“Pablo querido”
Introducción al disco de Milanés, por Gabriel García Márquez

El cantautor ofrecerá un concierto mañana

Pablo Milanés es el indiscutible fundador del Movimiento de la Nueva Trova Cubana. Posee una de las voces más perfectas y versátiles del mundo.

De 1970 a la fecha ha realizado 90 giras en países de América y Europa. Su álbum Vengo naciendo alcanzó la categoría de “doble disco de oro” y “disco de platino”.

Dicho volumen y su más reciente producción, Como un campo de maíz, fueron producidos por Universal Music y están a la venta en las principales tiendas del país.

“Pablo querido”

Su disco Pablo querido (también sello Universal Music) es un trabajo que explora, al lado de algunos de sus mejores amigos, 19 de sus composiciones.

Cantan con él Joaquín Sabina, Charly García, Fito Paéz, Fher (del grupo Maná), Eugenia León, Caetano Veloso, Gal Costa, Lucecita Benítez, Soledad Bravo, Ivan Lins, Marco Antonio Muñiz, Armando Manzanero, Milton Nascimento, el grupo chileno Illapu, Alberto Cortez, Francisco Céspedes, Ricardo Arjona, Juan Formel y los Van Van.

Felipe Radrigán, productor ejecutivo del disco, realizó el trabajo pesado: hablar con los artistas y arreglar los itinerarios para que se pudieran encontrar en lugares tan diversos como Estados Unidos, Brasil, España, México y Cuba.

Pablo querido tiene unas palabras de introducción escritas por Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura.

El texto es el siguiente: “Este disco es una casa sin puertas ni ventanas que Pablito Milanés lleva consigo a cualquier lugar en que se encuentre, sólo para que sus amigos del mundo entero se reúnan a cantar; es una casa ambulante abierta a los amigos del mundo entero y de lenguas diversas, en las que sólo se habla una lengua común, la música.

“He tenido el privilegio de asistir durante años a la evolución de este milagro y hoy sé que no hay felicidad más pura que la felicidad de cantar.

“En la casa de Pablito era imposible caminar por entre baterías atravesadas en la sala y saxofones sentados en las sillas. En cada cuarto un grupo cantaba lo suyo, en su onda, en su lengua y en la casa entera se terminaba por no haber más espacio que para la música.

Creo que así surgió la idea maravillosa de convertir esa realidad en esta experiencia masiva de un disco en el que todos cantan para todos o sólo para sí mismos, cada quien en su idioma o en el del cuarto vecino en una tentativa feliz de derrotar por fin con el poder sin límites de la música, el disparate bíblico de la torre de Babel. Gabriel García Márquez”.

Concierto, mañana

Pablo Milanés se presentará mañana en Hotel Tikal Futura, a las 20.30 horas.

Admisión, sillas Oro Numerada, Q300; sillas Plata Numerada, Q200; gradas, Q120.

Los boletos ya están a la venta en todoticket.com y en el vestíbulo del Hotel.

Ana Frank
Fotografías y teatro
Por: Lucía Herrera

La actriz Carolina García interpretará a Ana Frank. Foto Prensa Libre: Lucía Herrera.

El grupo de teatro 50 al Sur de Costa Rica presentará la obra El Diario de Ana Frank dentro del marco del Proyecto Ana Frank una historia vigente, que además incluye una muestra de fotografías sobre la vida de la joven judía.

El grupo fue fundado a finales de 2003 por Arline Sobalvarro, productora, y Jorge Hugo Carrillo, director guatemalteco, ambos egresados de la Escuela de Artes Escénicas de la Universidad Nacional de Costa Rica.

En uno de los ensayos, el director indicó que decidió montar El diario de Ana Frank “porque es una historia que aún está vigente y más que nada para Costa Rica, en la que ahora hay mucha xenofobia hacia el inmigrante nicaragüense, cubano y colombiano. Lo que pretendemos con este texto -prosiguió-, es aportar un granito a la cultura de paz y tolerancia”.

Además, agregó que su reto más grande al montar la obra “fue trabajar con un elenco tan extraordinario y que me entendiera. Yo quería que la puesta en escena no resultara un canto a la paz panfletario y que los personajes se mantuvieran a través de la historia”.

Por su parte, la actriz Carolina García, quien interpretará el personaje de Ana Frank, nos dijo que para ella el desafío más grande fue retomar la edad de 12 y 15 años que tenía Ana, ya que ella tiene 26. Y que desde que lo logró le ha sido difícil quitárselo cuando interpreta a otros personajes.

Cuándo, dónde

La obra El diario de Ana Frank se presentará en el Centro Cultural Universitario, 2ª avenida y 12 calle zona 1.

El viernes 24 la función se llevará a cabo después de la inauguración de la muestra de fotografía Ana Frank una historia vigente, que se realizará a las 18 horas.

Estas fotografías han sido preparadas por la Fundación Ana Frank, colección que ha visitado más de 560 ciudades en 30 países.

El sábado 25, la obra de teatro será presentada a las 17 horas y el domingo 26, a las 11 horas.

Esta actividad es organizada en Guatemala por el Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos, CALDH.

Libro y DVD de Raúl Calderón
Por: Redacción Cultura

Con una conferencia será presentado hoy el programa multimedia Lo mejor de la excelencia, de Raúl Calderón.

El programa incluirá un libro y un DVD que contiene una recopilación de más de 2,300 exposiciones que el reconocido profesional ha impartido en América latina.

Dónde

La conferencia se llevará a cabo en el Hotel Crown Plaza Las Américas, zona 13, de 8 a 13 horas. Admisión, Q200 (no incluye el libro ni el DVD).

Los fondos recaudados por la admisión a la conferencia serán donados al Club Rotario Guatemala Metrópoli para la Unidad de Niños Quemados del Hospital Roosevelt.

Si desea asistir, puede inscribirse desde ya llamando a los teléfonos 2331-3256 y 2332-0337, o directamente en el hotel.

El material fue editado por Grupo Excelencia Centroamericana.

Vida breve: Amar es un verbo irregular
De mi media naranja han hecho una naranjada y no la encontré
Por: Irina Darlée

Confieso que nunca tuve prisa de encontrarla y ahora ya se me ha pasado el tiempo de casarme.

Se casa siempre para algo, generalmente por la trampa que nos pone la naturaleza para multiplicarse.

La culpa la tienen las hormonas y las desarmonias conducen a un triste final de lo que comienza con una boda y sigue por rutina.

No en vano dicen que la diferencia entre la esposa y la amante, son 30 kilos.

Pero con una superabundancia de carne o con el esqueleto de las modelos, el amor se transforma y las naranjas se pudren.

Se puede engañar a otros, pero no a si misma y una sabe perfectamente cuando ha dejado de amar.

Como escritora observo la vida propia y la de otra gente. La mayoría no se aman sino se necesitan, como el carnicero necesita a su mujer pues ella es la que vende la carne en su carnicería, así ellos se complementan, tienen las mismas ambiciones y son inseparables hasta que la muerte los separa.

Si tienen hijos, quieren que sean carniceros también para seguir vendiendo las salchichas que aprendieron a elaborar al lado de su padre, del que son el motivo de su orgullo.

Si en lugar de una tienda tienen varias, la felicidad es completa. La mujer se puede permitir el lujo de envejecer y engordar y los hijos heredan el negocio.

El problema surge si los hijos del carnicero no quieren convertirse en carniceros sino en filósofos.

Conocí un caso donde un matrimonio horrorizado que su hijo no quería ofrecer chuletas, estaba empeñado en estudiar filosofía.

Le llevaron a un psicólogo y aprendieron a su pesar que el muchacho no estaba loco sino pensativo.

Seguros que se moriría de hambre si no estaría vendiendo carne, sus padres le dieron dinero para que viajara, pero volvió queriendo ser filósofo.

"Mejor te casas y te vuelves un padre de familia responsable". El hijo no quería una familia, ni unos hijos que iban a parecerse en lo físico a él y en lo espiritual a su madrecita.

Al final no supe que final tuvo el filósofo que debía ser carnicero y no ha querido serlo.

Yo, según mi madre, debía ser independiente, pues sólo así me casaría por un gran amor.

Ella me hizo aprender idiomas y escribir a máquina. Lo aprendí pero no me independice de mi madre, la que me guiaba. La gente pocas veces se casa, creo, por un gran amor.

Lo hacen para no estar solas y para tener hijos o para luchar juntos, como lo hizo el carnicero con su mujer, despachando carne de res y de marrano en su tienda sin cansarse de hacer dinero.

Yo no me casé para no tener que divorciarme. Ahora soy "soltera de vocación". Hay quien se enorgullece de ser madre soltera, pero no me gustaría ser madre de hijos sin padre.

Algún día ellos me lo podrían haber reclamado. Con el tiempo me quedé solita.

Murieron mis padres y no hay otros, ellos sí son nuestros amores únicos e irremplazables.

Los hijos dejan a una y se van y hay que dejarles ir, pues no nos pertenece su vida, aunque se la hemos dado.

Un día, en España, un condiscípulo mío de filosofía se enamoró perdidamente de una amiga mía, una alemanita, rubia como el trigo y de ojos azules como el mar, interesada en aprender español. El la llevó a una discoteca. Era una noche de luna llena y le declaró su amor.

Pero ella sólo le preguntó si "amar" era verbo regular o irregular, lo que decepcionó totalmente al muchacho.

Continúan las “Brujas de Oz”
Por: Redacción Cultura

Continúa en temporada la obra de teatro musical Las brujas de Oz. El nombre original de este montaje es Wicked y se centra en la famosa novela de L. Frank Baum El Mago de Oz, y explora el momento en que las Brujas de Oz se conocieron cuando eran jóvenes en la Universidad de Shiz.

Elphaba Thropp (Bruja Malvada del Oeste), una mujer muy inteligente con piel color esmeralda, conoce a la “ambiciosa y popular” Galinda Upland (El Hada Buena), quien además de petulante es divertida. Cuando las dos se hacen compañeras de cuarto, sus vidas se entrelazan.

A través de la historia, su amistad se ve amenazada al enfrentar diferencias extremas de personalidad, puntos de vista opuestos, rivalidades en el amor y, por supuesto, la eventual maldad de Elphaba ante los ojos de todos en Oz.

La obra incluye diálogos en español y canciones en inglés.

Cuándo, dónde

Las Brujas de Oz es presentada los fines de semana. Jueves, viernes y sábados a las 20 horas; domingos, a las 17 horas, en el teatro del Instituto Guatemalteco Americano, IGA.

Admisión, Q60; estudiantes con carné, Q30.

Dirección y adaptación libre de Patricia Rosenberg.

Taller de máscaras

Mónica Yurrita impartirá un taller de máscaras el sábado 25 y domingo 26 de febrero, de 10 a 12 horas, en Casa del Águila, 4 Grados Norte zona 4.

Para inscribirse, comunicarse por el número de teléfono 2361-6456.