Unidos en apoyo de ministra de Educación
Reacción: Berger rechaza renuncia de Aceña; insistirá en reforma educativa y diálogo
Por: Luisa F. Rodríguez, Francisco González Arrecis

El presidente Óscar Berger y el Consejo de Ministros respalda a María del Carmen Aceña. Esta es la conferencia de prensa, en el Palacio Nacional de la Cultura, donde expresan su apoyo. Foto Prensa Libre: Antonio Jiménez.

El presidente Óscar Berger y el Consejo de Ministros rechazaron ayer el voto de falta de confianza emitido por el Congreso contra María del Carmen Aceña, ministra de Educación. El gobernante también insistió en la necesidad de dialogar, y anunció que presentará tres iniciativas de ley para lograr la reforma educativa.

“Hoy, en Consejo de Ministros, se tomó la decisión unánime de no aceptar la dimisión de María del Carmen Aceña al Ministerio de Educación, para que tenga la oportunidad de seguir impulsando los cambios que el país necesita”, comentó Berger.

El jefe del Ejecutivo enfatizó en la necesidad de dialogar, no sólo con los docentes, sino con todos los sectores, para lograr las modificaciones estructurales que requiere la enseñanza.

Descarta destitución

Según el artículo 167 de la Constitución Política de la República, después de que un funcionario recibe el voto de falta de confianza en el Congreso debe de presentar de inmediato su renuncia al presidente.

Por ello, Berger convocó en la Casa Presidencial a la cúpula del Gobierno para analizar la renuncia. El presidente expresó que se decidió que Aceña siga en el cargo.

Después de tomar la decisión, Berger y su equipo expresaron lo acordado en conferencia de prensa. También grabaron un mensaje para la población.

Berger recordó que al iniciar su gestión solicitó a los rectores de las universidades propuestas de profesionales para dirigir Educación y de ese ejercicio surgió el nombre de Aceña.

“Bajo su gestión, la cual he apoyado con particular entusiasmo, Guatemala ha avanzado en el fortalecimiento de la educación pública, en áreas fundamentales como la ampliación de cobertura, la mejora de la calidad de enseñanza, y creó sistemas de evaluación transparentes para adultos y niños”, dijo Berger.

Tres iniciativas

El lunes próximo, el Ejecutivo enviará al Congreso tres iniciativas de ley para promover la reforma educativa, que incluyen la descentralización de los fondos, mejorar sueldos en esa cartera y sobre infraestructura escolar.

Al concluir la conferencia, Berger instó a los docentes a no seguir con las medidas de hecho y a dialogar.

“Ya basta de ese enfrentamiento. (...) Miremos en qué consiste nuestra propuesta y mejorémosla, con la opinión de los maestros, padres y sociedad civil. Que en el Congreso se discuta y ellos decidan si la aprueban o no”, expresó Berger.

El vicepresidente Eduardo Stein dijo que el respaldo para Aceña no es un capricho ni prepotencia o arrogancia, sino más bien una reflexión responsable de los esfuerzos que la ministra hace por la educación.

Añadió que los diputados desvirtuaron el sentido democrático del procedimiento normado en la Carta Magna.

“Se desnaturalizó la interpelación y se convirtió en una arena política, fue un recurso usado abusivamente”, comentó Stein.

Magisterio: Aceña perdió legitimidad

“Aunque el presidente y el Consejo de Ministros apoye a María del Carmen Aceña, en la cartera de Educación, para el magisterio ella ya no representa los intereses de la enseñanza, y perdió legitimidad”, expresó ayer Joviel Acevedo, dirigente de la Asamblea Nacional del Magisterio (ANM).

También calificó de “una mentira más del Ejecutivo” el anuncio de Berger sobre que dará a conocer la propuesta de cambios a la Ley de Educación.

María Aceña: Tiene aval

“Me siento muy apoyada por el presidente Óscar Berger y Eduardo Stein. Estamos en un momento trascendental para el país y tenemos que seguir para lograr los cambios (...). Mi sueño es superior a muchas pesadillas de los guatemaltecos; prefiero no sentir esas agresiones porque creo que no le hacen bien a nadie. (...) Insistiremos con el diálogo porque no hay otra forma de lograr acuerdos y se mejorará la comunicación para que los docentes no reciban mensajes equivocados”.

Oposición insistirá en dejar firme la censura
Por: Jennyffer Paredes, Marvin del Cid

Los bloques opositores que anteayer dieron un voto de falta de confianza a María del Carmen Aceña, ministra de Educación, dijeron que insistirán en esa postura y recordaron al Ejecutivo que la medida tomada es parte de las potestades que tienen los diputados.

Arístides Crespo, jefe de bancada del Frente Republicano Guatemalteco (FRG), dijo que el voto de falta de confianza dado a Aceña no debería tomarse como un pulso entre el Ejecutivo y el Legislativo, sino más bien debe entenderse como parte de la función del Legislativo de fiscalizar al Estado.

“Esto es parte de las funciones de los diputados, y por lo tanto continuaremos en esa misma línea”, indicó.

La oposición está consciente de que no podrá conseguir los 105 votos que se necesitan para la ratificación del voto de falta de confianza contra Aceña, ahora que el presidente Óscar Berger rechazó la renuncia de la funcionaria, pero insistirán en esa línea.

Baudilio Hichos, del bloque integracionista, señaló que el Ejecutivo debe tomar las cosas como un ejercicio democrático de la independencia de poderes.

Agregó que estarán pendientes del momento en que llegue al Congreso el rechazo de la dimisión de Aceña, para tomar una decisión respecto del voto de reiteración de falta de confianza.

Gudy Rivera, jefe del bloque patriota, afirmó que su grupo mantendrá su voto a favor de que Aceña deje el cargo. “No fue sólo el resultado de la interpelación; ella ha demostrado en varias áreas que no es capaz”, indicó.

La Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), que promovió la interpelación de Aceña, anunció que insistirá en rechazar la gestión de la ministra.

Ven escasez y hambre
Pueblo maya inicia el año 5122 elevando plegarias a sus ancestros
Por: Irving Calito

Guías espirituales de la comunidad maya dieron inicio ayer a las ceremonias de bienvenida del año 5122 de su calendario, que cuenta el tiempo desde el 13 de agosto de 3114 antes de la era cristiana.

El futuro para el nuevo año maya, que se inicia hoy, no es nada alentador. Una fogata que comunica con los abuelos y sacerdotes vaticinó sequías en el campo y precariedad en el hogar.

Unos 30 sacerdotes y guías espirituales elevaron plegarias a los dioses, en Kaminaljuyú, donde celebraron un ritual sagrado para despedir el año que se fue y recibir al 5122, cuyo cargador es Wuqub Kej (Venado).

Desde la madrugada de ayer, el fuego de los rituales arde en unos dos mil 500 lugares sagrados del país donde los mayas evocan a sus antepasados.

Cada año tiene un nawal o cargador, autoridad que se alternan año tras año con la numeración del 1 al 13. En total, son cuatro: Camino, Conocimiento, Viento y Venado (E’, No’j, Iq’ y Kej).

Tienen influencia en todos los acontecimientos de la vida del pueblo durante el año.

Los mayas agradecen al abuelo saliente o cargador todo lo que han obtenido durante el año que finaliza e invocan al nuevo que está por asumir; le suplican que los conduzca, les depare bienestar, les proporcione lo necesario en la vida y éxitos en los nuevos caminos de la comunidad.

Época difícil

Las grandes ceremonias que se celebran son por el bien y la armonía en la comunidad, y los guías espirituales predicen el año que vendrá.

Durante la de ayer, en Kaminaljuyú, el fuego dio su sentencia: “Será un período de apuros económicos, la mujer sostendrá con más responsabilidad que el padre el hogar y el cuidados de los hijos.

Este último, a su vez, se alarmará por la falta de dinero”, vaticinó Eduardo Pacay, guía espiritual y coordinador de la Oficina de Lugares Sagrados, del Ministerio de Cultura.

En el ámbito medioambiental, el pronóstico tampoco fue muy alentador. “Se espera un temporada de poca lluvia en algunas regiones, que traerá precariedad en el hogar, por la falta de cosechas”, predijo Carlos Coló.

Felipe Mejía, de Tecpán, Chimaltenango, vio en el humo que emanaba el reclamo de la naturaleza sobre el desequilibrio ambiental y recordó que los ancestros habían advertido el año pasado de destrozos.

Pero no todos los augurios son negativos. Los entrevistados coincidieron en que el fuego abarcaba más espacios de luz que de sombras, lo que denota que habrá trabajo dirigido a minimizar las malas acciones.

El ritual se inició con una fogata sobre una cruz de pétalos, símbolo de los cuatro puntos cardinales y de donde emerge la comunicación con los ancestros.

Tras cada plegaria, los sacerdotes y guías espirituales derramaban azúcar, ajonjolí y velas.

“Las candelas blancas son para la purificación del alma, las negras para la buena cosecha, la verde simboliza a la madre naturaleza y la celeste y rosa al hombre y a la mujer”, dijo Marcos Figueroa, de Tecpán.

En esta ocasión, los sacerdotes rogaron por la paz y el cese de la criminalidad. “Pedimos la ayuda de nuestros abuelos para que ilumine las buenas acciones en favor del bienestar y la paz de todos los pueblos mayas”.

Los actos principales de hoy se oficiarán en Abak Takalik, Retalhuleu; Zaculeu, Huehuetenango; Tecpán, Chimaltenango; Pacajá, Quetzaltenango, Tikal, Petén, y Kaminal Juyú.

El Ministerio de Cultura ha otorgado permisos para que en estos últimos lugares se puedan oficiar los actos.

El titular del ramo, Manuel Salazar, informó, además, de que se pidió el apoyo de los trabajadores y del sindicato del ministerio, para que colaboren con las comunidades que deseen participar en los rituales.

Partidos buscan imagen
Interpelación de ministra Aceña tuvo fines electoreros, señalan expertos
Por: Luisa F. Rodríguez, Amafredo Castellanos

El afán por ganar espacios y fortalecer su imagen de cara al proceso electoral fueron los principales factores que motivaron a que los partidos de oposición se unieran y lograran el voto de falta de confianza contra María del Carmen Aceña, ministra de Educación, coincidieron expertos.

“Este fue un evento más político partidario, con orientación electoral, que político en términos de construcción de políticas públicas”, dijo Virgilio Álvarez, de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso).

Para Francisco García, del Instituto Centroamericano de Estudios Políticos (Incep), la lucha electoral resulta prematura.

“Todo el mundo sabía que este año iba a ser difícil, por el interés de los partidos en desarrollar su propia estrategia preelectoral, pero no imaginábamos que iban a empezar tan temprano”, señaló.

Hans Quevedo, de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies), consideró que “no se puede ocultar —porque se observó en el mismo proceso de la interpelación— que los partidos están empeñados en la búsqueda de mayor presencia”.

Esto se mezcla con otros intereses, como las posibles “facturas que bloques de la oposición buscan cobrar a la Gana, sobre todo después de la enigmática reelección de Arturo Méndez Herbruger como presidente del Congreso”, opinó García.

“Los intereses no son homogéneos, pero hay factores comunes, como los propósitos político-electorales, que los llevó a juntarse”, aseveró.

Citó el caso de los integracionistas, para los cuales lo más importante era “crear un vínculo con el magisterio, ahora que tienen oportunidad de convertirse en partido político”.

Para el FRG y la UNE, el protagonismo es importante para “fortalecer su imagen en términos electorales”, explicó Quevedo.

En otro aspecto, García ve que “hay que interés en desgastar al Gobierno a como dé lugar. Esa es una estrategia que tienen clara el FRG, la UNE y los patriotas”, dijo.

Para el diputado panista Mario Vásquez, la interpelación de Aceña evidenció “el oportunismo del FRG, la UNE y los patriotas para hacer una campaña electoral prematura basada en el engaño, la mentira y la demagogia”.

No se resuelve nada

Según Vásquez, el voto de falta de confianza contra Aceña “no resuelve nada”.

“Si con ello se garantiza a los padres de familia que sus hijos van a tener una mejor educación o que van a mejorar las condiciones del maestro sería imperativo darlo, pero nada de eso va a ocurrir. Fue producto de la demagogia”, señaló.

“Todos perdemos”

Álvarez advirtió: “Si este tema no se resuelve, perdemos todos”. Recordó que la ministra goza de una simpatía sin precedentes entre diversos sectores, y consideró que tiene mucho potencial.

“Si a eso pudiéramos agregar una amplia voluntad de diálogo de parte del Gobierno, ganaríamos todos”, añadió.

Carlos Zúñiga, presidente de la Cámara del Agro, rechazó el abuso de la figura de la interpelación con fines políticos, pues “relega los intereses nacionales por particulares”.

Gran campaña: Analizará tema

“Antes de emitir una opinión sobre el voto de falta de confianza contra la ministra de Educación, María del Carmen Aceña, esperamos reunirnos para analizar el tema”, expresó Mynor Maldonado, integrante de la Gran Campaña por la Educación.

Otros representantes de esa instancia, que agrupa 86 sectores civiles, entre ellos rectores de algunas universidades, prefirieron ayer no hacer ningún comentario al respecto.

Historia: Tay fue confirmado por De León

En 1995, el entonces presidente Ramiro de León no aceptó la renuncia de su ministro de Educación, Alfredo Tay Coyoy, después de que el Congreso le otorgó un voto de falta de confianza.

Tay impulsó la participación de los padres de familia en el proceso educativo.

Consultado sobre el actual conflicto, opinó: “Es producto no sólo de la falta de diálogo entre el despacho y los maestros. Hay otros elementos que afectan y que convergen en el Congreso”.

“La ministra es una persona muy dinámica y ágil, por lo que ella quisiera que la reforma educativa caminara a una velocidad mayor, pero la participación de maestros y padres de familia debe ser considerada”, dijo.

Interés político marcó la censura

De acuerdo con analistas políticos y actores del debate parlamentario, el desgaste de la Gana fue uno de los objetivos de la oposición.

- “Todo el mundo sabía que iba a ser un año difícil, pero no que empezaría así”.

Francisco García, del Incep.

- “Ni van a mejorar las condiciones del maestro ni las fallas del sistema educativo”.

Mario Vásquez, diputado panista.

- “No se puede ocultar que los partidos buscan una mayor presencia”.

Hans Quevedo, de Asies.

- “La educación no debe quedar presa de los tiempos políticos de los actores”.

Virgilio Álvarez, de Flacso.

CSJ: Rechaza denuncia contra ministra Aceña
Por: Conié Reynoso

El pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) desestimó una solicitud de antejuicio interpuesta contra María del Carmen Aceña, ministra de Educación.

El Círculo de Empresarios de la Educación presentó una denuncia contra la funcionario, por abuso de autoridad, ya que no habría convocado al Consejo Nacional de Educación para emitir las políticas educativas de centros privados.

La CSJ señaló que estos hechos no constituyen delito.

Ministerio de educación, emplazado
Por: Conié Reynoso

Una sala de Apelaciones de Trabajo dejó en firme el emplazamiento contra el Ministerio de Educación, por lo que no puede efectuar despidos.

El Juzgado Cuarto de Trabajo, que dictó el emplazamiento, elevó a la Sala una impugnación presentada por Educación, la cual fue denegada.

El mes recién pasado, la Asociación Nacional del Magisterio (ANM) emplazó a Educación, para evitar despidos, tras manifestaciones anunciadas por este gremio.

Se intensifica batalla
Insisten en crear comisión depuradora de aspirantes a CC
Por: Jennyffer Paredes

La batalla por la elección de magistrado titular y magistrado suplente para la Corte de Constitucionalidad (CC) se trasladó ayer al pleno en el debate por la renuncia de Conchita Mazariegos, a la comisión que depurará los expedientes de los candidatos.

Luego de que la secretaria diera lectura, durante la plenaria de ayer, a la carta enviada por Mazariegos a la Presidencia, donde se retira de la citada sala de trabajo, legisladores de varios bloques se pronunciaron a favor y en contra del trabajo encomendado a esa comisión.

Anabella de León, del Partido Patriota, dijo que el trabajo depurador de la citada sala generaba dudas, debido a varios aspectos ilegales, entre ellos citó que se estableció que el pleno sólo conociera seis propuestas para efectuar la elección.

Jorge Méndez, presidente del Congreso, reconoció la ilegalidad mencionada por De León, pero insistió en que el trabajo de la Comisión es justificable y necesario para garantizar una elección transparente.

Méndez anunció que se replantearán algunos detalles de esa instancia, mediante un acuerdo en el Congreso.

Consenso

En el Legislativo se observaron ayer reuniones privadas entre distintas bancadas, donde se intensifican los cabildeos para decidir sobre los candidatos.

La Gran Alianza Nacional (Gana), apoyada por el Partido de Avanzada Nacional (PAN) y unionistas, se inclina por el diputado Alejandro Maldonado, y busca el apoyo de los integracionistas para cerrar filas a las propuestas de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y el Frente Republicano Guatemalteco (FRG).

Los integracionistas todavía no han definido su postura, y, al parecer, serán quienes tengan el voto decisivo.

El Congreso recibió 24 propuestas de candidatos a magistrados, y la elección se definirá en los próximos 15 días.

En detalle: Fuerzas divididas

La elección de magistrado titular y magistrado suplente para la CC provoca intensos cabildeos en el Congreso.

Los bloques están divididos.

La UNE y el FRG manejan su propuesta.

La Gana, el PAN y unionistas impulsan a Alejandro Maldonado, y quieren dejar fuera de la elección a la UNE y al FRG.

Ambos bandos se disputan el voto de los integracionistas.

Reñida elección de magistrados en Usac
Por: Olga López

El Consejo Superior Universitario, presidido por el rector Luis Leal, eligió ayer. Foto Prensa Libre: Kattia Vargas.

Con un voto de diferencia, el abogado Mario Ramiro Pérez Guerra superó a su rival Héctor Efraín Trujillo, lo que le bastó para ser electo magistrado titular de la Corte de Constitucionalidad (CC) por parte de la Universidad de San Carlos (Usac).

Pérez Guerra tendrá como suplente al abogado Jorge Mario Álvarez Quirós, también electo ayer.

El Consejo Superior Universitario de la Usac, con 41 integrantes, empezó la elección no sin antes haber escuchado a cada uno de los aspirantes a la magistratura.

En esta actividad, que se prolongó por más de dos horas, Pérez Guerra salió ganador en una segunda vuelta, con 21 votos, uno más que Trujillo Aldana.

Extraoficialmente, se conoció que habrá impugnación del resultado porque la persona que estuvo en lugar del decano de Medicina no acreditó su representación. El rector Luis Leal indicó que la elección fue transparente.

Carmen Aída Ibarra, del Grupo pro Justicia, dijo que aunque no conocen la trayectoria de los dos electos, esperan que el Consejo haya elegido de manera acertada.

---------------------

Entrevista: “Voy a trabajar sin influencias políticas”

El magistrado titular para la CC electo por la Universidad de San Carlos, Mario Pérez Guerra, aseguró que sus resoluciones serán apegadas a Derecho y sin presiones políticas.

Pérez Guerra ha sido abogado litigante y catedrático universitario por 25 años. En su hoja de vida incluye que integró el Consejo Superior Universitario y fue secretario de la Junta Directiva de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Usac.

¿Qué representa para usted haber sido electo?

Es una doble responsabilidad, pues trabajaré para rescatar la credibilidad de la Corte de Constitucionalidad y de la Usac. Sin embargo, también dependerá de los cuatro magistrados que sean electos por los otros organismos.

La imagen que deja el magistrado Cipriano Soto, representante de la Usac, no es la más favorable.

Trabajaré para quitar la politización de la Corte; mis resoluciones serán apegadas a Derecho y sin presiones políticas.

¿Alguna tarea prioritaria prevista?

Hay trabajo atrasado, por lo que haremos una auditoría de carácter procesal para establecer el número de expedientes atrasados y resolverlos en corto plazo.

¿Quedó condicionado a devolver favores a quienes votaron por usted?

Nadie me pidió favores. Considero que quienes votaron a mi favor tomaron en cuenta principios y valores que he tenido en mi trayectoria profesional.

Urge subir gasto de educación
Por: Claudia Vásquez

El financiamiento es la clave para mejorar la educación, puntualizó Gustavo Arcia, especialista en políticas públicas y reforma institucional, quien ayer inauguró la primera plenaria del año de la Gran Campaña por la Educación.

El experto recomendó generar políticas encaminadas a mejorar el gasto en educación, como factor clave para llevar a cabo con éxito una reforma educativa.

Invitado por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), el especialista lamentó que en Guatemala sólo se invierte alrededor del 1.8 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en la enseñanza, mientras que en otras naciones de bajo a mediano ingreso, la asignación es del 4 por ciento y 7 por ciento.

Destacó que otro de los graves problemas en Centroamérica es que cerca del 90 por ciento del gasto para educación se destina al pago de sueldos, por lo que programas de apoyo como textos escolares pasan a segundo plano.

Durante la actividad, la Gran Campaña, que agrupa a 86 sectores civiles, dio a conocer las metas de este año. Entre ellas, continuar con la auditoría social de los servicios de apoyo de educación y la descentralización del diálogo a la provincia.

Buscan evadir fiscalización
Diputados intentarán cambios a ley para gastar fondos de Pacur
Por: Jennyffer Paredes

Los últimos señalamientos de corrupción en el manejo de Pacur tiene preocupados a los diputados de la Gana, quienes buscan una reforma legal que permita agilizar el uso de ese fondo y reducir las posibilidades de fiscalización.

El tema, incluso, provocó divisiones dentro de la Gran Alianza Nacional (Gana), debido a que un grupo de sus congresistas considera que dar este paso sería reconocer que tras el Programa de Apoyo Comunitario Urbano y Rural (Pacur), que tiene asignados Q400 millones para este año y que maneja la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP), hay anomalías.

Según algunos congresistas, la idea surgió luego de que el unionista Mariano Rayo hablara sobre una iniciativa para reformar la Ley del Presupuesto General de Ingresos y Gastos de este año, para liberar algunos candados que obstaculizan las contrataciones bajo el 0-29.

“Se está pensando que puede aprovecharse la propuesta de Rayo para incluir cambios a varios artículos de la Ley de Presupuesto, para agilizar la ejecución de Pacur y evitar algunos pasos que permiten la fiscalización, como la publicación en Guatecompras”, dijo un legislador.

Pacur fue tema de conversación esta semana en las tertulias privadas del Congreso, luego de que Prensa Libre diera a conocer que varios congresistas sobornan a constructoras por tramitar obras de este fondo en la SCEP.

“Me preguntaron”

Consultado al respecto, Rayo dijo que, efectivamente, está preparando una iniciativa para reformar el artículo 4 de la Ley del Presupuesto, porque existen problemas en la Policía Nacional Civil (PNC) para contratar personal bajo el renglón 0-29.

Asimismo, reconoció que diputados de distintos grupos le han expuesto su preocupación al respecto y le han hecho consultas técnicas.

“Me preguntaron cómo podría agilizarse la Ejecución de Pacur, y yo les he dicho que operándolo como el año pasado”, expresó Rayo.

En el 2005, Pacur tuvo a disposición Q200 millones para efectuar obras, sin obligación de licitar, utilizando como ejecutor la Organización Internacional para la Migraciones (OIM).

Rayo indicó que para conseguir que Pacur opere este año de forma similar habría que reformar, al menos, cuatro artículos de la Ley de Presupuesto, incluido el 48, que se refiere a la obligatoriedad de publicar en Guatecompras.

El diputado agregó que, de hacer cambios, sólo recomendaría no ir en contra de lo pactado en el Tratado de Libre Comercio con EE.UU., con relación a compra y contrataciones.

Roxana Baldetti, del Partido Patriota, indicó que la propuesta es descarada y que demuestra que tras Pacur hay corrupción.

Carlos Vielmann señala a grupos paralelos
Por: Marvin del Cid

El ministro de Gobernación, Carlos Vielmann, dijo ayer en el Congreso que en breve pedirán orden captura contra unos 18 miembros de una banda supuestamente involucrada en la muerte de varias personas.

El funcionario aseveró que el aparecimiento de cadáveres en los últimos días responde a los denominados grupos paralelos, y que el Estado no tiene responsabilidad en ello.

“Se investiga todo lo que sucede en torno al tema. Esperamos capturar a unas 18 personas en los próximos días”, dijo Vielmann.

“Rechazamos ese tipo de hechos ilícitos. Además, no descartamos que agentes de la Policía Nacional Civil y ex miembros de esa institución estén involucrados”, enfatizó.

Congreso: Retoman tema de vetos
Por: Jennyffer Paredes

Los vetos presidenciales a las leyes de planificación familiar y del adulto mayor volvieron a ser tratados ayer en el Congreso.

A solicitud de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Oliverio García Rodas, primer vicepresidente de la Directiva y representante legal del Legislativo, informó ante el pleno de la fase en que se encuentran los recursos presentados por el Ejecutivo en la Corte de Constitucionalidad (CC) en contra del acuerdo legislativo que mandó a publicar dos leyes vetadas.

Édgar Rodríguez, de la UNE, afirmó que el Congreso debería tomar acciones para que se agilice ese proceso.

García Rodas indicó que como abogado del Legislativo ha actuado en representación de todos los bloques, y aseguró que ante la CC defenderá la postura de la mayoría.

Alcaldes escuchan agenda
TLC, agua, bosques y desastres naturales, preocupaciones del área rural
Por: Claudia Méndez Villaseñor

Alcaldes participaron ayer en un encuentro en el cual escucharon el resultado de la consulta nacional comunitaria maya. Foto Prensa Libre: Mynor de León.

Los pocos alcaldes que participaron ayer en el encuentro nacional para la presentación de la consulta nacional comunitaria maya sobre recursos naturales, tratados comerciales y desarrollo rural, reconocieron los problemas que padecen las comunidades, pero también la falta de recursos de las municipalidades para enfrentarlos.

Durante la reunión, alcaldes de Quiché, Guatemala, Sacatepéquez, Chimaltenango, Escuintla, Santa Rosa y Jutiapa escucharon los principales problemas del área rural que arrojó el estudio, entre los cuales están la vulnerabilidad, la escasez de agua, la potencialización del bosque y la falta de divulgación de los tratados comerciales.

Tras identificar la problemática se dividieron en ejes y se plantearon algunas soluciones, señaló José Us, del Instituto de Investigación de Desarrollo Maya (Iidemaya).

Sin recursos

Los alcaldes reconocieron las deficiencias, pero consideraron que la falta de recursos les impide tomar acciones.

Agustín Vásquez, concejal primero de la Municipalidad de Santa María de Jesús, Sacatepéquez, señaló que la comuna está consciente de las zonas vulnerables del municipio, pero no cuenta con recursos para trasladar a los pobladores.

“Cada año, por el volcán de Agua se inunda el municipio. Estamos trabajando en un proyecto para encauzar las aguas, pero lleva tiempo y cuesta dinero”, indicó.

Arnulfo Yumas, alcalde de Santa Rosa de Lima, Santa Rosa, coincide con Vásquez. “Cada vez tenemos menos recursos y más problemas. Las propuestas son viables, pero también se necesita la participación ciudadana para que apoyen a las municipalidades”, explicó.

La consulta se realizó el año pasado en cinco mil comunidades de 250 municipios del país.

Síntesis: Problemas y soluciones

A continuación, algunas de las recomendaciones que planteó la consulta comunitaria a los alcaldes:

En lo relativo a la participación ciudadana y fortalecimiento de la democracia municipal, los entrevistados creen que las comunas deben impulsar el conocimiento del Código Municipal y las leyes de Consejos de Desarrollo y de Descentralización.

Apoyar y promover la organización comunitaria.

Efectuar consultas populares en proyectos mineros que afecten a las comunidades.

Para mejorar la capacidad institucional de las municipalidades, los vecinos consideraron necesario la creación de oficinas forestales o ambientales que velen por conservar los suelos y reducir los desastres naturales.

Además, fortalecer las direcciones de planificación para identificar, priorizar, formular y gestionar proyectos a favor de las comunidades.

Crear un fondo de inversión intermunicipal.

La formación de una instancia que coordine el manejo de cuencas y áreas captadoras y reguladoras de agua.

Rescatistas se preparan
Por: Alberto Ramírez

La confirmación de que el fenómeno atmosférico denominado La Niña afectará al país tiene en alerta a los grupos de socorro que se preparan para afrontar un invierno que puede ser copioso.

Talleres de prevención, reforzar los sistemas de alerta temprana y entrenamiento de equipos de rescate son parte de las acciones que se llevarán a cabo.

“Casi todos los ríos de la costa sur tienen sensores para medir su caudal”, comentó ayer Hugo Hernández, director de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Los bomberos Municipales y Voluntarios cuentan con equipos Brec de búsqueda y rescate. Los últimos, además, con una unidad canina, para buscar soterrados.

Delegados de 13 países de diferentes grupos de búsqueda y rescate participan en un encuentro en Antigua Guatemala, para ayuda e intercambio de experiencias.

Iglesias frente al VIH

Representantes de iglesias de centroamérica están reunidos en Guatemala para plantear una estrategia conjunta para afrontar el VIH.

La hermana Dee Smith, de la congregación Maryknoll, dijo que los religiosos tienen que asumir un compromiso con este problema social, ya que muchos enfermos sienten el rechazo de las propias iglesias, además de contribuir a dar información veraz.

Wendy de Berger, quien asistió al acto, señaló que ya es hora de romper el silencio al respecto. Hoy presentarán las acciones conjuntas a ejecutar.

Capacitan a comadronas
Por: Gema Palencia

La cooperación holandesa donó Q65 millones al Ministerio de Salud para capacitar a comadronas y prevenir la transmisión del VIH.

Unas 12 mil comadronas serán capacitadas para identificar situaciones de riesgo y utilizar equipo al atender partos. Al menos seis de cada 10 guatemaltecos vienen al mundo ayudados por una partera.

Para este proyecto se destinarán Q45 millones, monto mayor al asignado por ese Ministerio para salud reproductiva, que es de unos Q32 millones.

El resto de la donación —Q20 millones— será destinado al programa de VIH y para el estudio de la incidencia real del virus en el país.

Se tiene contemplado, además, emprender campañas de sensibilización y mejorar los mecanismos para la distribución de preservativos.

Declara Consejo
Video porno es sometido a tres tipos de prueba
Por: Coralia Orantes

El último en declarar fue Antonio Tovar, conservador de Antigua Guatemala. Informó de que se convertirán en querellantes adhesivos. Foto Prensa Libre: Daniel Mejía.

Tres integrantes del Consejo para la Protección de Antigua Guatemala declararon ayer en la Fiscalía y afirmaron que no autorizaron la filmación de una película de pornografía gay en ruinas de esa ciudad. Mientras, la cinta está siendo sometida a análisis.

La Fiscalía de Delitos contra el Patrimonio Cultural, del Ministerio Público (MP), citó a los siete integrantes del Consejo, pero ayer sólo llegaron tres.

Francis Polo, representante de la Facultad de Humanidades de la Universidad de San Carlos en el Consejo; Mario Ceballos, de la Facultad de Arquitectura, y el conservador de Antigua, Antonio Tovar, prestaron declaración.

Afirmaron que nunca recibieron solicitud de empresa o particulares para realizar algún tipo de grabación.

El Consejo aportó pruebas de lo analizado en el video y papelería de registros.

“Los monumentos de Antigua están asignados a diferentes entidades, sería bueno determinar si la autorización para filmar fue dada verbalmente en alguna de éstas”, comentó Polo.

Escenas, a inspección

Marco Tulio Catú, fiscal a cargo de la investigación, explicó que una de las pruebas presentadas por el Consejo es una copia de la película filmada en diferentes ruinas de Antigua, donde se observan escenas de sexo entre hombres, por lo cual se ha enviado para que le efectúen tres clases de análisis.

“Uno es el arquitectónico, con el que pretendemos determinar qué lugares son; el otro es de edición, para establecer si hubo montajes, y el último es el de dactiloscopia, pues queremos ver si aparecen huellas de quien estuvo manipulando las copias que fueron distribuidas en forma anónima”, detalló el fiscal.

Tovar aseguró que como Consejo han analizado las escenas para determinar los lugares donde fue filmada la película Hombres entre ruinas y que se convertirán en querellantes adhesivos.

“Hasta el momento se ha logrado identificar unas cinco casas que tienen estructuras similares a las que se observan en la película”, añadió.

Preventivo zona 18: Reyerta y extorsiones en el sector 11
Por: Lorena Seijo

Una reyerta en el sector 11 del Preventivo de la zona 18 motivó que cuatro presos de alta peligrosidad fueran trasladados.

Dos de ellos están involucrados en la red de extorsiones desde prisión. En una requisa en ese presidio, se encontró un celular del cual provenían amenazas.

Cuatro presos del sector 11, entre ellos, Byron Estuardo Soto, alias el Ingeniero, fueron amenazados de muerte por otros 18 reos, encabezados por Carlos Villalta Luna, alias Espartaco, el martes por la tarde.

Presidios informó de que el motivo es que los cuatro reos tenían, supuestamente, el control del sector. En las bartolinas de Soto y de Luis Sagastume se encontró hace dos semanas celulares desde los cuales extorsionaban a particulares.

Los presidiarios fueron trasladados a los sectores 1 y 2, donde no querían recibirlos porque los señalaban de conflictivos.

Amenaza a abogada

En una requisa efectuada a las 6 horas de ayer se halló otro celular, que corresponde al número 5607-2030, que también utilizaban para extorsionar.

Este aparato pertenecía al reo Jorge Antonio Suárez, quien, además, había enviado un correo electrónico a su abogada de la Defensa Pública, donde la amenazaba de muerte si no conseguía que lo trasladaran de cárcel.

Los presos: Trasladados

Byron Estuardo Garrido Soto (asalto a banco), Marvin José Utrilla (secuestro), Luis Efraín Sagastume (homicidio) y Dimas Noé Lima (asesinato).

Quien amenazaba a su abogada es Jorge Antonio Suárez (portación ilegal de armas). Líder del grupo que promovió el traslado de los otros cuatro reos: Carlos Villalta Luna (secuestro).

Sin escollo venta de silbadores
Por: Conié Reynoso

La Corte Suprema de Justicia (CSJ) revocó un amparo provisional otorgado en diciembre de 2005 que restringía la venta y comercialización de silbadores.

Luis Fernández Molina, presidente de la Cámara de Amparos y Antejuicios de la CSJ, dijo que se revocó el amparo provisional otorgado a la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), porque la prohibición de vender silbadores se hizo en función de las ventas de fin de año, por lo que en esta época no es urgente tal medida.

“La solicitud de la PDH es demasiada amplia, porque también busca que se prohíba la importación de más artificios pirotécnicos que pueden servir para la fabricación de otros productos”, agregó.

En diciembre de 2005, la PDH promovió el recurso, debido a la muerte de niños a causa de silbadores.

Procesados por doble asesinato
Por: Conié Reynoso

Las hermanas Betsy Alexia y Luisa Amanda Vega Ramírez, y Édgar Alexander Chinchilla continuarán en prisión preventiva por la muerte de dos universitarios, ocurrida la semana recién pasada.

Patricia Gámez, jueza décima de instancia Penal, ligó a proceso a las hermanas por el delito de asesinato, y a Chinchilla, por doble asesinato.

La tesis del Ministerio Público es que las mujeres, de origen nicaragüense, se embriagaron junto con los estudiantes y los llevaron a un apartamento que rentaban en la colonia Ciudad Real 1, zona 12 capitalina, y a la medianoche Chinchilla les dio muerte.

Los cuerpos de Jonatán Josué León Escobar, 22 años, y Juan Carlos Estrada Ávalos, 25, fueron encontrados estrangulados el 16 de febrero recién pasado.

Ese mismo día fueron detenidos los sospechosos.

EE.UU. ofrece US$200 mil
Tras recaptura de supuesto lugarteniente del narcotraficante Otto Herrera
Por: Sonia Pérez

El Gobierno de Estados Unidos está ofreciendo una recompensa de US$200 mil —unos Q1.5 millones— a quien informe del paradero de Byron Gilberto Linares Cordón, procesado por tráfico de drogas y prófugo de la justicia.

Ryan Rowlands, vocero de la Embajada de Estados Unidos, dio a conocer el monto y dijo que la intención es ayudar en la detención del fugitivo.

Linares tiene dos órdenes de aprehensión: una emitida por un juzgado guatemalteco, y otra solicitada por el Gobierno estadounidense.

El Ministerio Público (MP) lo señala de lavado de dinero y es considerado el administrador de los bienes del supuesto capo de la droga Otto Herrera García, también buscado por Estados Unidos y Guatemala.

Linares permanece prófugo de la justicia desde 2003, luego de que un tribunal le otorgó libertad bajo fianza.

Dentro del expediente de éste también se tramita la aprehensión de Guillermo Vinicio Herrera, hermano del supuesto capo de la droga.

Recompensa millonaria

Linares no es el único por quien Estados Unidos ofrece recompensa. Por Herrera, detenido en México en abril de 2004 y que un año más tarde se escapó, también están disponibles US$5 millones.

A Herrera se le investiga por su supuesta participación en el trasiego de drogas desde Colombia hasta Estados Unidos con el cartel del Golfo. Supuestamente utilizaban baterías de vehículos para el traslado de heroína y cocaína.

Frenan detención

Fiscales del MP dan cuenta de que son más de 12 las personas a quienes Estados Unidos les sigue la pista por tráfico de drogas.

Trámites de extradición se encuentran en los tribunales a petición de ese país, pero los abogados defensores han logrado retrasarlos con la interposición de recursos, indicaron.

“Apelaciones, amparos e inconstitucionalidades son algunos de los recursos utilizados por los defensores, y como los sindicados tienen recursos económicos para estar pagando a sus abogados por tiempo indefinido, no les importa”, expresó uno de los fiscales antinarcóticos.

Libre por Q75 mil

Con la venia de jueces.

Byron Linares Cordón es señalado por las autoridades de ser el segundo al mando de la red de tráfico de drogas liderado por Otto Herrera.

Fue capturado el 22 de mayo de 2003, en la colonia Montesano, zona 16, cuando circulaba en un vehículo rojo marca Mazda 323, modelo 1993.

Durante el allanamiento a una residencia de la zona 14, supuestamente propiedad de Herrera, se decomisaron US$14 millones.

El MP encontró en esa casa documentación que vinculaba a Linares con el manejo del dinero de Herrera.

La Sala Décima le fijó una caución económica de Q75 mil a Linares, y aunque la Corte Suprema de Justicia revocó la decisión, éste ya había huido.

Tras la fuga, Estados Unidos pidió la captura de Linares, a quien acusa de tratar de introducir drogas a aquel país.

Por la recaptura de Otto Herrera se ofrecen US$5 millones. Es uno de los 10 más buscados por EE.UU.

Crearán en Petén fiscalía contra drogas
Por: Sonia Pérez

El Ministerio Público (MP) designó a Élmer Herrarte para dirigir la nueva fiscalía que conocerá casos relacionados con el narcotráfico en Petén.

El fiscal general, Juan Luis Florido, explicó que aún está pendiente de definirse la ubicación de la Fiscalía, pero que ésta funcionará en una de las áreas resguardadas por el Ejército.

“Creemos que será en El Subín, en Sayaxché, y estará resguardada por militares. También se contará con un juzgado, para agilizar las diligencias en caso de aprehensiones”, dijo Florido.

Según el fiscal general, la creación de esa fiscalía es necesaria, debido al trasiego de droga en esa zona.

Florido comentó que aún se discute con el Ministerio de la Defensa la cooperación que brindará a la fiscalía.

Debido a la extensión territorial y a la ausencia de operadores de justicia, Petén ha sido un lugar estratégico para el crimen organizado.

Condenado intenta salir de prisión con orden falsa
Por: Grupo de Seguridad y Justicia

Jorge Batres, alias el Loco, condenado a 12 años de cárcel por narcotráfico, intentó el viernes recién pasado salir de prisión con una orden falsa de un juez de Ejecución.

Fuentes del Sistema Penitenciario indicaron que Batres, quien permanece en Pavón, Fraijanes, ha solicitado durante las últimas semanas que se le conceda permiso para salir, pero nunca obtuvo respuesta positiva.

“El viernes, un representante de la Defensa Pública llegó a Pavón con una orden firmada por el juez Segundo de Ejecución (Wilfredo Porras) para dejar asistir al reo a un curso en una empresa de seguridad privada”, contó Alejandro Giammattei, director de Presidios.

Cuando los guardias corroboraron la orden con el juez, se percataron de que era falsa. Porras aseguró que nunca dio el permiso. Sin embargo, ayer llegó una nueva solicitud a Presidios, supuestamente firmada por él.

Balean en zona 1 a ayudante de bus urbano
Por: Leonardo Cereser

Un ayudante de autobús urbano fue ultimado ayer en la zona 1. Otras tres personas, entre ellas, una mujer, también perdieron la vida en forma violenta.

Una vez más el gremio de transporte se ve enlutado por la violencia, luego de que un ayudante de autobús que sólo fue identificado como Chato fue ultimado por una persona, en el interior de una unidad de la ruta hacia Llano Largo.

El hecho ocurrió en la 10 avenida y 7a. calle de la zona 1, a las 8.30 horas.

En otro hecho, el cuerpo de una mujer con señales de haber sido estrangulado fue localizado en una cuneta, en el bulevar Las Buganvilias, zona 6.

El cadáver fue trasladada, sin ser identificado, a la morgue del Organismo Judicial de la zona 3.

En Villa Nueva

David Isaías Hernández, de 20 años, fue muerto de seis disparos cuando esperaba un autobús en el lote 4, sector 4, manzana “B”, del asentamiento Mártires del Pueblo, Villa Nueva.

Aracely Pérez, cónyuge del ahora occiso, indicó que éste recién había salido a trabajar, cuando varios individuos lo atacaron.

Un joven de 16 años, identificado como Oswaldo Miguel Cacao Mayén, fue ultimado la noche del martes en el asentamiento Nuevo Amanecer, zona 12.