Solicitan más militares en cinco departamentos
Huehuetenango, Quiché, Sololá, Totonicapán y Quetzaltenango, afectados por la violencia
Por: Mike Castillo, Erlie Castillo, Carlos Ventura

Soldados vigilan distintas arterias de la cabecera departamental de Huehuetenango, como consecuencia de la ola de hechos criminales. (Foto PL: Mike Castillo).

Tras el incremento de muertes y heridos a consecuencia de la violencia y múltiples robos a comercios, viviendas y vecinos, autoridades de cinco departamento solicitaron más fuerza de tarea al Ejército, la cual cubre la Quinta Brigada de Infantería con sede en Huehuetenango, informó el general Juan José Guevara, comandante de dicha base militar.

Eduardo Herrera, dirigente magisterial y miembro del Consejo Departamental de Desarrollo (Codede), de Huehuetenango, señaló que a plena luz del día ocurren hechos trágicos, como la muerte de jóvenes estudiantes. Agregó: “No es posible que ni frente a nuestras casas estemos seguros”.

Herrera expuso que no sólo son pocos los miembros de la Policía Nacional Civil (PNC), sino algunos se dedican a extorsionar a los migrantes en la ruta Interamericana, por lo que les hizo un llamado para que cumplan con su deber.

Reunión

“Invitamos a una reunión a las autoridades y líderes de la cabecera departamental de Huehuetenango con quienes tocamos varios temas, principalmente el de seguridad, por lo cual se determinó el envío de más soldados”, manifestó Juan José Guevara, comandante de la aludida brigada.

Sólo en octubre –añadió el militar– se han llevado a cabo un mil 346 patrullajes a pie, un mil 455 motorizados, y se ha consignado, con apoyo de la PNC, a 78 personas, entre ellas tres por intento de soborno a la fuerza pública. “Esto nos demuestra que no estamos a la venta y que nuestro trabajo es apoyar a la Policía”, refirió el militar.

Cinco departamentos

Mencionó que las tropas a su cargo se encuentran desplazadas las 24 horas en Quiché, Sololá, Quetzaltenango, Totonicapán y Huehuetenango con el respaldo de la PNC como parte del plan denominado “Denuncia”, el cual consiste en que la población denuncie los hechos delictivos para que las fuerzas combinadas se movilicen y presten seguridad.

Bonifacio Castillo Rivas, miembro de la Cámara de Comercio de Huehuetenango, expresó su preocupación por el índice de hechos delictivos. “De una región tranquila entramos a la lista de las más violentas", citó.

Luis Tobar, oficial de la PNC a cargo de la Comisaría 43, explicó que la institución hace lo que puede con los recursos limitados para el poco personal y autopatrullas.

“Desde que los soldados cuidan la ciudad de Quetzaltenango han bajado los hechos criminales”, indicó Salvador Gómez, gobernador departamental.

Matan a tres hombres y una mujer

A pocos metros de la subestación de la Policía Nacional Civil de la comunidad Pacajá, Quetzaltenango, sujetos desconocidos dieron muerte a balazos ayer a un hombre, que no fue identificado porque no portaba documentos, de aproximadamente 25 años, informó Johnny Ventura, fiscal del Ministerio Público (MP).

El cuerpo putrefacto de una mujer y con señales de haber sido ultrajado, por lo que no pudo ser identificada, fue localizado ayer en una cuneta de un tramo carretero de la aldea Suculqué, Huehuetenango, explicó Jaime Cruz, jefe de la Comisaría 43.

El 25 del presente mes, seis hombres desconocidos, fuertemente armados, interceptaron el paso a Francisco Édgar Tzunux Osorio, 24, a quien le robaron sus pertenencias y lo mataron, en la aldea Choacorral Uno, Totonicapán, según la Policía.

El cadáver de Justo Rufino Coxaj, 28, fue localizado dentro de un tragante en Santiago Atitlán, Sololá.

Once perecen por la violencia
Entre las víctimas figuran cinco mujeres
Por: Corresponsales

El cadáver acuchillado de un desconocido fue localizado en el cantón Pacajá, zona 10 de Xela. (Foto PL: Erlie Castillo).

Santo Domingo, Suchitepéquez. – Marcelina Quiej Sonan, de 70 años; Maura Ebilia González, 41, y su hijo Alexis Antonio Padilla, 16, fueron ultimados a balazos en la aldea El Guajilote, Santo Domingo Suchitepéquez, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Además, durante las últimas horas se reporta la muerte de otras ocho personas en la provincia.

Testigos narraron a la PNC que las tres víctimas miraban un programa de TV en la casa de González, cuando varios hombres que se cubrían las caras irrumpieron en la vivienda, dispararon y huyeron con varios electrodomésticos.

En el Hospital Nacional de Mazatenango dejó de existir María Dolores Pérez González, de 51, luego de ser atacada con arma blanca en la calzada Centenario. En el mismo centro hospitalario expiró Nicolás Tinay Xeché, 61, tras ser baleado en Chicacao.

El cadáver acuchillado de un hombre desconocido fue hallado en una calle de terracería del cantón Pacajá, zona 10 de Quetzaltenango, a escasos metros de la subestación de la PNC.

Abner Alexánder Lorenzo Cabrera, 24, alías El Zope, fue acribillado a balazos en cervecería en Flores Costa Cuca.

En hechos distintos, un hombre y una mujer, que no fueron identificados, perecieron baleados ayer en Nueva Concepción, Escuintla.

De igual forma fue ultimado Santos Alberto Ramírez Hichos, 51, dentro de su vehículo en la colonia el Choropín, zona 7 de Chiquimula.

El cuerpo putrefacto de una mujer desconocida fue hallado en la aldea Suculque, Huehuetenango.

Diputado por Alta Verapaz es herido con arma blanca
Por: Angel Martín Tax, Eduardo Sam Chun

Cobán, Alta Verapaz. – El parlamentario por Alta Verapaz, Otto Ely Zea, del Partido de Avanzada Nacional (PAN), fue acuchillado en la cabeza durante un atentado ocurrido la noche del recién pasado domingo en la zona 2 de este poblado.

El funcionario narró que salía de un restaurante ubicado en la 4a. calle 3-09, adonde había ido a cenar juntamente con sus hijos Otto Ely y Marisol.

Agregó que ellos se subieron a su carro y él a su camioneta agrícola Mitsubishi P-178BZD, pero el tablero le indicó que una puerta se encontraba abierta.

Cuando se bajó para verificar descubrió que un hombre estaba escondido en el sillón de atrás y al verse descubierto lo atacó con un cuchillo y huyó.

“Estoy seguro que el atacante quería matarme, porque no me robó nada. En el carro estaban mis chequeras, una computadora portátil y otras pertenencias de valor”, puntualizó el congresista en el hospital privado Policlínica Galeno, de Cobán, a donde fue trasladado.

Zea señaló que no ha recibido amenazas de muerte y desconocía el origen del ataque, por lo que solicitó de las autoridades que se investigue y se dé con el responsable de la agresión.

Reos de Xela planeaban fugarse
Por: Carlos Ventura

Quetzaltenango. – La Policía Nacional Civil (PNC) descubrió ayer, durante una requisa, herramientas con las que reclusos del Sector Tres del Centro de Detención Preventiva de esta localidad comenzaban a hacer un agujero por donde pretendían fugarse.

Flavio Gómez, jefe departamental de la PNC, explicó que la noche del domingo los guardias de turno escucharon ruidos y golpes en la pared, por lo que se procedió al registro ayer en horas de la madrugada.

Bajo una litera del aludido sector hallaron armas blancas hechizas y hierros, así como un agujero de varios centímetros en una pared que comunica con el parqueo del reclusorio.

Gómez añadió que el viernes pasado recibieron información que los internos de un sector de dicha cárcel habían elaborado un plan para fugarse.

Noticias en corto

•Capturado por muerte de periodista

Alta verapaz. – Selvin Neftalí Zepeda Leal, de 34 años, quien labora como supervisor de Educación, fue capturado recientemente en Santa Cruz Verapaz, por sindicación de haber participado en la muerte a balazos del periodista y también supervisor, Eduardo Heriberto Maas Bol, en hecho acaecido el pasado 10 de septiembre en Cobán, informó la Policía Nacional Civil (PNC).

El capturado alegó que no está involucrado en el caso y refirió que quería aclarar lo que sucedió el día del ataque. - ES/AMT.

•Pesar por muerte de ex Reina de Quiché

Consternación y tristeza causó en la población la noticia de que la ex Reina de Quiché, Mónica Mishell Azurdia Villatoro, de 22 años, murió en un accidente de tránsito el pasado sábado.

El día del percance la víctima había sido electa como Reina de la Base Naval del Pacífico y regresaba a la capital, cuando el carro en el que viajaba fue chocado por un tráiler en el km 100 de la autopista Puerto Quetzal-Escuintla.

La comuna de Santa Cruz del Quiché y Cunén, de donde era originaria, declararon tres días de duelo. Azurdia había sido reina departamental en el 2004 y de Cunén en el 2003. - OT.

Más seguridad para el turista
Fuerzas combinadas vigilarán festival de barriletes
Por: Wálter Sactic

Sacatepéquez. – Para tranquilidad de miles de visitantes nacionales y extranjeros que buscarán presenciar los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango, 200 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), militares y vecinos organizados dijeron que llevarán a cabo acciones conjuntas para mañana, a petición de las municipalidades.

Santos Cubur, alcalde de Sumpango, explicó que en apoyo a la PNC cien integrantes de la comisión de seguridad del Comité Permanente de Barriletes orientarán y resguardarán la integridad de los visitantes, cuidarán vehículos y coordinarán rutas de emergencia y evacuación.

“La seguridad para el Día de los Santos es la que hemos discutido con la Policía desde que retornaron”, sostuvo Cubur.

Francisco Ixcajoc, concejal primero de Santiago Sacatepéquez, aseguró que los centenares de turistas serán protegidos por miembros de la Seguridad Ciudadana de la población y PNC que serán asignados en puntos de mayor presencia de personas y vehículos.

Citó que la Policía estará en el municipio desde hoy y se retirará el 2 de noviembre.

Faustino Sánchez, de la Comisaría de Sacatepéquez, argumentó que han pedido más apoyo policial para patrullajes a pie, motorizadas, en autopatrullas y atención directa al turista.

Finaliza homenaje a la Virgen
Por: Carlos Loarca

Quetzaltenango. – Con una solemne procesión por el Centro Histórico de la ciudad concluyo el homenaje que anualmente se le rinde a la patrona de Xelajú, la Virgen del Rosario, coronada por el Papa Juan Pablo II en marzo de 1983.

El sacerdote Carlos Ibáñez acompañó el cortejo procesional.

En la actividad participaron representantes de cofradías y hermandades religiosas como parte de la tradición que duró el mes de octubre, quienes se congregan para trasladar la imagen del Altar Mayor a su camarín en la Catedral altense.

Monseñor Rodolfo Colominas, en su mensaje este año, habló del discipulado de los cristianos en la nueva evangelización.

Elaboran arte en mármol
Por: Edgar Octavio Girón

Coatepeque, Quetzaltenango. – El marmolero y el registrador civil tienen el trabajo de asentar las identificaciones del hombre: El primero, con la certificación de nacimiento y el segundo al labrar una lápida que es la que llevará en su tumba.

El artesano Jaime Escobar Pérez es propietario de una talladora de mármol que surte de lápidas en estas épocas, al suroccidente de Guatemala y buena parte del sur de México.

También los marmoleros Javier Ordóñez, Luis Maldonado, Donaldo Barrios Baten y Roberto Taracena trabajan horas extras para poder entregar en tiempo las órdenes encargadas. Utilizan el mármol de Zacapa como materia prima.

El niño Aníbal Pérez aprende el arte de su maestro, don Jaime, y los demás artesanos que trabajan en el taller.

“Hemos forjado obras de arte en cada lápida. Aunque sean sencillas llevan inspiración, dedicación y acabado”, cita Escobar Pérez.

Estos artesanos han elaborado lápidas para quienes en vida también tuvieron algún arte o trabajo especial.

Las han hecho con detalles de helicópteros, autobuses o como elementos de ganadería, porque en eso habría trabajado el difunto.

Escobar Pérez explica que últimamente se aplica la técnica de fotos en cerámica, porque es la nueva moda.

Ornato, ventas, tradiciones y costumbres
Todos los guatemaltecos se encuentran listos para recordar a sus difuntos

Sololá: Limpian tumbas

Decenas de parroquianos han llegado al cementerio para pintar mausoleos familiares, con el afán de rendir tributo a sus familiares fallecidos. La Policía anunció un amplio operativo en la cabecera para resguardar a quienes lleguen a los camposanteos a partir de hoy. Las ventas son visibles en los alrededores.

San Marcos: Día de venta

En la Calle del Cementerio, ubicada en el cantón San Juan de Dios, en San Pedro Sacatepéquez, se han instalado varias ventas de golosinas y especialmente de coronas para adornar tumbas.

Huehuetenango: Tiempo de volar

Los vientos elevan los coloridos barriletes. Por las calles están vendiendo las cometas artesanales hechas en la ciudad, pero también los que comerciantes traen de México para volar en las ruinas de Zaculeu.

Chimaltenango: Comida del día

En El Tejar, doña Evangelina Córdova de León se prepara con los platillos típicos de la región, jocotes en miel, ayote, torrejas y el tradicional fiambre. En esta época su comedor es abarrotado por decenas de visitantes que llegan a buscar las porciones gastronómicas que ofrece.

Serenata nocturna
Tradición: El objetivo era predecir, con canciones, futuros decesos
Por: Mike Castillo

Huehuetenango. – Hoy en la noche se llevará a cabo la tradicional serenata del Día de Todos los Santos, durante la cual grupos musicales harán gala del pentagrama para la ocasión.

Quienes vivieron estas jornadas en su plenitud, tres décadas atrás, cuentan que éstas tuvieron su origen en la idea de llevar serenata a las señoritas de antaño.

Los interesados pagaban Q5 a los grupos de marimbas, tríos y trovadores que, con intrumentos de cuerda, interpretaban la melodía solicitada.

Lo interesante es que la serenata era llevada a quienes, se suponía, podrían morir al año siguiente. Esto provocó temor en la población, pues en algunas ocasiones las predicciones se hacían realidad.

Testimonio: Buen futuro

“Yo tenía que correr para contratar una marimba, pues mi novia, que ahora es mi esposa, vivía entonces en la zona 2; los mariachis y las marimbas pasaban de último. Con suerte lograba que ella saliera al balcón”, relata José Mackepeace, quien llevó serenata a Floridalma Morales, durante 20 años.

Después de casados continuó con la tradició. Sin embargo, ésta fue perdiendo su originalidad, pues las nuevas generaciones no entienden su significado.

Efectúan Feria del Libro en el parque
Por: Fredy Rodas

Mazatenango, Suchitepéquez. – Decenas de niños, jóvenes y adultos asisten a la Feria del Libro que se desarrolla en el parque central de esta localidad.

Según los organizadores, las librerías participantes han puesto a disposición de los lectores obras con diversos títulos y géneros para estudiantes de los niveles primario, básico y universitario.

De acuerdo con Avelino Cot, la feria incluye libros usados los cuales tienen descuentos especiales para los interesados.

“Esta es una oportunidad que tenemos para adquirir libros a un menor costo, porque no sólo nos ayuda a nosotros sino a los bolsillos de nuestros padres”, dijo Luis Poncio, estudiante que asistió a la feria.