EDITORIAL
Fue víctima del crimen común

El caso jurídico de uno de los asesinatos más lamentables ocurridos en Guatemala en los últimos años, el del destacado líder indígena Antonio Pop Caal, tuvo su desenlace ayer, cuando un tribunal de Alta Verapaz condenó a cien años de prisión a los cinco asesinos y absolvió a otros tres acusados.

El esclarecimiento de lo ocurrido abre la puerta a una serie de consideraciones que demuestran, fundamentalmente, la indefensión que sufre la ciudadanía ante la acción de los criminales comunes.

El licenciado Pop Caal unía en su persona una serie de cualidades. Era el primer abogado integrante de la etnia q’eqchi’ que ejerció su profesión en Cobán. Hizo estudios de filosofía y de teología en Salamanca, España, además de ser un sacerdote maya.

Todo ello lo hacía una de las personalidades más importantes de la intelectualidad indígena del país y un guatemalteco que lo había representado en forma adecuada en diversas actividades extranjeras.

Cuando se supo de su desaparición, el 9 de octubre del 2002, y luego su cadáver apareció decapitado el 17 de octubre en el fondo de un pozo, además de las protestas nacionales e internacionales, se sospechó de inmediato de que el crimen había sido consecuencia de sus actividades en pro de los diversos grupos indígenas del país.

Se creyó que era una víctima más de los poderes ocultos y paralelos que lamentablemente aún existen y cortan en forma impune la vida de ciudadanos destacados.

La verdad es que fue víctima de criminales comunes, todos ellos indígenas q’eqchi’es, quienes lo asesinaron cuando la familia de la víctima no pudo reunir los Q200 mil exigidos como rescate. No es entonces un caso de racismo o de motivación política o ideológica.

Simple y desafortunadamente, la indudable valía del licenciado Pop Caal no pudo convertirse en un escudo que lo protegiera de la acción de delincuentes, de gente ignorante e incapaz de comprender el alcance de un crimen de esta naturaleza, no sólo porque terminaron con un ser humano sino porque el hecho aumentó el desmedro a la imagen nacional, y provocó angustia en algunos sectores que temieron un retroceso en el tema de las relaciones inter-raciales en Guatemala.

Lo ocurrido demuestra que la criminalidad se puede presentar en cualquiera de los grupos sociales, raciales, económicos o culturales del país. Pone de manifiesto, además, que todos los hechos delictivos, en especial los asesinatos, deben ser analizados con sumo cuidado, para evitar las conjeturas acerca de cuál es la causa o quién es el autor intelectual.

Al quedar claro que este crimen fue de naturaleza común, se elimina la posibilidad de la duda acerca de la persistencia de las fuerzas oscuras anidadas en el pasado histórico reciente.

Antonio Pop Caal debe ser considerado por las generaciones indígenas actuales como un hombre que abrió una brecha, que logró triunfar pese a todos los problemas y sobre todo las incomprensiones. Solamente estará en realidad muerto si su ejemplo no es seguido por quienes tienen el orgullo de llevar en sus venas sangre de alguna de las etnias indígenas guatemaltecas.

Fo
Por: fo@guate.net.gt

CATALEJO
Los 20 años de la Constitución
La Constitución actual tiene valores positivos cuya permanencia es un factor de gran importancia política y social.
Por: Mario Antonio Sandoval

HAN PASADO 20 AÑOS desde el primer día de vigencia de la Constitución actual de Guatemala, y por ello es un buen motivo para hacer un recordatorio de todas las circunstancias del país y del mundo en esos años. Se trata de una Carta Magna poseedora de una serie de valores intrínsecos muy importantes, muchos de ellos ahora olvidados por las generaciones actuales. La Guatemala de este primer lustro del tercer milenio es sumamente distinta a la de la mitad del turbulento octavo decenio del siglo XX. Y la Constitución se ha mantenido enhiesta, a pesar de los cambios hechos nueve años después de haber sido promulgada. Se le debe cuidar, y aunque necesita ser adaptada a nuevas realidades, la tarea de tocarla lleva implícitos riesgos muy serios.

LA CONSTITUCIÓN fue redactada por una Asamblea Constituyente electa por el 71 por ciento de los votantes del país, quienes en esa forma demostraron su apoyo a la democracia. Los guatemaltecos nos recuperábamos no sólo de la negra noche del gobierno de Lucas, sino del horror del régimen teo-circense y tragicómico de Efraín Ríos, con su riesgo de irlandización del país al haber marcado la división entre católicos y no-católicos, luego de más de cien años de libertad de cultos. En el panorama político surgía la Unión del Centro Nacional como una opción política equilibrada entre la derecha y la izquierda, y los tradicionales partidos MLN y PR empezaban a dar muestras de la enfermedad política causante de su muerte pocas elecciones después.

EL NUEVO GOBIERNO militar comprendió la necesidad de llamar a una Constituyente y lo hizo, sin presentar ahijados. La Constituyente, por haber sido integrada por representantes de todos los sectores, creó una Carta Magna de acuerdo con el criterio general, no con las ideas de abogados constitucionalistas. En ese sentido es muy legítima. Además, tuvo entre sus integrantes a una verdadera selección de personas de gran importancia, unidas por el ideal de instalar las bases de un nuevo país. Por eso, ninguno de los congresos posteriores fue superior en cuanto a la calidad general de sus integrantes. La actuación de estas personas, si bien también tenía en muchos casos válidas motivaciones políticas, era sobre todo a favor de no desaprovechar una oportunidad.

ELLO SE DEMUESTRA EN las instituciones creadas por los constituyentes: la Procuraduría de los Derechos Humanos, la Corte de Constitucionalidad y el Tribunal Supremo Electoral, y con las leyes constitucionales de hábeas corpus y de libre emisión del pensamiento. La misma Constitución comprobó su validez y su capacidad de supervivencia con motivo del grotesco intento del delincuente Jorge Serrano. Las reformas posteriores, aprobadas por un escuálido 14 por ciento de los electores, no le causaron daño suficiente a la solidez de la base ético-político-jurídica de los constituyentes electos en 1984. Por eso creo un verdadero orgullo el haber sido parte de quienes contribuyeron en la medida de sus posibilidades a dar a Guatemala una Constitución permanente.

LAS CIRCUNSTANCIAS han cambiado. Se habla de la necesidad de hacerle cambios y adaptaciones a la Constitución, lo cual es cierto. Pero de admitir eso a estar de acuerdo con poner el texto constitucional en manos de un Congreso como el actual, hay mucho trecho. Tiemblo sólo con pensar en la posibilidad de dar a los diputados del FRG la oportunidad de alterar un texto constitucional. No confío en la capacidad de discernimiento de los diputados de otros grupos. Tampoco me siento tranquilo al pensar en la posibilidad de cumplimiento de un pacto entre los políticos para aprobar sin alteraciones los cambios decididos por una selección de personas llamadas a redactarlos Y sugerir una nueva asamblea constituyente es un ejemplo de humor negro.

DE MIS NOTAS
El lente de la cámara se abre
Si este optimismo se multiplicara, Guatemala sería otra.
Por: Alfred Kaltschmitt

El lente de la “cámara” estaba cerrado y su visión estaba estrecha cuando su razón de ser y la factibilidad de su existencia se basaba en privilegios. Esto permitió que algunas industrias florecieran bajo la sombra de este generoso estipendio, que a la larga hizo más daño que bien, tanto a la economía como a los propios consumidores.

Pero actualmente la realidad de la globalización ha obligado a la industria a repensar su visión de largo plazo, y en ese contexto ha transformado su enfoque en términos de eficiencia, competitividad, creatividad y agresividad para ampliar sus horizontes y mercados.

No hay dudad de que buena parte de este cambio deviene de la influencia y la contribución que la nueva generación de jóvenes empresarios le ha estado dando de un tiempo para acá a la Cámara de Industria. No pasa desapercibido que en la inauguración de Induexpo 2005, la nueva generación se sentara adelante y la vieja guardia, atrás. Esto habla de un muy significativo “cambio de guardia”.

Pero como se decía en los pasillos de la megaparranda que Multinversiones llevara a cabo en honor de los visitantes, “los patojos se rayaron con Induexpo 2005”.

No sólo obtuvieron un poder de convocatoria extraordinario, atrayendo a expositores importantes, sino además remodelaron de gala el parque industrial y abrieron la brecha para que este tipo de eventos regionales se pueda seguir dando en el futuro.

Porque es de hacer notar que la capacidad de los salones del Parque de la Industria, su espacio para albergar un considerable número de expositores, la calidad de las instalaciones, que fueron remozadas con mucho gusto, el hecho de estar ubicadas en pleno centro del corazón empresarial, con hoteles cinco estrellas con capacidad instalada de miles de habitaciones, es una ventaja competitiva que ningún país de Centroamérica posee, con excepción, quizá, de Panamá.

Jaime Arimany, presidente de la Cámara de Industria, junto a los miembros del comité organizador, en una exposición que nos hizo la semana anterior a la inauguración del evento, explicó que Induexpo 2005 “sería una oportunidad de negocios de amplias perspectivas que reuniría en un mismo escenario a industriales y comerciantes centroamericanos e inversionistas de la región del DR-Cafta”.

También que esperaban más de US$100 millones en transacciones, de los ciento y pico de compradores preinscritos. Creo que estos indicadores de éxito han sido sobrepasados con creces.

La globalización impone realidades que no se pueden soslayar. Una de ellas es la de “prepararse”. Este tipo de eventos, diametralmente opuestos a la tradicional manera de hacer industria en Guatemala por décadas, nos abre una ventana al mundo y hasta nos pone en escaparate.

Con este tipo de proyectos, Guatemala está explotando sus ventajas competitivas: posición estratégica muy cercana a mercados importantes, dos mares, abundante mano de obra, recursos naturales y una riqueza cultural y natural riquísima.

Sólo nos resta entender el proceso y aprender de la historia, porque como decía recientemente en un excelente artículo el escritor Mario Vargas Llosa, en todos los pueblos la vocación de progreso, justicia y libertad existe, pero en otros este impulso natural y colectivo brilla por su ausencia, y en su reemplazo parece prevalecer una clara preferencia por el estancamiento, la involución histórica y hasta el suicidio económico y social.

FARO
¿Qué le pasó a Europa?
Francia y Holanda le dijeron “No” a Europa.
Por: Rodrigo Castillo Del Carmen

Mientras en Centroamérica buscamos y rebuscamos fórmulas dentro del paradigma de integración europea, el referendo de Francia y Holanda amenaza con crear un efecto dominó que echaría por tierra décadas de trabajo unionista.

La victoria del “No” al Tratado Constitucional es todo un acontecimiento histórico. Está haciendo vibrar peligrosamente los cimientos de la construcción europea, lo que obliga a una reflexión sobre qué orientación deberá tener.

Los ciudadanos franceses y holandeses se han pronunciado contra las élites económicas, mediáticas y políticas. Probablemente, lo que la mayoría no desea es una Europa liberal, americanizada, basada en la competición salvaje entre los más débiles.

Contrario a lo que algunos afirman, la respuesta del pueblo francés no puede reducirse a una simple cuestión de política interna, como lo señalan los vencidos en el seno del Partido Socialista o en la derecha anti-Jacques Chirac.

El rechazo ha sido masivo, y ese desafecto se proyecta hacia el texto constitucional y hacia la mayoría de los dirigentes europeos, pero creemos que no hacia la Unión Europea. Por otro lado, es probable que lo que el pueblo galo ha querido decir es que Europa es la causa de todos sus males y sacrificios, y que al llamar soberanamente la atención de las élites rechaza el Tratado Constitucional.

Con el “No” de los franceses y holandeses la sensación del resto del mundo es que Europa ya no es un proyecto con futuro. Los franceses, conscientes de haber fundado el proyecto europeo, han puesto en duda la ampliación liberal de Europa.

La competencia de los bajos salarios, el derecho no controlado al libre establecimiento, las deslocalizaciones de las empresas francesas en países donde el impuesto de sociedades es nulo, las migraciones ilegales que se desarrollan sin control, todo ello ha comportado un profundo sentimiento de malestar social que los dirigentes de la derecha xenófoba supieron aprovechar durante la campaña a favor del “No”.

La actitud de Francia y Holanda muestra un sentimiento más profundo que los dirigentes europeístas no han tomado en cuenta: los intereses nacionales continúan siendo el motor de la identidad europea.

Europa está compuesta por pueblos con intereses diferentes, y el resultado negativo de ambos referendos abre un período de reflexión que deberá conducir a la búsqueda de una nueva alternativa real al liberalismo económico.

En el plano institucional europeo todavía es muy temprano para prever qué sucederá. Pero lo que definitivamente es cierto es que el Tratado Constitucional está muerto. Ya no puede ser adoptado jurídicamente, pues fue rechazado por dos países miembros. Ante esto, lo más seguro es que en Gran Bretaña a don Tony Blair jamás se le ocurrirá organizar, ni remotamente, una consulta popular, pues los franceses, los más europeístas, ya destaparon la caja de Pandora.

Píldora de humor.

-La confundida joven le dice a su madre:

-Mamá, no sé si casarme con el contador o con el militar.

-M’ija, cásate con el militar. Toma en cuenta que sabe cocinar, tender la cama y recibir órdenes.

COLECTIVO MADRESELVA
Por sentido común
El agua es un elemento esencial para la vida, fundamental para la supervivencia humana, estratégico para el desarrollo de las sociedades.
Por: Magalí Rey Rosa.

Impresionante la fotografía que mostraba la contaminación del río Las Vacas, que apareció el lunes 30 de mayo en la carátula de Prensa Libre. El crecimiento de la ciudad y el descuido de los habitantes transformaron un río sano e importante para del bienestar de la gente, en un río de basura.

Pero más impresionante todavía es que eso mismo estamos haciendo con toda nuestra riqueza natural, que no estamos dispuestos a admitirlo y menos a encaminar acciones para corregirlo.

Poco a poco hemos convertido uno de los lugares más privilegiados del planeta en un enorme vertedero de basura, donde ríos y lagos que fueron espectaculares están ahora contaminados, con selvas y bosques magníficos arrasados por el fuego y la tala, donde los suelos fértiles se van volviendo improductivos y saturados de productos químicos. Ni siquiera los lugares más hermosos, como el lago de Atitlán o Petén han merecido nuestra consideración.

Desde hace décadas se han hecho esfuerzos para detener este patrón inmisericorde de destrucción, pero éstos han resultado más que insuficientes. En las últimas décadas del siglo XX entraron en vigencia la Ley de Medio Ambiente y la Ley de Áreas Protegidas, pero no han tenido nunca un verdadero respaldo oficial ni respeto real por parte de la población.

Dentro del marco de impunidad general que caracteriza a nuestro país, la que se da en materia ambiental es altísima. Así, en lugar de disminuir, hemos aumentado el ritmo de destrucción de nuestra riqueza natural.

Hay un elemento que podría ayudarnos a comprender la importancia de conservar sanos nuestros ecosistemas, y ese elemento es el agua. Nadie, sin importar tendencia política, religión, grado de instrucción, clase social o sexo, se atrevería a negar que el agua es un elemento esencial para la vida, fundamental para la supervivencia humana, estratégico para el desarrollo de las sociedades.

Basta con reflexionar sobre la conexión entre el agua y los ecosistemas para caer en la cuenta de que mantener bien los ecosistemas es conservar nuestras fuentes de agua, es mantener una riqueza insustituible.

Si hacemos la relación entre el efecto que tienen las actividades humanas sobre el agua, encontramos un parámetro que nos permitiría tomar decisiones más acertadas sobre el uso de nuestro territorio.

Aquellas actividades y acciones que ayudan a conservar y mantener limpias nuestras fuentes de agua debieran ser favorecidas y privilegiadas por leyes y políticas gubernamentales. Aquellas actividades y acciones que contaminan las aguas y destruyen sus fuentes deberían ser desestimuladas, penalizadas y paulatinamente prohibidas. Por puro sentido común.

VENTANA
El poder de las historias de Kiej
“¡Incubando sueños que se vuelven empresas! ¡Qué inspirador es el lema de Kiej de los Bosques!”, cantó el Clarinero.
Por: Rita María Roesch

En el año 2001, los guatemaltecos fuimos sacudidos por las noticias publicadas en los medios de comunicación sobre la hambruna que padecía la gente en los municipios de Jocotán y Camotán, en el departamento de Chiquimula. Las fotografías presentaban a decenas de familias de origen Chortí en sus humildes hogares de techos de palma y pisos de tierra, con sus hijos e hijas que yacían enfermos sobre deteriorados petates o en hamacas de pita. Muchos de esos niños ya murieron por la severa desnutrición que sufrían.

El drama era real. En las ollas, lo que ponían a hervir las señoras, era agua con unos cuantos granos de frijol. Conmovió al mundo. La ayuda de emergencia no tardó en llegar. Pero al día de hoy, pocos guatemaltecos conocen cómo fué que muchas de éstas familias, que integran a ocho aldeas de Jocotán, lograron revertir el ciclo de extrema pobreza y dieron el salto a una vida digna. ¡Es una proeza!

Otro caso, emblemático, es el de Sacalá las Lomas, un Municipio de Chimaltenango. Sacalá es una población ubicada en la cuenca alta del río Pixcayá, que es la fuente de agua para la ciudad de Guatemala.

Sin embargo, la población que vivía en las laderas de la montaña quebrada y en avanzado estado de deforestación, no tenía agua. La falta de árboles y la ausencia de agua estaba acabando con el ecosistema de la zona. La gente comentaba que hasta los conejos de la montaña se estaban muriendo porque en Sacalá ya no habían bosques.

Las familias de Sacalá sobrevivían de sus magras cosechas de maíz y de frijol. Sacalá, además, fue devastada por la guerra. La desconfianza entre los vecinos rompió el tejido social que ancestralmente existió entre ellos. Hoy en día, son pocos los guatemaltecos que conocemos cómo fue que ésta comunidad recuperó la confianza, (dejó de estar "anclada" en el dolor y en el rencor) y encontró un modelo de desarrollo sostenible que regeneró el ecosistema de sus montañas y logró salir de la pobreza de manera colectiva.

La mayoría de los chapines hemos creído que sólo existe una manera de salir de la pobreza y que esa vía es contar con suficientes recursos materiales. Es cierto que se necesitan recursos económicos. Es cierto que se necesita capacitar y organizar a la gente. Es cierto que deben buscarse mercados para comercializar los nuevos productos.

Pero en mi opinión, hay una segunda realidad, una segunda manera para salir de la pobreza. Es sutil (porque no la vemos), pero es muy poderosa y va paralela a la primera creencia. Y es la capacidad de crear nuevas historias que animen a la gente a recuperar la confianza en ellas mismas porque tienen la oportunidad de potenciar lo que saben y sueñan con hacer. Ese es el lema de Kiej: ¡Incubando sueños que se vuelven empresas! ¡ Ese es el poder de las historias de Kiej!

Tal y como si fueran historias extraídas del Popol Vuh, María Pacheco, que es el Kiej de los Bosques con Iván y Queta, que forman su equipo, fueron capaces de crear dos grandes historias que son como dos grandes piojos.

A los dos grandes piojos se los tragaron dos grandes sapos, que son los líderes de las comunidades de Jocotán y Sacalá, don Hipólito López y don Patricio Coroy. Pero a estos dos grandes sapos se los tragaron dos grandes culebras que son las comunidades de Jocotán y Sacalá que lograron soñar con un futuro fuera de la pobreza. (En Jocotán formaron la Asociación Aj Patnat Chortí con 500 tejedoras y la empresa local Nativos S.A. una industria de tejido en fibras. En Sacalá, se formó la Asociación "El Conejo de Sacalá." Es una industria innovadora en el campo forestal con un modelo de eco granjas.)

El poder de las historias de Kiej termina cuando las culebras son tragadas por los gavilanes que son los mercados que compran sus productos en Guatemala y el mundo. El ejemplo de las historias de Jocotán y Sacalá todavía hace falta aplicarlo a la realidad de una nueva Guatemala. "!Nos falta escribir esa gran historia! cantó el Clarinero.

PERSISTENCIA
Infame masacre de perros
Debiera existir una Corte Internacional que defendiera los derechos de los animales.
Por: Margarita Carrera

Acostumbro ver el canal Animal Planet porque nos enseña cómo los animales son seres “asombrosos”. En sus programas hay uno que, en especial, prefiero. Se trata del llamado “Los protectores”: policía especializada formada por hombres y mujeres que se dedican a proteger a los animales e investiga quién hace daño a sus mascotas.

Lo estupendo es que en EE.UU., como en otros países del mundo desarrollado, existen leyes que protegen a los animales. Aquél que quebranta esas leyes es severamente castigado con multas y hasta cárcel. Aquí en Guatemala existe, si no me equivoco, una “Sociedad protectora de los animales”, seguramente con muy buenas intenciones, pero con poco personal y bajo presupuesto.

No cabe duda de que si semejantes leyes existieran en Guatemala, los actuales dirigentes del Ministerio de Salud serían juzgados como criminales por haber permitido la masacre de perros que de manera indiscriminada se ha llevado a cabo con el pretexto de eliminar la rabia. Lo peor es el sufrimiento que les han causado al darles un veneno que deshace las entrañas y causa dolores infinitos antes de morir.

El perro es concebido como el mejor amigo del hombre. Sin embargo, el hombre no es el mejor amigo del perro. Creyéndose superior a los animales, el humano olvida que también él es un animal. Y un animal capaz de cometer crímenes detestables.

Eso sí, cuando quiere insultar a alguien le dice que es “un perro” y, peor aún, para denigrar a la mujer se le llama “perra”.

La labor que desempeña el perro en beneficio de la humanidad es múltiple. Además de mascota es guía de ciegos, guardián de propiedades (“Cuidado, perro bravo”, dicen algunas de ellas). La Policía le enseña a seguir, implacable y despiadado, rastros humanos o drogas. También se le entrena para matar o matarse entre sí.

Pero si hay perros asesinos es porque hay hombres asesinos. Generalmente, y no sólo en los circos, se les adiestra para remedar múltiples y estúpidas piruetas.

El odio, la codicia, la envidia, el afán de poder son propios del humano. Maldad que desconocen los animales. Para quienes además de amar a los animales aman la poesía, les recomiendo lean “Los motivos del lobo” de Rubén Darío: San Francisco de Asís, dialogando con un lobo y éste explicándole por qué mata.

Culpa de los hombres, cada vez hay menos especies animales y vegetales en nuestro planeta Tierra. Algo que contribuye a la destrucción en nuestro hábitat.

Pienso que así como existe una Corte Internacional de Derechos Humanos, debiera existir una que vigilara los derechos de los animales y, por qué no, también de los bosques, ríos, lagos y mares; eso si queremos que nuestro planeta no muera.

OPINION DE LOS LECTORES
Negocios de anterior gestión
Por: Cartas

Al publicar el informe de la Ejecución Presupuestaria del 2004 (Prensa Libre del 31 de mayo, página 3), la Contraloría General de Cuentas hace mención de la Empresa Portuaria Quetzal por Q8.18 millones, acerca de lo cual aclaramos:

Con losQ8.185,693.01 que señala la Contraloría, con cargo al programa 03 Operaciones, renglón presupuestario 191, Primas y Gastos de Seguros y Fianzas, se adquirió póliza 02-03-01-60/0, con Seguros Universales, S.A. en el ramo de vehículos automotores, por un valor de Q1,891,183.75 con vigencia del 31 de diciembre de 2003 al 31 de diciembre del 2004.

También se contrató póliza 418-139/2004, de seguro de vida y gastos médicos, con Aseguradora General, S.A. por un valor mensual de Q500,000 y anual de Q6,294.509.26, con vigencia del 1 de enero 2004 al 1 de enero de 2005. En la adjudicación de ambas pólizas, no se efectuó el proceso de licitación pública.

Al iniciarse la actual administración, el 10 de marzo 2004, la contratación de las pólizas del seguro de vida y gastos médicos, y con Seguros Universales, S.A. para el ramo de vehículos, ya se había concretado, por lo que en el transcurso de ese año sólo se dio cumplimiento a los pagos que correspondía efectuar, de acuerdo con las condiciones ya pactadas.

De lo expuesto se desprende que la responsabilidad de la referida contratación corresponde a la administración anterior.

Por lo tanto, si hubiese sanción correspondería la aclaración respectiva al ex gerente general, ex subgerente general y ex gerente administrativo, de conformidad con el artículos 83 de la Ley de Contrataciones del Estado y 56 de su reglamento.

Con el objetivo de cumplir con la referida ley, este año se convocó a licitación pública la contratación del servicio de seguros, con un ahorro para esta empresa, sin limitar los beneficios para el personal ni los vehículos asegurados.

Empresa Portuaria Quetzal.

° Asfalto dañado

Desde hace un tiempo existe una ruta (desconozco si está autorizada) de transporte que comunica las colonias La Comunidad y El Tesoro, zona 2 de Mixco.

El continuo paso de estos vehículos deteriora el asfalto de esta última colonia, porque después de las 19 horas pasan autobuses de la ruta Morena, además los buses pequeños pasan sobrecargados y ya han ocurrido varios accidentes, por lo que ruego a la Municipalidad de Mixco que tome cartas en el asunto.

Edgar Miranda, emiranda19@yahoo.com.ar.

° Conductor 2020

Las metas, los propósitos, las políticas y los planes para el futuro en materia de seguridad vial nos llevarán a tener las estadísticas más bajas de Latinoamérica.

Estas condiciones serán una realidad en la medida en que todas las acciones ejecutadas por las autoridades relacionadas con el tránsito de nuestro país sean realizadas en la dirección correcta. Las universidades deben poner énfasis en el fenómeno social de la accidentalidad vial y generar líneas de investigación en esta materia e intercambio tecnológico con sus homólogos de otras latitudes.

Es necesario el aporte del más alto nivel académico. Los médicos tienen mucho que decir sobre la atención a los accidentados; de hecho, nuestros hospitales nacionales y privados tienen una gran demanda de estos servicios.

Esperamos que nuestros abogados se pronuncien sobre las supernormas sustanciales del derecho de tránsito. Así, muchos son los temas fundamentales de la seguridad vial que podrían abordarse, pero para poder comprender las verdaderas raíces del problema deberá revisarse la legislación, el control, la educación, la ingeniería, la política, las humanidades y la ética.

Los colegios profesionales son los indicados para liderar esta campaña humanitaria junto con los ministerios de Estado involucrados. ¡No más muertes como consecuencia de accidentes viales en nuestras calles y carreteras!

Mario Antonio Arango, expande3@yahoo.com, Colegiado 1,528, Cédula A-1 526489.

° Huehue y Sanarate hace 60 años

Hace 60 años hubo un encuentro deportivo de ascenso de fútbol entre los equipos de Sanarate y Huehuetenango. En ese tiempo, los huehuetecos y quizá los sanaratecos carecían de entrenadores, pero había disciplina y mucho entusiasmo.

Los titulares del equipo Ayacucho eran los huehuetecos Antonio Shorita, como defensa central, y en la portería Manuel Mérida. El encuentro fue en el estadio Autonomía, donde el triunfo fue para Sanarate.

Hoy contamos con técnicos modernos, con profesores extranjeros, con escuelas y un ministerio que vela por la superioridad de toda clase de deportes.

Deseamos que se tome en cuenta a las ligas menores no federadas, lo mismo desean en los departamentos, para disponer de un semillero joven.

José Cruz López Vásquez, josenal@hotmail.com.

° Perros callejeros

No estoy nada de acuerdo con la técnica para erradicar a los perros callejeros. Existen programas más civilizados y humanos. Pareciera que estuviéramos dando el ejemplo de que sólo con la muerte se solucionan las cosas.

Pablo Ramírez, pramirez26@yahool.com.