Breves

Chiquimula: Matan a empresario y hieren a maestro

Rony Carranza, de 43 años de edad, propietario del restaurante El Jacal, Chiquimula, murió ayer de varios impactos de proyectil dentro de su picop placas P-510 CQT. El ataque ocurrió frente al Liceo Tecnológico Bilingüe Chiquimulteco, y una bala perdida impactó en David Pineda, 25, profesor de inglés del referido plantel. Por su gravedad tuvo que ser trasladado vía aérea a un centro asistencial privado de la capital, informó la Policía Nacional Civil.

Según versiones de algunos testigos, también estuvieron en peligro de salir lesionados algunos estudiantes. - EP

Izabal: Ultiman a balazos a joven

En Puerto Barrios, Izabal, dieron muerte ayer a balazos a Benjamín Hernández Jordán, de 22 años de edad.

De acuerdo con el reporte de las autoridades policíacas, el hecho se registró cuando la víctima regresaba a su vivienda, en la colonia La Refinería. Marleny Hernández, hermana del occiso, manifestó que su familiar nunca mencionó tener problemas con alguna persona. -EP