Microsoft pagará US$8.9 millones a guatemalteco

Santa Ana, California .- Un jurado estadounidense determinó ayer que Microsoft Corp. infringió una patente de 1994 de un inventor guatemalteco, que involucra una tecnología relacionada al enlace de sus programas Access y Excel, y por ello deberá pagar US$8.9 millones.

La Corte de Distrito del Centro de California resolvió que esa empresa debe pagar a Carlos Armando Amado por el software que usa una sola hoja de cálculo para enlazar Excel, un programa de cálculos, con la aplicación de base de datos Access.

El juez de distrito, David Carter, revisará el caso para determinar a cuánto ascenderían los daños adicionales que deben pagarse por los programas vendidos hasta ahora.

“Amado ha seguido esto por años, y aunque ha sido un esfuerzo difícil, está feliz”, dijo el abogado del demandante, Vincent Belusko, según una nota de la agencia Reuters.

En su demanda, Amado dijo que introdujo la patente en 1990, y que había tratado, sin éxito, de vender el programa a Microsoft, mientras el invento estaba pendiente de aprobación.

El jurado decidió a su favor en un total de 10 querellas; el resto fue rechazado. “Aunque el veredicto es decepcionante, estamos complacidos de que el jurado rechazara los reclamos más grandes. No creemos que el veredicto tenga un impacto en nuestros clientes”, dijo Stacy Drake, portavoz de la empresa.

Microsoft, con sede en Redmond, Washington, comenzó a usar el software de Amado sin permiso en varias versiones de Access, como 95, 97, 2000 y 2002. El guatemalteco creó la tecnología cuando estudiaba en la Universidad de Stanford.