Empresas, en alerta por inseguridad
Violencia: Hurtos por parte de malos empleados, robo de mercadería y atracos a viajeros afectan desempeño
Por: Leonardo Cereser

La Policía Nacional Civil tiene catalogadas las carreteras al Pacífico y al Atlántico como las que mayor robo de furgones reportan. Inserto, empresarios, en dos días de capacitación.

Asaltos a negocios, robo de mercadería en tránsito y ataques a turistas y ejecutivos representan para los empresarios millonarias inversiones en seguridad, por lo que decidieron empezar a capacitarse, para estar en alerta y prevenir el actuar de los delincuentes.

El acecho de las bandas delincuenciales y la inseguridad que vive la región afectan directamente el desempeño empresarial. Para evitar seguir siendo víctimas, hombres de negocios se capacitan con expertos de cinco países sobre cómo protegerse.

Robos de furgones, falsificación de billetes, hurto por parte de malos empleados y asaltos a visitantes son de los problemas que se discuten en la primera convención de seguridad corporativa.

La inseguridad motivó la organización de la convención, la cual concluye hoy, y en la que expertos en seguridad de Colombia, Centroamérica, México y Estados Unidos exponen las medidas que han adoptado en sus países para contrarrestar la delincuencia.

“Nuestros principales problemas son los robos de mercadería en tránsito y el hurto interno”, dijo Henry Nicol, vicepresidente de la Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana (Amcham).

Estadísticas de la Cámara demuestran que 80 por ciento de empresas han sido víctimas de atracos. Las conferencias se orientan hacia las medidas de prevención que deben adoptarse.

Datos que poseen los empresarios y la Policía Nacional Civil (PNC) refieren que en un alto porcentaje de robos o asaltos está involucrado personal de las empresas, que, específicamente, aporta información interna.

De esa cuenta, una de las sugerencias es la creación de una oficina específica de seguridad que se encargue del reclutamiento de personal, para evitar malos empleados. Esta instancia haría pruebas de polígrafo en puestos clave, para evitar fraudes. Según Nicol, esa medida reduce hasta en 80 por ciento el riesgo de robo.

La PNC reporta la existencia de 15 bandas de robafurgones, y sólo en 2005 se llevaron más de 750 de estas unidades. En los primeros cuatro meses de este año ya se contabilizan robadas 13 cisternas con combustible, contra 60 en 2005.

Resta competitividad

La capacitación de empresarios incluye seguridad aduanera y de confiabilidad de cargas hacia puertos de destino. Amcham dice que el gasto prevención les afecta y aumenta costos operativos. Trascendió que una empresa invierte más de Q350 mil al mes en seguridad privada.

Un ejecutivo de una firma transnacional dijo que el robo de furgones y posterior venta del producto en el mercado negro, a precios más bajos, genera competencia desleal.

El vicepresidente de Amcham dijo que existe acercamiento periódico con la Policía, pero los agentes no pueden estar en los 13 mil kilómetros de carreteras.

Kennie Vélez, del Servicio Secreto de EE.UU. (SS), advirtió que para no ser engañado con dólares falsos, se deben verificar las medidas de seguridad de los billetes, como hilo de seguridad fluorescente, sello de agua o tinta que cambia de color.

Este curso se da luego de que el mismo SS indicara que en Guatemala cuatro de cada 10 dólares que circulan podrían ser falsos.

Recomendación: Para viajeros

“Aunque se reportan ataques contra turistas, no desalentamos a éstos a venir a la región, lo que hacemos es darle suficiente información sobre qué hacer y qué no hacer”, dijo Débora Cramer, ex directora de Seguridad corporativa de Delta Airlines.

Comentó que en la región se ha logrado coordinar un plan para cuando altos ejecutivos y personalidades la visitan, que consiste en coordinar desde la llegada al hotel hasta el regreso, para que sea seguro.

Recordó que antes de viajar a algún sitio se debe consultar la hoja consular del Departamento de Estado de EE.UU., para enterarse de las condiciones del país.

Senado de EE.UU aprueba ley migratoria
Vota una ley que deberá ser armonizada con la de Cámara baja

La ley aprobada por el Senado de EE.UU. abre el camino para la legalización de millones de trabajadores indocumentados.

Washington /.-El Senado estadounidense aprobó ayer una reforma migratoria que legaliza a la mayoría de los indocumentados y refuerza la seguridad fronteriza, pero para convertirse en ley, el proyecto debe aún superar la conciliación con la Cámara de Representantes.

El proyecto de ley apoyado por el presidente George W. Bush, que legalizaría a unos nueve millones de indocumentados, de los 12 millones que se estima residen en Estados Unidos, fue aprobado por 62 votos contra 36.

El proyecto debe ahora ser compaginado con una propuesta mucho más limitada y conservadora aprobada por la Cámara de Representantes en diciembre de 2005, que se limita a endurecer las fronteras y vuelve a los indocumentados en criminales, sin prever su legalización ni la creación de un programa de trabajadores temporarios.

“Este producto no es perfecto, y necesita mucho refinamiento. Pero, sin duda, las enmiendas y el debate de las dos últimas semanas han reforzado su esqueleto”, se congratuló el líder de la mayoría republicana en el Senado, Bill Frist.

El líder de la minoría demócrata, Harry Reid, señaló, por su parte, su satisfacción tras un “final feliz” en el pleno del Senado, aunque advirtió: “Hemos ganado una gran batalla, pero no la guerra”.

Reid responsabilizó a Bush de la suerte final que corra la reforma migratoria, porque muchos republicanos conservadores del Senado y sobre todo de la Cámara baja aún se oponen a la legalización de los indocumentados y equiparan el proyecto del Senado con una “amnistía”.

El senador demócrata Edward Kennedy y el republicano John McCain, coautores de la mayor parte de la propuesta del Senado, son optimistas de que la conciliación preservará el espíritu amplio de la reforma migratoria.

“Algunos dicen que la parte fácil del debate terminó y que ahora enfrentamos lo más duro”, dijo Kennedy.-AFP.

Próximos pasos

La aprobación de la ley de inmigración del Senado es un paso más en el largo proceso para implementar una nueva ley migratoria.

A partir de ahora empezará una difícil carrera por la armonización de las leyes aprobadas por el Senado y la Cámara de Representantes, a fin de lograr una sola que sea sancionada por el presidente Bush para que cobre vigencia.

Sin embargo, la cercanía de las elecciones legislativas del próximo noviembre y la anunciada inflexibilidad de la Cámara baja hacen poco probable que la negociación se realice antes de fin de año.

Discrepancias por iniciativa de ley contra evasión fiscal estanca agenda legislativa
Por: Jennyffer Paredes, Martín Rodríguez P.

Un artículo que cambia las reglas para el sistema de cobro del crédito fiscal para los exportadores es el obstáculo para el avance de la aprobación de la ley contra la evasión tributaria.

Las posturas entre la oposición y el bloque oficial están fraccionadas, y nadie, por ahora, piensa ceder espacio.

El Frente Republicano Guatemalteco (FRG) continúa la búsqueda de apoyo para su propuesta de eliminar el cobro del Impuesto al Valor Agregado (IVA) para las exportaciones de productos tradicionales, a fin de evitar que tengan acceso a crédito fiscal.

Los eferregistas, apoyados por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y los integracionistas, argumentan que los grandes exportadores de café aprovechan el sistema para disfrutar del beneficio del crédito fiscal, y aseguran que de esa forma se estafa al Estado y se evade el pago de impuestos.

Mientras, la Gran Alianza Nacional (Gana) insiste en que no puede eliminarse el citado tributo, y propone un sistema de retención para minimizar las posibilidades de evasión de los exportadores.

Carolina Roca, superintendente de Administración Tributaria, y María Antonieta de Bonilla, ministra de Finanzas, explicaron ayer a los legisladores que las retenciones les permitirán garantizar el cobro de los impuestos y obtener información para perseguir a los evasores.

“Por supuesto que ahora todo queda en manos de los diputados, y será el soberano Congreso quien tome una decisión definitiva”, comentó Roca al salir de una reunión de urgencia convocada por la Comisión Permanente del Congreso y los jefes de bloques, para tratar de alcanzar acuerdos.

Sin embargo, las exposiciones de los jefes de las bancadas no lograron que alguien cediera. Por el contrario, luego de las negociaciones, fueron los bloques minoritarios del Partido de Avanzada Nacional (PAN) y el Patriota quienes decidieron marcar la pauta y exigir que se lograra una solución neutral.

“Ni la postura de la Gana ni la del FRG debe destacar. Lo ideal sería que votáramos por el artículo que se acordó en la Comisión de Finanzas, que establecía una retención para exportadores del 65 por ciento”, dijo Gudy Rivera, jefe del bloque del Partido Patriota.

La jornada

Cuando la discusión se trasladó al pleno, los diputados insumieron más de 45 minutos para pronunciar discursos que justificaran sus posturas.

Vinicio Cerezo, de la Democracia Cristiana, instó a los congresistas a “no permitir el robo” de parte de algunos sectores con el cobro del crédito fiscal.

Víctor Ramírez, presidente de la Comisión de Finanzas, lamentó que en reuniones previas las bancadas respaldaran un acuerdo y en el pleno adoptaran posturas distintas, que sólo provocan retrasos en la agenda legislativa.

La iniciativa contra la evasión fiscal volvió a programarse para su aprobación por artículos y redacción final en la plenaria extraordinaria planificada para el próximo miércoles.

El FIS tiene los días contados

La Gran Alianza Nacional (Gana) perdió ayer una batalla. El bloque oficial intentó aprobar una moción para que se entrara a conocer en segundo debate la ley que prorroga la vida del Fondo de Inversión Social (FIS), pero faltaron algunos votos.

El funcionamiento de ese fondo social termina el próximo 31 de mayo, y el Frente Republicano Guatemalteco (FRG) y la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) no estuvieron de acuerdo en aprobar su continuidad, por considerar que llegó el momento de cerrarla.

La Gana criticó la actitud del FRG, al recordar que durante el tiempo que hicieron gobierno el Congreso fue condescendiente con la ampliación ese fondo. El partido oficial hará un nuevo intento la próxima semana, pero todavía le falta convencer a algunos legisladores para sumar 80 votos.

Exigen atender necesidades
Alcaldes demandan a Berger evitar visita superficial y llegar a las áreas afectadas
Por: Luisa F. Rodríguez, Corresponsales, Jéssica Osorio

Afectados por la tormenta Stan, en el cantón Los Coyotes, aldea Piedra Grande, San Pedro Sacatepéquez. Foto Prensa Libre: Aroldo Marroquín.

Siete meses después de la tragedia provocada por la tormenta Stan, el presidente Óscar Berger visitará tres de los departamentos más afectados: San Marcos, Quetzaltenango y Sololá, pero la población y autoridades locales exigen que su llegada genere beneficios, y no sea sólo publicidad.

Después de conocer que el Gabinete se trasladará desde hoy a esos departamentos, los alcaldes pidieron que las autoridades decidan acciones concretas para atender las áreas más necesitadas, ya que la población está desesperada y podrían originarse protestas durante la visita presidencial.

Héctor Rubén Chávez, alcalde de Malacatán, San Marcos, dijo: “La municipalidad no se hará responsable si las personas, en un acto de desesperación, toman medidas de hecho”.

En Tejutla habrá una visita de Berger a una bóveda de un puente en caminos de acceso. Sin embargo, Humberto Gómez, alcalde de esa comunidad, lamentó que no esté en agenda la supervisión de lugares aledaños que tienen grandes necesidades.

“Las demandas no han sido satisfechas”, argumentó Jerónimo Navarro, jefe del ayuntamiento de Ixiguán.

Los pobladores no saben si trabajar en la reconstrucción por los efectos provocados por Stan o dedicarse a los daños del invierno, aseguran alcaldes de las comunidades que visitará el presidente.

Por ejemplo, el tramo carretero que va de Quetzaltenango hacia San Marcos fue afectado por las primeras lluvias del invierno. En el kilómetro 242, faltan los trabajos de mitigación de riesgo y la ruta dispone de sólo un carril. Vecinos del lugar esperan que las autoridades hagan su trabajo.

Poco avance

Luis Alpírez, representante de los trabajadores en el Consejo de Desarrollo de San Marcos, comentó que el gobernante no irá a los lugares críticos.

Añadió que la opinión generalizada es que no hay avance en las obras que se priorizaron desde el paso de la tormenta Stan.

“Es dramático que ahora revisen obras que fueron reparadas con anterioridad, y que la población siga en albergues con los mismos problemas”, aseguró Alpírez.

Víctor Gutiérrez, diputado independiente por San Marcos, hizo énfasis en que se necesita “más seriedad y agresividad” por parte de las autoridades. “Sólo hay un porcentaje mínimo de avance”, manifestó.

Cifras diferentes

En Quetzaltenango, los trabajos de recuperación están lentos, afirmó Moisés Chuvá, congresista de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).

“Habrá 20 por ciento de progreso, y eso no coincide con la cifra que estima la comisión de reconstrucción”, enfatizó.

En la cabecera de Huehuetenango y en San Pedro Sacatepéquez, San Marcos, los alcaldes coinciden en expresar que tienen que trabajar en la mitigación con recursos propios.

Programan actividades

Las actividades del Gabinete se harán cada 15 días, informó Eduardo Aguirre, gerente de la reconstrucción.

Agregó que esas jornadas consistirán en visitar tres departamentos de los afectados por Stan.

La idea es detectar los problemas más serios por región, para atenderlos, opinó Aguirre.

Comunidades, desesperadas

“Las demandas no han sido satisfechas y la gente no sabe si trabajar en la reconstrucción o en los daños que provoca el invierno”, manifestó Jerónimo Navarro, alcalde de Ixiguán, San Marcos.

En Malacatán, los pobladores podrían tomar medidas de hecho ante la desesperación, alertó el alcalde Héctor Chávez.

Marco Antonio Orozco Arriola, jefe del ayuntamiento de San Pedro Sacatepéquez, San Marcos, aseguró que usan recursos propios de la municipalidad para trabajos de mitigación de daños.

Trabajan con base en listas

Las autoridades programaron las visitas con base en la lista de los concejos, informó Eduardo Aguirre, gerente de reconstrucción.

Los consejos departamentales priorizaron las obras que habría que trabajar, y con base en la enumeración se trabaja en mitigación de riesgo.

“La actividad no es ofrecer obras o que los alcaldes las pidan; todo está en el plan de cada uno de los consejos”, afirmó.

Agregó que llevan el 32 por ciento de avance en los trabajos, y esperan superar el 55 por ciento en junio.

Reclaman asistencia

Autoridades locales reclaman al Gobierno acciones para atender a damnificados por la tormenta Stan. Estos son algunos ejemplos:

En Catarina, San Marcos, el río Xulá ha crecido, lo cual conlleva peligro para decenas de familias.

En Ocós, San Marcos, se necesitan gaviones para varios ríos, informaron las autoridades locales.

La aldea “El Coro”, en Tectitán, Huehuetenango, fue declarada inhabitable; sin embargo, las personas no se retiran de allí, por la falta de tierras.

En San José Chiquilajá, Quetzaltenango, hay 150 viviendas dañadas por Stan, desde el 8 de octubre del 2005, y la ayuda todavía no ha llegado.

Agenda del presidente

Estos son los lugares que visitará el presidente Óscar Berger durante el gabinete de reconstrucción:

Los municipios de Tejutla, Ocós, Catarina y San Pedro Sacatepéquez, en San Marcos, serán visitados hoy. La actividad incluye una reunión de la Comisión de Reconstrucción en la cabecera departamental.

En Quetzaltenango quedó programada para mañana la supervisión del puente Santa María de Jesús.

El presidente también llegará a Catarina Ixtahuacán, Nahualá y Panajachel, en Sololá. Estos son los últimos puntos en la agenda del Gabinete que finaliza mañana por la tarde.

Preocupa riesgo en 14 municipios de Sololá
Por: Conié Reynoso

La cuenca del lago de Atitlán se ha vuelto una amenaza para 14 municipios de Sololá, ante la llegada del invierno, debido a que la mayoría de poblaciones están asentadas en las orillas de las montañas.

“La topografía de Sololá se caracteriza por ser área montañosa, y la lluvia continua podría provocar derrumbes”, expresó Julio Urrea, gobernador de ese departamento.

Explicó que la mayoría de municipios están asentados a la orilla del lago y en la parte baja de las montañas, lo que significa riesgo.

Añadió que organizaciones civiles, la iniciativa privada y la cooperación internacional coordinan las acciones para atender una posible urgencia.

“La tormenta Stan nos dejó muchas lecciones, de las cuales hemos aprendido, pero aunque estemos preparados para este invierno, las cosas pueden salirse de nuestro alcance”, agregó Urrea.

El presidente Óscar Berger visitará mañana Sololá para observar los trabajos de reconstrucción.

Una de las mayores preocupaciones de las autoridades locales es que no se han construido viviendas para las personas afectadas por el paso de Stan.

Otro de los obstáculos para las comunidades es que no tienen terrenos adecuados para construir, y los que se han encontrado tienen precios muy altos o no están respaldados con escrituras.

Sin vivienda

Estos son algunos problemas en el departamento.

En Panajachel, San Marcos La Laguna, Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, los pobladores viven en albergues porque se quedaron sin vivienda.

Estudios técnicos han declarado inhabitables las comunidades de Panabaj y Sanchaj, en Santiago Atitlán, pero la población se resiste a dejarlos.

Los municipios en riesgo son Santa Cruz La Laguna, Panajachel, Santa Catarina Palopó, San Antonio Palopó y San Lucas Tolimán, entre otros.

Reciben alimentos

Mil 400 familias de 14 aldeas de Retalhuleu reciben raciones de alimentos básicos, como parte del programa gubernamental que se impulsa para ayudar a los damnificados por Stan.

Resarcimiento: Ultimátum al Gobierno
Víctimas del conflicto armado demandan pago
Por: Lorena Seijo

El Programa Nacional de Resarcimiento ha entregado Q4 millones a víctimas del conflicto armado interno.

El Movimiento Nacional de Víctimas del Conflicto Armado dio un ultimátum al Gobierno para que eroge los fondos del Programa Nacional de Resarcimiento o habrá protestas populares.

“En cuatro años sólo ha sido resarcido un grupo de 200 personas, en quienes se han invertido Q4 millones, lo que hace creer al Movimiento de Víctimas que no existe voluntad política de ejecutar los fondos destinados al Programa de Resarcimiento”, dijo ayer el movimiento, en conferencia de prensa.

“¿Si en dos meses hicieron el listado de todos los ex patrulleros, por qué en cuatro años no está terminado el de víctimas?”, cuestionó Miguel Sanic, presidente del movimiento.

Un mes de plazo

Los inconformes dieron plazo de un mes a las autoridades para el pago, de lo contrario habrá movilizaciones fuertes.

Sanic reclamó que los 70 mil ancianos, ancianas y viudas que están registrados sean compensados antes de un mes, pues varios de ellos ya han fallecido.

Doscientas cincuenta víctimas se reunieron ayer con la alta comisionada de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Louise Albour, para plantearle este problema.

“Se hace lo posible”

Según la presidenta del Programa Nacional de Resarcimiento, Rosalina Tuyuc, las protestas no son la mejor opción. “Dentro del Programa se está haciendo lo humanamente posible para completar todos los expedientes y sacar los dictámenes”, comentó.

Tuyuc dijo que resarcir a 70 mil personas este año, como plantea el Movimiento de Víctimas, es imposible. El Programa sólo tiene registradas alrededor de 9 mil solicitudes. Ayer entregó cheques en la aldea Estancia de la Virgen, San Martín Jilotepeque; el 29 de mayo se resarcirá a víctimas de Panzós, Alta Verapaz, y el 31, de la capital.

Organización

El movimiento nacional de víctimas:

Está integrado por mil 200 comités comunales de 19 municipios y 14 departamentos.

Pide el resarcimiento económico para 70 mil ancianos y viudas en el plazo de un mes.

El programa ha erogado Q9 millones, de Q300 millones asignados (Q4 millones han sido directamente para víctimas).

Cancillería planea cita de Berger con inmigrantes
Por: Conié Reynoso

La Cancillería coordina con el presidente Óscar Berger la posibilidad de que en septiembre próximo se efectúe una visita a EE.UU., que incluya reuniones con líderes de organizaciones de inmigrantes guatemaltecos en ese país.

Jorge Briz, ministro de Relaciones Exteriores, comentó que el Gobierno pretende efectuar ese acercamiento, luego de las reformas migratorias que apruebe el Senado de Estados Unidos.

“Queremos que el presidente visite los estados donde viven más guatemaltecos y vea la situación en que se encuentran”, añadió Briz.

Analizan cita con Bush

El canciller también explicó que en la próxima cumbre de presidentes de Centroamérica, República Dominicana, México y Colombia, se discutirá la posibilidad de gestionar una audiencia con George W. Bush, presidente de EE.UU., para tratar el tema.

La situación energética e hidrocarburos será el plato fuerte de esa reunión, que se hará en República Dominicana, el 1 de junio.

Millonario gasto por la violencia
Hospitales afectados por heridos de bala
Por: Gema Palencia

PERIODISMO COMUNITARIO

Los altos índices de violencia tienen una fuerte repercusión en el presupuesto de los centros de Salud, pues sólo el Hospital San Juan de Dios gastó Q2 millones en atender a heridos de bala en 2005.

En cinco años, en ese hospital han visto cómo el número de ingresos por heridas de bala se incrementó en 33 por ciento.

“Esto afecta a todo el hospital, por los gastos, porque el personal se tiene que centrar en atender emergencias y se retrasan las operaciones normales”, explicó Julio Figueroa, médico del lugar.

El 10 por ciento de las emergencias quirúrgicas que se atendieron en 2005 fueron por arma de fuego.

Los pacientes permanecen entre 8 y 14 días internados. El costo por día y persona oscila entre los Q400 y los Q1 mil 500, dependiendo de la gravedad de las heridas.

El dinero que invierte el Hospital San Juan de Dios en violencia equivale a lo que costaría atender dos mil partos.

Figueroa presentó estos datos en un foro organizado por el Instituto de Enseñanza para el Desarrollo Sostenible (Iepades) sobre las consecuencias del uso de armas en la salud.

En el Organismo Judicial también han comprobado cómo la violencia ha repercutido en sus gastos. El aumento de necropsias y de personas que sufren alguna incapacidad tras haber sido baleadas ha aumentado de forma considerable, explicó Otto Dany de León, médico forense.

Secuelas

Rolando Lossi, comandante de los Bomberos Municipales, indicó que las consecuencias son graves para los afectados y sus familias.

“Sus vidas cambian por completo. Suponen gastos importantes, secuelas sicológicas, y algunos quedan impedidos para realizar su trabajo con la facilidad que antes y el entorno familiar también se afecta”, dijo Lossi.

Deben vacunarse viajeros a Alemania, por sarampión
Por: Gema Palencia

PERIODISMO COMUNITARIO

Los cientos de aficionados guatemaltecos que viajarán a Alemania para asistir al Mundial de fútbol deberán vacunarse contra el sarampión, debido a que en ese país se registra un brote de la enfermedad; las vacunas serán administradas en forma gratuita.

Autoridades de Salud advirtieron de los graves efectos que podría tener para el país que, a su regreso, los hinchas traigan el virus y contaminen a más gente.

“En los años 90 murieron alrededor de cinco mil personas, la mitad de los afectados”, explicó Mario Gudiel, director de epidemiología. Aseguró que en Guatemala la enfermedad está erradicada desde 1997. En Alemania ya se han identificado mil 28 casos y se han dado brotes en otros países europeos.

El virus se contagia de forma muy rápida y la enfermedad puede complicarse y derivar en una neumonía o encefalitis y provocar la muerte. Afecta principalmente a niños.

El Ministerio de Salud, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) promueven esta campaña para concienciar a los viajeros.

Sandra Juárez, asesora del Inguat, calcula que unos dos mil guatemaltecos viajarán a Alemania.

Pidió la colaboración de agencias de viajes y líneas aéreas para que informen a los viajeros sobre el riesgo de contraer la enfermedad.

Dónde vacunarse

Hay seis mil unidades disponibles que se administrarán de forma gratuita en las oficinas del Inguat los días 26, 29, 30 y 31 de mayo, de 16 a 18 horas, y el 27 y 28 de mayo, de 9 a 13 horas.

En el centro de Salud de la zona 13 atenderán a los viajeros del 26 al 31 de mayo, de 9 a 13 horas.

Testimonio: Listos para vivir la emoción del Mundial

El de Alemania no será el primer Mundial al que acudan Manolo y Tita Herrera, quienes comparten su amor por el fútbol y llevan casi 50 años recorriendo el mundo para ver espectáculos deportivos.

Argentina ‘78, México ‘70 y 86, Estados Unidos ‘94 y Francia ‘98, además de dos Olimpiadas, son sólo algunos de los encuentros que han presenciado.

Para ellos, el futbol es su vida, y llevan meses pensando y planeando el viaje a la más importante concentración futbolística.

Su casa es una muestra clara de su pasión por este deporte. Fotografías de encuentros, recuerdos de otros mundiales y una sala especialmente acondicionada, con pantalla gigante para ver los partidos, lo evidencian.

“Siempre ha sido nuestra pasión. Estamos emocionados por ir a Alemania”, dice Manolo, quien espera con ansias que llegue el 16 de junio para ir al Mundial.

Este matrimonio, rojo de corazón, comparte su afición con cientos de guatemaltecos que no han escatimado tiempo y dinero para estar presentes en Alemania.

Entre los preparativos para el viaje está ahora, también, vacunarse contra el sarampión, y de ello ya les informaron en su agencia de viajes.

Ya tienen compradas las entradas para ver siete partidos, entre ellos, claro está, la final, para la que Manolo vaticina que será entre Holanda-Brasil.

“Ganará Brasil. Ahorita, ellos son los mejores”, dice Tita.

En su trayectoria futbolística han tenido la oportunidad de conocer a sus ídolos en el campo, como a Pelé, Michel Platini o Diego Armando Maradona.

Recuerdan con satisfacción haber presenciado el que consideran uno de los mejores partidos, Alemania-Italia, en México ‘70.

Dicen que esperan que el espectáculo en Alemania 2006 supere lo que han visto en las casi cinco décadas de pasión por el fútbol.

Dos partidos no llegaron a la meta
El Registro de Ciudadanos cerró a medianoche
Por: Amafredo Castellanos

El director de Organizaciones Políticas del Registro de Ciudadanos, Francisco García, y el auxiliar David Gudiel, permanecían anoche en espera de las últimas hojas de afiliación. (Foto PL: Antonio Jiménez).

Dos partidos políticos, el Libertador Progresista (PLP) y Los Verdes, no alcanzaron la meta de tener un mínimo de 15 mil 220 afiliados, por lo que ahora podrían entrar en un proceso de suspensión o cancelación definitiva.

La decisión de suspender o cancelar esas organizaciones sigue sin ser aclarada por el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

En primera instancia, el caso de esos partidos queda en manos del Registro de Ciudadanos (RC).

El director de esa dependencia, Miguel Ángel Solís, expresó que hoy solicitará al Departamento de Organizaciones Políticas el informe sobre el cierre de recepción de hojas de afiliados, a las 24 horas de ayer.

Añadió que a los partidos que no lograron cumplir con el requisito se les concederá audiencia por un plazo de 30 días, mientras concluye la depuración de las últimas hojas presentadas hasta ayer.

De no superar el mínimo de afiliados, el RC emitirá una resolución que luego podría ser impugnada por el partido que se considere perjudicado.

Rodolfo Rosales, de Los Verdes, reconoció que no llegaría a la meta. De acuerdo con sus cálculos, alcanzaría rebasar los 11 mil afiliados.

No obstante, confió en la vigencia de su grupo, con base en el plazo de hasta seis meses que la Ley Electoral otorga a los partidos para que enmienden una causa de suspensión. “Al ritmo que trabajamos, lo alcanzaremos en una semana”, pronosticó.

Acisclo Valladares, del PLP, quien durante las últimas semanas no accionó en la búsqueda de nuevos afiliados, se aferra al misma argumento legal.

“La ley es la ley, y en este tema, como en otros, nadie debe consumirse en ansias. Es importante tener la sabiduría y la paciencia que son propias del perro viejo que ladra echado”, manifestó.

No se violó la ley ni sus normas, afirma el PNUD
Por: Carolina Vásquez Araya

Periodismo Comunitario

El PNUD respondió ayer a los señalamientos del concejal décimo, Alfredo Palmieri, sobre la forma como fueron evaluadas las empresas que se encargarán del programa municipal Limpia y Verde.

Ana Luisa Rivas, oficial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), rechazó el señalamiento de que la entidad violó sus normas internas durante la selección de las compañías. En una breve entrevista, intentó dilucidar las dudas del funcionario.

¿Por qué el PNUD omitió la Ley de Contrataciones para elegir a las empresas?

Hay distintas formas en las que el Estado puede hacer compras y contrataciones, y este tipo de proyectos se realiza con base a la cooperación que existe, y para ello hay todo un acuerdo marco, ratificado por el Congreso, que respalda las acciones del PNUD.

¿Este acuerdo marco es superior a la ley?

El acuerdo marco establece que en los proyectos que el PNUD va a apoyar, el Estado reconoce todas las normas y reglamentos que la entidad maneja. La misma Ley de Contrataciones, en su artículo primero, acepta otras normas, cuando el país ha ratificado otras regulaciones, en este caso, las del PNUD. Ese es nuestro punto de partida. Por eso el PNUD no está violando la ley, mucho menos sus propias normas. Como no se aplica la Ley de Contrataciones, hay muchos aspectos que no se toman en cuenta, como lo hacía ver el concejal Palmieri.

Por ejemplo, el tema de la precalificación...

De acuerdo con nuestras normas, la precalificación no aplica porque creemos en procesos abiertos y públicos, y en el caso específico de Limpia y Verde se convocó a licitaciones públicas. Todos los procesos están publicados en Guatecompras y desde ahí se les puede dar seguimiento.

Pero tengo que aclarar que existe una calificación rigurosa que queda documentada y evaluada por un comité específico y aprobada por el Concejo.

Palmieri denunció la adjudicación a empresas de reciente creación, que no pagaban el seguro social y que no tenía capacidad instalada...

Acá hay un punto importante. El concejal asegura que no ha tenido acceso a información, pero él brinda datos detallados sin haber tenido a la vista los documentos oficiales.

En el caso de las compañías nuevas, en las bases se establece que deben poseer determinada capacidad financiera y se evalúa en su conjunto los estados financieros, si tiene acceso a créditos y cómo están sus índices de liquidez y endeudamiento. En cuanto al Seguro Social, todas están afiliadas y es una condición de pago.

El concejal también cuestionó el pago de Q100 mil para limpieza de calles durante Semana Santa...

Este es el monto único de trabajos especiales, y no es su único fin, es de acuerdo con las necesidades de los sectores.

¿Estuvo la municipalidad al tanto del desarrollo el proceso?

Sí. Hay un comité de evaluación donde participan miembros de la municipalidad. Esa evaluación es conjunta y firma actas donde valida las recomendaciones.

Desisten de proceso de despido
Contra dirigente de la Asamblea Nacional del Magisterio
Por: Amafredo Castellanos

El dirigente de la Asamblea Nacional del Magisterio (ANM) Joviel Acevedo expresó ayer en conferencia de prensa que la Vicepresidencia informó de que desistieron del proceso administrativo de despido.

“Como parte del diálogo, el asesor de la Vicepresidencia se comunicó a la UASP para informar que quedaba sin efecto el procedimiento, supuestamente legal, en contra de mi persona, el cual consideramos una persecusión política”, dijo Acevedo.

Luis Polo, asesor vicepresidencial, comentó: “Hay algunas propuestas dentro de la ley, pero aún no se toma una decisión”.

También prefirió no explicar si las propuestas contemplan si Acevedo puede continuar laborando. “Primero las tenemos que discutir con sus abogados, la próxima semana”, dijo.

Desestabilizadores
Motines habrían sido organizados desde la calle
Por: Lorena Seijo

“Esos lobos con piel de oveja que se creen los gurús de la seguridad y que luego salen ofreciendo mano dura, son los que están detrás de los motines y agresiones que los mareros han protagonizado en las cárceles del país”, dijo el director de Presidios, Alejandro Giammattei.

Investigaciones efectuadas por el Sistema Penitenciario señalan que existe un grupo de personas que organiza los motines desde la calle, con el fin de desestabilizar.

“Ustedes deberían preguntarse quiénes ganan con eso”, dijo Giammattei a las interrogantes de los periodistas.

Tras insistir varias veces sobre el tema, Giammattei afirmó que los orquestadores de la desestabilización “son los lobos con piel de oveja que se creen los gurús de la seguridad y que luego salen ofreciendo mano dura”.

Dejó entrever ciertos intereses políticos en la generación de caos en materia de seguridad, pero rehusó dar nombres. “Toda la información que tenía la entregué durante el gabinete de seguridad del lunes, frente a todos”, añadió el funcionario.

Carlos Vielmann, ministro de Gobernación, comentó que las investigaciones al respecto siguen su curso, y que la mano del crimen organizado está detrás de los ataques de pandilleros, pero dijo desconocer los nombres de los culpables.

Sin embargo, Giammattei aseguró que las informaciones que posee son las mismas que maneja la Policía, sólo que provienen de distintas fuentes.

“Cruzamos la información, y la cosa está clara: los mismos que plantean mano dura en materia de seguridad son los que les pasan las armas por debajo de la mesa”, concluyó.

El viernes recién pasado, en el penal de Mazatenango hubo 14 reos heridos y 10 en Pavoncito, a causa de revueltas.

Q35 millones en rehabilitación

De Q152 millones que tiene asignados el Sistema Penitenciario (SP), hasta ahora sólo se invertía Q1 millón en rehabilitación. En el presupuesto del año entrante se destinarán Q35 millones, más Q6 millones que dará la Unión Europea.

Los presos que entrarán en los programas de rehabilitación serán los que ya estén condenados. “Lo primero que tienen que hacer es reconocer su culpa, para empezar el proceso de cambio a través de trabajo, educación y ayuda espiritual”, comentó ayer Alejandro Giammattei, director del SP, durante la presentación del programa Bien.

Se firmó un convenio con el Ministerio de Educación para que el SP fabrique los pupitres para las escuelas, lo que implicará una rebaja del costo. También el Ministerio de Economía se comprometió a aportar Q8 millones en microcréditos para empresas dentro de los penales.

Policías privados agreden a reportero
Por: Grupo Seguridad y Justicia.

Alberto Cardona sufrió fracturas y lesiones. (Foto PL: Guatevisión).

El periodista Alberto Cardona, de Guatevisión, fue agredido por agentes de la empresa de seguridad que la noche del miércoles recién pasado resguardaba el concierto del cantante Daddy Yankee.

Según relató la reportera Aurora Samperio, quien acompañaba a Cardona, faltaban 15 minutos para que terminara la actividad artística, en el estadio del Ejército, cuando dos agentes de la citada empresa los obligaron a salir.

Recordó que ellos se encontraban a un costado del escenario cuando se acercaron los policías.

“Empezamos a salir y los guardias nos escoltaban y nos gritaban que nos apresuráramos. Les dijimos que no era necesario que nos acompañaran y que mejor controlaran a los pandilleros que estaban molestando en el estadio”, indicó.

Agregó que Cardona tomó fotografías de los sujetos para denunciarlos, razón por la cual éstos se abalanzaron sobre él y lo golpearon.

Luego le quitaron el rollo a la cámara y se fueron. Cardona sufrió fractura en la nariz y lesiones en el cuerpo.

Inmediatamente, Samperio denunció el hecho al jefe de la empresa privada de Seguridad Integral, Fernando Rodas, quien aparentemente no localizó a los agresores.

Ayer, reporteros del noticiero llegaron a las oficinas de la referida empresa para saber si habían ubicado a los agentes.

Sin embargo, los personeros se negaron a dar declaraciones.

Los directores de Guatevisión presentaron la denuncia al Ministerio Público (MP), para que investigue el caso y se deduzcan las responsabilidades correspondientes.

Alta comisionada se reúne con autoridades
Por: Conié Reynoso, Leonardo Cereser

La relatora Louise Arbour, el presidente Óscar Berger y el vicepresidente Eduardo Stein, durante la reunión de ayer. (Foto PL: AFP).

Louise Arbour, alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, comenzó ayer una gira por el país que incluyó una reunión en la Casa Presidencial con el gobernante Óscar Berger, el vicepresidente Eduardo Stein y otros funcionarios.

A la cita también asistieron los presidentes Eliú Higueros (en funciones), de la Corte Suprema de Justicia, y Alejandro Maldonado, de la Corte de Constitucionalidad.

Jorge Méndez Herbruger, del Congreso, se excusó. Al salir de la reunión, Arbour evitó dar declaraciones a la prensa.

Frank La Rue, director de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredeh), expresó que la funcionaria se mostró satisfecha con los avances del Gobierno en materia de garantías individuales.

Sin embargo, reconoció que hace falta que se luche contra la pobreza para minimizar la delincuencia que azota el país.

Por la tarde, Arbour sostuvo reuniones con representantes civiles y con Sergio Morales, procurador de los Derechos Humanos, quien presentó un informe en el que destaca el incremento de los índices de violencia y la reducción del gasto social.

La funcionaria de la ONU viajará hoy a Rabinal, Baja Verapaz, donde dialogará con grupos humanitarios. Mañana concluye su visita al país.

Matan a pediatra
Hecho ocurrió en condominio Las Dalias, zona 3 de Mixco
Por: Julio Lara

La pediatra Claudia Patricia Búcaro Chajón, de 38 años, fue hallada muerta ayer, con heridas de arma blanca, en su vivienda, en residenciales Jardín Las Dalias, zona 3 de Mixco.

Su hijo José Enrique, de 4 años, la encontró, a las 7.30 horas, en el piso de su habitación, y al ver sangre a su alrededor corrió a informarles a los agentes de seguridad del condominio.

Maco Argueta, vocero de los Bomberos Voluntarios, dijo que la víctima tenía heridas provocadas con arma blanca y lesiones.

Al respecto, el jefe de la Comisaría 16 de la Policía, Francisco Hernández, dijo que el crimen es una incógnita, pues ella ingresó con su hijo a las 22 horas del miércoles, y los agentes de seguridad no vieron a nadie más que la acompañara. “Sólo sabemos que vivía sola”, informó el jefe policial.

Laboraba en el IGSS

La oficina de relaciones públicas del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) dio a conocer que Búcaro laboraba como médica de consulta externa del hospital de la zona 9, desde 1998.

El médico Óscar Castañeda, director de Pediatría del IGSS, rindió un informe en el que calificó a la profesional como una mujer trabajadora y responsable, y dedicada a su familia.

Balean a guardián de finca

Alfredo Arriaga Alvizúrez, de 44 años, guardián de la finca Santa Anita, y José Paniagua Roche, de 65, campesino, fueron ultimados por sujetos que exigían Q125 mil que aseguraban tenía guardado el propietario del inmueble, ubicado en el caserío Obrejuelo, Santa Elena Barillas, informaron los Bomberos Voluntarios.

Un sobreviviente dijo que los hombres, que llevaban gorros pasamontañas, preguntaron por el dueño de la finca y por el dinero, y como Arriaga no aportó información, le dieron muerte. A Roche le dispararon porque los vio, se indicó.

Por aparte, Gustavo Ramos, de 24, fue muerto cuando acompañaba un entierro en el Cementerio General, zona 3. En Boca del Monte, Villa Canales, fueron ultimados Wilder Morales Tista, de 19 años, y José Luis Cajay, de 29. En el hecho resultó herido Ángel Gabriel Recinos.

Capturan a policías por avalar robo en predio
Por: Julio Lara

Un inspector y cuatro agentes de la Policía Nacional Civil que vigilaban un predio de autos de Bárcenas, Villa Nueva, fueron detenidos ayer por permitir el robo de piezas de los vehículos.

El inspector general de la Policía, Jorge Rosales, dijo que fiscales del Ministerio Público (MP) que investigaban el incendio ocurrido el 16 de abril de este año, sorprendieron a los agentes cuando permitían que varias personas desmantelaran los vehículos.

El predio está ubicado en el kilómetro 22.5 de la ruta al Pacífico. A este lugar son enviados los

vehículos consignados a los tribunales.

Los detenidos son el inspector David Haroldo Martínez Martínez, de 35 años, y los agentes Francisco Pineda Gómez, de 44; Alfonso Xol Chocoj, de 38; Walter Waldemar Paiz Rojas, de 40, y Rubén Castillo Castillo, de 38.

Agentes de la Oficina de Responsabilidad Profesional (ORP) informaron que, al momento de ingresar los fiscales, varias personas, que incluso vestían de overol de mecánicos, extraían piezas de los automotores.

En el lugar, las autoridades incautaron dos cilindros de acetileno y oxígeno que utilizaban para cortar las piezas de los automóviles.

Xol Chocoj, uno de los agentes capturados, dijo que él y sus compañeros regresaban de comer cuando al mismo tiempo llegaron los agentes del MP y vieron que un hombre estaba robando piezas de los autos. “No los pudimos alcanzar; ese fue nuestro error”, justificó.

Sin lugar tres antejuicios
Por: Coralia Orantes

La Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró sin lugar tres antejuicios contra dos ministros y el fiscal general.

Los ministros a los que no se investigará son Manuel Salazar, de Cultura y Deportes, y Eduardo Castillo, de Comunicaciones. El antejuicio contra el fiscal general, Juan Luis Florido, señalado por la UASP de no investigar a evasores de impuestos, tampoco prosperó.

A Castillo, el Partido Patriota lo vinculaba a irregularidades en contratos de un tramo carretero.

A Salazar, una asociación maya lo acusaba de no cuidar el patrimonio en Tulam Tzu.

Amplían cobertura

La cobertura de los juzgados de turno fue ampliada por la Corte Suprema de Justicia.

Ahora conocerán casos de 14 municipios de Guatemala.

Los únicos hechos que no serán de su jurisdicción y competencia son los ocurridos en Villa Nueva, Amatitlán y Mixco.

Ultiman a cuatro personas
Por: Oswaldo Cardona

Cuatro personas murieron baleadas en la aldea El Astillero, Guazacapán, Santa Rosa, informó la Policía.

Según agentes de la División de Investigación Criminal (Dinc), pudo haberse tratado de un robo, ya que a dos kilómetros de donde se encontraron los cadáveres, entre ellos el de un agente de seguridad, estaba abandonado el tráiler placas 838BBH, el cual contenía carne.

Apoyarán transparencia
Cuatro organizaciones firmaron convenios con USAID
Por: Ana Lucía Blas

Con la finalidad de contrarrestar la corrupción, la Agencia para el Desarrollo Internacional de Estados Unidos (USAID) dará asistencia a cuatro organizaciones, a través de cuatro convenios firmados ayer.

Acción Ciudadana, CentraRSE, Coalición por la Transparencia y elPeriódico recibirán de AID capacitación técnica y apoyo para efectuar programas que permitan incrementar los niveles de transparencia y rendición de cuentas en la administración pública.

“Esas organizaciones han adoptado un compromiso con la transparencia”, expresó Todd Amani, subdirector de AID.

Capacitación para el ejercicio de la auditoría social, implementación de códigos de ética en el sector privado, apoyo para monitorear la elección del contralor general y un proyecto para promover el periodismo ciudadano, son algunas de las actividades contempladas.

Cada convenio durará un año y serán administrados por el Programa de Transparencia y Anticorrupción de USAID.

Apoyo

“Apoyaremos programas que permitan incrementar los niveles de transparencia y de rendición de cuentas en la gestión pública”, expuso Todd Amani, subdirector de USAID.

ULTIMA HORA
Seguidores de candidatos se enfrentan en Perú

Lima. / Cinco personas resultaron heridas ayer, dos de ellas de bala, en un enfrentamiento entre seguidores de los candidatos presidenciales peruanos Alan García y Ollanta Humala, en la capital histórica de Perú, Cusco.

Los hechos, que ocurrieron a inmediaciones del aeropuerto, son investigados por la Policía. - DPA.

Breves

Inquieren por padres de niño

El Juzgado de la Niñez y la Adolescencia, ubicado en la 4a. calle 6-39, zona 1 de Mixco, solicita la presencia de la señora Gilma Mildred López o familiares del niño Pablo López Macario, quien fue abandonado en una oficina profesional de un abogado de la zona 3 de Mixco, colonia Lomas del Rodeo. Expediente E-338-2005, oficial tercero.

Llamado a familiares de Nora Cardona

El orfanato Paraíso Infantil de la aldea Llano Verde, Río Hondo, Zacapa, solicita la presencia de los padres o familiares de la niña Nora Yaxeli Cardona, para que se presenten en un plazo de quince días al hogar mencionado, para solventar la situación jurídica de la menor. También pueden presentarse al Juzgado de la Niñez y Adolescencia de San Benito, Petén.