PrensaLibre.com - Cultura - Lectura Rápida

El arte del escapista, música con flauta dulce
Por: Redacción Cultura

La flauta de pico es un instrumento que después de la época escolar queda en el olvido. Sin embargo, existe un repertorio basto para ejecutarse en él, y eso fue lo que motivó a Julio Flores a formar el Ensamble Barroco, el cual ofrecerá un concierto en Antigua.

La presentación se llevará a cabo el sábado 16, en el Proyecto Cultural El Sitio, 5a. calle poniente No. 15 Antigua Guatemala, a las 19 horas. Admisión, Q30.

El programa

El título del concierto, El Arte del escapista, tiene el fin de hacer alusión al trabajo de J. S. Bach, el Arte de la fuga, además serán interpretadas piezas que van del gregoriano a la época contemporánea, comenta Julio Flores.

Las obras serán Tres Villancicos de Tomas Pascual, S. XVII; Fuga en G menor, de Juan Sebastìan Bach; Greensleeves, tema con variaciones, anónimo, S. XVI; Scherzo, de Jesús Castillo, S. XX.

Stella Splendens in Monte, de las Cantigas de Santa María, S. XIV; Allegro de Concierto para Flauta de Pico, de Georg Philipe Telemann; La Tricotea, del Cancionero Musical de Palacio, s. XVI.

Nos Enamoramos en Abril, Bossa Nova de Marco Antonio Barrios, S. XX; O virgo, canon medieval, anónimo, S. XIV; Concierto de Brandemburgo No. 6, de J.S. Bach; Concierto para Flauta de Pico, de Antonio Vivaldi.

Danzón, de Belarmino Molina, S. XX; y Canción para la Educación Sexual de los Jóvenes, de Les Luthiers, S. XX.

La agrupación

El Ensamble Barroco de Flautas de Pico fue fundado en 1988. Se han presentado en las principales salas de Guatemala, y en la Escuela de Música de la Universidad Antónoma de México.

Sus integrantes son: Carlos Mota, Ludwig Vásquez, Pedro López y Adriel Copín; todos bajo la dirección de su fundador, Julio Flores.

Horrores idiomáticos y algo más: ¿Cuándo?
Hace poco oí decir a un locutor: “Las perras callejeras y los perros callejeros son una amenaza para los y las transeúntes”
Por: María del Rosario Molina

Ahora que ya casi finalizamos el año, me pregunto cuándo nos quitaremos los chapines –valga nuestro segundo gentilicio, cariñoso– muchos de los vicios idiomáticos que nos aquejan y a los que a continuación me refiero:

Primero: Supongo que les “suena” familiar, amables lectores, la siguiente frase, en boca de políticos, politiqueros y politicastros: “Las niñas guatemaltecas y los niños guatemaltecos necesitan una nutrición adecuada”.

Y está claro (no estoy clara) que les urge. Pero ¿por qué no hablar de que la "niñez" guatemalteca necesita nutrirse en lugar de tanto “rollo”?

Hace poco oí decir a un locutor: “Las perras callejeras y los perros callejeros son una amenaza para los y las transeúntes”.

No pudo referirse a los dichos animales como a canes y a canas porque si se usan tales términos, machos y hembras son canes, y los cabellos que se vuelven blancos, canas.

Al mencionar a los seres humanos y a muchos animales, el género masculino, o el femenino en algunos casos, v.gr. las ratas, no los ratos (sí, los machos son ratos), engloba a ambos sexos, aunque hay excepciones: entre los toros no se incluye a las vacas: juntos son bovinos.

Y es redundante hablar de que las ballenas machos y las ballenas hembras son cetáceos. Sólo falta que por esos fanatismos de género, un mal generalizado en el mundo, resultemos leyendo anuncios de que se venden almohadas de plumas de ganso y de gansa.

Después de escoger el sexo, que no el género del desplumado, hay que establecer cuál es la diferencia entre la delicia de dormir apoyado sobre una almohada de plumas de ganso o una de plumas de gansa. Y ¿por qué no usar ambos géneros y hablar de que las jacarandas (jacarandás en otras latitudes) florecen antes que los "jacarandos"?

También podríamos chismorrear (no se dice chismosear) que Zutanita es la “amanta” de Perecenjo, que la engaña, porque es “amanto” de “Fulanita”.

Segundo: El término “bien” funciona como sustantivo o como adverbio. Al usarlo como sustantivo puede tener plural: “Tiene varios bienes inmuebles” o no tenerlo: “El único bien que le heredó fue la casita”; “Por tu bien, obedece”; “El bien se opone al mal”.

Al utilizarlo como adverbio carece de plural: “El bien decir” o “el decir bien”, que ahora se ha generalizado como “buen decir” y no sé cómo se las arreglan quienes usan el adjetivo para posponerlo en español: “Buen escribir”, pero “¿escribir buen?”.

Sin embargo, no quiero referirme a ese bien, sino al “bien” nuestro, del que, aunque sí está aceptado como asentimiento en ciertos casos en que equivale a “de acuerdo” u “O:K”, hacemos uso y abuso: “¿Quiere usted cenar?”, le pregunta a Juan Chapín un “chef” y éste responde: “Bien”.

Ante tal declaración cabe la duda de que Juan puede querer comida de buena calidad o abundante, dependiendo de si es “gourmet” (gastrónomo) o “gourmand” (goloso) cuando en verdad quiso decir: “Sí. Sí quiero cenar”.

Continuará.

Películas nacionales en DVD

Comercializadora La Tatuana tiene a la venta los DVD de las producciones cinematográficas guatemaltecas El Silencio de Neto y Cuando Nueva York se vistió de Guatemala, ambas de Luis Argueta.

Pedidos, por el correo electrónico latatuana@gmail.com o al número de teléfono 5308-0837.

“Noche de amor y paz”

A beneficio de la Comunidad Terapéutica Santa María Magdalena de la Villa de Emaus se llevará a efecto la gran cena y posada “Noche de amor y paz”, así como una Pastorela y la presentación en prédica del Hermano Pedro Guzmán, de Ministerio Trigo.

La actividad se efectuará este sábado 16 de diciembre a partir de las 18:30 horas, en la Guardia de Honor, 12 avenida y 2a. calle zona 10.

La ofrenda es de Q40 para adultos y Q20 niños, con derecho a rifa y parqueo.