Enfrentamiento deja cinco muertos en Samayac
Juez de Paz y auxiliar de Derechos Humanos presencian masacre en el interior de finca
Por: Nery Morales, Fredy Rodas

Juan Chox, de 15 años de edad, una de las víctimas mortales de este enfrentamiento en la finca El Corozo, Suchitepéquez. (Foto PL: Fredy Rodas).

Samayac, Suchitepéquez. -- Cinco muertos, entre ellos un menor de edad; seis heridos y varios detenidos por la Policía, es el saldo de un enfrentamiento protagonizado ayer entre campesinos, miembros de la seguridad privada y propietarios de la finca El Corozo, en Samayac.

La tragedia ocurrió durante una exhibición personal practicada por el juez de Paz de Samayac, Héctor García, en favor de Pedro Mariano Tambriz, de 22 años, quien fue reportado por sus familiares como desaparecido en el interior del inmueble, desde el pasado viernes.

De acuerdo con el reporte oficial, estas personas son vecinas de la aldea Tzampoj, de Sololá.

Según testimonio de dos menores de edad, Tambriz fue detenido por la seguridad del inmueble, al sorprenderlo en el interior de la finca cuando cortaba cushines (fruta).

Diligencia

Durante la diligencia judicial practicada ayer en la finca para determinar su paradero, se presentaron unos 125 campesinos de Tzampoj, quienes ingresaron al inmueble, maniataron a dos miembros de la seguridad privada y demandaron la aparición de Tambriz Tzep.

Luego de dos horas de discusión, Jorge Fernández, de la familia propietaria de la hacienda, sacó una pistola y empezó a disparar indiscriminadamente, lo cual inició el enfrentamiento, refirió el auxiliar departamental de Derechos Humanos, Francisco Morales, quien participaba en el diligencia.

La Policía Nacional Civil, que había sido prevenida con antelación, utilizó gas lacrimógeno para neutralizar a los enfrentados. Detuvo a varios de los participantes, entre ellos a Fernández.

Entre los muertos están los campesinos Manuel Ixquiatac, 36; Mateo Mejía, 26, y Juan Chox, 15. Asimismo, Diego Guarchaj, 47, policía del inmueble. Tambriz continuaba desaparecido.

Varios campesinos criticaron la actuación de la Policía. Al cierre de esta edición, el Ministerio de Gobernación no tenía el informe oficial.

Linchan a sindicado de ladrón
Suceso en aldea La Federación, San Marcos
Por: Aroldo Marroquín

San Marcos. -- Una turba de vecinos de la aldea La Federación, de la cabecera departamental de San Marcos, linchó y baleó a Adolfo Sajquín, de 25 años, a quien sindicó de haber robado en una casa.

Además, quedó herido Byron de la Cruz Hernández, 26, también señalado de ladrón, informó la Policía Nacional Civil.

Los vecinos acusan a los citados como personas que se dedicaban a robar en la región.

En tanto, Cruz adujo en el hospital que es inocente de los señalamientos.

Provincia: Violencia cobra cinco vidas
Por: Corresponsales

La violencia causó la muerte de cinco personas, en distintos lugares del país, en las últimas horas.

En la aldea La Unión, Los Amates, Izabal, fueron encontrados los cuerpos de dos hombres no identificados con impactos de bala, informó la Policía Nacional Civil.

Fredy Méndez, de 22 años, fue localizado muerto a machetazos en la finca Omagua, Morales, Izabal.

En Puerto Barrios, fue ultimado con arma de fuego Álex Elías Saguil Ramírez, 28.

El cadáver de un hombre fue hallado acribillado en el cantón Boxona, Retalhuleu.

Apoyan la educación
Comuna y empresas privadas regalan útiles escolares
Por: Óscar Toledo

Con alegría, cursantes de escuelas de Pachalum muestran sus bolsones. (Foto PL: Oscar Toledo).

Pachalum, Quiché. -- Tres mil alumnos y 80 maestros de centros educativos públicos de Pachalum, Quiché, recibieron anteayer bolsones y maletines con útiles escolares y material didáctico, donados por la comuna y varias empresas privadas.

“La mejor forma de contribuir al desarrollo del municipio es por medio de la educación”, indicó el alcalde de Pachalum, Selvin García.

Explicó que la mayoría de niños y niñas que van a las escuelas son pobres y sus padres no tienen para comprarles los útiles escolares, mucho menos una bonita mochila.

“Por eso decidimos hacer esta actividad con el valioso apoyo de varias empresas amigas”, agregó el jefe edil.

Los beneficiarios son estudiantes de las 28 comunidades del municipio, y recibieron, además de la mochila, cuadernos, reglas, pegamento, crayones, lápices, lapiceros, borradores, sacapuntas y otros artículos de acuerdo con el grado que cursan, agregó García.

Los mentores recibieron igual número de maletines que contienen, entre otras cosas, marcadores, reglas, engrapadoras, sacabocados, yeso y otros artículos didácticos, puntualizó García.

“Siempre había llevado mis cuadernos en la mano, por lo que se arruinan mucho”, dijo Pablo Moreno, estudiante de la comunidad El Naranjito.

La municipalidad invirtió Q100 mil en las mochilas y algunos artículos, mientras el resto de materiales fueron obsequiados por empresarios y empresas locales, como el Banco de Desarrollo Rural.

Escuela de Música

En los próximos días dará comienzo la Escuela Municipal de Música y Arte, cuyas clases serán gratuitas para los niños que estudian en establecimientos oficiales, refirió el alcalde García.

Noticias en corto

Liberan a campesinos

Horas de tensión se vivieron el pasado fin de semana en la finca Nueva Linda, en Champerico, Retalhuleu, luego que miembros de la seguridad privada del inmueble capturaron por invasión a Jorge Armando López Pelicó, Enrique Tuj Sánchez y Arnoldo Poma, informó María Antonieta Sánchez.

Agregó que cuentan con el apoyo de 82 comunidades dispuestas a ocupar de nuevo el inmueble.

Carlos Sandoval Gordillo, abogado representante del dueño de la finca, Virgilio Casados, dijo que la seguridad privada de la finca detuvo a los campesinos porque estaban dentro de la propiedad privada y los entregó a la Policía Nacional Civil local. - FRR.

Piden modificar horario

Debido a las bajas temperaturas que afectan la región de Totonicapán, varios padres de familia cuyos hijos estudian en la escuela Tipo Federación Atanasio Tzul, pidieron al director Domingo Vega modificar temporalmente el horario del ingreso a clases.

La jornada educativa se inicia a las 7.30 horas, pero el viento gélido y las bajas temperaturas afectan a los educandos.

Los padres creen que es necesario iniciar las clases a las 8.30 ó 9 horas, con lo cual se beneficiará a los niños y niñas.

El director Vega manifestó al respecto: “Mandaremos la petición a las autoridades educativas correspondiente y la respuesta la daremos a conocer los más pronto posible”. - SE.

Apoyarán a agricultores

Eduardo Cifuentes, director del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga), en la ciudad altense, señaló ayer que busca apoyo para los agricultores que han tenido pérdidas en sus siembras, por la época de heladas, especialmente en los Llanos del Pinal.

El representante del Maga agregó que se levantan censos para establecer el monto de los daños.

Francisco Suchí, uno de los afectados, mencionó que remitió un informe sobre las pérdidas que ha dejado las variantes climáticas y espera que el Gobierno les ayude, pues por el momento los agricultores no tienen dinero para subsistir. - CBL.

Decomisan seis mil pies de madera en Petén

Foto PL: Rigoberto Escobar López.

Jonny Reyes Pacheco, de 19, años; Daniel Rolando Cruz y Cruz, 47; Hipólito Arévalo Asensio, 24; Abraham Arévalo Asensio, 20; Alfonso Obdulio García Mantar, 31, y Elías de Jesús Jácome Orellana, 34, presuntos depredadores del bosque petenero, fueron capturados durante operativos efectuados por las autoridades el recién pasado fin de semana. La Policía Nacional Civil reportó haber recuperado seis mil pies de madera y varias armas de fuego, así como otros objetos para cortar y aserrar los árboles.

Quiché tiene nuevo obispo
Miles de feligreses asistieron a la ceremonia
Por: Óscar Toledo

Antes de ser ordenado obispo, el sacerdote panameño Mario Molina Palma recorrió las calles de Santa Cruz del Quiché. (Foto PL: Oscar Toledo).

Santa Cruz del Quiché. -- En una fiesta católica se convirtió el fin de semana anterior la ordenación del sacerdote panameño Mario Alberto Molina Palma, de 56 años, como nuevo obispo de la Diócesis de Quiché.

Esta actividad religiosa comenzó con una marcha desde las primeras horas del sábado 22 de enero, que era encabezada por el ahora obispo.

En el recorrido se le unieron los feligreses que llegaron a sumar unos seis mil, quienes presenciaron la consagración, durante una ceremonia que duró más de cuatro horas en el Colegio Nuestra Señora del Rosario, de Santa Cruz del Quiché.

Luego de haberse leído la bula papal, emitida el 29 de octubre de 2004 por el Papa Juan Pablo II, Molina recibió la ordenación por parte del obispo de la Diócesis de Jalapa, Julio Cabrera Ovalle.

Invitados

La lista de invitados la presidía el cardenal Rodolfo Quezada Toruño, monseñor Álvaro Ramazzini, monseñor Víctor Hugo Martínez, entre otras autoridades de la Iglesia Católica de Guatemala.

“Es un día especial, porque recibimos a un nuevo pastor de nuestra iglesia. Esperamos que sus consejos sean sabios y alentadores para todos nosotros”, citó Josefina Ceto, habitante del Triangulo Ixil.

Molina es el quinto obispo de la Diócesis de Quiché; antes de él estuvo monseñor Cabrera Ovalle. El tercer obispo fue monseñor Juan José Gerardi Conedera, asesinado el 26 de abril de 1998.

Monseñor Molina nació el 13 de octubre de 1948 en Panamá; pertenece a la orden de Agustinos Recolectos. Cursó la primaria y secundaria en el colegio San Agustín, de Panamá; filosofía en EE.UU., y teología en España.

Salamá: Danza del Rabinal Achí en la feria del patrono
Por: Carlos Grave

En el marco de la feria patronal, el pasado domingo se efectuó un desfile folclórico en honor de San Pablo Apóstol, organizado por la municipalidad local.

En la actividad se mostraron los bailes de San Jorge o Sierpe, Los Güegüechos, Los Negritos, Los Costeños y El Chico Mudo, con la destacada estampa más importante como la danza del Rabinal Achí, que es patrimonio Cultural Intangible de la Nación, según Acuerdo del Ministerio de Cultura, No. 294-2004.

Este año, medios de comunicación televisivos y escritos, entre ellos el Discovery Channel, llegaron por la historia del Rabinal Achí y el Rabinal Quiché, que es un drama político pasional.

David Lebrun, director y productor estadounidense, indicó que en Rabinal se presenta la única danza que refleja parte de la vida de los mayas en esta zona. Dijo que ellos vienen desde México para elaborar una historia acerca del mundo maya.

Hoy termina la feria patronal. En la mañana saldrá en andas la procesión de la imagen del patrono San Pablo Apóstol y en la tarde habrá un concierto popular.

Breves

Saquean negocios

Dos negocios ubicados en la 2a. avenida y 18 calle de la zona 4 de Santa Cruz del Quiché fueron saqueados anteayer por varios sujetos que abrieron boquetes en las paredes. En la parte trasera de los locales había dos perros doberman, a los que los delincuentes envenenaron con comida preparada, para evitar ser molestados durante el atraco. - OT.

Asaltan telefónica

Un agente de seguridad fue herido de bala durante un asalto perpetrado por tres individuos a la agencia de la telefónica PCS en Mazatenango, Suchitepéquez. Luis Manuel Vásquez, de 41 años, resultó herido en la pierna derecha al intentar evitar el asalto. Los delincuentes se llevaron varios aparatos telefónicos, pero no dinero en efectivo. - FR.

Intoxicados

Diez empleados de la Librería Jordán, ubicada en la zona 3 de la cabecera quetzalteca, resultaron intoxicados anteayer por inhalación de monóxido de carbono producido por una planta eléctrica instalada en ese negocio. La planta fue puesta a funcionar tras un corte de energía eléctrica. Sin embargo, el lugar no está ventilado y el monóxido de carbono se encerró y provocó problema de salud en los laborantes, que fueron trasladados al hospital para su recuperación. - CL.