haber sido emboscado en la aldea El Pinalón, del mismo municipio.

Ortiz Berrillo, de 35 años, murió cuando era trasladado, en estado agónico, al Hospital San Juan de Dios.

Élmer de Jesús Hernández, de 19 años, quien acompañaba al comerciante, dijo que cinco hombres les dispararon cuando se dirigían a comprar granos básicos.

Ortiz Berrillo recibió un balazo en el tórax, el cual le provocó la muerte.

Ambas víctimas viajaban a bordo de un camión y habrían herido a uno de los atacantes, cuando se defendieron con una escopeta.

Matan a tres hombres

Tres hombres perdieron la vida el fin de semana, en distintos hechos de violencia ocurridos en diversos puntos de la ciudad capital.

Luis Fernando Mazate Reyes, de 39 años, murió la noche del sábado tras recibir varios balazos que le acertaron desconocidos en la 5a. avenida 1-41, zona 2, Boca Del Monte, informaron los Bomberos Voluntarios.

Por aparte, Ovidio Ortiz Aguirre, de 35 años, falleció luego de ser atacado a tiros en la 9a. calle “A” 14-98, de la colonia Castillo Lara, zona 7, informaron los Bomberos Municipales.

En otro hecho, Juan Carlos Palma, de 19 años, murió al ser degollado por un desconocido que lo atacó cuando caminaba por la 3a. calle y 3a avenida, zona 4 de Villa Nueva.

Concurso Niño del Año
Convocatoria: Prensa Libre invita a personas altruistas a participar en la Maratón de la Cigüeña 2005

Prensa Libre, desde hace 49 años, otorga regalos a los padres de los niños, de escasos recursos económicos, que nacen entre los primeros segundos del nuevo año en los centros médicos asistenciales incluidos en las presentes bases.

El certamen se lleva a cabo desde 1956, por iniciativa del periodista Álvaro Contreras Vélez y tradicionalmente ha contado con el apoyo de varias firmas comerciales y personas particulares.

Nuevamente se convoca a participar en el singular concurso Maratón de la Cigüeña, que para este año otorgará los premios a los bebés que nazcan entre los primeros 53 segundos después de las 24 horas del 31 de diciembre próximo (con motivo de los 53 años de Prensa Libre).

Reporteros de este diario serán comisionados al Hospital de Ginecología del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, IGSS (Pamplona, zona 13 y 5 Maternidades Periféricas), Maternidad del IGSS, zona 6, así como de los hospitales San Juan de Dios, Roosevelt y Maternidad Periférica 1o. de Julio, El Amparo, Zona 13, y Santa Elena III, zona 18.

Fallo inapelable

Los periodistas constatan que el parto sea dentro del tiempo estipulado en las bases del certamen. Son ellos quienes dan el fallo, el cual es inapelable.

Las empresas que así lo deseen pueden unirse a este concurso y enviar sus donativos a Prensa Libre, 13 calle 9-31, zona 1.

El propósito de esta actividad es el apoyar, de alguna manera, a familias de escasos recursos, que son las que buscan los centros asistenciales estatales para dar a luz una nueva vida.

Bases

Participarán los hospitales nacionales: Roosevelt, San Juan de Dios, Maternidad del IGSS Pamplona, Maternidad del IGSS del Hospital Juan José Arévalo Bermejo-zona 6. Maternidades periféricas: 1º de Julio, El Amparo, Zona 13, y Santa Elena, zona 18.

Se tomará como nacimiento para fines del concurso: La expulsión completa del recién nacido vivo del canal de parto, independientemente del corte del cordón umbilical.

Ganará el concurso “Niño del Año” el primer bebé que nazca en los primeros segundos del año 2005 en los centros mencionados.

Deberá de presentar la certificación sellada y firmada por el médico o enfermera obstetra titulada que haya asistido el parto, donde se conste la hora del nacimiento.

La comisión verificadora constatará los partos ocurridos y determinará a los ganadores del concurso.

En el caso de haber un empate, el primer lugar se decidirá por sorteo.

Si el recién nacido ganador falleciera antes de la entrega de los premios, los mismos serán entregados al segundo lugar.

Los premios se entregarán en los centros donde hayan ocurrido los partos de los ganadores, el domingo 2 de enero del año 2005.

Los médicos y/o enfermeras obstetras no podrán adelantar ni atrasar el nacimiento.

El jurado calificador estará conformado por periodistas y voluntarios que laboran en Prensa Libre, quienes cronometrarán el tiempo de los nacimientos para luego entregarlos a la comisión verificadora, quienes determinarán a los ganadores.

El fallo del jurado calificador y de la comisión verificadora será inapelable.

Se excluye del concurso a los nacimientos por operación cesárea o los partos distósicos en donde se requiere la utilización de fórceps.

Breves

Mutilada era nicaragüense

Agentes del Servicio de Investigación Criminal (SIC), identificaron el cadáver mutilado que fue localizado en partes el viernes en la zona 3 y la calzada Roosevelt, como Luz Marina Aragón Víctor, de 44 años, de Nicaragua.

Residía en San Juan Sacatepéquez y la reconocieron por una argolla y una cicatriz en el tobillo. Además, descubrieron que había denunciado a su ex esposo, quien supuestamente la había amenazado con descuartizarla. -Por Julio Lara.

Capturan a asaltantes

La Policía detuvo a Marco Tulio Ávila Monterroso, Waldemar Ávila Flores y Óscar Arnulfo Cerceño, sindicados de asaltar un bus extraurbano, en el cual murió un agente de la PNC.

La detención se produjo en la 5a. calle 5-88, zona 2 de Fraijanes.

Según las autoridades, recibieron una llamada en la cual les indicaron el lugar donde se encontraban escondidos los atracadores y, al montar un operativo, los arrestaron. Les incautaron dos armas de fuego y bolsas con mariguana. -Por Julio Lara.

21 heridos en accidentes

Dos personas murieron y 21 resultaron heridas en tres percances ocurridos ayer en distintos lugares del país.

En la aldea Champona, Izabal, volcó un bus que se dirigía a Puerto Barrios, Izabal. Allí muriendo Carmelina Garnica y Mirtha Suchité, de 72 y 34 años, y otras cinco resultaron heridas. Quince más se lesionaron al chocar la panel en que viajaban en la calzada Roosevelt y 13 avenida, zona 7. Además, Alicia Ramírez, de 46 años, resultó herida cuando el picop en que iba volcó en Barberena, Santa Rosa.