Refuerzan seguridad
Equipo: Autoridades entregan 265 vehículos a comisarías de la capital y la provincia
Por: Luisa F. Rodríguez

La ceremonia de entrega de los 265 autopatrullas se efectuó en la Plaza de la Constitución. Foto Prensa Libre: Jorge Castillo.

Autoridades del Ejecutivo entregaron ayer 265 vehículos para todas las comisarías de la Policía Nacional Civil (PNC), en momentos en que la violencia persiste en todo el país. De los 265 autopatrullas, 184 serán enviados a la provincia, informó el presidente Óscar Berger, quien estuvo acompañado de Carlos Vielmann, ministro de Gobernación, durante la entrega oficial de los vehículos, en la Plaza de la Constitución.

“Esta es una muestra de voluntad en la lucha por resolver los graves problemas, pese a las limitaciones con que los agentes deben trabajar en los departamentos”, dijo Berger.

El jefe del Ejecutivo aseguró que el combate de la criminalidad no es una tarea fácil, y dijo que continuarán luchando por mejorar el equipo de la PNC.

Esta fue la última entrega del lote de 765 automotores comprados en los últimos meses.

Las autoridades de Gobernación entregaron los vehículos a los comisarios y representantes de juntas de seguridad de varias regiones del país.

El criterio que prevaleció para la distribución de los automotores fue el tamaño de la población y la incidencia de hechos delictivos.

Seis comisarías del departamento de Guatemala también recibieron 12 automóviles.

Vehículos nuevos

El ministro de Gobernación elogió la inversión que realizó su cartera para adquirir los autopatrullas.

El año recién pasado, el Congreso aprobó la compra, por un decreto de emergencia, de 65 vehículos: 50 picops y 15 autobuses, con una inversión de Q10 millones.

Después se efectuó una licitación para comprar 500 picops Toyota, por Q68 millones; 100 picops Nissan, por Q14.4 millones, y 100 microbuses, por Q14.2 millones.

En total, se compraron 765 vehículos, y el Gobierno de Taiwán donó mil 500 motocicletas. Ahora la PNC cuenta con dos mil 265 automotores nuevos; sin embargo, hay déficit de motociclistas.

Vecinos apoyan

Leonel Orellana y Óscar Flores, de la instancia multisectorial de Antigua Guatemala, observaron la actividad y luego se refirieron a la necesidad de que la comunidad trabaje en apoyo de las autoridades.

“No podemos dejar que los delincuentes y el crimen organizado nos roben la paz. Tenemos que unirnos todos y apoyar a los comisarios”, dijo Orellana.

Ambos indicaron que la sociedad civil monitorea el uso que los agentes de la PNC hacen de los nuevos vehículos.

Insumos: Comprarán equipo

Las autoridades de Gobernación anunciaron ayer que tendrán que comprar armas para nuevos agentes de la Policía Nacional Civil. Por ello, solicitarán más recursos.

Carlos Vielmann, ministro de Gobernación, dijo que evalúan intercambiar las armas que poseen los guardias de Presidios (Ak-47) para que las usen las fuerzas especiales de la Policía.

Indicó que Q200 millones que les prometieron de incremento no son suficientes. En la actualidad, Gobernación tiene asignados Q1 mil 790 millones.

Capacitación: Más agentes

El presidente Óscar Berger habló ayer sobre un plan especial para incrementar el número de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).

Indicó que elaboran un perfil para aquellas personas que tengan conocimiento de seguridad, para que en tres meses de capacitación puedan convertirse en policías.

Berger espera que a los 800 nuevos agentes que se graduarán de la PNC se sumen otros cuatro mil. Con esto, la fuerza policiaca sería de más de 25 mil personas.

Listado: Distribución

De esta forma distribuyeron los 265 autopatrullas las autoridades del Ministerio de Gobernación.

12 vehículos para las seis comisarías del distrito central.

Seis picops para cada una de las 21 comisarías de la provincia, lo cual suma 126 vehículos.

Cada comisario tendrá libertad para enviar los automóviles a las zonas de mayor conflicto.

Cuatro picops son para la Unidad de Protección de la Escena del Crimen.

58 picops, para patrullar carreteras. Serán colocados en puntos estratégicos, para atender urgencias.

Impulsarán un plan integral para prestar ayuda a comunidades lejanas.

Berger solicitará apoyo a Congreso

Con el fin de que las leyes de seguridad sean prioritarias para los diputados al Congreso y las aprueben en el segundo período de sesiones ordinarias, el presidente Óscar Berger anunció que solicitará apoyo.

“Voy a tener una conversación con Jorge Méndez, presidente del Congreso, para que agilice la aprobación de las leyes de seguridad”, dijo el gobernante.

Durante la entrega de autopatrullas frente al Palacio Nacional de la Cultura, el jefe del Ejecutivo indicó que hará los esfuerzos necesarios para impulsar la aprobación de los cambios a la legislación que permitan combatir la delincuencia de forma integral.

“Yo no quisiera criticar, porque en el Congreso las cosas son muy difíciles”, señaló Berger.

Las iniciativas de ley que aún se encuentran en el Legislativo a la espera de ser aprobadas son: la de armas y municiones; del sistema penitenciario; seguridad privada y la de inteligencia civil, y las reformas al Código Procesal Penal.

El gobernante aseguró que, incluso, está dispuesto a reunirse con los partidos opositores para lograr apoyo a esas iniciativas.

Agregó que en reciente almuerzo con Méndez, éste le aseguró que a partir del 13 de julio retomarán el tema para promover la aprobación.

Sergio Camargo, diputado de la Gran Alianza Nacional (Gana) y presidente de la Comisión de Gobernación, indicó ayer que los legisladores no podían convertirse en “máquinas de hacer leyes”, y que algunas iniciativas necesitan ser modificadas.

El mejor destino del año
BBC designó a Guatemala como el mejor punto turístico cultural
Por: Byron Dardón

Guatemala quedó por encima de lugares como Massachusetts, EE.UU.; San Petersburgo, Rusia, y Berlín, Alemania, entre otros.

Guatemala fue seleccionada recientemente por la British Broadcasting Corporation (BBC), del Reino Unido, como el número uno de los 10 mejores destinos vacacionales del mundo en el segmento cultural.

El programa Destinos culturales (Holiday 10 Best: Cultural Destinations) seleccionó al país durante un programa especial realizado en junio recién pasado. Guatemala quedó por encima de lugares como Massachusetts, EE.UU.; San Petersburgo, Rusia, y Berlín, Alemania, entre otros.

Blanca Castro, directora de Comunicaciones del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), indicó que el programa fue visto por aproximadamente nueve millones de televidentes en el Reino Unido.

El programa fue presentado por la periodista Kate Thornton, quien hizo énfasis en la riqueza cultural de Guatemala, en particular de “la grandeza de Tikal”.

Cuando se refirió a la civilización maya, la presentadora la comparó con otras grandes civilizaciones como la egipcia y la romana.

Daniel Mooney, director del Inguat, opinó que la elección coloca a Guatemala a la cabeza de los demás países del mundo que trabajan con turismo cultural e histórico.

Maruja Acevedo, directora ejecutiva de la Cámara de Turismo de Guatemala, consideró que el reconocimiento es importante, puesto que se da a conocer la diversidad y riqueza histórica y cultural nacional.

Explica que en este momento existe una tendencia en Europa a apreciar este tipo de destinos, por lo que se tiene que aprovechar el momento y trabajar fuerte para captar más visitantes.

El año recién pasado, Guatemala recibió un millón 45 mil visitantes. A finales de este año, se espera el arribo de 1.2 millones.

En breve: Los 10 mejores del mundo

La BBC eligió los mejores en ocho categorías.

Cultura: además de Guatemala se menciona a Massachusetts, San Petersburgo, New Castle, Valencia y Berlín.

Fuera de lo común: lugares como Madagascar, Uganda, Sudáfrica y Bangkok.

En lugares para chicos y grandes se mencionan sitios para la diversión familiar como Dubai y Orlando.

Lugares para pioneros, para quienes disfrutan de la exploración, países como Nicaragua, Zambia y Túnez.

Para visitas cortas: París, Austria, Irlanda e Italia.

De aventura, Islas Galápagos, Irlanda, Canadá, Argentina y Noruega.

Destinos para visitar durante el invierno inglés, como Egipto, Antigua y Barbuda, Islas Canarias, Taj Mahal y Sidney, Australia.

Islas: se eligieron entre 130 mil del mundo, entre otras, a Zanzibar, Kangaro Island y Cuba.

1.2 millones de visitantes se espera que reciba Guatemala durante el presente año.

19.7 por ciento se estima que aumentó el turismo en los dos primeros meses del año, en comparación con 2004.

104,403 visitantes llegaron al país entre enero y febrero de este año, según el Instituto Guatemalteco de Turismo.

332.69 millones de dólares es el monto de divisas que ingresaron al país en los cinco primeros meses de este año.

Dejan las maras
Iglesia evangélica de Palín apoya a jóvenes arrepentidos
Por: Claudia Munaiz

Carlos Rubín, del Ministerio Santidad y Poder, abraza a los jóvenes que abandonaron las maras 18 y Salvatrucha, durante un emotivo acto celebrado el domingo en Palín, Escuintla. Foto Prensa Libre: Myriam Larra.

Más de 40 integrantes de las pandillas Salvatrucha y M-18 abandonaron esos grupos y aceptaron a Cristo, una opción que no todos respetan. Pandilleros presos amenazan con matarlos cuando salgan de la cárcel.

Los jóvenes pidieron perdón a sus familiares y a la población de Palín, Escuintla, en un emotivo acto celebrado en la iglesia evangélica Santidad y Poder, de esa localidad.

Pero el camino del arrepentimiento no es fácil. “Cuatro presos dicen que cuando salgan nos van a matar a todos”, comentó Álex, de 15 años, ex miembro de la M-18.

Aunque los jóvenes que pidieron perdón por “todo el daño que han causado” no temen a la muerte, la iglesia y sectores involucrados quieren brindarles seguridad.

“Hemos organizado un plan para dar seguimiento y coordinar esfuerzos para reinsertarlos en la sociedad”, dijo Marlon Alvarado, servidor de Santidad y Poder.

“Ahora están amenazados, pero antes su vida era peor”, agregó Alvarado.

La Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredeh) mostró interés por la labor de la iglesia de rescatar a pandilleros.

“Ahora, el Ministerio Público, Gobernación e instituciones de derechos humanos deben dar protección a los muchachos”, dijo Estuardo Meneses, de Copredeh.

Dar oportunidades

“Hay que buscar mecanismos integrales de reinserción social, involucrando a todos los sectores”, afirmó Emilio Goubaud, de la Asociación para la Prevención del Delito.

David Munguía, presidente de la Alianza Evangélica de Guatemala, dijo: “Que el Gobierno provea una casa, y la iglesia el recurso humano. Unidos, lo conseguiremos”.

“Hay que darles oportunidades. Son muchachos de 13 y 14 años”, afirmó Surama Gómez, vecina de Amatitlán.

- Reconciliado con Dios

“Me salí de la mara porque no trae nada bueno. Ahora quiero trabajar para tener billete limpio (...). Uno de la M-18 me metió un ‘plomazo’ en la cara, y ahora somos amigos. Fui el primero en reconciliarme con Dios, y ahora en Palín hay paz”.

Gregorio López, alias “el Vago”, ex líder de la Mara Salvatrucha.

- “He pedido perdón”

“He cometido toda clase de fechorías cuando estaba en el infierno (la mara): extorsiones, robos, etc. Me he salido de la mara para tener vida. Como yo, muchos han elegido el camino del Señor y han pedido perdón”.

Fernando, de 17 años, ex miembro de la M-18 en Palín.

- “No daba nada bueno”

“Recibí 12 balazos, y sólo puedo caminar con muletas (...). La mara no da nada bueno. Le hice mucho daño a mi madre. No tengo padre. Ahora lo único que quiero es trabajar y olvidar el pasado. No quiero llevar esa vida nunca más”.

Álex, de 15 años, ex integrante de la M-18.

----------------

Coordinación

Instituciones de derechos humanos, iglesias y sociedad civil coinciden en la necesidad de dar seguimiento a los jóvenes que deciden abandonar las maras.

Aprede: Más empleos

Generar empleos e impedir que regresen a las maras son prioridades a criterio de Emilio Goubaud, de la Asociación para la Prevención del Delito (Aprede). “Hay que dar tratamiento para que asuman la vida de otra manera y que no vuelvan a la mara. Que la sociedad perdone es muy importante”, puntualizó.

ODHA: Reinserción social

“La intencionalidad de la iglesia evangélica es la adecuada, porque se preocupa por los jóvenes. Ahora hay que buscar mecanismos de reinserción en la sociedad”, expresó Nery Rodenas, director de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado.

“Tienen que ser soluciones integrales, que involucren a las familias. La coordinación debe ser interinstitucional: iglesias, sociedad y Gobierno”, enfatizó.

AEG: Buscar a los perdidos

“Los jóvenes encuentran en Dios una esperanza. Por eso estamos impulsando que los pastores vayan a buscar a los perdidos, especialmente los que están en el infierno de las maras”, indicó David Munguía, presidente de la Alianza Evangélica de Guatemala (AEG). “Que vayan a los barrios marginales”, inquirió.

Grupo armado amenaza con limpieza social
En mitin anuncia exterminio de delincuentes
Por: Edgar René Sáenz

Un grupo que se hace llamar “Defensores del Pueblo”, y que se oculta en las montañas de Sololá, anunció a la población que efectuará una limpieza social en el área. La Policía le atribuye dos muertes en menos de 24 horas.

Usan gorros pasamontaña, visten color verde olivo, con un pañuelo rojo en el cuello. Su número de integrantes no ha sido determinado, pero, según vecinos, son 15. Están armados con fusiles y se refugian en las montañas de Sololá.

Las poblaciones de Santiago Atitlán y San Lucas Tolimán, Sololá, fueron sorprendidas el domingo recién pasado cuando, en el kilómetro 11.3, el grupo hizo su aparición.

Eran las 16 horas cuando instaló un retén. Las personas creían que eran asaltantes y llamaron a la Policía, pero no fueron robadas. En ese momento, el grupo les comunicó que va a promover seguridad por medio de una limpieza social.

Luego abordó un autobús y, tras registrar a los pasajeros, bajó de la unidad a Diego Pablo Ramírez, de 69 años, informó la Policía Nacional Civil.

A eso de las 21 horas, Salvador Pablo Chávez, un fletero de 35 años, tomó la carretera a San Lucas Tolimán, y en el kilómetro 14.5, de entre unos cafetales, salieron los mismos individuos y le dieron muerte. Un joven de 19 años que acompañaba a Pablo relató a la Policía que los agresores vestían verde olivo y le indicaron que se retirara porque él no estaba en “el listado”.

Colocan manta

“No se asusten somos un grupo de limpieza social del pueblo refuerzo de la F.N.C. Somos seguridad del pueblo, no sigan a los brujos, maleantes cosecharán su siembra este año, vendedores de mariguana tienen que terminar. Solamente señores. Muchas Gracias”, se leía en la manta que el grupo colocó el mismo domingo a las 23 horas en el cantón Pachichaj, Santiago Atitlán.

Ninguna de las dos víctimas tenían antecedentes penales ni policíacos. La Policía reporta la desaparición de dos personas más, cuyo paradero se ignora.

Gobernación: “No cuentan con apoyo de la PNC”

Carlos Vielmann, ministro de Gobernación, informó a periodistas de que ordenó el envío de investigadores respaldados por miembros del Ejército, para ubicar y detener a los integrantes de este grupo ilegal.

“Estas personas operan de la misma forma que lo hicieron en el pasado los grupos guerrilleros que actuaron en esa región; utilizan armas de asalto similares a las que usaba la antigua guerrilla”, refirió.

El funcionario descartó que el hecho tenga fines políticos, pues “el discurso que manejan es en contra de los delincuentes (...) e incluso aseguran que cuentan con el apoyo de la Policía Nacional Civil, lo cual es totalmente falso”.

Ordenan nuevo juicio
Familia de periodista deberá declarar otra vez en debate
Por: Lorena Seijo

Bélter Álvarez había sido absuelto en debate. El otro acusado —izquierda—, fue condenado a 16 años de prisión. Foto Prensa Libre: Esbin García.

La Sala Tercera de la Corte de Apelaciones ordenó la realización de un nuevo juicio por el caso de allanamiento y agresión contra la familia del presidente de elPeriódico, Jose Rubén Zamora.

Incoherencias en la sentencia del Tribunal Décimo, que absolvió al ex especialista del Estado Mayor Presidencial Bélter Álvarez y condenó a 16 años de prisión al también ex especialista Eduviges Funes, motivaron la decisión de la Sala.

La apelación interpuesta por el querellante adhesivo, Mario Fuentes Destarac, la cual resaltaba incongruencias en cuanto a que Álvarez fue absuelto según las mismas pruebas que sirvieron para condenar a Funes, fue aceptada por los magistrados de la Sala Tercera.

El argumento del querellante es que la declaración de los testigos que reconocieron en el lugar de los hechos a Funes y a Álvarez fue suficiente para condenar al primero, no así al segundo.

“Desde el principio, consideramos que el tribunal quería liberar a Álvarez, por eso afirmamos que la sentencia era una farsa”, afirmó Mario Castañeda, fiscal del Ministerio Público.

Ahora, la familia Zamora y sus testigos tendrán que volver a dar su versión de lo ocurrido el 24 de junio de 2003, en otro tribunal que habrá de ser designado para el debate.

El allanamiento

Doce personas armadas —entre ellas, una mujer— ingresaron en la casa de Zamora, en la colonia El Carmen, zona 12, en 2003.

Amenazaron a la familia con matarla. Los agredieron, robaron joyas, armas, documentos personales, celulares y tarjetas de crédito.

Le advirtieron a Zamora que se abstuviera de hacer publicaciones en contra del entonces presidente Alfonso Portillo y el fiscal general de la época, Carlos de León Argueta.

Ministerio Público: Procede condenar

La Fiscalía siempre consideró una farsa la sentencia del Tribunal Décimo. “Tenemos pruebas suficientes para condenar a los dos acusados, y la familia Zamora ha sido muy coherente en sus declaraciones”, afirmó el fiscal Mario Castañeda. Reconoció que será difícil para la familia volver a enfrentar un juicio.

Defensa: Show político

Bélter Álvarez, quien es defendido por la abogada Sandra de Falco, dijo que está “muy decepcionado por la actuación de los tribunales de justicia, pues esto es un show político, no un juicio”. Álvarez pidió a Zamora que se “pusiera la mano en la conciencia”, y desistiera de su acusación contra él.

----------------------

Continuará con el proceso

Además de no desistir del juicio, que deberá repetirse, Jose Rubén Zamora ampliará la acusación contra dos autores materiales más y otros tres intelectuales, sindicados de la agresión que sufrió junto con su familia.

“Estamos analizando la sentencia y comprenderla en todas sus dimensiones. Si me veo forzado a volver a comenzar el juicio, lo haré”, afirmó el presidente de elPeriódico.

Además de acudir a un nuevo juicio, dio a conocer que tiene previsto denunciar a otras cinco personas.

Las pruebas presentadas en el juicio tenían el mismo valor probatorio contra Eduviges Funes y Bélter Álvarez, por eso se apeló la sentencia. “Nosotros pretendíamos que Álvarez también fuera condenado, no iniciar otro juicio, pero si así se dispuso, lo haremos”, enfatizó.

Para el periodista, el problema más grave es que toda su familia tenga que volver a pasar por un tribunal, con el desgaste sicológico que supusieron los días de juicio.

“Fue complicado tener que estar 20 días hábiles a tiempo completo dedicados a un juicio; que mis hijos tengan que venir de fuera y estén expuestos a represalias”, comentó.

El MP busca más pruebas científicas
Por: Lorena Seijo

Las fiscalías distritales del Ministerio Público (MP) emplean en mayor porcentaje pruebas testimoniales porque no tienen medios para recabar evidencias científicas, lo cual provoca que los procesos dependan de la buena voluntad de los testigos.

“Los fiscales de la provincia sólo van a levantar un acta a las escenas del crimen”, comentó Mario Aurelio Pineda, de la Dirección de Investigación Criminalística (Dicri) del MP.

Por ello, el fiscal general, Juan Luis Florido, comenzó un programa de descentralización de la justicia y capacitación de fiscales.

Las fiscalías no tienen equipo para análisis de la escena del crimen, y “todas las pruebas de los casos son testimoniales, cuando las consiguen”, afirmó Pineda.

Las evidencias de los crímenes son recogidas por la Policía, aunque a veces esto tampoco sucede.

Ahora las fiscalías recibirán un vehículo equipado para análisis de escena del crimen, y seis especialistas en la materia.

“Estamos capacitando al nuevo personal que se integrará a los departamentos y los municipios de Guatemala”, comentó Pineda.

Las fiscalías de Mixco y Villa Nueva tampoco contaban con equipos para analizar la escena del crimen, pese a que son unas de las que más casos conocen.

La utilización de las pruebas de ADN para corroborar la presencia de un acusado en el lugar del hecho es una de las evidencias que están siendo incorporadas a los procesos.

Testimonial: La muestra

Casos se basan en prueba testimonial:

20 ex agentes del Doan fueron absueltos la semana recién pasada porque el testigo clave que presentó el MP tenía doble identidad (dos cédulas con diferente nombre).

En un caso contra presuntos pandilleros, Clara Fabiola García, testigo clave protegida por el MP, tuvo que acusar a 13 mareros de haber violado y estrangulado a dos jóvenes, bajo amenaza permanente de los acusados.

Nuevas aceras en la ciudad
Buscan recuperar espacios públicos para peatones
Por: Claudia Méndez Villaseñor

El plan contempla jardinización, vías peatonales y colocación de cabinas telefónicas y otros servicios.

Con el nuevo Reglamento de Aceras emitido por la municipalidad capitalina, caminar por las calles citadinas ya no debería ser un calvario.

La disposición regula las aceras en las zonas 9, 10, 13 y 14, por lo que los dueños de los inmuebles deberán construirlas de acuerdo con sus especificaciones.

Cada día, miles de capitalinos que intentan caminar por estas zonas deben enfrentarse a aceras destruidas, deterioradas u ocupadas por automóviles y ventas callejeras.

La norma prohíbe esas situaciones y estipula cómo los vecinos deben construir la acera, según su tipo, pues están clasificadas en siete categorías, de acuerdo con el ancho.

Eva Lima, del Departamento de Control de la Construcción Urbana, de la comuna capitalina, dijo que el reglamento se formuló en base del acuerdo municipal sobre construcción o reparación de aceras, de 1986.

Aviso a los vecinos

El reglamento entró en vigor la semana recién pasada, pero desde marzo fueron informados al respecto los residentes de las zonas referidas.

“Se les dan 90 días para que hagan las reparaciones, y si no cumplen, se les otorgan otros 60”, agregó Lima. Pasado este tiempo, actuará el Juzgado de Asuntos Municipales. Lima espera que las aceras de estas zonas estén listas a finales del año.

En opinión de Amanda Morán, directora del Centro de Estudios Urbanos y Regionales de la Usac (Ceur), el éxito del plan depende de la capacidad de regularización y voluntad política de la comuna para ponerlo en marcha.

Retorno a lo tradicional

Con el neurbanismo se busca que las ciudades recuperen su razón de ser.

Para caminar

Las aceras deben tener un ancho de entre 1.50 y 6 metros para:

Area peatonal y servicios.

Prohibiciones

El reglamento no autoriza:

Vehículos ni áreas de parqueo en las aceras.

Rampas

Para el ingreso vehicular:

Se deberá dejar una rampa para resolver la diferencia de altura.

Consultas

En caso de dudas:

Acudir al Depto. de Control de la Construcción Urbana.

Plan para reducir la mortalidad
Por: Gema Palencia

Capacitar a hombres y apoyar a las comadronas son dos de las acciones que llevará a cabo el Ministerio de Salud para reducir la mortalidad materna, además de ampliar la cobertura sanitaria.

“Las mujeres en el área rural a veces no van a los centros de Salud porque sus esposos no les dan permiso, y queremos que los hombres se impliquen en esto”, dijo Marco Tulio Sosa, ministro del ramo.

El Fondo de las Naciones Unidas para la Población (Unfpa) organizó un foro sobre la mortalidad materna en Guatemala. El país tuvo en 2004 una tasa de 111 mujeres muertas por cada 100 mil niños nacidos vivos, uno de los índices más altos del continente.

“Es una de las mayores evidencias de la pobreza de un país, de las diferencias entre el área urbana y rural, y hay que aumentar los esfuerzos”, indicó Raúl Rosenberg, del Unfpa.

Rosenberg señaló que los esfuerzos del país deben centrarse en la capacitación de hombres y comadronas, debido a que cerca de la mitad de los partos son atendidos por ellas, para que puedan detectar las situaciones de riesgo y trasladar a las madres a centros de Salud.

Becas para 140 mil niños
Por: Claudia Vásquez

Celso Chaclán, viceministro; María del Carmen Aceña, ministra de Educación, y Armando Secaira, director de la recién creada Unidad de Becas. Foto Prensa Libre: Emerson Díaz.

Gracias al programa Edubecas, 140 mil niños de escasos recursos —7 por ciento de la población estudiantil— recibirán Q35 millones en ayuda para continuar sus estudios.

“El año pasado se redujo la repitencia del 32 por ciento al 25 por ciento”, informó ayer Armando Secaira, director de la recién creada Unidad de Becas del Ministerio de Educación.

Del total de subsidios, 92 mil se destinarán al programa Becas para la Paz. Sus beneficiarios asisten a dos mil 800 escuelas en 20 departamentos. Cada una es de Q310 al año.

El plan Becas para la Niña beneficiará a 50 mil estudiantes de 16 departamentos.

“La falta de recursos económicos es la principal causa de deserción y acceso a la escuela”, dijo María del Carmen Aceña, ministra de Educación. El 38.5 por ciento deja la escuela en el área urbana, y 71 por ciento en la rural.

Niños adoptados se hacen ciudadanos
Un guatemalteco entre los menores
Por: Grupo Seguridad y Justicia.

La familia Davis, junto a sus dos hijos adoptados: el guatemalteco y una rusa.

Gabriel Alejandro Piñera, de 3 años, nacido en Guatemala, adoptado por una familia estadounidense, obtuvo ayer, al igual que niños de otros países, la nacionalidad de ese país, con ocasión del aniversario de la independencia de EE.UU.

Seis niños adoptados por familias de EE.UU., que residen en el sur de Florida, entre ellos un guatemalteco, obtuvieron la ciudadanía estadounidense, publicó ayer el diario El Nuevo Herald.

Gabriel Alejandro fue adoptado por Marlene Piñera y Richard Davis, a finales de 2002, cuya primera hija, de origen ruso, de nombre Asela, también fue adoptada.

“Es el final de un camino muy largo. Gabriel llegó a Florida el 24 de diciembre del año pasado. Fue mi regalo de Navidad, por eso lo llamamos Gabriel, como el arcángel”, expresó Piñera.

El matrimonio se prepara para una tercera adopción de otro niño guatemalteco.

Datos: Adopciones

Estadounidenses con más procesos.

En el 2004, la PGN dictaminó sobre tres mil 834 adopciones.

El 90 por ciento de las adopciones han sido de padres estadounidenses.

“IPM es dueño de Maya Químicos”
Por: Jennyffer Paredes

Militares señalados de abusos y anomalías, entre quienes figuran Francisco Ortega Menaldo y Manuel Callejas, son accionistas de la empresa Maya Químicos, cuya propiedad mayoritaria pertenece al Instituto de Previsión Militar (IPM), afirmó ayer la legisladora Nineth Montenegro.

La congresista, de Encuentro por Guatemala, indicó ayer que cuenta con la lista de accionistas, e insistió en que puede probar que la mayoría de acciones, el 81 por ciento, es del IMP.

“No es una empresa privada, como lo han querido hacer ver en un comunicado de prensa; su mayoría de capital pertenece al Estado, y el resto de las acciones está repartido entre varios militares, entre ellos, algunos señalados de violaciones a los derechos humanos”, agregó.

Maya Químicos fue denunciada por Montenegro en el Ministerio Público, por la forma como está manejando las importaciones de clorato de potasio, utilizado en la industria de los juegos pirotécnicos, y que se estaría vendiendo sin control a pandilleros juveniles para que fabriquen armas caseras.

La congresista citó para hoy a las autoridades del IPM, para que expliquen respecto de este negocio. Aseguró que también les cuestionará sobre otras empresas creadas por los militares.

Óscar Berger hablará con presidente ecuatoriano
Por: Luisa F. Rodríguez, Martín Rodríguez P.

El presidente Óscar Berger dedicará un espacio de su estadía de cuatro horas en Costa Rica para hablar del ataque al barco ecuatoriano que incursionó en aguas nacionales.

Sin embargo, la respuesta de Guatemala al mandatario Alfredo Palacio, de Ecuador, será que el país actuó en su derecho. “Estamos programando la agenda bilateral del presidente Berger, para que sea posible la reunión”, informó el canciller, Jorge Briz.

Guatemala participará en la cumbre de los países latinoamericanos productores de banano, en la cual tratarán el aumento del arancel para esa fruta en la Unión Europea.

La esperanza ecuatoriana de un resarcimiento por el ataque al barco en mayo recién pasado no llegará a buen puerto. “Se internó un barco con personas ilegales y no atendieron el llamado de las autoridades; Guatemala no ha buscado enfrentar a nadie”, dijo Berger.

Ecuador asegura que el barco era pesquero, y que era posible que llevara inmigrantes.

Guatemala señaló que investiga la posibilidad de que transportara a indocumentados o personas vinculadas al narcotráfico.

Quiere más espacio

Berger aprovechó su despedida de los reporteros para un reclamo. “Pasen buen día; publiquen algo más. Me hablan cinco veces al día y me sacan poco”, expresó.

Pérez Molina deja jefatura de bancada
Por: Jennyffer Paredes

Otto Pérez Molina, diputado por el Partido Patriota (PP), anunció ayer que dejará la jefatura de su bancada para dedicarse de lleno al trabajo de fiscalización y a actividades políticas.

El congresista dijo que no abandonará su curul. Sin embargo, por falta de tiempo, encomendará a otro diputado la responsabilidad de dirigir al grupo.

“Hemos recibido muchas solicitudes de varios departamentos que quieren que hagamos trabajo de fiscalización, y me dedicaré a eso”, argumentó Pérez Molina, general retirado.

Agregó que los fines de semana se dedicará a la actividad política, con miras a las elecciones generales del 2007.

Entre los parlamentarios en lista para ocupar la jefatura de los patriotas figuran Armando Paniagua, Antonio Almengor y Gudy Rivera.

Pavel Centeno, analista político, consideró que la actitud de Pérez Molina indica que está iniciando su campaña proselitista.

“Aunque no hay una convocatoria oficial, se está haciendo... el Patriota es un grupo nuevo y necesita más tiempo para su trabajo, por eso es la anticipación”, opinó.

Centeno declaró que esta tendencia de grupos políticos de anticipar su trabajo electoral sucede en países donde normalmente ocurren problemas de gobernabilidad.

Matan a pagador de la tesorería del Infom
Violencia: Estacionaba su automóvil cuando le dispararon
Por: Julio Lara

Desconocidos ultimaron ayer al pagador de la tesorería del Instituto de Fomento Municipal (Infom), Julián Antonio Chan Ineco, de 54 años, cuando parqueaba su automóvil en la 1a. avenida y 8a. calle de la zona 9.

Los Bomberos Municipales lo trasladaron en estado grave al Hospital Roosevelt, donde murió.

El subcomisario Elías Lemus, jefe de operaciones de la Comisaría 11 de la Policía Nacional Civil (PNC), explicó que fue un ataque directo: “No le robaron nada”.

Por su parte, el vocero del Infom, Miguel Rosales, manifestó que creen que se trató de delincuencia común.

Donde ocurrió el ataque es un lugar solitario y hay antecedentes de que con frecuencia ocurren asaltos y robo de vehículos.

Rosales dijo que Chan ingresó al Infom en marzo del año pasado, y era el encargado de entregar cheques en la tesorería de esa institución.

Otros crímenes

Al final de la Avenida Petapa, zona 12; en la zona 17 y en el bulevar El Naranjo, zona 4 de Mixco, fueron localizados tres cadáveres.

Putrefacto

El cadáver de un hombre en avanzado estado de descomposición fue localizado ayer al final de la colonia Hacienda Vista Hermosa, zona 17, informaron los Bomberos Municipales.

Mientras, al final de la Avenida Petapa, los Voluntarios encontraron el cuerpo de otra persona baleada.

Ultimado

El cuerpo de un hombre con heridas de bala y con las manos engrilletadas fue localizado ayer en unos matorrales del bulevar El Naranjo, zona 4 de Mixco.

Los Bomberos Voluntarios indicaron que tenía unas 12 horas de haber muerto.

Abaten a presunto asaltante

Un presunto asaltante murió baleado ayer a las 10 horas en la 12 avenida y 20 calle de la zona 1, informaron los Bomberos Municipales.

Testigos refirieron que la víctima y otro individuo, que se dio a la fuga, asaltaron varios comercios de la 19 calle, y cuando escapaban en una bicicleta, fueron interceptados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).

El sujeto que escapó abrió fuego contra los agentes y se produjo una balacera.

Atacan a balazos a dos mujeres
Por: Julio Román

Una mujer muerta y otra herida es el saldo de un ataque armado perpetrado ayer por un desconocido en el interior de la cantina Los Ávila, ubicada en la zona 3 de Chimaltenango, informaron los Bomberos Voluntarios.

Las víctimas son Clara Luz García, de 60 años, y su sobrina Clara Fabiola García, de 26, quien murió después de haber sido ingresada en el Hospital Nacional de Chimaltenango.

Aída Jerónimo García, madre de Clara Fabiola, indicó que tiene indicios de dónde pudo provenir el ataque, pues ella fue testigo de un doble crimen en la zona 7 de la capital. Por ese hecho guardan prisión tres personas.

Acribillan a piloto y su ayudante
Por: Carlos Benigno Loarca

El piloto y un ayudante de un microbús del servicio urbano fueron acribillados anoche en Quetzaltenango.

Sergio Armando Moreno Pérez, piloto de 36 años, y José Eduardo Díaz, 27, ayudante, murieron ayer de varios impactos de bala, a manos de desconocidos.

De acuerdo con la versión de algunos testigos, los ahora occisos fueron interceptados por un vehículo del cual descendieron hombres armados y les dispararon.

El hecho ocurrió a las 19 horas, en la diagonal 11, avenida Las Américas, zona 1 de la ciudad altense.

Monitoreo en áreas de riesgo

Con la instalación de 10 radiotransmisores, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) pretende acercarse y mantenerse informada sobre la situación de áreas en riesgo.

En el asentamiento La Bendición, zona 7, y San Julián, en Chinautla, fueron instalados radiotransmisores.

“Los presidentes de los comités tienen que reportar tres veces diarias a la central las condiciones de su colonia, barrio o asentamiento, y cuando llueva, la comunicación debe ser cada media hora”, explicó Cristian Ramírez, del asentamiento La Bendición.

Esperan dictamen judicial
Hidroeléctrica: Consulta en Río Hondo, Zacapa, pendiente de validación

La Empresa Hidroeléctrica Río Hondo, S.A., espera que los tribunales decidan si el resultado de la consulta en la que los vecinos se opusieron a la construcción de hidroeléctricas es o no vinculante.

Roberto Monterroso, vocero de la empresa, explicó que hay un proceso judicial en contra de la consulta y que serán las máximas autoridades las que deban dictaminar el valor de la votación.

“Tendrán que decir si una consulta de vecinos está por encima de la Constitución de la República”, indicó.

Monterroso explicó que la participación de la población fue escasa a pesar de las presiones que ejerció la municipalidad.

Mientras, el alcalde Felipe Méndez señaló que el pueblo dejó clara su oposición a la hidroeléctrica y validarán el resultado a través de un acta que suscribirá el concejo.

Hugo Beteta, de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan), citó que no puede decir si el resultado de la consulta es o no vinculante.

Añadió que es necesario reglamentar las consultas vecinales para evitar que cualquier persona pueda decidir sobre una inversión y la generación del empleo que tanto se necesita.

Breves

Deslave daña viviendas

Unas ocho viviendas fueron parcialmente destruidas y más de un centenar resultaron anegadas por un deslave, en Quetzaltenango.

La correntada de agua y lodo que bajó del cerro La Pedrera afectó viviendas y calles del barrio La Transformación, de la zona 1, indicaron los Bomberos Voluntarios. - Por Carlos B. Loarca

Inquieren por Luis Aarón González

El recién pasado miércoles 29 de junio desapareció Luis Aarón González Ispaché, de 19 años de edad, informaron familiares en la redacción. Avisar por medio de los teléfonos 2286-6584, 5495-5598, 5818-8720 o bien a la Policía Nacional Civil.

Llamado a familiares de menor

El Tribunal de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia y de Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, de Mixco, ubicado en la 4a. calle 6-39 zona 1, hace un llamado urgente a los padres o familiares de una adolescente, de 17 años de edad aproximadamente, que dice llamarse Elsa Dámaris Menchú Mazariegos o Elsa Dámaris Mencho Mazariegos, quien padece problemas de retraso mental, para solventar la situación legal de la menor, que se encuentra sujeta a medidas de protección en este Juzgado.