Suroccidente bajo despliegue militar
Estrategia: Invertirán Q3 millones cada mes en despliegue de 400 soldados
Por: Martín Rodríguez P., Lorena Seijo

De acuerdo con Alejandro Rodríguez, la colaboración del Ejército en temas de seguridad no es efectiva, como lo demuestra el aumento de los índices delincuenciales. Foto Prensa Libre: Archivo.

A partir de esta semana, 400 soldados serán desplegados en el suroccidente, para combatir al crimen organizado, en una nueva estrategia que prevé reducir el trasiego de drogas en la frontera y para lo cual usarán medios terrestres, aéreos y marítimos.

“En la parte de la costa hay acciones del crimen organizado. Con una presencia muy fuerte esperamos minimizar los trasiegos (de drogas y armas)”, anunció Francisco Bermúdez, ministro de la Defensa, durante una cita con la bancada del Partido Patriota.

El militar expresó que la operación será más complicada que la destrucción de pistas en la Laguna del Tigre, Petén, por la forma como está dividida la tierra en la costa.

El Ministerio Público (MP) tendrá que efectuar la investigación, junto a Gobernación, para después determinar qué pistas son para uso clandestino, afirmó Bermúdez. Aunque el ministro de Gobernación, Carlos Vielmann, dijo que desconocía la propuesta de Defensa.

La operación empezará en Coatepeque, Quetzaltenango, y estará enfocada en la zona fronteriza de San Marcos. En el puerto de Ocós instalarán un apostadero naval que llegará hasta la frontera de Tecún Umán.

El plan es resguardar carreteras, para minimizar los trasiegos. Desplegarán vehículos terrestres, un helicóptero y estarán presentes en las aguas marítimas y fluviales.

Inversión

Esa fuerza de tarea gastará Q3 millones cada mes en combustible, traslado y alimentos. Jorge Ortega, vocero del Ejército, informó de que los fondos “en este momento son responsabilidad del Ministerio de la Defensa”, y no tienen programadas peticiones de transferencias presupuestarias.

Cuando el Ejército inició con los patrullajes combinados con la Policía Nacional Civil (PNC), esgrimió el mismo argumento, pero después solicitó más fondos al Ministerio de Finanzas, expresaron fuentes de derechos humanos.

Raquíticos contra el narco

Durante los primeros seis meses del 2006, los decomisos de cocaína han sido escasos. Durante el gobierno de Alfonso Portillo, EE.UU. demandaba 10 mil kilos de cocaína incautados al año para que el país pudiera ser certificado.

Casi la mitad de la cocaína que se produce en Colombia y es trasladada a Estados Unidos pasa por Guatemala.

Informes del 2005 del Departamento Estadounidense Antidrogas (DEA) dan cuenta de que los carteles que operan en el país cambiaron de método y la mayor parte de lo que ingresan es por la vía marítima, por el Océano Pacífico.

Louise Albour, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, recomendó en el informe sobre su visita a Guatemala que el Ejército deje de intervenir en las políticas de seguridad y se limite a la defensa de las fronteras.

“Hay remilitarización”

Las organizaciones civiles subrayan que hay remilitarización de la seguridad, lo que implica un retroceso en la democratización del país. “Los acuerdos de paz señalan que es imprescindible estructurar una fuerza de seguridad totalmente civil, para fomentar que la lucha contra la delincuencia se haga en el marco del debido proceso”, resaltó Alejandro Rodríguez, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales.

De acuerdo con Rodríguez, la colaboración del Ejército en temas de seguridad no es efectiva, como lo demuestra el aumento de los índices delincuenciales.

“Yo creo que la debilidad política del gobierno es lo que le ha obligado a tener que concertar con los sectores militares las cuotas de poder. La falta de liderazgo civil dentro de la Gana es lo que genera el retorno a políticas autoritarias”, sentenció Rodríguez.

Lo que más critica la Instancia de Monitoreo y Apoyo de Seguridad Pública (Imasp) es la falta de una política de seguridad clara y definida.

“No hacen más que crearse fuerzas sin definir su papel”, dijo Verónica Godoy, de Imasp.

Además, apuntó que los militares no tienen respaldo legal para actuar, por lo que los casos de crimen organizado se les van a caer. “Habría que tener mucho cuidado en el tema de los recursos, pues puede que se estén desviando fondos”, alertó.

Pedro Trujillo, analista militar, consideró que el “Ejército tiene la capacidad operativa para actuar contra el crimen organizado, pero carece de mandato legal”. Por lo tanto tendría que actuar con la PNC. Ana María de Klein, de Madres Angustiadas, dijo que le parece más preocupante que trasladen fondos al Ministerio de Defensa, mientras Gobernación sigue sin el presupuesto necesario.

Gobernación: Sin información

El ministro de Gobernación, Carlos Vielmann, dijo desconocer la iniciativa de Defensa en cuanto a crear un grupo de lucha contra el crimen organizado. “Nosotros no tenemos información al respecto ni nos han pedido que colaboremos”, afirmó.

Para el funcionario, la lucha contra el crimen organizado la encabeza Gobernación, y si el Ejército quiere colaborar, que se “dedique a vigilar las trazas marítimas y aéreas del narcotráfico”.

Defensa: Política coordinada

Según el ministro de la Defensa, Francisco Bermúdez, quien anunció ayer la creación de este grupo, “se busca trabajar de forma coordinada con el Ministerio Público y el de Gobernación, para que ésta sea una política integral”, como parte de la colaboración del Ejército con el restablecimiento de la seguridad.

Se retrasarán compras
Instituciones públicas deberán agilizar y reprogramar sus adquisiciones
Por: Ana Lucía Blas

Los cambios efectuados en la Ley de Compras y Contrataciones del Estado con el fin de satisfacer algunos puntos pendientes para lograr la vigencia del TLC provocarán atrasos en las adquisiciones de entidades públicas, aunque también abren la puerta para que participen empresas extranjeras en los procesos, opinan diversos sectores.

“El tiempo que requerirá ahora hacer una licitación será de casi dos meses”, dijo María Antonieta de Bonilla, ministra de Finanzas.

Por ello el Estado tendrá que agilizar sus compras, a fin de evitar retrasos o desabastecimientos.

“El problema es que el cambio se haya dado a mitad de año, porque ahora procesos que tomaban tres meses tardarán cinco, lo que podría provocar atrasos significativos”, expresó María del Carmen Aceña, ministra de Educación.

Agregó: “Debido a la nueva normativa, tendremos que empezar a licitar desde ya bienes y servicios para el otro año. De lo contrario, no podríamos operar en los primeros cuatro meses (del 2007)”.

Desde el 29 de mayo recién pasado, las instituciones públicas han tenido que reprogramar sus procesos de compra a través de licitación, ya que el plazo para recibir ofertas en esa modalidad se amplió de ocho a 40 días, con la Ley de Implementación del TLC.

Para permitir la participación de empresas extranjeras en procesos de compras superiores a Q900 mil, el artículo 5 de esa normativa establece que el plazo para recepción de ofertas será de 40 días después de publicar por segunda vez la convocatoria en el diario oficial.

También, el tiempo entre cada una de las publicaciones se modificó, ya que la Ley de Contrataciones establecía que la segunda invitación se haría 10 días después de la primera, y la nueva ley pide 15 días entre cada una.

Otras opiniones

Manuel Salazar, ministro de Cultura, reconoció que tendrán que ser “más eficientes y programar con anticipación”.

“Que los procesos sean largos puede generar problemas para adquirir equipo”, dijo Carlos Vielmann, ministro de Gobernación.

De acuerdo con Rubén Mejía, gerente de operaciones del Ministerio de Comunicaciones, también la adjudicación de obras podría afectarse, por lo que será necesaria una mejor planificación.

Julio Valdez, asesor del Ministerio de Salud Pública, descartó que el suministro de medicamentos se vea afectado, pero ofreció que adelantarán procesos de adquisición de bienes para cumplir con lo establecido.

De acuerdo con Hugo Maul, comisionado presidencial para la Transparencia, la reforma es positiva porque permitirá que haya mayor número de ofertas al participar empresas extranjeras.

Podría incentivar corrupción

“Las instituciones del Estado no están preparadas para ese cambio”, advirtió Marvin Flores, de Acción Ciudadana.

Explicó que no existe una planificación adecuada para efectuar las compras, y al convertirse la licitación en un proceso tan largo, podría provocar desabastecimiento.

“Además, podría incentivar el fraccionamiento en las compras, o que se evada aún más el sistema, contratando a través de ONG”.

Enfatizó que es necesario reformar la Ley de Contrataciones, para evitar la corrupción sin afectar la agilidad de los procesos.

“Habrá que estar atentos, porque con el TLC podrían ponerse de manifiesto nuevos vacíos en esa ley”, dijo.

No afecta cotizaciones

El acuerdo gubernativo 368-2006, publicado la semana recién pasada, establece que los procesos de cotización, compra por contrato abierto y casos de excepción, no se verán afectados, ya que su plazo para recepción de ofertas seguirá siendo de ocho días.

Proceso

De acuerdo con la Ley de Implementación del TLC, este debe ser el proceso para una licitación:

Las convocatorias a licitar se publicarán al menos dos veces en el diario oficial y en otro de mayor circulación, así como en Guatecompras, dentro de un plazo no mayor de 15 días hábiles entre ambas.

Entre la última publicación y el día fijado para la presentación y recepción de ofertas deberá mediar un plazo no menor de 40 días.

Estos plazos no aplican para procesos de cotización, compra por contrato abierto y casos de excepción, en donde el tiempo entre la publicación de la convocatoria y la recepción de ofertas será de ocho días hábiles, según lo establece el acuerdo gubernativo 368-2006.

El régimen de licitación aplica, de acuerdo con la Ley de Contrataciones del Estado, a las adquisiciones superiores a Q900 mil.

Las compras podrán hacerse por contratación, a partir de los Q30 mil, ya que si el monto es menor se realizará compra directa.

De acuerdo con el artículo 4 de la Ley de Contrataciones, las entidades públicas deberán programar antes del inicio del ejercicio fiscal las compras, suministros y contrataciones que deban hacerse durante el mismo.

Maratónico escrutinio en México
Por: Emilio Godoy

México /.-La incertidumbre embargó ayer a los mexicanos, que al cierre de esta edición aún no sabía quién los presidirá durante los próximos cuatro años, si Andrés Manuel López Obrador o Felipe Calderón.

El candidato izquierdista a la Presidencia de México, Andrés Manuel López Obrador, mantenía ayer una ventaja de 0.77 puntos porcentuales sobre el conservador Felipe Calderón, cuando se había computado el 93.77 por ciento de las mesas.

El conteo final de las actas electorales, que permitirá anunciar quién será el próximo presidente de México, señaló a las 24 horas que López Obrador, del Partido de la Revolución Democrática (PRD), tenía el 35.99 por ciento de los sufragios, y Calderón, del Partido Acción Nacional (PAN), 35.22.

Aunque la diferencia entre ambos candidatos es mínima, López Obrador mantuvo la ventaja durante todo el día. Obrador dijo en su último discurso en el Zócalo de México que ganaría las votaciones por 0.5 por ciento de ventaja. El conteo de cada acta comenzó a las 8 horas de ayer y no tenía plazo específico para terminar.

Germán Martínez, representante del PAN ante las autoridades electorales, atribuyó la ventaja de López Obrador a que “el recuento acabó primero en los distritos electorales donde hubo triunfo del PRD”.

El coordinador de la campaña de López Obrador, Jesús Ortega, exigió un recuento “voto por voto”, porque, expresó: “Sabemos que Andrés Manuel ha ganado”.

Ante este escenario de incertidumbre, la Bolsa Mexicana de Valores cerró ayer con una fuerte pérdida de 4.01 por ciento, es decir, la tercera mayor pérdida del año.

Médicos cuestionan propuesta del Gobierno para negociar
Hoy consultarán a bases si continúan con paro en hospitales públicos
Por: Gema Palencia

El vicepresidente Eduardo Stein y el ministro de Salud, Marco Tulio Sosa, se reunieron con representantes del Colegio de Médicos para tratar los problemas de la red hospitalaria. Foto Prensa Libre: Kattia Vargas.

PERIODISMO COMUNITARIO

El sindicato de médicos analizará la propuesta del Gobierno de crear dos comisiones para solventar los problemas de abastecimiento y aprobación del Estatuto Médico. Mientras tanto, el paro de las consultas externas sigue.

El Colegio de Médicos se reunió ayer por la mañana con el vicepresidente Eduardo Stein y planteó la instalación de dos comisiones negociadoras, para tratar por un lado los problemas de abastecimiento de los hospitales, y por otro, la aprobación del Estatuto Médico.

Tras conocer el resultado del encuentro durante una asamblea ayer por la noche, el sindicato aseguró que el Colegio de Médicos no tiene la legitimidad para negociar por su cuenta el problema de la red hospitalaria.

“Nosotros ya teníamos una comisión multisectorial formada, y el Colegio habló con el Gobierno a cuenta propia. Vamos a consultar con las bases y luego decidiremos”, explicó Leopoldo Mérida, del sindicato de médicos. El galeno confirmó que el paro en la red hospitalaria continuará.

Los médicos residentes apoyaron la postura del sindicato e indicaron que seguirán sin atender las consultas externas hasta que en sus hospitales haya insumos para por lo menos tres meses. Pidieron al Gobierno que sea Stein quien medie en las negociaciones y no el Ministerio de Salud.

La propuesta

Stein se comprometió a apoyar la aprobación del Estatuto Médico en el Congreso y planteó la creación de dos comisiones para solucionar los problemas de la red hospitalaria, que han provocado el cierre de al menos 13 centros.

Las comisiones estarían integradas por el Colegio de Médicos, sindicato, Universidad de San Carlos, residentes y los ministerios de Salud y Finanzas y la Oficina Nacional de Servicio Civil.

Una se encargaría de promover el Estatuto Médico, que regula el escalafón profesional y establece el sistema de ascensos y de designación de cargos directivos. La otra abordaría el problema del desabastecimiento de fármacos.

Los médicos trasladarán la información a sus representantes en todo el país para que en asamblea decidan si forman parte del diálogo.

Pese a la propuesta de negociación, el cese de los paros en los hospitales no parece estar cerca, según los facultativos. El sindicato presiona por el Estatuto y los médicos residentes del San Juan y el Roosevelt demandan insumos para poder atender a sus pacientes.

ABC de las demandas

Residentes de hospitales piden insumos, y sindicato de médicos, mejoras laborales.

Abastecimiento. Los residentes del Hospital Roosevelt se declararon en asamblea el 9 de junio porque no podían trabajar por la falta de insumos. Diez días más tarde, los residentes del Hospital San Juan de Dios tomaron la misma medida. Ambos grupos de médicos demandan que sus centros estén abastecidos con los fármacos y el equipo médico necesario. Su movimiento es independiente del que persigue la aprobación del Estatuto Médico.

Estatuto Médico. El 2 de junio, el sindicato de médicos hizo públicas sus demandas: aprobación del Estatuto Médico, mejoras salariales, aumento del presupuesto de Salud y dotación de insumos a los hospitales.

Emplazaron al ministro de Salud, Marco Tulio Sosa, ante el juzgado de trabajo por incumplimiento del convenio colectivo. Hasta ayer, 13 hospitales del país se habían unido al movimiento, paralizando las consultas externas y las operaciones electivas.

Colegio de Médicos. La institución ha apoyado el movimiento del sindicato de médicos y la aprobación del estatuto. Se ofreció a mediar en el conflicto por falta de fármacos y equipo en los hospitales Roosevelt y San Juan de Dios. En su reunión con el vicepresidente Eduardo Stein se planteó la creación de dos comisiones para tratar ambos problemas. Cuestiones que tienen que aprobar las partes afectadas.

Hospitales Roosevelt y San Juan exigen compromiso
Por: Gema Palencia

PERIODISMO COMUNITARIO

La propuesta de crear comisiones conciliatorias no ha logrado que los residentes de los hospitales Roosevelt y San Juan de Dios cesen las protestas, pues exigen un compromiso concreto de que se adquirirá el material que reclaman.

Sergio Rivas, representante de los residentes del San Juan de Dios, afirmó que los supuestos acuerdos a los que llegó el Colegio de Médicos con la Vicepresidencia para impulsar el Estatuto son independientes de sus demandas de insumos.

“Nosotros presentamos las necesidades y el hospital no ha cumplido, por lo que vamos a continuar con la protesta”, afirmó.

Los residentes del Roosevelt también exigen que se resuelvan sus demandas.

“Desde el 9 de junio les enviamos lo que necesitaba el hospital y todavía estamos esperando una propuesta seria. Nos dicen que está el dinero, pero queremos compromiso de que cumplirán con las compras”, advirtió Eddie Morales, representante de los facultativos de ese nosocomio.

Para calmar los ánimos, el ministro de Salud, Marco Tulio Sosa, anunció que invertirá este año Q9 millones en equipo para el Roosevelt y Q6 millones para el San Juan de Dios.

Los médicos aseguran que no cesarán hasta recibir una propuesta concreta y ver los insumos.

Condenan invasiones
Ocupaciones de fincas alejan a inversionistas, argumenta el Cacif
Por: Ana Lucía Blas

Miembros del Cacif condenan en conferencia de prensa las invasiones a fincas del Estado. Foto Prensa Libre: Esbin García.

Las invasiones de fincas del Estado por grupos campesinos violentan el sistema legal, atentan contra los derechos de la población y ahuyentan la inversión y generación de nuevas fuentes de empleo, aseguró ayer el Cacif.

Durante una conferencia de prensa, miembros del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif) condenaron las recientes invasiones de terrenos y pidieron al Gobierno acciones contra los responsables.

“Esperamos que las autoridades actúen enérgicamente contra quienes han violado el estado de Derecho”, expresó Carlos Zúñiga, vicepresidente de esa agrupación.

Asimismo, instaron a los ciudadanos a rechazar ese tipo de actos ilegales, y a sus promotores, a exigir la aplicación de las leyes a quienes las infringen.

“Al usurpar fincas se envía un mensaje negativo, de falta de certeza jurídica, lo que se convierte en obstáculo para el desarrollo social y económico”, aseguró Zúñiga.

Añadió: “Si queremos que los tratados de libre comercio beneficien al país, debemos cambiar nuestra imagen, demostrar que existe respeto por los derechos de propiedad y las leyes vigentes. De lo contrario, quedaremos rezagados”.

El 29 de junio recién pasado, grupos campesinos invadieron cinco terrenos nacionales, en Chiquimula, Quiché y Zacapa, en protesta contra la entrada en vigencia, mañana, del Tratado de Libre Comercio (TLC) con EE.UU.

La finca San José las Lágrimas, en Esquipulas, Chiquimula, es propiedad del Ejército, y La Nube, en Gualán, Zacapa, pertenece a Banrural.

No dialogarán

El Cacif reiteró su negativa a participar en el Diálogo Nacional promovido por el Ejecutivo para tratar diversos temas, entre ellos, la situación agraria.

“No nos sentaremos con grupos sin representatividad, que piden discutir políticas de desarrollo rural en mesas de diálogo, mientras violan con total impunidad las leyes del país y el derecho fundamental a la propiedad”, aseveró Zúñiga.

El empresario hizo énfasis en que “no es posible ni legal negociar con quienes infringen la ley”.

Eduardo Stein se reúne hoy con Óscar Arias
Por: Francisco González Arrecis

El vicepresidente Eduardo Stein viajó a Costa Rica para reunirse con el presidente Óscar Arias y tratar el ingreso al Parlacen y los avances de la integración regional.

“Queremos saber cuál es su sentir en torno a la institucionalidad centroamericana y en particular del Parlamento Centroamericano, para ver en qué condiciones Costa Rica podría acogerse a un Parlacen reformado, si así lo consideran”, opinó Stein.

Para el funcionario es necesario consolidar los procesos de unión aduanera y libre tránsito de personas en Costa Rica, de cara a un acuerdo comercial con Europa.

“Hay que colocar los esfuerzos en la perspectiva de la negociación con la Europa comunitaria, que ha insistido en que negociará con Centroamérica en bloque”, comentó Stein.

Costa Rica ha manifestado de manera abierta que en las condiciones en que está integrado y funciona el Parlamento Centroamericano, no se integrará al mismo.

También ese país ha mostrado rechazo al proceso de unión aduanera, aunque será necesario encontrar un mecanismo para ello, ante la necesidad de la integración, prevén expertos

Empiezan a discutir enmiendas a ley contra el crimen organizado
Por: Martín Rodríguez P.

La Comisión de Gobernación en el Congreso ha comenzado a distribuir entre las bancadas las 28 enmiendas propuestas para la iniciativa contra el crimen organizado.

“Hemos reunido todas las propuestas y las hemos repartido a las bancadas para que hagan sus observaciones”, explicó Waldemar Barillas, presidente de esa sala legislativa.

A pesar de los acuerdos entre todos los partidos, la semana recién pasada los cinco bloques mayoritarios presentaron 28 propuestas de reformas durante la sesión plenaria.

La historia de este decreto ha demostrado los problemas del Legislativo.

Ahora la intención de las bancadas es hacer enmiendas en el pleno y no en la comisión, pese a que cuando fue aprobada el 30 de marzo recién pasado se cometió el “error” de último momento de reducir a la mitad las penas de 28 delitos de alto impacto.

La semana recién pasada, la nueva iniciativa pasó en primera lectura.

Duplican sueldos de guardias del Sistema Penitenciario
Por: Lorena Seijo

Después de varios años sin aumento de sueldo, los guardias del Sistema Penitenciario (SP) han conseguido duplicar sus ingresos.

Desde el mes pasado, los 750 guardias del SP reciben Q2 mil 500 mensuales.

Hasta ese momento cobraban entre Q1 mil 200 y Q1 mil 500, dependiendo del tiempo que llevaran sirviendo a la institución.

Estos sueldos tan bajos provocaban que los custodios fueran más proclives a aceptar sobornos y a extorsionar ellos mismos a los presos y a sus familiares.

La promesa del incremento fue hecha por el director del SP, Alejandro Giammattei, a principio de año, pero no pudo concretarse hasta el mes pasado.

“Se ha subido el sueldo a todos, no sólo a los que acaban de ingresar en la institución, para que estén equiparados a los sueldos que cobran los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC)”, afirmó Nery Morales, vocero del SP.

Los guardias habían amenazado con efectuar huelgas o abandonar la institución si no había modificaciones de sueldo. “No todo el mundo está contento, pero creemos que hemos avanzado bastante”, añadió Morales.

Lluvias afectan obras
Mal tiempo atrasa la entrega de puentes
Por: Corresponsales, Conié Reynoso

Una zapata (base) del puente San Miguel Panam, Suchitepéquez, fue destruida por las recientes lluvias. (Foto PL: Fredy Rodas).

Al menos 12 puentes, de los 32 que construye el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), han sido dañados por las recientes lluvias, lo cual ha ocasionado atrasos en los trabajos.

Aunque las autoridades anunciaron meses atrás que 32 puentes (construidos por los daños provocados por la tormenta Stan) estarían finalizados en junio, los primeros serán inaugurados hasta finales de este mes.

El puente Madre Vieja 2, ubicado en Nueva Concepción, Escuintla, es uno de los que han sido dañados, debido a la crecida del río que lleva el mismo nombre.

El aumento del nivel del agua destruyó parte de las bases y derribó las planchas de concreto que ya estaban instaladas.

Otro caso es el del puente San Miguel Panam, en Suchitepéquez, donde la crecida del río Nahualate destruyó dos bases que recién se habían construido.

En los puentes Sosi, San Gaspar Ixchil y Mujubal, en Huehuetenango, los vecinos han denunciado que los avances no llegan ni al 10 por ciento; sin embargo, el CIV tiene en sus registros un avance físico de más del 33 al 40 por ciento.

“Esperamos que las autoridades agilicen los trabajos, pues las lluvias podrían dañar más el puente y dejarnos incomunicados”, manifestó Francisco Martínez, vecino de San Miguel Panam.

Jorge Gálvez, encargado de reconstrucción de caminos y puentes, del CIV, argumentó que la conclusión de algunos puentes todavía está atrasada, debido a las lluvias, y en otros casos, por cambios en los diseños.

“Los puentes serán terminados en forma pausada. A la fecha llevamos el 35 por ciento de avance en las construcciones”, agregó.

Mientras los trabajos concluyen, las constructoras han habilitado puentes peatonales, y los automovilistas han tenido que usar rutas alternas.

Infraestructura dañada

Estos son algunos puentes afectados por las lluvias:

Puente Bolivia, Escuintla: la crecida del río destruyó la borda.

En Jocotillo y Guadalupe, en San Marcos, y Caballo Blanco, en Retalhuleu, se han inundado las áreas de trabajo.

Cabuz 2 y San Gregorio, en San Marcos, no han llegado ni al 25 por ciento de su avance.

Nahualá 1, Sololá: se ha construido pilotes pero no se puede avanzar hasta terminar el desvío del río.

Los trabajos en el puente Sosi, San Gaspar Ixchil, y Mujubal, en Huehuetenango, también están atrasados.

Pide a diputados hacer dieta y dar recursos
Por: Martín Rodríguez P.

Los Q1.3 millones que necesita el Sistema Penitenciario para bloquear las señales de los celulares en la cárcel de Cantel, Quetzaltenango, podrían salir del presupuesto del Congreso, si tan sólo los legisladores “hicieran dieta”, expresó Alejandro Giammattei, director de Presidios.

“Yo les dije a los diputados que se rayarían si hacen dieta y de su presupuesto contribuyen con la seguridad y nos dan Q5 millones a Presidios, o al menos Q1.3 millones, para bloquear señales de celulares”, comentó ayer Giammattei después de una citación con la bancada del Partido Patriota.

Esta no es la primera ocasión que lo sugiere, pero obtuvo la misma respuesta que la vez anterior: nada.

Diferencia en Coatepeque

Uno de los motivos de la reunión fue para que explicara sobre el retraso en la construcción de un presidio en Coatepeque, Quetzaltenango.

Giammattei explicó que el retraso se debe a que la municipalidad local no ha donado más que un terreno inapropiado, con montañas y desniveles, donde no es viable técnicamente construir el edificio.

Carlos Vielmann, ministro de Gobernación, estuvo en la reunión y expresó que en cuanto a Presidios se busca establecer un sistema homogéneo en todo el país, y por eso las cárceles deben tener el mismo diseño.

Motín bajo control

El intento de amotinamiento ocurrido hace dos días en la cárcel de Fraijanes, Guatemala, se debió a que reclusos se negaban a ser trasladados.

“Gestionamos durante tres horas sacar a unos reos, pero no nos dejaban y tuvimos que lanzar gases lacrimógenos. Todo está bajo control”, aseveró Alejandro Giammattei.

Se inician trabajos para viaducto en San Cristóbal
Por: Conié Reynoso

Los trabajos de construcción del viaducto que unirá el bulevar San Cristóbal con la carretera hacia San Lucas Sacatepéquez, Sacatepéquez, comenzaron ayer.

El presidente Óscar Berger dio el banderazo de salida a los trabajos, que también incluyen la reconstrucción de un tramo carretero de 12 kilómetros hacia San Lucas Sacatepéquez.

“Esta obra servirá para dar fluidez al tráfico que circula entre el cruce a San Cristóbal (kilómetro 18.5) y la carretera hacia Antigua Guatemala”, expresó el gobernante.

Berger explicó que espera la finalización de la obra a principios del próximo año, antes de marzo, lo cual coincide con la asamblea del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en el país.

A esta actividad asistirán seis mil delegados del BID y será en Antigua Guatemala.

El viaducto será de seis carriles, tres para cada vía. Los vehículos que van de la capital hacia Antigua Guatemala y viceversa circularán sin interrupción.

Roberto Díaz, viceministro de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, explicó que el costo de la obra es de Q109 millones (Q19 millones el viaducto y Q90 millones el tramo carretero). Los fondos fueron obtenidos a través de un préstamo del BID.

Añadió que la carretera hacia San Lucas será a base de concreto hidráulico, para mayor durabilidad y consistencia.

Rutas alternas

Mientras comienzan los trabajos, los vehículos todavía pueden desplazarse por esa ruta, pero conforme avancen se usarán vías alternas.

La carretera de Bárcenas será utilizada para tráfico pesado, y la antigua ruta de Mixco a San Lucas será para tránsito liviano.

Llamado a autobuseros
Gobernación pide ayuda para evitar atracos en unidades
Por: Lorena Seijo

El Ministerio de Gobernación confiesa que solo no puede combatir los asaltos en unidades del transporte, por lo que pidió ayuda a los empresarios.

Un día después del atraco ocurrido en un bus extraurbano en Suchitepéquez, donde murieron cinco personas luego de que uno de los pasajeros repelió el asalto, el ministro de Gobernación, Carlos Vielmann, pidió a los propietarios de las unidades que adopten medidas preventivas.

“Les hemos pedido que limiten el número de paradas en ruta y que respeten las ya establecidas para poder dar vigilancia, pero no se ha llegado a un acuerdo”, resaltó el funcionario.

La Policía Nacional Civil (PNC) se comprometió desde principios de este año a prestar vigilancia y revisiones en las centrales de salida y llegada de los autobuses, pero “no podemos seguir a cada vehículo y vigilar las 300 paradas a lo largo de su trayecto”, sostuvo Vielmann, quien ayer asistió al Congreso para explicar a diputados los planes de seguridad.

Detectores de metales

El Ministerio de Comunicaciones informó ayer que sostuvo conversaciones con las autoridades de la PNC y que están por adquirir detectores de metales para la seguridad en el transporte colectivo.

Los aparatos se utilizarán en buses urbanos y extraurbanos para controlar la portación de armas por parte de pasajeros.

Según la Asociación de Transportistas Urbanos, unas 24 personas han muerto en al menos 30 mil 200 robos, asaltos y extorsiones en autobuses, de enero a mayo de este año.

La Policía Nacional Civil no lleva el cómputo específico de cuántos usuarios han fallecido por atracos al transporte de pasajeros.

El caso reciente

En el asalto a la unidad de Fuentes del Norte, ocurrido en el kilómetro 126 de la Ruta al Pacífico, un pasajero desenfundó su arma para repeler el hecho, lo cual desató una balacera dentro de la unidad.

Se trata de un agente de seguridad privada. “Lo más lamentable es que si él no hubiera sacado el arma, probablemente sólo estaríamos hablando de un asalto, no de tantas muertes”, apuntó Vielmann.

La información oficial señala que los delincuentes abordaron la unidad en Mazatenango, y en San Antonio Suchitepéquez advirtieron que se trataba de un asalto.

Tras la balacera, los asaltantes obligaron al piloto a que detuviera el bus en el desvío a Tiquisate, donde huyeron.

Las víctimas mortales fueron: Juan Rolando Mejía, 54; Ericka Rodríguez López, 39; Gabriel García y Uwaldo Pop Coc, 19, y el ayudante del piloto.

Respecto del problema que supone que los pasajeros decidan defenderse dentro del bus con arma en mano, Vielmann argumentó: “No se puede impedir el ingreso a los buses de personas que portan armas, si los empresarios no lo establecen, ya que estamos hablando de negocios privados”.

En cifras

164 asaltos a buses se registraron en el 2004, según la PNC.

212 ocurrieron durante el 2005 en todo el país.

200 asaltos diarios denuncian los transportistas.

24 han muerto este año en unidades asaltadas en la capital.

Revisarán buses

Con el objetivo de minimizar los hechos delictivos en los buses, el presidente Óscar Berger anuncio ayer el inicio de operaciones de las fuerzas de seguridad en busca de personas armadas.

Berger anunció que la Policía comenzó revisiones y en los próximos días se usarán detectores de armas. Las requisas serán al azar en diferentes rutas, en la capital y en los departamentos.

También se distribuirán calcomanías de la Policía para informar sobre las revisiones.

Empresarios: “Estamos desesperados”

“Hemos tenido muchas reuniones con Gobernación; estamos desesperados, a veces dan ganas de tirar la toalla”, manifestó Óscar Albisúrez, presidente de la Gremial de Transporte Extraurbano de Pasajeros (Gretexpa).

“Lo del registro por parte nuestra sería poco efectivo, y los pilotos tienen temor de hacerlo porque los delincuentes, al verse acorralados, accionarían contra ellos con consecuencia de muerte”, afirmó.

Continúan vacantes plazas de comisarios
Por: Leonardo Cereser

La Policía Nacional Civil (PNC) tiene problemas de personal para llenar las plazas de agentes y mandos medios, por más convocatorias que realiza.

En el caso de los agentes ha sido difícil que los aspirantes cumplan con el perfil que exige la Academia de la PNC. En la última graduación, 242 culminaron el curso, y el cupo es de mil 200.

“No hay personal suficiente para iniciar el curso de comisario, subcomisario y oficiales”, explicó José Villatoro, director de la Academia de la PNC.

De los cursos que se tenían previstos para ascensos, a iniciar en los próximos días, sólo se impartirá el de subinspector, inspector y oficial segundo; los otros deberán esperar, se informó.

Ello porque el personal que se convocó para optar a puestos más altos no superó las evaluaciones médicas, físicas, sicológicas, académicas y poligráficas, explicó Villatoro.

La viceministra de Gobernación, Silvia Vásquez, refirió que los cursos se iniciarán con el personal disponible, y que aunque cada rango tiene cupo para unas 40 personas, no se reducirán los requisitos.

Filtro

En la Academia de la PNC tuvieron que reforzar los filtros para la admisión de candidatos a agentes, pues determinaron que algunos integrantes de pandillas pretendieron inscribirse y otros aspirantes presentaron papelería falsificada.

Graduandos a prueba
93 mil estudiantes se someterán hoy a examen obligatorio
Por: Claudia Vásquez

Personal del Ministerio de Educación clasificaba los exámenes de los graduandos, en la Escuela de Educación Física, zona 1, antes de enviarlos. (Foto PL: Édgar Palma).

Periodismo comunitario

Con papel en mano, lápiz y corrector líquido, 93 mil estudiantes del último año de diversificado se someterán hoy al examen obligatorio de suficiencia, como requisito para graduarse, aunque el resultado no será vinculante.

A las 9 horas abrirán sus puertas las 240 sedes en la provincia y 125 en la capital, donde se pasarán los exámenes que buscan medir los conocimientos de los jóvenes en lenguaje y matemática, principalmente.

Los jóvenes no pueden llevar calculadora ni celular. “Queremos garantizar la transparencia de los resultados”, informó Álvaro Fortín, del Sistema Nacional de Evaluación del Ministerio de Educación.

Este año, la cartera contó con el apoyo técnico y financiero de la Agencia para el Desarrollo Internacional, de Estados Unidos (Usaid, por sus siglas en inglés), para elaborar las pruebas diagnósticas, las cuales evaluarán las destrezas del estudiante, explicó Fernando Rubio, de esa institución.

Razonamiento lógico

Cada examen consta de 40 preguntas, y los graduandos tendrán una hora para responder cada una. “Deberán resolver ejercicios de razonamiento y criterio”, explicó Fortín. Por ejemplo interpretar una tabla de impuestos o razonar la gráfica de alguna publicación.

La imprenta Editora Educativa La Marca imprimió los exámenes, y Cargo Expreso, S.A., los distribuyó por todo el país. Sobre el monto de la inversión, Fortín aseguró que todavía no tenía un dato exacto.

En la recta final

Horas antes del examen, estudiantes del último año de diversificado estudiaban los contenidos especificados en las guías proporcionadas por cada centro educativo.

Olga Reyes, del Colegio Juan Mantovani, zona 1, de quinto secretariado, dijo que está preparada para el examen.

Mayra Lara, del último año de magisterio, del Instituto Belén, zona 1, asegura que cumplirá con ese requisito para graduarse.

Los resultados se darán a conocer en octubre, y los estudiantes podrán consultarlos en la página de Internet del Mineduc. Hoy les darán un código para hacerlo.

Los jóvenes que no puedan asistir por cualquier motivo justificado, deberán solicitar en sus establecimientos una prueba extemporánea para agosto. Sin embargo, no podrán recibir el título, sino hasta el próximo año.

El año pasado se evaluaron 80 mil 663 graduandos, y sólo 20 por ciento obtuvo resultados satisfactorios. En el 2004 se examinaron 62 mil estudiantes; 17 por ciento aprobó.

Apelan prisión de dueño de farmacias
Por: Coralia Orantes

La defensa de Noé Gilberto Oliveros, dueño de las farmacias José Gil, apeló la prisión dictada en su contra por narcotráfico.

“Consideramos que el juez Undécimo, Saúl Álvarez, no fundamentó bien para dictar la prisión preventiva contra mi patrocinado”, adujo Juan Ramón Peña, defensor de Oliveros.

El fiscal Mario Reyes dijo que la empresa Droguerías José Gil compró seudoefedrina del 2000 al 2005, que se utiliza para fabricar drogas de diseño, como éxtasis.

MP pide revocar amparo a Ríos Montt
Por: Sonia Pérez

El Ministerio Público (MP) pidió a la Corte de Constitucionalidad (CC) revocar un amparo provisional otorgado a Efraín Ríos Montt en el caso de genocidio.

La solicitud persigue que Ríos Montt pueda rendir declaración ante autoridades judiciales españolas.

La fiscal Delia Dávila dijo que solicitaron revocar el amparo para no entorpecer el proceso.

La semana recién pasada, un juez español llegó al país para participar en diligencias, pero recursos de señalados de genocidio lo impidió.

Finca para refugiados en Bolivia
Por: Jéssica Osorio

La finca El Rosario, en la aldea Ciénaga, Livingston, Izabal, será el destino para los 160 guatemaltecos refugiados en Bolivia.

Se trata de 12 caballerías ubicadas en el kilómetro 287 carretera hacia Modesto Méndez, según consta en el informe técnico presentado.

Mario Chávez, diputado de la Alianza Nueva Nación (ANN), expuso que la situación de los compatriotas es dramática: “Están lejos de su país, en malas condiciones y con problemas económicos”.

Según el diputado, el terreno que destinarán para esa familias “es buena tierra y está cercana a la ubicación original donde vivía ese grupo de familias”.

El Fondo Nacional para la Paz será el ente encargado de la construcción de viviendas y servicios.

“El proceso está en la fase administrativa de negociación de la finca”, comentó Édgar Hernández, vocero de la entidad.

El precio que el apoderado de la finca ofertó es de Q500 mil por caballería (más el Impuesto al Valor Agregado).

El 9 de junio de 1983, 10 guatemaltecos llegaron a Bolivia huyendo del conflicto armado. Tres meses y medio después, llegaron otros grupos familiares.

Las autoridades esperan lograr el retorno de 160 personas en total.

Mañana aumentan las lluvias
Por: Alberto Ramírez

Periodismo comunitario

El paso de dos ondas del este provocarán días lluviosos que se convertirán en aguaceros el fin de semana.

Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), explicó que una onda del este que pasó anoche por el país causará hoy lluvias moderadas en la costa sur.

Otra onda que ingresará el viernes causará aguaceros en todo el país durante todo el fin de semana, por lo que se recomienda precaución a las personas que viven en áreas de riesgo y a quienes viajen.

También se alertó a las embarcaciones de una fuerte marejada en el caribe nicaragüense y hondureño, la cual no tendrá ningún efecto en las costas de Guatemala.

Extorsiones telefónicas
Advierten sobre qué hacer cuando se recibe una llamada
Por: Claudia Méndez Villaseñor

Periodismo comunitario

El aumento de amenazas y extorsiones por medio de llamadas telefónicas obligó al Ministerio de Gobernación a elaborar una especie de manual informativo para que los afectados sepan cómo operan los delincuentes y qué hacer en caso de convertirse en víctima.

En lo que va del año, la Policía Nacional Civil (PNC) ha recibido 168 denuncias por extorsiones, de las cuales al menos el 20 por ciento fueron a través de amenazas telefónicas.

Gobernación dividió en dos este tipo de estafas: las llamadas directas con detalles y las sin detalles. Fuentes de la PNC explicaron que en las primeras la persona que llama no se identifica y dice en tono amenazante: “Escuche bien lo que le diré”.

A continuación le explicará a la víctima que si no le entrega una fuerte suma de dinero (que debe depositar en una cuenta bancaria determinada) matará a sus seres queridos, ya que conoce bien dónde vive y dónde trabaja, pero sin entrar en detalles.

Al recibir una llamada de este tipo, el consejo de la PNC es colgar de inmediato y desconectar el aparato telefónico.

“Si usted escucha completamente una de estas amenazas, el delincuente logrará el objetivo de intimidarlo y sembrar el pánico en usted y su familia”, agregaron las fuentes.

Las investigaciones del Ministerio de Gobernación revelaron que este tipo de llamadas se realizan en su mayoría desde los centros penitenciarios. “Maras o grupos organizados eligen al azar a sus víctimas utilizando el directorio telefónico. Como están encerrados no pueden cumplir con sus amenazas”.

Amigos extorsionistas

En el otro tipo de extorsiones, el delincuente, antes de pedir el dinero y lanzar una amenaza de muerte, enumera claramente los nombres de los miembros de la familia de la víctima, le indica dónde vive, el sitio donde trabaja y sus horarios, entre otros detalles personales.

Para atemorizar aún más, llamará también a su teléfono móvil. De acuerdo con Gobernación, esta clase de llamadas las realizan familiares, amigos, vecinos o compañeros de trabajo de las víctimas.

En el 95 por ciento de los casos no cumplen con sus amenazas; si persisten se recomienda denunciarlas a la estación de Policía más cercana.

Recomendaciones

Al azar

Algunos delincuentes eligen a sus víctimas en el directorio telefónico.

No conocen detalles sobre su familia o estilo de vida.

Al recibir una llamada de este tipo, corte de inmediato para no seguir oyendo.

Si escucha la amenaza completa, el malhechor logrará el objetivo de intimidar y sembrar el pánico en la víctima.

De confianza

Cuando el extorsionista conoce información privada hay que seguir estos consejos:

No caiga en pánico y cuelgue.

El 95 por ciento de estos delincuentes no cumplen con sus amenazas.

En estos casos es probable que quien lo amenace sea una persona cercana al entorno familiar.

Recursos no detienen citación a Evelyn de Portillo
Por: Coralia Orantes

El Juzgado Primero de Instancia Civil no aceptó impugnaciones planteadas por abogados de Evelyn de Portillo, esposa del ex presidente Alfonso Portillo, por lo que sigue vigente su citación este día para notificarle de la demanda de desalojo de una casa en la zona 14.

La cita judicial es para que De Portillo explique quiénes ocupan la casa de la zona 14 reclamada por Francisco Alvarado Macdonald, ex financista de Portillo.

El martes pasado, el mandatario judicial de De Portillo, David Abott, presentó en el juzgado un recurso de nulidad porque con anterioridad se le declaró sin lugar una acción en la cual pedía que se revocara la cita con el juez.

“Es improcedente, la resolución dictada está apegada a Derecho”, afirmó el juez Rene Solís.

Alvarado Macdonald es el propietario de la casa ubicada en la 11 avenida “A” 8-22, zona 14, e intenta que se le devuelva el inmueble, ya que los Portillo le adeudan US$360 mil –Q2.8 millones– en rentas.

El ex presidente vivió en ese lugar durante su mandato y actualmente permanecen en ésta sus pertenencias.

Los Portillo viven en México, país al que Guatemala solicitó la extradición del ex gobernante, por el fraude al Ministerio de la Defensa.

Se prevé que la esposa del ex presidente no atienda la cita del juzgado, y su mandatario legal no podrá representarla, porque el juez lo rechazó.

De la audiencia depende que se acceda a ordenar el desalojo de la casa, debido a que los abogados demandantes quedarán en libertad de hacer cualquier requerimiento favorable a la demanda que plantearon.

Durante un reconocimiento judicial efectuado el año pasado en el inmueble se estableció que allí permanece todo el menaje utilizado por los Portillo.

Informe sobre el ex presidente

Como parte del trámite del expediente abierto al ex presidente por el fraude millonario a Defensa, se solicitó al Parlamento Centroamericano (Parlacen) que informe la situación de éste, quien al dejar el Gobierno asumió su curul en ese foro.

En este proceso la Fiscalía investiga a nueve militares, quienes han logrado detener el avance del mismo con la interposición de recursos.

Esta semana se declaró improcedente una inconstitucionalidad presentada por Moisés Galindo, ex jefe de presupuesto del Ejército.

Dos desconocidos ultimados en zona 11
Por: Julio Lara, Fredy Rodas

Dos desconocidos murieron baleados ayer, a las 3 horas, en la 2a. calle y 1a. avenida, de la zona 11, colonia El Progreso.

Los Bomberos Municipales fueron alertados por vecinos, quienes les indicaron que escucharon varias detonaciones en esa dirección.

Al llegar las unidades, descubrieron dos cadáveres. Indicaron que tenían heridas de bala en la cabeza y abdomen.

Según testigos, dos individuos los perseguían, y al darles alcance en esa dirección les hicieron varios disparos.

Atacan ambulancia

Una ambulancia fue atacada por individuos cuando trasladaba a Alberto López Morales, de 29 años, quien fue herido de bala en la sección Q, lote 44, de la colonia El Milagro, zona 6 de Mixco.

Los Bomberos Municipales indicaron que en el lugar denominado La Cuchilla, en El Milagro, tres individuos esperaban a la unidad, a la cual atacaron, para asegurarse de que muriera López.

Aún con vida fue trasladado al hospital del IGSS de la zona 4 de Mixco, donde murió posteriormente, se informó.

Los socorristas, a través de un boletín, repudiaron el ataque, pues señalaron que el fin de ellos es auxiliar a víctimas, sin importar quién sea.

La Policía inició la investigación para determinar lo sucedido, aunque el ataque apunta a que fue obra del crimen organizado.

En Nueva Concepción, Escuintla, fueron muertos a balazos tres hombres de entre 20 y 25 años.

Los occisos fueron identificados como Juan Antonio Galdámez y Gamaliel Donis. El tercero no fue identificado.