Estragos causa gas metano de basurero
Polución: Evacuan a 300 niños de la zona 3, auxilian a intoxicados y suspenden clases
Por: Claudia Munaíz, Leonardo Cereser

Enfermeras de la guardería Santa Clara trasladaban ayer a los más de 300 niños del área afectada para ser llevados a un ambiente sano en el Museo del Niño de la zona 13. Foto Prensa Libre: Mynor De León.

Los gases contaminantes emanados del incendio en el relleno sanitario de la zona 3 han causado daños a más de tres mil personas de las colonias del sector, 300 niños fueron evacuados, 21 escuelas suspendieron las clases hasta el jueves y en los dos días que lleva el siniestro se registran pérdidas por más de Q5 millones.

“Sentí que me ahogaba y me tapaba la boca con la mano”, relató Patricia Santos, de 9 años, al recordar el incendio que se originó en el basurero. Ella y sus cuatro hermanos fueron trasladados ayer en un bus al Museo del Niño, en la zona 13.

Como Santos, fueron 300 los niños enviados a centros de atención por la concentración de gases en varias colonias vecinas al relleno sanitario, el cual desde el domingo por la tarde emite gases tóxicos, como metano y carbono.

Sonia de Roche, directora de la guardería Santa Clara, ubicada a la par del relleno, se encargó de coordinar la evacuación de los niños hacia el Museo.

“Los enviamos allá para sacarlos de este ambiente nocivo para su salud. Serán regresados por la tarde”, indicó Roche, quien agregó que los bebés podrían ser los más perjudicados debido el aire viciado, y no descartó que éstos fueran enviados a albergues junto con sus padres.

Gas metano, gas nocivo

El médico Héctor Alburez, de la Dirección de Bienestar Social de la municipalidad, explicó que “la contaminación se debe a la presencia en el aire de dióxido de carbono y gas metano, lo que disminuye el oxígeno, necesario para respirar”.

El gas metano irá en aumento mientras continúe la combustión en los residuos del relleno, lo que provoca irritación en las vías respiratorias, indicó.

Ayer, más de 50 adultos habían acudido a la guardería Santa Clara para recibir atención médica, aquejados en su mayoría por problemas de bronquitis, picazón de ojos y conjuntivitis.

Entregan insumos médicos

La municipalidad capitalina junto con la Cruz Roja y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) hicieron entrega de mascarillas, nebulizadores, refrescantes de ojos, broncodilatadores y oxígeno, y se encargaron del traslado de los menores en autobuses.

Miembros del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) acudieron ayer al lugar para verificar la magnitud del desastre y llevar a cabo acciones específicas.

Suspenden clases

Jonathan Mejía, del Ministerio de Salud, indicó que se hizo una evaluación en escuelas de la zona para determinar los riesgos que corren los estudiantes.

María del Carmen Aceña, ministra de Educación, expresó que no habrá clases hoy y mañana en 21 escuelas aledañas, y según como continúe el problema, podría prolongarse hasta el viernes.

Vecinos de la colonia Oralia, en la zona 3, brindaron cobijo a habitantes del área más próxima al vertedero, quienes decidieron evacuar por el humo.

“Hubo personas que recibieron hasta 10 familias en sus casas”, afirmó una vecina.

Las pérdidas materiales estimadas ascienden a más de Q5 millones.

Las tres mil personas que trabajan en el lugar dejaron de percibir Q300 mil diarios por el cierre del recinto y se perdieron 15 días de trabajo, por lo que ya habían recolectado. Mientras que los 430 camiones que prestan el servicio de extracción de basura y la depositan en el relleno, erogan Q60 diarios extra en diésel y en el pago de Q30 que se les pide en el vertedero de Villa Nueva, donde ahora depositan la basura de la capital.

“El humo entró en la casa”

Blanca Aguilar, de 35, años, tenía ayer problemas para respirar, por la intensa humareda. Sus cinco hijos fueron evacuados junto a los otros menores de la zona. Dora López, de 25 años, preguntaba si era obligatorio que se llevaran a los niños.

“Me da pena separarme de ellos”, decía. Mientras recordaba que su niño, Julio César, de 4 años, no ha dejado de toser, porque “el humo entró en la casa”. Al final, sus cuatro hijos fueron trasladados al Museo del Niño, donde recibieron un almuerzo. Manuel José Ruiz, de 10 años, aseguró que no se quitará la mascarilla. “Es malo respirar este aire”, manifestó.

“Tenemos que sobrevivir”

María Dolores Ortega, de 50 años, presidenta de la Asociación de Recolectores del Relleno, lamentaba ayer el cierre temporal del vertedero, que representa su fuente de trabajo y la de más de tres mil personas.

“Nosotros sobrevivimos con nuestro trabajo diario, sin éste no tenemos sustento”, se quejaba.

Los trabajadores ganan aproximadamente Q100 diarios en la recolección y clasificación de los 25 productos reciclables.

Resultados

Desde el domingo, cuando se registró el siniestro:

300 niños evacuados del lugar por la contaminación.

60 personas con problemas respiratorios atendidas por médicos.

6 mil estudiantes no asistirán a clases por suspensión en 21 escuelas de la zona.

Más de 50 refugios de recolectores se quemaron.

2 mil 300 toneladas de basura están siendo desviadas diariamente al vertedero de Villa Nueva.

Q5 millones en pérdidas por el cierre temporal del relleno.

Óscar Berger se compromete a revisar concesiones
Ayer se dio el primer acercamiento entre la Iglesia y el Gobierno
Por: Luisa Rodríguez

Los obispos Álvaro Ramazzini y Hugo Martínez, y el director de la Comisión presidencial de Derechos Humanos, Frank La Rue, salen de la Casa Presidencial. Foto Prensa Libre: Luis Echeverría.

Evaluar los contratos mineros, reactivar la comisión de supervisión y tener más comunicación fueron los compromisos adquiridos ayer por el presidente Óscar Berger con monseñor Álvaro Ramazzini, obispo de San Marcos.

Después de varios días de enfrentamientos verbales entre la Iglesia y el Gobierno, ayer se dio el primer acercamiento.

Monseñor Ramazzini fue invitado por el mandatario a la Casa Presidencial, donde, acompañado de Frank La Rue, director de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos, y monseñor Víctor Hugo Martínez, arzobispo de Los Altos, se reunión con Berger durante una hora.

Al concluir la cita, los religiosos anunciaron que el mandatario revisará las concesiones que no han sido otorgadas, impulsarán un equipo de trabajo conjunto y mejorarán la comunicación entre el Estado y la Iglesia.

“Ambos dijimos que ya no debemos hablar del pasado, sino ver hacia el futuro”, explicó Ramazzini.

Añadió que durante la conversación, le insistió a Berger que debe pedirle por lo menos el 50 por ciento de sus ganancias a la empresa minera.

Comentó que analiza el ofrecimiento de seguridad personal que le hicieron las autoridades del Ministerio de Gobernación, ante las amenazas que ha recibido.

El líder religioso añadió que la protesta programada para el próximo jueves sigue en pie, porque no es en contra del Gobierno, sino para dar a conocer su postura.

La Rue expresó que están satisfechos con la cita y que harán su mayor esfuerzo para cumplir con los compromisos adquiridos.

Continuará diálogo

Monseñor Martínez manifestó que a los obispos no les interesa “que el Gobierno esté bajo las órdenes de la Iglesia”, sino que el bien común prevalezca en todos los temas.

Martínez aseguró que hoy continuarán el diálogo con las autoridades, y que el vicepresidente Eduardo Stein será el interlocutor entre la Iglesia y el Gobierno.

Minería está en agenda de la CEG
Por: Olga López, Ana Lucía Blas

La discusión de los temas de la minería, las amenazas a monseñor Álvaro Ramazzini y los efectos del TLC, comenzó ayer en la plenaria anual de la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG).

Los 25 obispos de la CEG iniciaron la reunión a las 9 horas, y la finalizarán el próximo viernes.

Para tener una visión más amplia del tema del Tratado de Libre Comercio (TLC), la CEG invitó al viceministro de Comercio Exterior, Enrique Lacs.

El cardenal Rodolfo Quezada Toruño, presidente de la CEG, indicó que otros de los temas que analizarán son la celebración del Congreso Misionero Nacional, el año eucarístico y la formación de futuros sacerdotes.

Marcharán contra minería
Organizadores aseguran que la caminata será pacífica
Por: Olga López

Para no quedarse de brazos cruzados ante la continuidad del proyecto minero, sectores religiosos, campesinos, indígenas y sindicales unirán sus voces de rechazo en una marcha pacífica, que se llevará a cabo el próximo jueves, en San Marcos.

Las principales calles de la cabecera departamental serán escenario de la caminata pacífica convocada por la diócesis de San Marcos.

El punto de concentración de la marcha será a inmediaciones del cementerio general de la localidad. Luego, harán una parada en el parque central José Ignacio Juárez, donde representantes de cada organización expondrán su desacuerdo con la extracción de oro y plata.

“Estimamos que participarán más de tres mil personas”, explicó Vinicio López, vocero de la diócesis de San Marcos, respecto del tema minero.

Expuso que con la manifestación pretenden demostrar su desacuerdo con la minería de metales a cielo abierto, pues causará daños a la salud y el ambiente.

Esa opinión fue compartida por Yuri Melini, del Centro de Acción Legal, Ambiental y Social (Calas), quien indicó que la minería es una amenaza para la salud humana.

La protesta es una oportunidad para la expresión de los grupos vulnerables, que no han sido escuchados por las autoridades, adujo.

“El Gobierno no consultó a los pueblos indígenas previamente a autorizar el proyecto minero, con lo cual no respetó la concepción que los mayas tenemos acerca de la naturaleza y la espiritualidad”, afirmó César Tení, de la Defensoría Q’eqchi’ de El Estor, Izabal.

Revisión de contrato

Como parte de la actividad, los manifestantes entregarán un documento a la Gobernación Departamental de San Marcos, en el que, entre otros, solicitarán la revisión del contrato con la empresa Montana.

El proyecto Marlin

La empresa Montana, S. A., ejecuta el proyecto denominado Marlin.

Los trabajos consisten en la exploración y extracción de oro y plata en San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa, San Marcos.

La inversión será de US$130 millones.

El área de la licencia otorgada es de más de 20 kilómetros cuadrados.

Se estima que la duración del proyecto será de 14 años.

En contra

“Pedimos al Gobierno que ya no continúe autorizando licencias de exploración y explotación de minerales en el país. Son un grave daño para la salud de los pobladores”. Vinicio López, vocero, diócesis de San Marcos.

“La marcha es una expresión de los grupos vulnerables, que no han sido escuchados por las autoridades gubernamentales”. Yuri Melini, Calas.

“Demostraremos a las autoridades y opinión pública nuestra inconformidad con la presencia de la empresa Montana en Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán”. Rolando López, Defensoría Indígena.

“Hacemos un llamado a las organizaciones campesinas e indígenas para que apoyen la marcha contra la extracción de oro y plata”. José Pinzón, sindicalista.

“La ley de minería no beneficia a los pueblos indígenas, sino sólo a las compañías transnacionales. El Gobierno no consultó a los mayas para aprobar el proyecto de minería”. César Tení, Defensoría Q’eqchi’, Izabal.

Se retrasa oficina de Alta Comisionada de la ONU
Por: Martín Rodríguez P.

La instalación de la oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) se ha retrasado más de lo previsto. El interés de la comunidad internacional no ha logrado apresurar el envío de la propuesta al Congreso y su ratificación.

“Se están haciendo las consultas del caso”, explicó el canciller, Jorge Briz, cuando se le preguntó por qué se había atrasado el envío del convenio al Legislativo, pese a que había anunciado que sería esta semana.

Los embajadores europeos, encabezados por la holandesa Bea Ten Tusscher, han colocado la instalación de la oficina en la parte alta de su agenda.

El convenio tuvo que volver a redactarse debido a la oposición en el Congreso, que cuestionaba que se hiciera un informe específico sobre la situación de los derechos humanos en el país.

El diputado eferregista Antonio Arenales, uno de los opositores al proyecto, opinó que el nuevo convenio supera “en gran medida” las objeciones que había señalado.

Diferencias en CC por recurso de ex PAC
Magistrados aseguran que Cipriano Soto no quiere conocer el caso
Por: Sonia Pérez

Ex patrulleros demandan en la CC que se declare constitucional el pago. Foto Prensa Libre: Émerson Díaz.

Magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC) señalaron al presidente de ese tribunal, Cipriano Soto, de ser quien no quiere conocer y resolver el recurso interpuesto contra el pago a las ex patrullas de Autodefensa Civil -ex PAC-.

“Es él quien no quiere darle agilidad al recurso para establecer si es legal el pago a los ex paramilitares”, dijo el magistrado Nery Saúl Dighero.

Dighero fue designado para redactar la ponencia del caso, la cual tiene que ser discutida y resuelta en el pleno.

“Él no quiere llevarlo al pleno. Me fijó un plazo para elaborar el informe; ya se lo entregué, y ahora no quiere convocar para que resolvamos”, comentó.

Dhiguero dio a conocer que ayer los ex patrulleros que protestaron frente a la CC intentaron agredirlo; “incluso, los bomberos tuvieron que sacarme por un patio trasero del edificio. Ellos no saben que es Soto el que no quiere que se conozca el recurso”, explicó.

También el magistrado Francisco Flores comentó que en varias ocasiones ha solicitado a Soto incluir en la agenda la discusión del recurso, pero se ha negado, argumentando que lo quiere hacer en febrero.

Prensa Libre intentó, sin éxito, conocer la versión de Soto.

La CC tiene pendiente resolver en definitiva el recurso, ya que provisionalmente dejó en suspenso el pago a los ex PAC.

Con protesta exigen fallo

La Corte de Constitucionalidad (CC) se ha vuelto un punto obligado de los ex miembros de las Patrullas de Autodefensa Civil (ex PAC) para protestar, con miras a que se resuelva a su favor el recurso interpuesto contra el pago demandado al Ejecutivo.

Ayer, además de hacer presencia en el Congreso, los ex paramilitares llegaron nuevamente a ese órgano constitucional.

Desde las 7 horas, se congregaron frente a la CC unos 200 ex PAC provenientes de la provincia.

El año recién pasado ese tribunal dejó en suspenso provisionalmente el pago anunciado por el presidente Óscar Berger. Ahora tiene pendiente resolver en definitiva.

“Ya estamos cansados de que el Gobierno nos siga engañando y no nos pague el dinero que nos prometió. Permaneceremos aquí hasta que los magistrados nos den una respuesta positiva”, advirtió Feliciano Lucero Coy, líder de los ex PAC de la aldea El Durazno, Jalapa.

En el Congreso, dirigentes se reunieron con diputados del FRG. Felipe Yaxón, uno de los líderes, indicó que ya rompieron el diálogo con Berger. “No estamos de acuerdo con los proyectos de desarrollo que quieren dar en lugar del pago”, dijo.

Piden siete órdenes de captura
En contra de ex PAC acusados de haber retenido ilegalmente a cuatro reporteros
Por: Marvin del Cid

El Ministerio Público (MP) pidió la orden de captura en contra de siete ex integrantes de las Patrullas de Autodefensa Civil (PAC), acusados de haber retenido ilegalmente a cuatro reporteros.

El MP argumenta que existen suficientes pruebas para que se detenga a esas personas.

El fiscal de Delitos contra Periodistas, Mario Castañeda, aseguró que esperan que se resuelva a favor la solicitud hecha.

De acuerdo con el MP, el pedido fue hecho en el Juzgado de Primera Instancia y Delitos contra el Ambiente, de Huehuetenango.

Incluso, las autoridades analizan si procede una orden de extradición en contra de dos de los siete señalados, que en la actualidad residen en EE.UU.

Ayer reinició en Huehuetenango el juicio oral en contra de Mirta de Jesús López, ex alcaldesa de La Democracia, Huehuetenango, y de Óscar Armindo Pérez, líder de los ex PAC.

Los dos son acusados de haber encabezado la retención de los periodistas Émerson Díaz, Mario Linares, Alberto Ramírez y Fredy López, de Prensa Libre, el 26 de octubre de 2003.

Pagos dudosos: Informe de SIT llega a Fiscalía
Por: Sonia Pérez

El Ministerio Público (MP) recibió de la Superintendencia de Telecomunicaciones (SIT) un informe sobre el uso que Comcel hace de la banda “B”, desde que comenzó operaciones en Guatemala.

Luego de salir a luz la emisión de cheques de Comcel por US$3.4 millones, de los cuales US$2.5 millones -unos Q19.3 millones- fueron a parar a una cuenta en Miami de Julio Girón, ex secretario privado de Alfonso Portillo, las pesquisas para establecer los dudosos pagos continúan.

Celvin Galindo, fiscal anticorrupción, indicó que recibió un informe detallado de las operaciones de la empresa de telefonía celular.

Galindo dijo que también tiene copia de los contratos firmados por Comcel respecto del uso de la frecuencia de operaciones.

“Recibimos copia de las escrituras públicas sobre el manejo de la banda B”, comentó.

El MP solicitó una copia certificada del proceso judicial entre Comcel y Guatel, que se realizó en una sala de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo.

Comcel, en esa época, argumentó que había competencia desleal, por lo que negoció beneficios para la empresa con Guatel, que tenía a su cargo cobrarles el uso de frecuencia.

Comcel debía cancelar anualmente Q42 millones por el uso de la banda; sin embargo, tras la negociación extrajudicial, terminó cancelando Q1 millón a Guatel.

Pendiente de citar

El MP informó que aún no se ha podido localizar a José María Coma, ex gerente de Comcel, para citarlo a declarar.

Según trascendió, Coma estaría fuera del país. Fuentes cercanas a él sostienen que aún se encuentra en Guatemala.

Faltan informes

La Fiscalía también solicitó al Gobierno de los Estados Unidos información acerca del movimiento de cuentas bancarias de Girón y Comcel, para determinar a dónde fue a parar el dinero.

Además, pidió que se informe si Girón tiene bienes muebles e inmuebles en ese país.

El MP investiga los pagos dudosos:

US$2.5 millones fueron a parar a una cuenta de Girón, entre octubre de 1999 y junio de 2000.

Un cheque por US$1 millón terminó en una cuenta de César Medina, amigo de Portillo, quien un día después lo depositó en la cuenta de Girón.

Comcel dice que el dinero fue para la campaña del FRG.

Pobreza y hambre son los retos
Sugieren políticas agresivas para lograr metas del milenio de la ONU
Por: Gema Palencia

Lograr que Guatemala cumpla para el 2015 con las metas del milenio requerirá de un gran esfuerzo por parte de las autoridades. Reducir la desnutrición crónica que sufre el 24 por ciento de la población y la pobreza extrema, que afecta ahora a dos millones 200 mil guatemaltecos que viven con menos de US$1 al día, son los mayores retos.

“El país tiene todo el potencial necesario para cumplir con las metas”, señaló Juan Pablo Corlazzoli, representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Guatemala.

Corlazzoli advirtió que si el Gobierno no pone en marcha políticas agresivas, habrá dificultades para cumplir con los objetivos en materia de pobreza extrema y hambre.

En este sentido, las cifras de desnutrición no son alentadoras, ya que uno de cada cuatro guatemaltecos sufre desnutrición crónica, y la cifra se incrementó ocho por ciento entre 1990 y 2002.

Además, señaló la importancia de que todos los escolares finalicen sus estudios hasta sexto grado de primaria, ya que en la actualidad sólo lo logra el 35 por ciento.

“En los indicadores relacionados con la infancia es donde el país debe hacer sus mayores esfuerzos”, indicó.

Mejorar las condiciones sanitarias de los hogares es otro de los puntos a destacar. En la actualidad, hay un millón 279 mil viviendas que no tienen saneamiento y 559 mil 591 hogares que no tienen acceso a agua potable.

Diez años para trabajar

En 2005 se cumplen cinco años desde que todos los países se comprometieran a cumplir con los objetivos del milenio para el 2015, que son combatir la pobreza, el hambre, la falta de educación, las enfermedades, la discriminación contra la mujer y la degradación del ambiente, entre otras metas.

En septiembre de este año, se celebrará una cumbre mundial para evaluar el estado de cumplimiento de esos objetivos.

Corlazzoli señaló que el logro de esas metas contribuirá también a la consolidación de la paz, porque los planteamientos coinciden con lo que recogen los acuerdos sobre situación agraria, derecho e identidad de los pueblos indígenas y reasentamiento de las comunidades desarraigadas. Además, con algunos puntos del programa de gobierno “Vamos Guatemala”.

“Es el mínimo que debería pedirse para una sociedad”, dijo.

Recaudación necesaria

Para conseguir mejorar esos indicadores, el Estado necesitará más recursos, por lo que retomar el pacto fiscal se hace imprescindible.

“La integralidad del pacto fiscal ayudaría en muchos aspectos. Es absolutamente ineludible que para reducir los altísimos índices que tiene Guatemala de población desnutrida, o de niños que no terminan la escuela, el Estado tiene que contar con más recursos”, agregó.

Apoyará leyes

El Fondo de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO) dará apoyo técnico a la Comisión de Seguridad Alimentaria del Congreso, para que se trabaje en la aprobación de las leyes que permitan establecer un programa de combate al hambre.

Rafael Barrios Flores, presidente de la citada sala, se reunió ayer con Luis Monterroso, representante de la FAO en Guatemala, para establecer algunos lineamientos del trabajo en conjunto.

Ambos coincidieron en que entre los planes está capacitar a los diputados para que redacten leyes técnicas de seguridad alimentaria que puedan ser aplicadas a la realidad del país.

También se tienen planificadas varias reuniones con diversos sectores, para buscar propuestas respecto del tema.

Posible tropiezo para Alvarado
Ley del OJ impediría que financista de Portillo recupere en febrero “los gemelos”
Por: Sonia Pérez

Una norma jurídica podría ser la diferencia entre regresar sus bancos a Francisco Alvarado Macdonald o continuar con el proceso judicial que busca declarar la quiebra del Promotor y el Metropolitano.

Las intenciones de Alvarado Macdonald de obtener de vuelta sus bancos, en febrero próximo, podrían diluirse si se aplica una norma legal.

Abogados consultados exponen que el artículo 50 de la Ley del Organismo Judicial podría ser aplicado para detener la posible devolución de los bancos.

El artículo 50 establece que “los plazos no corren por legítimo impedimento calificado o notorio, que haya sobrevenido al juez o a la parte”.

Anabela Morfín, experta en materia constitucional, explicó que “si hay recursos con el propósito de suspender el proceso, naturalmente que los plazos no corren” . Esto, debido a los cerca de 50 recursos planteados por Alvarado y que han detenido el trámite de liquidación de sus bancos.

Alvarado podría recuperar sus bancos en febrero próximo, fecha en que vence el tiempo de la intervención. De acuerdo con la Ley del Fondo de Protección del Ahorro (Fopa), vencido el plazo, sus antiguos propietarios podrían reclamar la devolución.

Según el diputado y abogado Mario Chávez, se puede mantener la intervención de los bancos utilizando otras normas legales, como la Ley de Bancos, el Código Civil o el Código de Comercio.

“Utilizar la Ley del Organismo Judicial es un razonamiento lógico, porque es una norma de aplicación general, se puede invocar para mantener la intervención y lograr el objetivo, que es la liquidación”, opinó.

No es aplicable

A juicio del jurista Alfonso Novales Aguirre, el artículo de la Ley del OJ no es aplicable en el proceso de Alvarado.

“Esa norma se puede aplicar, pero en situaciones fortuitas, por ejemplo, si un puente se cayó, el juez no puede conocer determinado recurso porque hubo un impedimento, notorio, pero si interpuso recursos -Alvarado-, estaba en todo el derecho de hacerlo”, explicó.

Alvarado busca que el 28 de febrero -cuando terminan los cuatro años de intervención administrativa de los “bancos gemelos”- se los devuelvan.

La batalla en tribunales

En febrero próximo se conocerá si el banquero Alvarado Macdonald recuperará los bancos conocidos como “gemelos”.

El 28 de febrero vencen los cuatro años que estipula la ley del Fopa para que un banco permanezca intervenido. La defensa del banquero se prepara para pedir la devolución, ya que aún no se declara la quiebra de éstos.

El banquero ha interpuesto 50 recursos, entre ellos recusaciones, nulidades, prejudicialidades e inconstitucionalidades para detener la liquidación de los bancos.

El Banguat señala que hasta el momento el Metropolitano y Promotor le deben Q1 mil 814 millones, como consecuencia del pago que el Estado hizo a los acreedores cuando esas entidades afrontaron problemas de iliquidez.

Envían agentes especiales a Laguna del Tigre, Petén
Por: Pedro Pop

La reserva natural Laguna del Tigre, Petén, estuvo tres meses sin agentes del Servicio de Protección a la Naturaleza (Seprona). Ahora un contingente de más de 50 policías especializados fue enviado para cuidarla de los peligros que la acechan, entre éstos el narcotráfico.

Equipo especial, como armamento de calibre AK-47, subametralladoras y fusiles M-16, servirán a los agentes para llevar a cabo su labor, informó Juan Carlos Villacorta, viceministerio de Gobernación.

Indicó que el personal conoce las leyes y reglamentos ambientales.

El grupo también contará con vehículos especiales, por lo accidentado del terreno.

Villacorta aseguró que los policías pertenecen a una unidad especializada, creada por el compromiso presidencial de poner orden en el lugar, situado al norte del paralelo 17.10.

El más grande de Centro América

La laguna es una de los pocas reservas naturales que quedan en el país, de importancia ambiental, cultural y turística.

Yuri Melini, director del Centro de Acción Legal, Ambiental y Social (Calas), explicó que el parque es el más grande de Centroamérica, uno de los humedales más importantes del mundo y el reservorio de agua dulce más importante del país.

El parque mide aproximadamente 335 mil 80 hectáreas, o sea la extensión que tienen en conjunto los departamentos de Guatemala, Chimaltenango y Sacatepéquez.

En Laguna del Tigre se encuentra el único arrecife de agua dulce de Mesoamérica y es refugio de centenares de especies y un potencial destino para ecoturistas.

Según Melini, la designación de los agentes es positiva, porque hacen falta en el sitio. “No había quién efectuara las consignaciones de depredadores, taladores o narcotraficantes”, afirmó.

Expuso que pese al esfuerzo de guardarrecursos del Consejo Nacional de Áreas Protegidas y de organizaciones de conservación y miembros del Ejército, tales personas están imposibilitados de realizar capturas.

Codiciado

En abril de 2004, Prensa Libre dio a conocer el descontrol y la destrucción imperante en Laguna del Tigre, sobre todo por las actividades de narcotraficantes.

En esa oportunidad, a través de fotografías se evidenció que por lo menos 15 avionetas utilizadas para traficar droga habían quedado destruidas en medio de la selva, ya que los narcotraficantes usaban el lugar como centro de operaciones, debido al poco control.

También se registran actividades de taladores de árboles, invasores, depredadores del patrimonio cultural maya, traficantes de indocumentados y de invasores que, entre otros daños, provocan incendios y propician el avance de la frontera agrícola.

El objetivo de talar árboles era, supuestamente, construir pistas de aterrizaje para avionetas con droga.

Posteriormente se anunciaron medidas gubernamentales para recuperar el lugar. No es sino hasta ahora que un equipo especial tendrá a su cargo resguardar ese recurso natural.

Intenso frío está fuera de lo normal
Esperan de dos a cuatro descensos de temperatura
Por: Alberto Ramírez

Los capitalinos han sentido más frío, por el viento.

Las bajas temperaturas de esta temporada están fuera del promedio normal, debido principalmente al desprendimiento de ondas polares, y en menor medida, al fenómeno El Niño.

En tanto, todavía se esperan de dos a cuatro ondas frías antes de entrar a la temporada de calor.

Por lo regular, la temperatura mínima promedio en la capital ha sido de 13 grados centígrados, pero del 18 al 20 de este mes hubo mínimas de 8 grados, informó Manuel Álvarez, del servicio de pronósticos del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).

El territorio nacional se verá afectado por nuevas ondas frías hasta mediados de febrero, aseguró el experto.

Las ondas frías son sistemas de alta presión que se originan en las masas polares del norte, las cuales se desplazan en dirección al Golfo de México. Algunas se disipan en esa área, y otras logran atravesar la península de Yucatán y afectan a Guatemala.

También hay alguna relación con el fenómeno El Niño, aunque este año es débil y su efecto en el frío es menor, agregó el experto.

Cuando hay nublados, el calor que se desprende del suelo queda atrapado y se siente menos frío, pero cuando el cielo está despejado, el calor se disipa y el ambiente se torna más helado, explicó Álvarez.

En los años 2000 y 2002 la capital tuvo descensos que alcanzaron los 5 grados centígrados, dijo César George, experto en estadísticas meteorológicas.

Este año el frío fue tan intenso que obligó a la Cruz Roja a estar alerta durante toda la temporada, comentó Manolo Morales, director de esa entidad.

La municipalidad capitalina también se vio obligada a abrir más albergues que otros años, y atendió a más de tres mil 700 personas, indicó Gustavo Villalta, coordinador de esa área.

Masas polares

Llegan de tres a cinco ondas frías por mes.

Los días más fríos de la temporada fueron entre el 18 y 20 enero.

Ha habido vientos de hasta 60 kilómetros por hora. Lo regular es de 30.

En el altiplano, por lo regular, la temperatura es de cero a 2 grados. Esta vez bajó a 6 grados bajo cero.

Las ondas frías que faltan por llegar la harán descender a 11 grados en la capital.

Dudan de que Donaldo Álvarez esté en Guatemala
Por: Lorena Seijo

Organizaciones de derechos humanos dudan de que el ex ministro de Gobernación Donaldo Álvarez Ruiz se encuentre en Guatemala, porque conserva “enemigos poderosos”.

Aunque existen indicios de que podría estar escondido en el país, porque en México es buscado a petición de la justicia española, las organizaciones de derechos humanos creen que aquí su vida correría peligro, debido a que acumuló dinero cometiendo secuestros contra hijos de familias acaudaladas. Estos hechos fueron atribuidos a la guerrilla.

Para reactivar la memoria de las víctimas de la quema de la sede diplomática, hecho por el cual se investiga a Álvarez Ruiz, esta semana se llevarán a cabo actividades como exposiciones fotográficas y emisión de vídeos inéditos en el Paraninfo Universitario.

También se realizará una marcha el lunes 31 de enero por la tarde, día del aniversario de la acción policial.

Lea mañana: Vida en México

La historia de los 23 años en México del ex ministro de Gobernación Donaldo Álvarez Ruiz. Su vida, casi oculta, y sus negocios.

Hijo de ex candidato presidencial fue detenido

Jorge Fernández fue detenido luego de los enfrentamientos en la finca de su padre, “Pepe” Fernández. Foto Prensa Libre: Fredy Rodas.

Samayac /.-Jorge Fernández, hijo de José (Pepe) Fernández, ex candidato presidencial en las elecciones de 1995, fue capturado ayer después de un enfrentamiento entre vigilantes de la finca propiedad de su familia y campesinos, que dejó un saldo de cinco personas muertas y seis heridas.

El incidente ocurrió en la finca El Corozo, Samayac, Suchitepéquez, cuando un grupo de campesinos de la aldea Tzampoj, de Sololá, acompañó a Héctor García, juez de Paz de Samayac, quien realizaba una exhibición personal para establecer el paradero de Pedro Mariano Tambriz.

Según dos adolescentes, Tambriz fue detenido ilegalmente por la seguridad de esa finca cuando cortaba fruta.

Francisco Morales, auxiliar departamental de la Procuraduría de los Derechos Humanos, relató que Jorge Fernández fue aprehendido porque durante la diligencia judicial sacó su pistola y empezó a disparar indiscriminadamente.

Ex candidato presidencial

“Pepe” Fernández fue candidato presidencial en las elecciones 1995 por el Partido Progresista (PP).

También fue financista de Álvaro Colom, ex candidato presidencial de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE, en los pasados comicios.

Identifican a mujer descuartizada
Le apodaban la “Little Baby”, de la M18, y vivía en la Carolingia, Mixco
Por: Julio Lara

La Policía completó el rompecabezas humano. Ayer apareció el tronco de un cuerpo femenino en un campo de la colonia San José Las Rosas, zona 6 de Mixco, y se deduce que pertenece a Astrid Marilú Villagrán Estrada, de 16 años, alias la “Little Baby”.

Los investigadores de la Sección de Homicidios del Servicio de Investigación Criminal (SIC) efectúan las pesquisas para determinar si el macabro crimen fue parte de “un rito satánico o una venganza”, señaló un oficial.

“Lo cierto es que enviaron un mensaje a las pandillas”, agregó.

En San José Las Rosas, los Bomberos Municipales encontraron la parte del cuerpo envuelta en cinco bolsas plásticas negras y atado con pita plástica color naranja. Dos días antes habían sido localizados los brazos, las piernas y la cabeza.

Una persona dijo en la morgue que conocía a la víctima y que se trata de Villagrán Estrada, quien deja en la orfandad a una niña de 1 año y 7 meses.

También indicó que la apodaban la “Little Baby” y que era integrante de la denominada Mara 18 en la colonia Carolingia, zona 6 de Mixco.

El sábado recién pasado, el ayudante de un autobús urbano de la ruta a la referida colonia encontró dentro de una mochila una cabeza de mujer, que tenía el pelo crespo.

Al siguiente día, en horas de la madrugada, en la Carolingia fueron localizados los brazos y las piernas. En la muñeca derecha tenía tatuado el nombre “Cony” y un sol, y en la pierna derecha, tres puntos que significan cárcel, hospital y muerte. Según las autoridades, es un código entre pandilleros.

La Policía esperaba ayer el informe forense para determinar si todas las “piezas encajan”.

Sus vínculos

La Policía trata de establecer si la adolescente fue conviviente de Luis Humberto Rabanales, de 18 años, alias “El Pulga”, quien murió baleado el 28 de diciembre del año recién pasado, en un frustrado asalto a un bus urbano en el bulevar El Caminero, zona 6 de Mixco.

Rabanales y otros dos pandilleros, identificados como Ángel Alfredo Ramírez Boch, de 13 años, alias “el Necio”, y Cruz Clemente Marroquín, de 19, apodado “el Criminal”, intentaron asaltar un bus y uno de los pasajeros les disparó.

“El Necio” y “el Criminal” perecieron en el enfrentamiento; “el Pulga” expiró en el Hospital Roosevelt.

De enero a la fecha, han muerto 33 mujeres en forma violenta. Veintiuna en la provincia y 12 en la capital, indicó el SIC.

Episodios

En los últimos tres días fue encontrado, por partes, el cuerpo de una mujer.

El sábado recién pasado, en la 14 calle y 5a. avenida de la zona 1, dentro de un autobús que cubre la ruta Carolingia, Mixco, a la capital, fue localizada la cabeza de una mujer.

El domingo a la 1.30 horas, en la 18 calle y 10 avenida “C” en la Carolingia, fueron localizadas las extremidades superiores e inferiores.

Ayer, en un campo de San José Las Rosas, Mixco, apareció el tronco, envuelto en cinco bolsas plásticas y atado con un lazo.

En la morgue fue reconocida la víctima como Astrid Marilú Villagrán Estrada, de 16 años, alias la “Little Baby”.

La Policía sospecha que el crimen fue cometido en un rito satánico o por venganza.

Los bomberos dijeron que, por los cortes que tenía el cuerpo, los asesinos pudieron haber utilizado una sierra eléctrica.

Antecedente: el 26 de noviembre del 2004, en la avenida Elena y 5a. calle de la zona 3, fueron localizadas partes del cuerpo de la nicaragüense Luz Marina Aragón Víctor, de 44 años. El resto fue hallado en la calzada San Juan.

Detienen a mujer por recibir dinero para pandilleros
Por: Julio Lara

Elizabet Alvarado López fue detenida en la colonia Carolingia, Mixco, por recibir dinero para pandilleros. Foto Prensa Libre: Esbin García.

Una vendedora de periódicos fue detenida ayer por la Policía en el mercado de la colonia Carolingia, Mixco. Las autoridades sospechan que ella servía de intermediaria para que los pilotos de buses le dejaran el dinero que los pandilleros les exigen como “impuesto de circulación”.

La mujer fue identificada como Elizabet Alvarado López, de 34 años. Los agentes le incautaron 30 sobres, con Q15 en monedas cada uno.

El jefe de la Comisaría 16, Antonio Fonseca, señaló que tenían información de que ella recibía el dinero de los pilotos y luego contactaba a pandilleros, a quienes entregaba los sobres.

“Hemos mantenido vigilancia con agentes encubiertos en varios sectores para evitar que los pandilleros les exijan dinero a los pilotos de buses. Por eso logramos establecer que ella recibía los sobres”, indicó Fonseca.

Por su parte, la detenida explicó que una mujer a la que conoce como “Susy” le dijo: “Deteneme mi bolsa”, y la echó a su canasta.

“Cuando llegaron los jefes, me detuvieron a mí”, indicó la capturada, quien señaló que no sabe si la desconocida es pandillera.

El 17 de enero, los pilotos de buses que cubren El Milagro y la Carolingia suspendieron el servicio, debido a que los pandilleros les habían aumentado la cuota de la extorsión.

Un hombre fue baleado en El Milagro
Por: Julio Lara

Desconocidos mataron a balazos ayer, a las 12.30 horas, a Juan López Montoya, de 28 años, en la Sección “T”, lote 120, colonia El Milagro, zona 6 de Mixco, informaron los Bomberos Municipales.

La víctima fue identificada como Juan Fidencio López Montoya, de 28 años, alias “Tío Cholo”, quien era ayudante de un ruletero. Sus familiares indicaron que regresaba de visitar a una persona cuando le dispararon.

La Policía encontró en la escena del crimen tres cascabillos de pistola 9 milímetros.

Hace ocho días, los buses del sector suspendieron el servicio debido a que los pandilleros subieron a Q25 el “impuesto de circulación”.

Localizan cadáver

El cuerpo de una mujer con un impacto de bala en el cráneo, heridas cortantes y quemaduras de segundo y tercer grados, fue localizado ayer en un barranco en la carretera hacia Ciudad Quetzal, reportaron los Bomberos Voluntarios.

Según la Policía, la mujer tenía un tatuaje en el vientre con el nombre “Jorge”.

Iniciará juicio por caso Zamora
Proceso: El próximo 8 de febrero serán juzgados dos sindicados
Por: Conié Reynoso

Eduviges Funes (derecha) y Belter Álvarez enfrentarán juicio por la agresión a Zamora.

El próximo 8 de febrero comenzará el juicio contra dos sindicados del allanamiento ilegal en la casa del periodista José Rubén Zamora, el 24 de junio de 2003.

Eduviges Funes y Belter Álvarez Castillo, dos de los catorce individuos que irrumpieron a la vivienda de Zamora, donde lo agredieron a él y a su familia, serán juzgados por el Tribunal Décimo de Sentencia Penal.

Ambos son procesados por los delitos de allanamiento ilegal, amenazas, coacción, retención ilegal y robo agravado.

Los detenidos fueron reconocidos por la familia de Zamora y testigos que los vieron ingresar a la casa el día de los hechos.

Según la Fiscalía de Delitos contra Periodistas, se ha identificado a cuatro personas más que participaron en el allanamiento ilegal a la vivienda de la familia Zamora.

Además, se indicó que investigan a ex funcionarios del gobierno eferregista, como autores intelectuales.

Justicia

“Espero que se haga justicia y que el juicio se pueda ampliar contra otras personas que están identificadas”, dijo José Rubén Zamora, presidente de elPeriódico.

Breves

Política: Reciben ofrecimientos

Los diputados que están por abandonar el Partido de Avanzada Nacional (PAN) recibieron ofertas del Partido Unionista y de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).

Ayer trascendió en círculos políticos que representantes de esos partidos se acercaron a Alfredo Cojtí, quien la semana recién pasada anunció su salida del PAN, para llevarlo a sus filas.

El secretario general del PAN, Rubén Darío Morales, resaltó que no tiene confirmado tal posibilidad, pero no se puede descartar.

Roberto Alfaro, integrante de la bancada panista, dijo que desconoce que haya negociaciones para integrar a miembros del PAN con esas otras agrupaciones.

En esta semana se espera que el panista Edwald Scheel presente su renuncia a ese partido, en tanto que otro grupo de legisladores prepara también su salida de la organización de la flecha.

Universidad: Nueva carrera para maestros

Profesorados y licenciaturas en Sicopedagogía y Problemas del Aprendizaje son las nuevas carreras que imparte la Facultad de Educación de la Universidad Galileo. El objetivo es ofrecer una nueva opción para los maestros que trabajan en la enseñanza o con niños discapacitados.

Las metas de la carrera son disminuir los índices de repitencia, deserción y reprobación de los estudiantes de los niveles primario y medio.

También, facilitar los procesos de integración social de las personas con discapacidad y mejorar la práctica pedagógica.

Los diplomados tienen una duración de un año, la carrera técnica de tres y las licenciaturas, cinco. Las autoridades de la Universidad Galileo consideran que es necesario mejorar los programas de enseñanza especial. El cupo para la inscripción vence a finales de enero y los interesados pueden comunicarse al teléfono 2423-8000.

Corrupción: Denuncian dos desfalcos

En la anterior administración municipal de Puerto Barrios, Izabal, se malversaron Q2 millones 418 mil, denunció la Contraloría General de Cuentas (CGC) en el Ministerio Público (MP).

El ex alcalde Marco Antonio Cantoral y el ex tesorero Arturo Sosa García son señalados de haber usado recursos del aporte constitucional, entre otras fuentes, para pagar salarios, lo que constituye malversación, informó la CGC.

Además, ambos son responsabilizados por la alteración de facturas por Q116 mil.

Por aparte, se presentó una denuncia en contra de Abraham Coloma, ex director de la escuela Pedro Molina, de Chimaltenango, por un faltante de Q229 mil, indicó Pablo Morales, jefe de auditoría de la CGC.

Entre las anomalías se detectó que Q20 mil fueron gastados en combustible, cuando esa casa de estudios no cuenta con vehículos. Por el hecho también se denunció a Roque Haroldo Muñoz, ex contador de la escuela.

Desaparecido

César Gilberto Ramírez, de 23 años de edad, desapareció en el 2002, informó en la redacción su madre, Herminia Ramírez. Suplica a las personas que sepan de su hijo hacérselo saber por medio de los teléfonos 55864820, 549-868-69, 243-635-45 y 55651928.

Inquieren por paradero

Cándida Patricia López de León informó en la redacción que su hijo Émerson José Rodríguez López, de 25 años de edad, desapareció el 19 de diciembre del 2004 de un sector de Coatepeque, Quetzaltenango.

“Me vine de los Estados Unidos, donde resido, para buscar a mi hijo, por lo que ruego a las personas que lo conozcan avisarme a través de los teléfonos 777-528-58 y 777-553-62. O bien a la Policía Nacional Civil o los Cuerpos de Bomberos.