EDITORIAL
Tiempo para ser solidario

La existencia humana se caracteriza por el acopio de ironías, como la dicotomía de la prosperidad y la pobreza, particularmente resaltada en esta época de derroche para aquellos con capacidad de darse ese lujo, y de escasez lindante en la miseria para muchos cuya vida se ha visto dominada por la tragedia.

Abundancia y carencias no son, con todo, atributos propios de lo material, pues también gravitan en el mundo de las paradojas cuando se hace la inferencia con lo espiritual.

En este ámbito, seres con bienes y fortuna amasados viven sumidos, sin embargo, en una profunda soledad; y a la inversa, hay desposeídos con una existencia venturosa, porque la paz íntima como fruto de su amor a Dios y su dependencia de su voluntad constituye su más invaluable tesoro.

El universo está, pues, poblado por tres tipos de personas: las prósperas en lo material, pero pobres en espíritu; las limitadas en bienes mundanos, aunque favorecidas con riqueza espiritual, y aquellas de uno y otro entorno, capaces de ser felices y de vivir en plena armonía con sus semejantes, indistintamente del tamaño del peculio en disfrute.

Los guatemaltecos capaces de ser felices sin importar su condición económica y social son los llamados, en esta Navidad, a convertirse en los samaritanos de sus semejantes, por medio de compartir con ellos aquellos presentes capaces de prodigar felicidad.

Hospitales, hospicios, asilos, cárceles y hasta las mismas calles son, en estos días y siempre, los escenarios perfectos para compartir amor y esperanza con los connacionales privados de felicidad.

Algunos estarán urgidos de lo material, y anhelan degustar alguna vianda de las propias de la época. Otros talvez las tengan y sólo necesitan recibir un gesto de aprecio y solidaridad.

Un abrazo, un apretón de manos, una sonrisa o una frase calurosa pueden ser suficientes para cambiar sus penas y su frustración por ilusiones, y para recuperar su confianza en la posibilidad de un mañana mejor y la esperanza de encontrar la paz cuando amaine la tormenta.

Un mendrugo en manos de un indigente o un niño de la calle, una frazada en estos días de frío para cubrir la desnudez de quienes tienen los áticos por hogar, o una moneda a disposición de un desvalido, un anciano, una viuda o un huérfano, harán un milagro de amor de doble beneficio, porque la felicidad no sólo la disfruta quien recibe, sino también quien da sin esperar nada a cambio.

De nada sirve recordar el nacimiento de Jesús como la suprema manifestación de amor de Dios hacia la humanidad, si se carece de la capacidad para entender la dimensión de aquel gesto compasivo y de la voluntad de imitarlo, aunque sea en su más pequeña expresión.

Sin amor, el ser humano es –como bien lo dijo San Pablo– un metal sin valor. Y henchido de él le encuentra sentido a la existencia, especialmente cuando llega a entender lo esencial de la solidaridad en un mundo compartido.

Fo
Por: fo@guate.net.gt

ALEPH
Los mercados
Allí están los mil colores, sabores, olores y texturas de nuestro paisaje y de nuestras culturas.
Por: Carolina Escobar Sarti

Dicen que para saber por dónde va un país, hay que hacer dos cosas: prender la televisión e ir a sus mercados. Conjugar ambas lecturas, nos dará un panorama más o menos confiable de lo que pasa por allí.

En el caso de los mercados guatemaltecos, tan distintos de los europeos, sudamericanos o norteamericanos, y más parecidos a los mexicanos, encontramos los populares como el de La Terminal, los menos populares como el de la Villa de Guadalupe y los turísticos, como el Mercado de Artesanías, cercano al aeropuerto.

Estos centros vivos de cultura son muchas veces más valorados por los turistas que por los mismos guatemaltecos.

Quizá no son lo limpios o seguros que quisiéramos, pero son evidencia real de lo que somos.

Cuando el escritor peruano Santiago Roncagliolo vino al país hace algunos meses, escribió un texto al que llamó “El mercado de la esperanza”.

Cito algunos fragmentos del mismo: “El Mercado Central de Guatemala es, como todo mercado, una radiografía de los intereses de sus consumidores. Naturalmente, el primero de ellos es la comida: hay dulces de miel con almendras y chiles rellenos de carne, y frutas rojas y peludas. Hay puestos de verduras frescas y latas de picante. Hasta aquí, nada fuera de lo normal. Lo curioso es que, tras un rápido vistazo, la segunda necesidad básica guatemalteca parece ser el matrimonio. En efecto, buena parte de las tiendas están dedicadas a la decoración nupcial: grandes alas blancas de tecnopor, fotos de parejas tomadas de revistas glamorosas, pasteles de fantasía y muñecos de plástico en traje de boda constituyen un importante porcentaje de la mercadería expuesta”.

Y continúa: “El notable interés por casarse de los guatemaltecos es uno de los fenómenos más tiernos que he observado en mi viaje, pero no está aislado. En realidad, este país parece consumir grandes dosis de esperanza. En uno de los locales del Mercado Central, por ejemplo, hay una gruta dedicada al Sagrado Corazón de Jesús, como si fuese una tienda más. La gente pasa, deja un donativo y reza un poco, y luego sigue comprando chiles rellenos. Y es que el tercer producto más vendido del mercado –tras la comida y los matrimonios– es la suerte”.

En numerosas tiendas a lo largo del mercado encuentra uno velas, inciensos y estampas de San Simón, entre otras imágenes divinas.

Sin embargo, lo más particular de la mercadería es que la suerte está asociada a la higiene personal. La mayoría de los productos son jabones, polvos y lociones.

Según los vendedores, la buenaventura se solicita en el baño. Compro el jabón Ven Dinero, para empezar. Es una pastilla ordinaria pero en la caja aparece una chica que recibe sonriente varios billetes de dólar.

Al abrirlo encuentro el manual de instrucciones, donde explica que “el jabón espiritual no es un amuleto, talismán ni objeto mágico, es un punto de apoyo personal para que adquieras autoconfianza personal; con este criterio aceptado, es un punto de apoyo mental para llevarte hacia arriba”.

Lugares de alimento, de pociones, de artesanías y cultura son los mercados. Actualmente, hay una hibridación técnica artesanal que ha desembocado en nuevas y hermosas creaciones, pero la madera y los tejidos siguen siendo los grandes preferidos.

Lamentablemente, los artesanos permanecen invisibles, porque la cara que vemos es la de los vendedores. Pero allí están los mil colores, sabores, olores y texturas de nuestro paisaje y de nuestras culturas, con toda su diversidad.

En la época navideña, los mercados son lugares obligados de paso que expelen el olor que brota de las tiras de manzanilla, las redes de pino o las coronas de pinabete.

Allí las manos recorren la textura rugosa de las ovejas de tuza y los venados hechos de ramas, mientras los ojos se abren a los colores encendidos de los gallitos, las chichitas y los sacos que desbordan aserrín.

Están las imperfectas, y por eso hermosas figuras de barro para los nacimientos, y los ranchitos para el Niño Dios. Todo está a pocos pasos de las carambolas y los aguacates, de los caites de cuero, las gallinas criollas y las bolsas típicas.

Una nación permanece viva sólo si su cultura permanece viva, y nuestros mercados son indudablemente espacios donde bullen la cultura y la vida.

MACROSCOPIO
Otra Perestroika
Vientos de cambio y apertura se vislumbran en la política cubana.
Por: Humberto Preti

Las recientes declaraciones del presidente cubano en funciones, Raúl Castro, ante miles de estudiantes que asistieron al Congreso de la Federación Estudiantil Universitaria, nos dan la pauta de que vientos de cambio se acercan a la isla.

Don Raúl, a diferencia de la intransigencia y rigidez que caracteriza a su hermano Fidel, manifestó: “Hay quien le tiene miedo a discrepar, y yo soy de los que digo que mientras más se discuta, mientras más se discrepe (…) siempre saldrán mejores decisiones”. Insistió en que jamás imitaría a su hermano, pues al imitar a otro se fracasa.

El congreso dirigido por el hijo del vicepresidente, el universitario Carlos Lage Codomiú, también recibió el compromiso del relevo generacional en el poder, algo que nunca se dio durante los casi 50 años de la entronización del ahora enfermo presidente Castro.

Estas declaraciones se dan apenas 24 horas antes de que se inicie la Asamblea del Poder Popular, integrada por 609 diputados, por supuesto, todos miembros del Partido Comunista Cubano.

Las cosas parecen ser diferentes. Durante el desfile militar, el 2 de diciembre, don Raúl hizo un gesto de acercamiento al invitar a Washington a sentarse a platicar, y posteriormente algunos congresistas viajaron a La Habana, a un primer acercamiento, aunque éste no fuera oficial.

Dicen algunos expertos que el pragmatismo de Raúl Castro lo podría hacer dar un giro hacia el modelo chino, o sea, utilizar las ventajas del capitalismo en lo que a política económica se refiere, y las ventajas de conservar el poder por medio de la dictadura de partido, como ha sido en todos los regímenes comunistas.

Otros apuestan a que quizás hubiese una apertura tipo Perestroika, donde se abran fronteras y se dé la oportunidad a la prensa, aunque esto es menos probable, pues los señores del Politburó están conscientes de que el pueblo cubano se ha vuelto hábil para fingir, alabando aquello que aborrecen, incapaces de cambiar nada, pues casi cincuenta años de aplastar a la menor disidencia como que ha acostumbrado al pueblo a no chistar palabra; de lo contrario, pararía en la cárcel.

¿Qué será de Cuba sin Fidel? El pueblo ya se dará cuenta de que lo que Fidel llamó la dignificación del pueblo cubano no es más que una retórica mentirosa, pues tienen hasta prohibido entrar a los hoteles y playas donde llegan los turistas extranjeros.

¿Es esto digno? Si el haber “resistido a Washington” será el epitafio de Fidel, pues en nada ayudó esto a los cubanos, más bien los empobreció, y durante años siguieron órdenes de otro patrón, la URSS.

Una reciente encuesta llevada a cabo entre cubanos de la isla, por supuesto en el más absoluto secreto, reveló que el pueblo cubano que aún cree en Fidel, cree en él, no en el partido ni en el gobierno, y ya la mayoría dijo poder soportar a Fidel, pero no al régimen, ¡Sorpresa! ¿Y entonces? ¿Será que esta discusión a que se refiere don Raúl Castro se llevará a todos los sectores de la población o se quedará a nivel de los 12 generales que acompañan al Comandante de las Fuerzas Armadas?

Pensemos en que algún día los cubanos tengan el regalo de la democracia o de un cambio para su bienestar. Podríamos pensar en que lo mejor sería la posibilidad de otra Perestroika.

Cabecitas de algodón

Si quieren hacer un buen regalo, cualquier ayuda será bienvenida por lo ancianitos de este benemérito hogar.

Cazada Santa Lucía Sur No. 18, Antigua Guatemala. Tel. 55299802. Atn. Dr. Juan de Dios Aceituno.

EL QUINTO PATIO
Una vaca muerta
En el preludio de una campaña electoral que se prevé tan intensa como turbia, vale la pena ventilar algunos temas sensibles para la población.
Por: Carolina Vásquez Araya

De acuerdo con investigaciones realizadas y publicadas por diversas instituciones, entre ellas la Organización Panamericana de la Salud y el Instituto de Vacunas Albert Sabin, en nuestro continente dos niños mueren cada hora por enfermedades prevenibles causadas por el neumococo.

Esta elusiva bacteria es un microorganismo que al evolucionar se vuelve progresivamente más resistente a los antibióticos, ocasionando enfermedades como neumonía, meningitis, sepsis y otitis media en niños menores de 7 años, así como en la población mayor de 65.

En el simposio sobre neumococo celebrado en Sao Paulo, Brasil, en el cual se reunieron más de 300 expertos en salud pública de todos los países de América Latina, se conocieron los resultados de la campaña de vacunación efectuada en Estados Unidos.

Ésta redujo en casi un 80 por ciento las enfermedades por neumococo en niños menores de 5 años, impactando de paso en la reducción del contagio entre adultos mayores.

A raíz de este informe, algunos países latinoamericanos ya comienzan a evaluar la importancia de comprometerse en la lucha contra esta bacteria y se conoce de un acuerdo entre 25 países para promover el uso de la vacuna a partir del 2008, especialmente en la población de más alto riesgo.

Guatemala, una de las naciones con una población infantil extremadamente vulnerable –por deficiencia de los servicios de salud tanto como por desnutrición crónica y aguda– no está en ese acuerdo.

Muy diferente fue la reacción a nivel mundial cuando se produjo la crisis de las vacas locas. Una vaca muerta en el campo fue suficiente para desatar una reacción en cadena con el resultado de que en América Latina, ya en 1995, prácticamente se había erradicado el peligro de la fiebre aftosa, gracias a la cobertura de vacunación del 95 por ciento del ganado.

Dos niños muertos cada hora, en cambio, no provocan pánico en los mercados internacionales, ni afectan el sistema de exportaciones, ni la balanza de pagos, ni el producto interno bruto y, por ende, tampoco a los políticos.

La decisión de erradicar definitivamente enfermedades provocadas por microorganismos contra los cuales ya existe vacuna, debería ser una meta prioritaria en los planes de salud de los gobiernos.

El establecimiento de programas masivos de vacunación tiene un alto costo, pero la vida humana no tiene precio y la inversión se vería ampliamente compensada por la menor carga de casos por enfermedad en el sistema sanitario y por la mayor productividad de una población más saludable.

UCHA’XIK
Yo también tuve cicle
Para estos jovencitos el asunto se resolvió; aunque perdieron un torneo infantil, ellos van a tener su bicicleta.
Por: Sam Colop

Ayer, caminando por las calles donde habito, me encontré con un niño que lloraba amargamente. Al preguntarle qué pasaba, me dijo que su bicicleta se la había llevado su hermano mayor.

No tuve más que decirle que no se preocupara porque su papá estaba cerca y que su hermano regresaría en unos minutos. Sin embargo, el niño no dejaba de llorar por aquel regalo de navidad.

Esto me llevó a mis años de infancia, cuando yo también tuve una cicle, de plano no nueva, sino de segunda mano, y esa era la gran emoción de aquellos días.

Si antes era estrenar algún pantalón, la máxima satisfacción fue que me compraran una bicicleta con la cual recorrí los caminos de la aldea. La emoción ha de haber sido tan inmensa que comprendí la tristeza de aquel niño.

Viene esto a cuento porque también me acabo de enterar de unos niños de Rabinal, aprovechando sus vacaciones, viajaron hasta un municipio de Xela para ir a “tapiscar”.

Su objetivo no era trabajar, sino hacerse de unos centavos y talvez poder comprarse una bicicleta. No esperaban un regalo de Santa Claus, ellos mismos se lo querían ganar e incluso participaron en un torneo de futbol infantil, organizado por otros niños de la aldea.

El “gran premio” era un pequeño trofeo y Q25. El desastre llegó cuando perdieron la final por un gol.

Yo no los vi, pero me contaron que aquellos muchachitos se pusieron a llorar porque esa diferencia les habría alcanzado para comprar sus bicicletas.

Los papás de estos infantes, por supuesto, estaban debidamente enterados de su objetivo.

Al conocer la historia, me tocó el alma porque yo también de niño quería tener una bicicleta. En aquellos días dependíamos de la cosecha de trigo que una conocida familia vino a matar.

Me recuerdo que un molino de Xela exigía el producto totalmente seco, y si no, descontaba de 10 a 15 libras por quintal, y así fueron haciéndose ricos aquellos empresarios que ahora saludan con sudor ajeno.

Ya no se siembra trigo en el occidente, ya no hay celebraciones como antes, y los cohetes eran algo ajeno a nosotros e incluso el maíz empieza a ser importado. Es casi más barato comprar producto mexicano o gringo que el producto local.

Esta historia de tener una bicicleta me la corrobora otro lector de Huehue, quien dice que su sobrino fue a trabajar a un parqueo de la capital y su gran objetivo era ahorrar para comprarse una cicle y poder ir a la escuela.

Los chicos de Rabinal me han contado que deben caminar una hora para su lugar de estudio. Yo les comenté que lo mismo me pasó a mí.

Afortunadamente, para estos jovencitos el asunto se resolvió, aunque perdieron un torneo infantil, ellos van a tener su bicicleta.

Así que usted, padre de familia, y si puede hacer algo por sus hijos en estos días de comercio y si tiene la capacidad económica, regáleles una pelota o una bicicleta. Esos niños se lo van agradecer.

CARPE DIEM
Sonrisas de Navidad
Estoy convencido de que lo mejor de la Navidad son las sonrisas de los niños.
Por: Luis Figueroa

1. - ¿Qué es lo mejor de la Navidad? Yo digo que son las sonrisas, y las mejores de todas esas son las de los niños.

Yo estaba por decir que lo mejor son los tamales y el relleno del pavo, o los regalos, los turrones y los stolens; pero no, estoy convencido de que lo mejor de la Navidad son las sonrisas de los niños.

A mí, por ejemplo, me emociona y me conmueve la carita de asombro y la sonrisa inocente de mi sobrina cuando toma en sus brazos al Niño Dios de mi madre y explora su textura. Y le pide a uno que se calle porque el Niño está dormido.

A pesar de que he visto la escena igual, durante años, yo no cambio por nada el momento en que mis sobrinos abren sus regalos en la Nochebuena. Es emocionante ver sus caras de sorpresa y sus sonrisas de alivio al ver que el Niño o Santa les ha traído lo que tanto esperaban; o algo que ni siquiera imaginaban en sus sueños más salvajes.

Pero, mejor aún, ¿qué hay de la carita sonriente de un niño, a la espera de ver cómo reacciona usted frente al regalo que él le ha hecho? O la sonrisa de un niño que no esperaba recibir regalo alguno, por quién sabe qué soledad, qué pobreza o qué enfermedad.

Usted dirá que soy un cursi, pero aquí, y haciendo cálculos, los mejores recuerdos de mis navidades siempre han involucrado sonrisas. Desde sonrisas inocentes hasta sonrisas pícaras, pasando por sonrisas de complicidad y sonrisas de sí, yo también siento algo de nostalgia, pero me aguanto como los machos.

Desde que yo era niño, mis instantes favoritos de la Navidad son: el momento en el que el árbol y el nacimiento están concluidos y se encienden las luces, el proceso de selección de obsequios, cuando veo la mesa puesta, cuando pruebo el relleno del pavo, mi desayuno navideño con (por lo menos) un tamal negro y un colorado, y aunque esto ya no ocurre ni podría volver a pasar, el momento en que mis padres subían al cuarto y nos levantaban a mis hermanos y a mí para avisarnos que Santa ya había venido. Todo ello, iluminado con sonrisas estupendas.

Hay sensaciones navideñas que uno sólo puede experimentar cuando es niño, y por eso es triste cuando, quiérase o no, se pierde la alegría navideña vinculada a la niñez.

Alguien a quien yo quiero mucho está ahora en ese proceso. Ha dejado de ser niño y está por convertirse en hombre. Ojalá que, si lee estas líneas, pueda entender que la Navidad, a final de cuentas, no está afuera de uno ni en las cosas, sino que está en la capacidad de uno de sentir alegría por la felicidad ajena, que está en ver sonrisas y en hacerlas propias, que está en sentirse infinitamente bendecido por la gente que le es leal, que le tiene cariño y que lo ama, a pesar de los defectos, las manías y hasta los agravios que uno ha cometido.

¡Que Dios los bendiga a todos, y que cientos de sonrisas de amor llenen sus navidades!

2. - ¡Felicitaciones a Zona 0!: El martes vi, en el noticiario Zona 0, de canal Latitud, un reportaje extraordinario sobre la toma de la Embajada de España, ocurrida en 1980. El reportaje no sólo cuenta con videos escalofriantes de aquella desgracia, sino que muestra evidencias y testimonios reveladores.

En el reportaje, uno ve personajes siniestros en una obra de espanto protagonizada por el Ejercito Guerrillero de los Pobres, por miembros del Frente Estudiantil Robin García y por dirigentes de organizaciones campesinas afines a la guerrilla.

Todo ello, con la sospechosa participación del embajador Cajal y a costa de muchas vidas inocentes. Eso sí, con la ayuda de autoridades que procedieron sin medir consecuencias y sin intención alguna de negociar.

Muchos jóvenes no conocen esa historia, y es una lástima que los videos originales del noticiario Aquí el Mundo ya no existan; por eso sería bueno que Zona O volviera a transmitir ese reportaje, que tiene mucho que enseñarles a los guatemaltecos que no vivieron el horror.

3. - Más felicitaciones: A quienes fueron responsables de la decoración de la Plaza España. ¡Puchis, muchá, está hermosísima!

CON OJOS DE MUJER
Cuento de Navidad
Es decisión suya darse el mejor regalo navideño de su vida.
Por: Marta Pilón

Este era un Rey que al revisar las deudas de sus súbditos encontró una millonaria. Trajeron al deudor y le informaron que la ley era que lo vendieran junto con esposa, hijos y posesiones. El hombre se tiró a sus pies pidiéndole perdón. Conmovido a misericordia, el Rey le perdonó la deuda.

Saliendo a la calle, halló a alguien que le debía a él mil pesos. Inmediatamente lo agarró por el cuello y le exigió el pago o lo metería a la cárcel. El deudor cayó de rodillas y le suplicaba perdón. Pero no tuvo misericordia y lo entregó para que lo metieran en la cárcel hasta que pagara todo.

Personas que vieron lo sucedido fueron a contarlo al Rey, quien lo mandó a traer y le dijo: “Eres un malvado, yo te perdoné aquella deuda tremenda porque me rogaste. ¿No deberías tú haber tenido misericordia y perdonado como yo lo hice contigo? Enojado, lo envió a la cámara de torturas hasta que pagara todo lo que debía.

Querido lector, ¿está usted en manos de los verdugos torturadores porque no ha querido perdonar, a pesar de que Jesús murió en la cruz para perdonarlo a usted?

Este cuento es cierto, está en la Biblia (Mat. 18:23) y al final Jesús, ese mismo Jesús al que estamos celebrando en esta Navidad, nos dice: “Así también mi Padre Celestial hará con vosotros si no perdonáis de todo corazón las ofensas de tu hermano”.

Querido lector, medite en esto y pregúntese si no está en la cárcel torturado por deudas, pleitos, enfermedades, presión alta, reumatismo, cáncer, úlceras, estrés, desempleo, malos negocios, pobreza, etc. Pero no sólo usted, también alcanza a su cónyuge, hijos y sus posesiones.

Como ser humano, yo también estuve en manos de los verdugos porque no perdonaba muchas ofensas, pero cuando supe que sólo perdonando sería libre, tomé la decisión. ¿Quién era yo para no perdonar, si Jesús me había perdonado?

Hice una lista y principié a perdonar y a pedir perdón. No todos lo aceptaron, pero eso ya es asunto de cada quien, yo me liberé, salí de la cárcel y de los verdugos.

Perdonar es una decisión personal, no una emoción o sensación. Aproveche la Navidad y decida ser libre, empiece a perdonar y salga de la cárcel y de los verdugos. Saque de su corazón la basura de rencor, odio, malos deseos y recuerdos. Libérese, dese el mejor regalo navideño de su vida.

Guatemala, por falta de perdón de lo pasado, está en una cárcel de violencia, miseria y muerte. Necesitamos pedir perdón individual y corporativamente, por eso es muy bueno que el Presidente lo esté haciendo. No necesitamos rencor histórico, sino perdón libertador.

• Un regalo para usted: mi libro “La Intercesión, Arma de Dios”, pídalo en Prensa Libre.

OPINION DE LOS LECTORES
Medidas saludables
Por: Cartas

Ha sido oportuna la decisión de las autoridades sanitarias de incluir yodo en la sal, y vitamina “A” en el azúcar, ya que son alimentos de consumo popular. Sería bueno estudiar si, en efecto, la harina blanca pierde sus poderes nutritivos al ser procesada, lo mismo que el arroz.

De ser así, sería aconsejable hacer popular el pan negro o integral entre la población, así como el uso de azúcar morena, ya que el pan blanco y el arroz refinado no nutren y causan problemas en la salud.

Para exponer lo anterior, me he basado en la obra La panza es primero, del mexicano Rius. Las autoridades de Salud y los comités de defensa del consumidor tienen la palabra, pero es urgente hacer algo.

Mario Barrientos, P-17 8,256.

•Incentivos fiscales

El año pasado visité varias ciudades del oeste de Estados Unidos, y, como buen economista, aproveché para efectuar una encuesta entre el sector textil (vestuario), en varios malls, donde, en primer lugar, estaba China Continental, Bangladesh, Srilanka, Singapur, India, etc. De Centroamérica, Honduras y El Salvador son los representativos, con excelentes marcas.

Guatemala, lamentablemente, se ha quedado a la zaga. En los últimos meses se ha dicho mucho sobre las maquilas y los incentivos fiscales de que gozan estas empresas. Realmente, es importante conocer que ello se debe a dos leyes: la Ley de Zonas Francas (actualmente en el Congreso, para ser modificada), y el decreto 29-89 y sus reformas.

Quiero referirme a un informe técnico-económico que rinde el representante legal de la empresa, donde se demuestra al valor agregado a precios de mercado y a costo de factores, y el famoso “sacrificio fiscal” (en qué consiste, cuál es su objetivo y cómo se calcula), que sobre este tema debería de haber más énfasis, porque es el meollo para computar los incentivos fiscales en función de los cuatro pilares de las inversiones que son: inversión, generación de empleo, generación de divisas y transferencia de tecnología. Estos factores pueden ser exógenos o endógenos.

Por ejemplo, cuando un inversionista provee de fuentes de trabajo, automáticamente esos trabajadores son consumidores y pagan impuestos directos o indirectos. En cuanto a impuestos arancelarios (DAI), casi en un 90% el techo (en el sistema arancelario centroamericano) es igual a cero, totalmente competitivo a ese nivel. Este tema es muy complejo, pero no imposible de resolver.

Con las actuales leyes antievasión, se puede verificar si no está exportando, en ese caso tiene que pagar los correspondientes impuestos. Yo soy admirador de la exportación de los productos no tradicionales, porque he visto cómo en los mercados internacionales compiten como frijoles enlatados, jugos, frutas de muchas clases, flores, artesanías, muebles, productos farmacéuticos, productos hidrobiológicos y, últimamente, chile. Es una verdadera gama de productos, que, gracias a Dios, viene a afectar positivamente nuestro PIB, con un excelente índice de crecimiento económico.

Nuestro país cuenta con toda una infraestructura. Es atractivo para las inversiones, siempre lo he dicho, y mantengo la esperanza, creando fuentes de trabajo, donde hay muy buena mano de obra ágil y con experiencia.

Estoy esperando las modificaciones a la Ley de Zonas Francas, para declarar a San Pedro Sacatepéquez como la primera zona industrial de la maquila en Guatemala.

En las primeras horas de este año (2006) hubo una proclama en mi iglesia que decía: No temas Guatemala yo te ayudo. Isaías 41.13. Yo lo creo, porque, a pesar de todo, siempre hay bendición para nuestro país.

Lic. Carlos Vivar, Economista colegiado 1,729.

•Urge ampliación

Los vecinos de Villa Nueva, Villa Hermosa, San Miguel Petapa, Ciudad Real y colonias aledañas vivimos una verdadera pesadilla todos los días para llegar a nuestros hogares. Tenemos que hacer largas colas hasta por tres horas , aun con los esfuerzos de la Policía Municipal de Tránsito de Villa Nueva.

El presidente Óscar Berger ofreció ampliar la avenida Petapa (todavía se puede leer la propaganda de la Gana, en la entrada de Villa Hermosa, que dice: “Con Berger ganamos pasarelas y doble vía”), y a tres años de gobierno no vemos nada claro.

Licda. Astrid Vides de Ortega, serviciosempresariales@hotmail.com.

•Falta tecnología

Soy guatemalteca y estoy de visita en Glendale Arizona, aprovechando mis vacaciones, pero, por supuesto, sin olvidarme de mi Guatemala.

He visto las bibliotecas de esta ciudad y, la verdad, en Guatemala no estamos tan mal, lo que nos hace falta es más tecnología.

He aprovechado para promocionar los libros que la biblioteca “César Brañas” ha publicado, para darnos a conocer y que el usuario hispano lea lo que en el país se produce.

Las bibliotecas aquí son gigantescas, con tecnología de primera, y los servicios son de calidad.

Arely Mendoza, bibliotecacesarbranas2@yahoo.com.

•Son manipulados

Los carné de deportistas federados sólo empiezan a fluir cuando las diferentes “federaciones deportivas” inician con nuevas votaciones, para alcanzar a nivel de planilla un puesto conveniente en los diferentes comités ejecutivos.

Sin embargo, cuando una federación en particular desea dar continuidad a un grupo de personas en el comité, éste solamente emite y autoriza a deportistas que son de su conveniencia, para obtener los votos respectivos.

Lo más triste del caso es que la mayoría de deportistas federados colocados estratégicamente son niños y jóvenes que, en su mayoría, desconocen que están siendo manipulados.

La CDAG, por medio de las delegaciones departamentales, debería de convocar a inscripciones a deportistas, en todos los departamentos de la República. Por supuesto, sin intervención de cada federación, y que los participantes sean válidos al menos durante cuatro años.

Fernando Juárez, E-5 14,572.

•No tenemos noticias

Hace casi un mes, la Junta Monetaria publicó que en una semana informaría a los clientes del Fondo de Pensiones de Bancafé a dónde había que dirigirnos; sin embargo, no se ha tenido noticia alguna al respecto. ¿Qué pasó?

Rosario Sandoval, A-1 718,465.