Falla cuarto intento por aprobar ley antievasión
Plenaria: Detectan error de último momento en artículo para favorecer a abogados
Por: Jennyffer Paredes, Martín Rodríguez P.

El unionista Pablo Duarte escucha, de brazos cruzados, a diputados de varios bloques que trataron de persuadirlo para que su grupo votara a favor del fondo de revisión que permitiría dejar aprobada la ley contra la evasión fiscal. Foto Prensa Libre: Esbin García.

Un error de redacción pasado por alto en una enmienda de último momento impidió ayer que la iniciativa contra la evasión fiscal se convirtiera en ley; el proyecto estaba a un paso de quedar aprobado.

En el cuarto intento para aprobar esa normativa, los diputados le dieron su visto bueno por artículos y se terminó la lectura final, pero de repente surgió el problema: la redacción del artículo 22, que libra a los notarios de pagar multas por no reportar las escrituras de compraventa, tenía un error.

Los ponentes olvidaron agregar el epígrafe -resumen que suele preceder a los textos enmendados- sin el cual el artículo no tiene validez, por lo que se presentó un fondo de revisión para tratar de resolver la situación.

Sin embargo, nadie puso atención al quórum. Había 81 diputados, de los cuales cuatro eran unionistas, único bloque que no apoyaba el artículo 22, por considerar que era un privilegio para los abogados y notarios, lo que dejaba al pleno con 76 congresistas a favor del fondo de revisión -cifra insuficiente, porque el mínimo necesario era 80-.

Pablo Duarte, jefe del citado grupo, pidió copia del fondo de revisión y puso la pimienta que faltaba al desorden que prevaleció durante la lectura del proyecto de ley.

“Nosotros no votamos por ese artículo”, insistió.

Jorge Méndez, presidente del Congreso, mandó a llamar a los diputados que se habían retirado del hemiciclo, para tratar de reunir los cuatro votos que faltaban, pero no tuvo éxito.

Entonces se decidió esperar hasta el próximo martes, para tratar, por quinta vez en tres semanas, de aprobar la ley contra la evasión fiscal.

Después de discusiones y atascos, el proyecto quedó redactado y establece un sistema de retención para las exportaciones.

Fueron eliminadas las multas que la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) había propuesto para los notarios que no informaran a tiempo sobre transacciones mercantiles.

El artículo 22 quedó redactado de manera que permite a los notarios informar a la SAT sobre las transacciones mercantiles que avalen, siempre y cuando no violen su secreto profesional.

También se eliminó el artículo que obligaría a los bancos a dar información sobre operaciones de sus clientes y se establece el consejo interinstitucional, para apoyar a la SAT en el combate a la evasión y elusión fiscal.

El ente estará integrado por la SAT, la Corte Suprema de Justicia, la Fiscalía, la Procuraduría General de la Nación y los ministerios de Finanzas, Gobernación y Economía.

La nueva ley permitirá a la SAT la recaudación de unos Q500 millones, sólo la mitad de lo que se había programado en el proyecto original que envió en octubre de 2005.

Superintendencia: Ve oportunidad

La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) hizo énfasis en que hubiera sido mejor tener la ley aprobada, pero consideró que ahora se tiene la oportunidad de incluir los controles y las multas para los notarios.

“Es un hecho desafortunado que por un error técnico se haya detenido. Habría sido mejor que se aprobara la ley, para contar con una buena herramienta, pero en todo caso está la posibilidad ahora de que la ley salga más apegada a su espíritu”, expresó Carolina Roca, superintendente de Administración Tributaria.

La SAT quiere que se obligue a los notarios a informarle de todas las transacciones mercantiles en las que se cobre IVA; de lo contrario, serían multados con el uno por ciento de la transacción.

Proyecto remendado

Durante la discusión de la ley antievasión, el Congreso se ha entrampado en varios artículos.

La iniciativa fue enviada por el Organismo Ejecutivo en octubre de 2005, para dotar a la SAT de herramientas contra la evasión fiscal.

Los disensos entre el bloque liderado por la Gana y entre el FRG y la UNE empezaron con la integración del Consejo Consultivo, pues el oficialismo quería incluir a cámaras empresariales, y el resto no. Al final, la Gana perdió.

Después, el FRG pidió quitar el IVA a exportadores de café y productos tradicionales, para no tener que devolverles crédito fiscal por IVA que muchos nunca pagan. La Gana se impuso al FRG en votación.

El FRG pidió quitar la obligación a la banca de informar a la SAT sobre transacciones, y al final todos cedieron. Se eliminó.

Y el último fue de las multas a los notarios que no informaran de transacciones que deberían pagar IVA. Los diputados abogados lo promovieron y lo aprobaron todos, menos los unionistas.

Versiones de captura de Álvarez Ruiz
Agencia EFE difundió supuesto arresto de Donaldo, en EE.UU.
Por: Lorena Seijo

Frustración era el sentimiento generalizado ayer entre las organizaciones de derechos humanos, porque no se confirmó la presunta captura de Donaldo Álvarez Ruiz, que había dado a conocer la agencia española EFE desde la mañana.

Los dimes y diretes empezaron a las 7.30 horas, cuando las agencias de información internacional EFE y AFP publicaron que Álvarez había sido detenido en EE.UU. y que la Audiencia Nacional Española preparaba los documentos para solicitar su extradición.

Mientras la Fundación Rigoberta Menchú intentaba corroborar la información, se producían las primeras reacciones de júbilo entre muchos detractores de Álvarez. A las 13 horas, Menchú afirmó desde México que el ex ministro “había sido detenido en Miami, y que esto suponía el resarcimiento de las miles de víctimas del genocidio, no sólo de Guatemala, sino del mundo”.

Comienzan las dudas

Las primeras dudas surgieron cuando las agencias de noticias internacionales empezaron a utilizar la palabra “supuesta” para referirse a la captura. Extrañaba mucho que no se diera a conocer en dónde había sido la aprehensión y cómo lo habían localizado.

La Fundación señaló que las informaciones indicaban que estaba detenido en Miami, pero no conseguía que alguien lo confirmara oficialmente.

La cónsul guatemalteca en Miami, Beatriz Illescas, y el cónsul en Los Ángeles, Milton Álvarez, tampoco lograban confirmar la información.

“A veces tardan hasta dos días en dar a conocer sobre la captura de ciudadanos guatemaltecos”, advirtió Illescas, a las 17 horas, lo que hacía mantener la esperanza de que los informes fueran ciertos. El cónsul en Los Ángeles afirmó que era probable que lo hubieran detenido en Miami, pues allí tiene una casa desde hace años.

En la tarde, la Embajada de EE.UU. en esta capital seguía sin confirmar ni desmentir el hecho, en su línea habitual.

Desde diputados a organizaciones de víctimas del conflicto armado se pronunciaron sobre la captura. Hasta su propio hermano, Bayardo Álvarez, lamentó la supuesta detención, de la que se enteró por medio de Prensa Libre. “Prefiero no opinar al respecto, pero sí tengo entendido que lo detuvieron. Lo apoyaremos en todo lo que sea posible”, dijo.

José Eugenio Garavito, del grupo Amigos del Movimiento de Liberación Nacional (MLN), partido derechista cancelado en 2000, se mostró indignado por la supuesta aprehensión y añadió que ésta era producto de la “persecución de la guerrilla comunista” contra funcionarios que “cumplieron su deber para pacificar al país”.

El propio ministro de Gobernación, Carlos Vielmann, se desplazó a las oficinas de la Interpol para preguntar sobre la captura.

Maestro de la fuga

A sus 75 años, el ex ministro sigue haciendo gala de su capacidad para idear fugas. Primero, lo hizo en 1982, cuando huyó del país antes del golpe de Estado contra Romeo Lucas García, y la segunda, en diciembre de 2004, cuando consiguió escapar de las fuerzas de seguridad mexicanas.

A principios de este año fue ubicado en Panamá, con una identidad falsa, pero desapareció sin dejar rastro. Hoy vuelve a ser supuestamente hallado en Miami, pero no tras las rejas, sino en libertad.

Sin captura en Guatemala

Ningún juzgado guatemalteco tiene emitida orden de captura contra Donaldo Álvarez Ruiz, ex ministro de Gobernación.

Saúl Álvarez, juez que conoce el proceso de genocidio, explica que si éste fue detenido en otro país, deberá ser enviado al juzgado español que emitió la orden de captura. “En nada altera el proceso, si es que fue detenido, pero aquí no tiene orden de captura emanada por esta judicatura”, explicó.

Al ex ministro le aparecen dos procesos de investigación por delitos como plagio o secuestro, detención ilegal, abuso de autoridad, incumplimiento de deberes, asesinato, estafa propia y caso especial de estafa, por su supuesta vinculación en el asesinato de la periodista Irma Flaquer.

El otro proceso es por genocidio e incendio de la embajada española, con los delitos de incendio agravado, estrago y asesinato.

Para el 26 de junio próximo está previsto el inicio de las declaraciones de los testigos y sindicados. Se han interpuesto dos acciones de amparo y un recurso de reposición, los que fueron denegados.

El último fue el presentado por Óscar Mejía Víctores, en el que argumenta que el juez Álvarez no tiene facultad para tomarle declaraciones, el que fue denegado por la Sala Primera de Apelaciones.

Congreso repite errores graves
Crimen organizado y Renap son precedentes
Por: Jennyffer Paredes, Martín Rodríguez P.

La inexperiencia sobre el quehacer del Congreso ocasiona problemas. Ana Isabel Antillón, directora legislativa, tiene que indicar a secretarios, como Pedro Palma, cada paso de las lecturas. Foto Prensa Libre: Esbin García.

La impericia de la mayoría de diputados a la hora de aprobar leyes no tiene en la iniciativa contra la evasión fiscal su primer ensayo: las normas contra el crimen organizado y la que regularía los registros civiles del país son los dos precedentes más graves.

Como en las dos ocasiones anteriores, la puerta que abrió la oportunidad para el error fueron las enmiendas de curul, planteadas a último momento.

El caso más grave en los últimos cinco años fue la ley para combatir el crimen organizado, aprobada por partes el 28 y el 30 de marzo de este año.

En enmiendas de última hora, firmadas por la Gran Alianza Nacional, la Unidad Nacional de la Esperanza y el Frente Republicano Guatemalteco (FRG), el Legislativo aprobó por unanimidad retirar los delitos de robo de carros y contrabando y reducir las penas a la mitad para 28 delitos de alto impacto.

Prensa Libre lo señaló, pero aún así pasó la ley con la reducción de las penas a los 28 delitos.

Después, el Congreso pidió al presidente Óscar Berger que la vetara y trabaja en una nueva ley.

Ley del Renap

Las dos normas referidas no han sido excepciones. En noviembre recién pasado, aprobaron por unanimidad la ley que crea el Registro Nacional de Personas (Renap), en el que se sustituirá la cédula de vecindad y en el cual los registros civiles de las municipalidades pasarán a la nueva institución.

El penúltimo artículo de esa normativa establecía que el 3 de julio de 2006 se efectuaría el cambio en la administración de los registros civiles, pero como el Renap no está en funcionamiento todavía, nadie podría extender certificados de nacimiento o de defunción.

Hace dos días lograron reformar esa ley con 105 votos.

Tres años con problemas

Pablo Rodas Martini, analista, calificó de lamentable que después de tres años esta legislatura continúe cometiendo errores garrafales. “Uno esperaría que este tipo de errores se hubieran dado en los primeros meses de una legislatura. En congresos anteriores ha habido errores, pero más esporádicos”, aseveró.

Para Rodas, esto habla “muy mal” de la Junta Directiva -compartida por la Gana, el PAN, unionistas, Solidaridad e integracionistas- y de la Dirección Legislativa, por observar los problemas.

“El problema de reformas legislativas es que las leyes están capturadas por los abogados, eso se remonta a la Constitución, que los privilegia”, aseveró.

TLC: Aprueban dos tratados, sólo falta el de UPOV
Por: Martín Rodríguez P.

El Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos dio un paso importante y se quedó a la distancia de la ratificación de un convenio internacional para entrar en vigencia, porque el Congreso aprobó ayer los tratados de Washington y Budapest.

Después de meses de negociaciones, presiones de sectores empresariales y nuevas exigencias estadounidenses, el acuerdo comercial podría tener en Guatemala su cuarto socio, después de El Salvador, Honduras, Nicaragua y EE.UU.

“Con la aprobación de estos dos tratados, ya sólo queda pendiente el de UPOV, que pasó hoy en segunda lectura. Después de eso, ya no se requiere aprobar nada más para que entre en vigencia el Tratado”, aseguró Mariano Rayo, presidente de la Comisión de Economía.

El diputado unionista ha sido el encargado de comunicarse con la Oficina del Representante de Comercio de EE.UU. (USTR, por sus siglas en inglés).

Los tratados aprobados

El tratado de Washington protege las patentes de las invenciones. Cuando una persona crea un producto y lo registra en el país, tiene derecho de autor.

En Centroamérica existen tratados que garantizan que ese derecho sea protegido en el área, y con el convenio de Washington se respetarán los derechos de autor en todos los países que sean parte de la Unión Internacional de Cooperación en Materia de Patentes.

El tratado de Budapest rige la materia de microorganismos. Este convenio internacional crea sedes en las que se podrán depositar microorganismos para poderlos patentar.

Esas acciones evitarán la copia de fórmulas que se crean con microorganismos, para medicinas.

El tratado pendiente

Para una de las dos sesiones programadas para la próxima semana quedará pendiente el último de los tres convenios pendientes sobre propiedad intelectual, el de la Unión para la Protección de Obtenciones Vegetales (UPOV).

El convenio de UPOV protege los derechos de autor de quienes inventen nuevas especies vegetales. Por ejemplo, si del cruce de dos frutas distintas se obtuviera una nueva, ésta pasaría a un registro y nadie protegería al inventor del injerto.

Abre las puertas

Rayo aseguró que después del de UPOV, que ayer pasó en segunda lectura, la USTR no tiene más exigencias.

La mayoría de diputados y de sectores quedaron sorprendidos porque después de la aprobación de la ley de implementación del TLC -para adecuar la legislación nacional a los compromisos adquiridos en el acuerdo comercial- EE.UU. exigió estos tres tratados.

La ley de implementación dejó pendiente la reforma a la ley de telecomunicaciones, pero EE.UU. habría cedido en no exigirla.

Un paso más para tener TLC

El país parece estar más cerca de la vigencia del acuerdo comercial.

En 2004 se firmó el Tratado de Libre Comercio entre EE.UU. y Centroamérica.

El Congreso ratificó el acuerdo comercial en 2005.

Después de muchas negociaciones, se aprobó la ley de implementación.

Ayer pasaron dos tratados, y queda pendiente UPOV.

Quieren bono para todos los docentes
Maestros demandaron que ese beneficio económico no se condicione
Por: Ana Lucía Blas

Dirigentes de la Asamblea Nacional del Magisterio (ANM) pidieron ayer al Gobierno que el bono de Q1 mil 200 que ofreció el Ministerio de Educación el martes recién pasado llegue a todos los docentes, y no sólo a los de preprimaria y primaria.

Durante la reunión efectuada ayer con representantes del Ejecutivo, los maestros demandaron que ese beneficio económico no se condicione a capacitación, sino que se entregue como un incentivo por el Día del maestro, que se celebra el 25 de junio.

“Ya habíamos pedido ese incentivo en otras ocasiones; ahora que el Gobierno lo ofreció, debe llegar a todos”, expresó Joviel Acevedo, al finalizar la cita en el Palacio Arzobispal.

La ministra de Educación, María del Carmen Aceña, expresó que harán un estudio financiero para determinar si es posible atender esa solicitud.

Explicó que el incentivo a través de un bono se entregaría para reconocer el trabajo de los maestros de preprimaria y primaria, que se esfuerzan por llevar a las aulas la reforma educativa.

“En el nivel medio aún no se introducen los cambios a la currícula escolar, por eso no los habíamos incluido”, dijo.

La funcionaria añadió: “Muchos maestros de secundaria trabajan por cátedra, por lo que no se les podría dar la misma cantidad respecto de quienes trabajan la jornada completa”.

Diálogo avanza

María Eugenia Sierra, representante de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), quien participa como testigo de honor en ese proceso de diálogo, aseguró que las negociaciones avanzan “en un clima muy positivo”.

De acuerdo con Acevedo, hay algunos avances en el diálogo, ya que existe consenso en negociar las demandas relacionadas con la política salarial, en el Juzgado Cuarto de Trabajo, para que las resoluciones sean vinculantes y se incluyan en el presupuesto del próximo año.

En la cita de ayer se discutió sobre la capacitación a docentes, la integración de las juntas escolares y el programa vaso de leche, entre otros puntos.

Los maestros y el Gobierno continuarán las pláticas hoy, cuando la ANM deberá responder algunos cuestionamientos planteados por el Ministerio.

Comisión de Probidad rechaza informe de Contraloría
Por: Jennyffer Paredes

La Comisión de Probidad del Congreso rechazó ayer el informe de ejecución presupuestaria de 2005, presentado por la Contraloría General de Cuentas.

Congresistas de distintos bloques, integrantes de la citada sala de trabajo, expresaron que resulta “imposible creer que en ninguna institución fiscalizada se haya encontrado un solo hallazgo de anomalías”.

Por ello se reunieron con una delegación de la Contraloría encabezada por Ana María Tzoc, subcontralora de Calidad de Gasto, a quien cuestionaron respecto de las auditorías de fiscalización del gasto público.

“El informe nos parece vago e inconsistente”, manifestó Roberto Alfaro, integrante de la Comisión de Probidad.

A la cita fue invitado Joaquín Flores España, contralor general en funciones, pero se excusó, por motivos de salud.

Lo que dice el documento

La Contraloría presentó esta semana su informe de ejecución del presupuesto del 2005, que fue de Q32 mil millones.

En sus conclusiones se refiere a multas aplicadas por malos procedimientos administrativos, incumplimiento de la Ley de Contrataciones y procesos erróneos en el manejo del dinero público, pero no hace referencia a hallazgos de corrupción.

El documento detalla que se fiscalizó a 89 instituciones, en las cuales se encontraron 467 operaciones contables erróneas, por las que se aplicaron sanciones por un monto de Q83.5 millones, y sólo incluye una denuncia por unos vehículos desaparecidos del Ministerio de Agricultura.

Alfaro dijo que tienen algunas dudas respecto de la calidad de las personas que hicieron el trabajo de fiscalización.

“Sospechamos que se debe a que no fue realizado por elementos calificados, por lo que pedimos los nombramientos del personal que efectuó las auditorías para verificar su calidad”, agregó.

La Comisión de Probidad volverá a citar al Contralor para indagar respecto del informe.

Lejos de metas del milenio
Gobierno reconoce lento avance en compromisos para el 2015
Por: Conié Reynoso, Gema Palencia

Periodismo Comunitario

Sólo una de las 18 metas del milenio tiene altas posibilidades de cumplirse; si no se dan profundos cambios para recaudar más impuestos, aumentar el gasto social y mejorar la redistribución de la riqueza, no se lograrán los objetivos.

Equiparar el número de niños y niñas en la educación secundaria es, por ahora, la única meta con alta posibilidad de alcanzarse, de acuerdo con el informe que ayer presentó la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan).

La reducción de la pobreza extrema y de la desnutrición global, o conseguir que todos los niños se matriculen en primaria, se podrían lograr si se aumenta la inversión social y si se da un crecimiento anual sostenido del Producto Interior Bruto (PIB) del 4 por ciento entre el 2006 y el 2015. En el 2005 fue del 3.2 por ciento.

Avances y retos

Entre los compromisos que están lejos de alcanzar la meta están: la reducción de la mortalidad materna, frenar la epidemia del sida y alfabetizar a todas las personas de entre 15 y 24 años.

Ander Kompass, coordinador en funciones del Sistema de Naciones Unidas, reconoció los avances del país, pero también la necesidad de redoblar los esfuerzos y aumentar el gasto social.

Carlos Barreda, del Colectivo de Organizaciones Sociales (COS), señaló que el Gobierno debe asumir el reto de efectuar reformas profundas para aumentar la recaudación tributaria y redistribuir mejor la riqueza.

Hugo Beteta, de Segeplan, reconoció que hay rezagos, sobre todo en la población indígena y del área rural. “Hay problemas de desnutrición graves que podrán cambiarse en 25 años”, enfatizó.

Cumplir metas

•“Hay que aumentar el gasto social para avanzar en el cumplimiento de las metas”, expuso Ander Kompass, coordinador en funciones de las Naciones Unidas en Guatemala.

•“Lo importante del informe es que encontramos el rumbo y vimos nuestras debilidades”, dijo Óscar Berger, presidente de la República.

Elogian calidad educativa

(Foto PL: Kattia Vargas).

La escuela de Párvulos Ramona Gil, fundada hace 75 años, recibió ayer la Orden Doctor Juan José Arévalo Bermejo, por sus logros educativos. El presidente Óscar Berger colocó la insignia a la bandera de ese establecimiento y elogió el trabajo que realiza en favor de la niñez.

Niños carecen de atención básica

Unos 400 mil niños y niñas menores de 5 años de edad carecen de atención básica de salud en las zonas rurales de Guatemala, y unos 657 mil de entre 7 y 14 años no asisten a la escuela.

Estos datos fueron dados a conocer el miércoles en la tarde por Save The Children, durante la presentación de su informe anual, el cual tiene un apartado para Guatemala.

La deserción escolar es alta, pues sólo cinco de cada 10 niños que ingresan a la primaria concluyen sus estudios, una cifra que se reduce a sólo dos en el ámbito rural.

Además, siete de cada 10 menores sufren algún tipo de maltrato y casi seis mil viven en las calles, expuestos a las drogas y la violencia de las pandillas.

Particular drama afronta la niñez trabajadora, que no tiene oportunidades de descanso y menos de pensar en esparcimiento.

Alrededor de un millón de menores de entre 5 y 17 años trabajan en el campo, manipulando pesticidas, en la minería, picando piedras en las orillas de los ríos o en contacto con la pólvora en coheterías clandestinas.

Propondrán crear empresa regional
Por: Luisa F. Rodríguez

Guatemala presentará una propuesta para crear una empresa centroamericana de generación de energía que permita coordinar acciones en la región, durante la cumbre de presidentes en República Dominicana.

Luis Ortiz, ministro de Energía y Minas, dijo que esa empresa unificará las conexiones energéticas desde México hasta Panamá.

Añadió: “Esa medida ayudaría a promover la homologación de sistemas y también promovería mejorar los servicios regionales. México está unificado a EE.UU., y desde Panamá se puede lograr una mejor conexión al sur”.

Otro objetivo básico en la Cumbre La Romana, en República Dominicana, que comienza mañana con la cita de cancilleres, será la unificación de criterios respecto de la instalación de una refinería en el Istmo.

En la actividad se solicitará al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que determine, con base en dictámenes técnicos, cuál es el mejor país entre Guatemala y Panamá para establecer la refinería.

Ortiz viajó ayer a República Dominicana para participar en la cumbre extraordinaria de jefes de Estado y de gobierno de los países del Sistema de Integración Centroamericana (Sica), Colombia y México.

Ortiz y Ana María Diéguez, vicecanciller, participan hoy en la primera reunión que efectúa para establecer la agenda y los acuerdos que firmarán los gobernantes.

El presidente Óscar Berger saldrá hoy por la mañana y llegará a la reunión pasado el mediodía. La cumbre de jefes de Estado se desarrollará mañana.

Otros temas de agenda

Los presidentes de Centroamérica, México y Colombia también tratarán la homologación de los combustibles y la interconexión por medio de un gasoducto.

Hoy protestan en Antigua
Comercio cerrará por cuatro horas, en rechazo a violencia
Por: Claudia Méndez Villaseñor

En algunos negocios de Antigua Guatemala se podía leer ayer carteles que anunciaban el cierre de comercios que se llevará a cabo hoy, para protestar contra la inseguridad. (Foto PL: Mynor de León).

Periodismo Comunitario

Unos 90 negocios de Antigua Guatemala cerrarán sus puertas durante cuatro horas en señal de protesta contra el incremento de la delincuencia en esa ciudad, y para exigir que la Policía Nacional Civil (PNC) y las autoridades locales adopten medidas drásticas para erradicarla.

A las 8 horas de hoy comenzará el cierre de los principales negocios del centro de Antigua Guatemala, como muestra de rechazo a la ola delincuencial que agobia a los vecinos, indicó Antonio Palomo, uno de los organizadores del movimiento.

“Lo que vivimos los antigüeños es una tragedia: todos los días hay asaltos, saqueos a viviendas y robos en los negocios. Lo que más indigna es la impunidad que rodea estos hechos”, agregó.

Delincuencia cíclica

Manuel Estrada, concejal primero de ese municipio, explicó que cuando se acercan las fechas pico para el turismo (abril, mayo, julio, agosto y noviembre), se incrementa la delincuencia. “El fenómeno lo comenzamos a sentir desde hace tres años, al comienzo de la Cuaresma”, indicó.

Desde entonces, durante la Semana Santa y las fiestas agostinas se registra la mayor cantidad de delitos en Antigua Guatemala, que es uno de los principales destinos turísticos del país.

“La situación es tan grave que ya no se puede salir después de las 22 horas, porque es muy peligroso”, relató Guillermo Hernández, director de la Policía Municipal de Turismo, que este año ha brindado apoyo a 58 visitantes que han sido víctimas de asaltos.

De acuerdo con Hernández, el Cerro de la Cruz, el cementerio de San Lázaro y la ruta que conduce de Chimaltenango a Antigua Guatemala son los lugares más inseguros.

Menos casos

Faustino Sánchez, comisario de la PNC a cargo de Sacatepéquez, no está de acuerdo con la percepción de los vecinos.

Según el jefe policial, desde abril se observó una baja considerable de la delincuencia.

“Tenemos planes específicos y patrullajes combinados que han contribuido a brindar seguridad a los vecinos y a capturar delincuentes”, refirió.

En tanto, Leonel Orellana, presidente de la Multisectorial Civil para la Seguridad, sugirió algunas estrategias para erradicar el problema, entre ellas capacitar a la PNC para que mejore la metodología de los patrullajes, evitar la rotación de los agentes, impulsar la electrificación en la ciudad y que el Ministerio de Gobernación sancione el reglamento que regula y delimita el área para los expendios de licor. “Creemos que una ciudad ordenada y con luz es una ciudad segura”, puntualizó.

Declaraciones

•“La delincuencia en Antigua es cíclica, se incrementa cada vez que se acercan fechas pico para el turismo”, expresó Manuel Estrada, concejal primero de Antigua Guatemala.

•“Creemos que el origen de la violencia son la drogadicción y la proliferación de bares y discotecas sin autorización”, declaró Leonel Orellana, presidente de la Multisectorial Civil para la Seguridad Ciudadana.

Problemas: Pueblo chico, infierno grande

La Multisectorial Civil para la Seguridad Ciudadana hizo un diagnóstico sobre los problemas de inseguridad en Antigua Guatemala, y determinó que:

La falta de reglas claras y de ordenamiento permitieron la proliferación de bares y discotecas clandestinas, lo cual permite la comisión de hechos delictivos como:

Robo de vehículos: A principios del 2006 robaban entre 25 y 30 automóviles a la semana.

Transacciones de droga: En Antigua ya no sólo se consumen estupefacientes; han comenzado a surgir células del narcotráfico.

Delincuencia común: Aunque no existe un dato preciso, se estima que unos 10 vecinos son asaltados al día. En lo que va del año han sido atracados 58 turistas.

Los limpiacarros también son foco de delincuencia.

Todo listo para marcha del adulto mayor
Por: Claudia Vásquez

Periodismo Comunitario

Como si se tratara de un vía crucis, unas ocho mil personas de la tercera edad esperan salir hoy a protestar, con cruces y pancartas, para exigir el pago de una pensión prevista por la Ley del Adulto Mayor, suspendida provisionalmente por la Corte de Constitucionalidad.

“Lucharemos por la ayuda económica, ya que más de 500 mil adultos mayores vivimos prácticamente en el abandono”, expresó Héctor Montenegro, de la Asociación Nacional de Personas de la Tercera Edad sin Cobertura Social.

Según la referida normativa, el bono para adultos mayores sin pensión sería de Q500 mensuales.

Luis Alberto Tahuite, de la Asociación Guatemalteca de Invalidez, Vejez y Supervivencia (Agivs), indicó que apoyarán la protesta, que saldrá a las 8 horas del parqueo del IGSS, en la zona 4, para dirigirse hacia el Congreso, la Corte de Constitucionalidad y el Palacio Nacional de la Cultura.

“Creemos que seremos unas ocho mil personas las que saldremos a las calles, porque estamos muriendo por falta de medicinas y alimentos”, se quejó.

Los jubilados también demandarán un aumento de por lo menos Q200 a sus pensiones, que van de Q50 a Q500.

Recientemente, la Corte de Constitucionalidad resolvió suspender la Ley del Adulto Mayor, introducida al Congreso en el 2004, por considerar que llevaría a la quiebra al Estado.

Amiga sentimental fue la pista
Policía seguía los pasos de Gustavo Herrera desde hacía tres meses
Por: Julio Lara, Coralia Orantes

La Policía estuvo a un paso de capturar a Gustavo Adolfo Herrera en el edificio Santa Mónica. (Foto PL: Daniel Herrera).

El amor de una mujer le pudo haber costado la libertad a Gustavo Adolfo Herrera, prófugo de la justicia por ser considerado artífice de una estafa millonaria al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS).

“El hilo investigativo se inició desde allí. Nos enteramos de que tenía una amiga sentimental y caímos en la cuenta de que era la manera de descubrirlo. Sólo teníamos que esperar un error para tenerlo cerca”, relató un agente del comando de la División de Investigación Criminal (Dinc).

Con su gorro pasamontañas y su arma de equipo, el investigador explica que a la 1 horas del miércoles recién pasado supieron que Herrera había llegado a la capital, proveniente de Cobán, Alta Verapaz.

En el penthouse

Sabían que estos viajes los hacía con un fin: verse con María. Desde ese momento los agentes no se desprendieron de ella, relató un comisario.

“Tuvimos problemas para seguirla. La seguridad de Herrera la hizo cambiar cuatro veces de vehículo. Eso era recurrente. La ingresaban en un centro comercial y en el parqueo la pasaban a otro auto. Eso pasaba también con sus hijos Alfredo y Gustavo. Muchas veces, eso nos hizo perderles la pista”, indicó.

Ese día no. A María se le vio comprando víveres, y en el cuarto cambio de vehículo, se reunió con uno de los hijos del prófugo. Fue entonces cuando supieron que pronto estarían en la guarida, que era el penthouse del edificio Santa Mónica, zona 14.

Pero cuando estaban a punto de aprehenderlo, Herrera huyó por un túnel. En el lugar localizaron una billetera con sus documentos y una chumpa de cuero.

Varios contratiempos

La Policía informó que tuvo varios contratiempos que impidieron la captura del sindicado.

Primero señaló que se le entregó tarde la orden de allanamiento. La diligencia de registro se inició a las 17:42 horas.

Diez minutos antes, el subdirector de la Dinc consultó su reloj y dijo: “Nos la van a entregar cuando falten dos minutos para las seis”.

También explicaron los investigadores que el fiscal contra la Narcoactividad, Fredin Fernández, quien tenía a su cargo la diligencia, no entró en el edificio y le dejó la responsabilidad a su auxiliar fiscal, asediado por los seis abogados defensores de Herrera.

Pero el distractor principal fue el supuesto secuestro de José Alfredo Herrera Paiz, nieto del prófugo, señaló un oficial.

Ese día, un informante les dijo que había un niño secuestrado. Dio la dirección y las características del menor.

Al llegar la Policía, el pequeño indicó que vivía a una cuadra de la estación de bomberos donde fue localizado.

Efectúan exhibición personal

El juez primero de Instancia Penal Juan Fernando Ramírez Cuéllar llevó a cabo ayer una exhibición personal a favor de Gustavo Adolfo Herrera Acevedo, hijo de Gustavo Herrera, quien se encuentra prófugo, con resultados negativos.

El abogado defensor Telésforo Guerra dijo que Gustavo fue interceptado por hombres de negro con gorros pasamontañas.

Noticias en breve

Denuncia amenazas

Miriam Chinchilla, a través de su abogado Edwin Mayén, informó que ha sido amenazada por el diputado Edwin Martínez Herrera.

Supuestamente, el legislador ha pedido a Chinchilla desistir de la denuncia presentada en su contra por el delito de falsificación de documentos y estupro, cuando ella tenía 15 años.

Declara por robo de gasolina

José Arturo Tintí Sarceño declaró ayer en el Ministerio Público por el robo de combustible a un cisterna, que luego fue depositada en una gasolinera propiedad del diputado Héctor Loaiza.

Tintí Sarceño, implicado en el caso, dijo que no tenía ninguna relación personal ni familiar con Loaiza, y que no es su yerno, como se había informado.

“Hoy di mi testimonio sobre el robo de la gasolina, pero yo no tengo nada que ver con esto. No soy yerno ni cuñado, ni socio del diputado”, dijo Tintí Sarceño, quien aseguró que hubo confusión.

El MP cree que Tintí Sarceño era el administrador de al menos siete gasolineras de Loaiza que vendían combustible robado, por lo que pidió a un juzgado que lo arraigara.

Mientras Tintí Sarceño declaraba en la Fiscalía contra el Crimen Organizado, cuatro auditores de la SAT le pidieron la dirección adonde notificarle algunos reparos en el pago de impuestos de empresas a su nombre.

Bloqueo en la cárcel El Infiernito
Por: Olga López

La primera antena bloqueadora de la señal de teléfonos celulares fue instalada por Presidios en la Cárcel de Alta Seguridad de Escuintla,para evitar las extorsiones que los reclusos hacen desde las prisiones.

Alejandro Giammattei, director del Sistema Penitenciario, dijo que la medida ha sido efectiva, pues se ha logrado bloquear las llamadas que los reclusos hacían desde la cárcel para extorsionar y planificar otros hechos ilícitos.

Sin embargo, afirmó que fueron instalados teléfonos fijos para que los internos puedan comunicarse con sus familiares, pero con la diferencia de que las llamadas son controladas por las autoridades del penal.

Agregó que en los próximos días adquirirán otras dos antenas, para otros centros carcelarios. Sin embargo, por seguridad Giammattei se reservó los nombres.

En mayor número

El 95 por ciento de las extorsiones tiene su origen desde las cárceles, indicó un investigador de la Sección de Extorsiones, de la Policía Nacional Civil (PNC).

Este año, esa unidad ha recibido 137 denuncias por ese delito, cometido principalmente desde el Centro Preventivo para Hombres, de la zona 18.

La fuente indicó que los reos averiguan los números telefónicos de sus víctimas a través de las guías telefónicas o coaccionando a otros reclusos para que aporten datos de familiares o conocidos.

Tres muertos en accidente
Debido a imprudencia del chofer, 35 pasajeros resultaron lesionados
Por: Julio Lara

Cirila Uluán (de sudadero gris) llora al reconocer el cadáver de su hijo, Érick Vásquez. (Foto PL: Daniel Herrera).

El error de un piloto al ignorar el alto en una calle provocó ayer que el bus que conducía chocara contra un furgón y resultaran muertas tres personas y heridas otras 35.

La colisión ocurrió en la 20 avenida y 6a. calle, de la zona 6, a las 6:30 horas.

Escenas de dolor se vivieron en el lugar del percance, cuando familiares de Josué Luis Miguel Galicia, de 18 años, quien estudiaba en el colegio Yulimay, llegaron a reconocer su cuerpo.

Las otras dos víctimas mortales fueron el ayudante del autobús, Erick Mauricio Vásquez Uluán, 18, y un pasajero identificado como Kenzy Yosimar Mancilla Aceituno, 19.

Los Bomberos Municipales trasladaron a 24 personas al hospital del IGSS, zona 6, y 11 más al San Juan de Dios. Otras dos, en estado delicado, fueron llevadas al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) de la zona 4 de Mixco.

Iba a excesiva velocidad

El fiscal de turno del Ministerio Público Carlos Chex indicó que el piloto del bus, quien se dio a la fuga, provocó el accidente al conducir a excesiva velocidad.

Carlos Lemus, intendente de la Policía Municipal de Tránsito (PMT), dijo que presumen que el chofer se internó en el barrio San Antonio, zona 6, para ahorrarse dos kilómetros de tránsito, pero por desconocimiento de las calles no respetó los altos.

Claudia Ramírez, 18, compañera de estudios de Galicia, confirmó que el bus se salió de su ruta y que ella sólo sintió la embestida del tráiler.

“El bus estaba lleno de pasajeros. Al impacto, quedé entre los sillones y como pude saqué a Cindy, mi hermana de 16 años, quien resultó con una fractura en la pierna”, agregó.

Yolanda López Escobar, 16, otra pasajera, quien se dirigía a trabajar al mercado La Terminal, zona 4, indicó que sólo recuerda que una amiga y un hombre la sacaron debajo de varias personas.

Bailarina pierde la vida

Kely Berzaida Chávez, de 25 años, murió cuando el el vehículo que conducía chocó en una gasolinera de la 7a. avenida y 2a. calle, zona 9.

El accidente ocurrió a las 2:30 horas de ayer, refirieron bomberos Municipales, que debieron utilizar equipo hidráulico para extraer el cuerpo del automóvil.

Al lugar se presentó Marlon Fernando Arévalo, esposo de Chávez, quien indicó que su cónyuge era bailarina.

Localizan cadáveres
Por: Julio Lara

Dos hombres degollados y con las manos atadas hacia atrás fueron localizados ayer, a las 12 horas, en un barranco de la colonia Arimany, zona 6.

Los Bomberos Voluntarios informaron de que las víctimas estaban a cien metros de profundidad y las unidades de rescate lograron llevarlas a la superficie.

La Policía Nacional Civil (PNC) dijo que ambos cuerpos tenían heridas en el cuello y múltiples golpes.

Según las autoridades, podría tratarse de una venganza o un ajuste de cuentas, por la forma como murieron y el lugar donde fueron abandonados.

Vivienda se desploma

Las constantes lluvias provocaron que ayer se desplomara una vivienda en el asentamiento San Juan de Dios, zona 6.

“La casa, ubicada al final de la 8a. calle, no soportó la presión y cayó a una ladera”, informó Mynor Cholotío, socorrista de los Bomberos Municipales.

Presentan iniciativa para discapacitados
Por: Jennyffer Paredes

El Congreso conoció ayer una iniciativa de ley que busca asegurar la accesibilidad universal de las personas con discapacidad y adultos mayores a diversos ambientes.

El proyecto fue presentado por Jorge Méndez, presidente del Legislativo, a solicitud del Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi).

La iniciativa plantea que se declare de interés social la protección a las personas discapacitadas y ancianos.

La normativa establece que las municipalidades deberán encargarse de normar que en toda edificación se asegure la construcción de rampas y acceso especiales para discapacitados.

Trabajan en laderas
Kilómetro 133 ruta CA1, jurisdicción de Los Encuentros
Por: Conié Reynoso

Los trabajos de desprendimiento de laderas comenzaron ayer en el kilómetro 133 de la ruta CA1, jurisdicción de Los Encuentros, para evitar derrumbes por las lluvias.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército y la Dirección General de Caminos empezaron los trabajos en los primeros 14 lugares críticos o vulnerables.

Las autoridades han identificado 164 puntos en la red vial que requieren atención; el 40 por ciento de éstos se encuentra en la región noroccidental.

Jorge Ortega, vocero del Ejército, comentó que aún se analiza en qué lugares será necesario utilizar explosivos para propiciar la caída del material rocoso.

Rodolfo López, director de Caminos, expresó optimismo por la medida.

Conferencia juvenil
Jóvenes guatemaltecas asistirán a curso internacional
Por: Miguel González

Telma Curruchiche, originaria de Chimaltenango, y Reina Ovando, de Patulul, Suchitepéquez, representarán a Guatemala en La Conferencia Internacional de Jóvenes en el centro de aprendizaje Wildwood, en Kansas City, Estados Unidos.

Bajo el lema “Jóvenes con un propósito”, ambas delegadas interactuarán del 5 al 10 de junio con delegados de Filipinas, India, Colombia, Honduras, República Dominicana, Ecuador, Chile y Estados Unidos.

Telma, de 15 años de edad, y Reyna 17, asistirán a este intercambio cultural gracias a Children International y a la Asociación Ayuda de Niños Katori, institución que apadrina a miles de jóvenes de escasos recursos.

Con danzas folklóricas y un mural que representa nuestra identidad cultural y sus sueños, las dos delegadas participarán en un curso de desafíos mentales y físicos en campo abierto, para descubrir formas de trabajar juntos, a pesar de las barreras culturales.

Wildwood es la casa matriz de Children International.

Oportunidad

“Es algo increíble para mí tener la oportunidad de conocer otro país y a tantas personas. Representaré bien a Guatemala”, dijo Telma Curruchiche, joven delegada.

Breves

Abandonada

La paciente que indica llamarse Alma Salazar Alegría se encuentra recluida en la Sala de Medicina D, cama 7, Hospital Roosevelt, pero no ha sido visitada, por lo que se pide a quien la conozca que avise a los familiares, informó María Recinos Orozco, trabajadora social. La paciente dice que su papá se llama Juan Arturo Salazar Chinchilla. Fue traída por los socorristas.

Para devotos cargadores

La Hermandad de la Consagrada Imagen de Jesús Nazareno del Consuelo y Asociación de Cruzados del Santo Sepulcro, del templo de La Recolección, informó que la primera fecha de inscripción para las procesiones de Semana Santa 2007 no se efectuará el sábado 3 de junio, por efectuarse el período de transición de la nueva junta directiva. A los devotos cargadores se les atenderá el 1 de julio del presente año.