San Benito: La matan para robarle celular
Alumnos y maestros piden que la ley caiga sobre los presuntos asesinos de niña
Por: Rigoberto Escobar López

Alumnos de la Escuela Normal Santa Elena hacen fila para dar el último adiós a su compañera de estudios Daylin Araceli Escobar Góngora. Inserta, fotografìa de la niña. (Fotos PL: Rigoberto Escobar López).

San Benito, Petén. – Una joven estudiante del primer grado básico de la Escuela Normal Santa Elena, que se encontraba enfrente de su residencia, ubicada en el barrio Playa Blanca, fue ultimada a balazos por dos sujetos desconocidos que intentaron robarle su teléfono celular.

Ayer, en horas de la mañana, la Policía Nacional Civil (PNC) de Petén, en una allanamiento efectuado en una residencia, logró la captura de tres pandilleros, presuntos responsables del crimen.

Noel de la Cruz Pablo, jefe la PNC de Petén, indicó que, a eso de las 21 horas, la adolescente identificada como Daylin Araceli Escobar Góngora, de 14 años, portaba un teléfono celular que un día antes le había obsequiado su progenitor, lo cual fue observado por dos hombres que se desplazaban en una moto color rojo e intentaron quitárselo, pero al oponer resistencia dispararon contra ella.

El funcionario de seguridad añadió que, según información de vecinos del lugar, al momento de ser atacada la menor se encontraba jugando con otros niños enfrente de su vivienda, cuando repentinamente los individuos la interceptaron.

De la Cruz mencionó que, aún con vida, la joven fue trasladada por los Bomberos Voluntarios a la Sala de Urgencias del Hospital Regional de San Benito, pero dejó de existir horas después.

Urbelino Góngora, abuelo de Daylin, citó: “Me siento muy triste, pues mi nieta tenía muchos sueños. Ayer, su papá le había regalado el celular con el que estaba jugando con otros niños”.

“Estoy seguro que Dios la tiene entre sus brazos, pues era un ángel que no se metía con nadie, y espero que quienes cometieron este abominable crimen reciban el castigo riguroso de la ley”, puntualizó entre lágrimas.

Compañeros de estudio asistieron a la casa de los abuelos de Daylin, donde se hallaba el féretro, en el barrio La Ermita, San Benito, y mostraron consternación y, a la vez, expresaron sus muestras de repudio en contra de los responsables del crimen.

También el claustro del plantel acudió al velatorio y condenó este hecho de sangre. Pidió que las autoridades correspondientes hagan una investigación exhaustiva y a la hora de condenar a los responsables caiga sobre ellos todo el peso de la ley.

Capturan a tres supuestos culpables

Ayer a 10 horas, en una vivienda ubicada en el barrio La Ermita, San Benito, Petén, integrantes de la PNC efectuaron un allanamiento, apoyados por fiscales del Ministerio Público (MP), en busca de los presuntos responsables del crimen.

Se informó que en el lugar se encontraban tres supuestos integrantes de la Mara Salvatrucha, los cuales fueron identificados como Esvin Estuardo Ortega Miranda, de 18 años; Pablo Aurelio Franco Vásquez, 25, alias el Mouse, y José Luis González Santos, 26, alias el Lágrimas.

Fue incautada una pistola calibre 22 milímetros, arma que supuestamente utilizaron para dar muerte a la menor.

Atacan a familia
Uno muere en ataque perpetrado en Colomba, Quetzaltenango
Por: Jorge Mérida

Colomba, Quetzaltenango. – Una familia que se conducía en un picop fue atacada a balazos en el kilómetro 225.5 de la ruta que conduce de esta localidad a San Juan Ostuncalco, con resultado de una persona fallecida y cuatro lesionados, antenoche, informaron socorristas.

La víctima mortal fue identificada como Santos Carreto Hernández, de 32 años, quien manejaba el picop placas P-505 BWZ. El proyectil impactó en el cuello, por lo cual dejó de existir instantáneamente.

Viajaba acompañado de su esposa Idalia Pérez de Carreto, 24, quien resultó con varias heridas de esquirlas, por lo que fue trasladada por los bomberos a la emergencia del Hospital Nacional de Coatepeque.

En el automotor también viajaban los menores Alicia Araceli Carreto Pérez, 7; Melisa Carreto Pérez, 2; Élfego Carreto Pérez, un año y seis meses de nacida, quienes salieron con lesiones leves por los vidrios. En tanto, Elvira Pérez, 24, quien salió ilesa mencionó que todos son originarios de Palestina de Los Altos, Quetzaltenango.

Zacapa

Aparte, en la aldea El Castaño, Gualán, Zacapa, las autoridades policiales localizaron ayer el cadáver de un hombre, de aproximadamente 24 años, que no fue identificado porque carecía de documentos, en la ruta al Atlántico, kilómetro 184.

Mujeres al poder
Participan 24 en diferentes planillas municipales
Por: Edgar Octavio Girón

Las candidatas. (Fotos PL).

Coatepeque, Quetzaltenango. – En las planillas de 11 organizaciones políticas que buscan la alcaldía de esta ciudad participan 24 mujeres. La mayor representación femenina la tiene el Partido Unionista con cinco candidatas.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) detalló que hay una candidata a alcaldesa, tres para síndicos, cinco como concejales primeros y, el resto, como concejales titulares y suplentes.

Lila Mendoza Delgado de Lara es postulada a la alcaldía por el partido Centro de Acción Social (Casa). En las elecciones del 2003 también participó para ese puesto, pero con el Frente Republicano Guatemalteco.

Mendoza mencionó que busca el desarrollo integral de la población, pero con énfasis en la participación de la mujer y con programas que procuren su capacitación, así como el fortalecimiento de la economía del hogar con el desarrollo de proyectos de microempresa.

El partido Unionista (PU) lleva en su planilla a Carolina Velarde para síndico primero; concejal primero, a la médica Beatriz Santamarina de León; María Elena Barrios como concejal segundo; Ana Luisa Castillo Ruiz, concejal cuarto, y Sandra Tanina Sánchez, como concejal quinto.

Observadores políticos refirieron que hay muchas posibilidades que la próxima corporación municipal esté integrada por varias mujeres y que sería la primera vez que formen parte activa del gobierno local.

Comentaron que en cada proceso electoral hay mayor participación y espacios para la igualdad de género, aunque en esta vez sólo 11 de 14 organizaciones políticas postularon féminas en sus planillas.

Algunos pobladores comentaron que los partidos políticos deberían ceder 50 por ciento de sus candidaturas a mujeres y colocarlas en puestos privilegiados.

Otras de las aspirantes

Candidatas a distintos puestos públicos en Coatepeque.

La Gran Alianza Nacional apuesta por Delia Mejía ; la Unión del Cambio Nacionalista (UCN), por Marina de León Rodas.

En la Alianza Nueva Nación incluyen a Thelma Conde, Carmen López, y Carmen Ochoa; Desarrollo Integral Auténtico, a Diana López ; la Unión Democrática a Ingrid de León, María Ramírez, y Esther Haydée Rivera Rodas.

También participan: en el Partido Patriota, Patricia Santos Herrera; Partido de Avanzada Nacional, Patricia Cárdenas; la Unidad Nacional de la Esperanza, Blanca Cifuentes y Gloria Mendoza; la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG-Maíz), a Zenaida Cosagua Pérez, y Amelia López Camargo.

Priorizan educación y seguridad
Por: César Pérez

El Tejar, Chimaltenango. – Ocho de los diez candidatos a la alcaldía participaron recientemente en un foro político en el que expusieron sus planes de trabajo a vecinos asistentes al evento.

La actividad fue organizada por los programas de televisión local Las Noticias y Los Protagonistas, con el fin de dar a conocer a los votantes la forma de pensar de los postulantes y los principales aspectos en los que trabajarán.

Entre las propuestas destacan atención en salud, educación y seguridad.

Los aspirantes que no asistieron fueron Manolo Méndez, de la Gran Alianza Nacional, e Ildefonso Guevara, del Frente Republicano Guatemalteco.

Los vecinos que acudieron al foro expresaron su molestia por la inasistencia de los dos candidatos y dijeron que era una falta de respeto para la población.

César Pérez Lorenzo, organizador del evento, mencionó que próximamente habrá otro foro, pero con candidatos a la silla edil de la cabecera departamental.

Votan para elegir a sus líderes
Por: Édgar René Sáenz

Sololá. – Como parte del seminario de los estudiantes del quinto grado de bachillerato en Humanidades, del Seminario Mayor “Nuestra Señora del Camino”, recientemente se realizó un modelo de votación para elegir autoridades estudiantiles.

La actividad fue denominad “Modelo de Sufragio” y pretende fomentar la cultura cívica y la participación política, informó Julio César Calel, catedrático y asesor de la actividad.

Sebastián Tuc, estudiante que fungió como secretario electoral, comentó que la actividad se llevó a cabo con toda seriedad, como lo señala la Ley Electoral y de Partidos Políticos.

Refirió que elaboraron un padrón electoral, carné de identificación con número de empadronamiento y se colocaron tres mesas receptoras de votos.

Además, fueron impresas papeletas con las fotografías de quienes se postularon a presidente, diputados y alcaldes.

Tuc explicó que los estudiantes que ganaron las votaciones desempeñarán cargos técnicos y administrativos en el plantel, para darle más formalidad al evento.

Comentó que el mayor logro fue dar a conocer a los estudiantes los procesos electorales.

Lluvias causan daños
Evacúan a familias por deslizamientos y ríos desbordados
Por: Carlos Grave, Danilo López

En Cuyotenango, Suchitepéquez, los ríos Icán y Besa se desbordaron y afectaron al menos tres casas, y arrastraron ropa y utensilios de cocina. (Foto PL: Carlos Grave).

Las lluvias que han azotado el área norte y la costa sur han causado deslaves, crecidas de ríos y daños en viviendas, por lo que las autoridades se han declarado en alerta máxima.

En Purulhá, Baja Verapaz, una parte del Cerro de la Cruz se desprendió ayer y varias viviendas fueron declaradas inhabitables, por lo que fue necesario evacuar a 39 familias.

Mayra López, de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), explicó que en el lugar hay fuertes movimiento de tierra, los cuales ocasionaron que parte de la montaña se desprendiera y dañara la estructura de una iglesia evangélica y una casa.

Refirió que las paredes de los inmuebles están vencidas y las gradas levantadas, por lo que se solicitó deshabilitarlos.

El deslizamiento también generó que empleados del Banco de Desarrollo Rural abandonaran su sitio de trabajo, en prevención de nuevos movimientos de tierra.

Evacuados

Las autoridades también evacuaron a 39 familias que habitan en el cerro, las cuales, aunque sus viviendas no han presentado ningún daño, están en riesgo ante cualquier deslave.

La Conred coordinó con las autoridades de Policía Nacional Civil y de la Gobernación para que se prohíba el paso de vehículos pesados y livianos en las orillas del cerro, para evitar que cualquier movimiento ocasione otro desprendimiento y una tragedia.

El alcalde Sebastián Castro informó que alquilaron un terreno para trasladar a los evacuados y darles techo mínimo.

En Suchitepéquez

En Cuyotenango, Suchitepéquez, la lluvia y los vientos fuertes derribaron árboles y causaron que se salieran de su cauce los ríos Icán y Besa.

Las correntadas dañaron viviendas en el cantón Chacalte Aparicio, zona 1, y arrastraron utensilios de cocina, ropa y otros objetos.

Pese al riesgo, los vecinos permanecen en sus viviendas, sin energía eléctrica ni agua, porque los pozos artesanales se contaminaron.

La Conred ofreció víveres a los afectados, pero no han activado ningún albergue.

Taxistas con calcomanía
Por: Aroldo Marroquín, Aroldo Marroquin

San Marcos. – Los taxistas que quieran cargar y descargar pasajeros en San Pedro Sacatepéquez y San Marcos deberán portar una calcomanía autorizada por las comunas de ambas localidades.

Ese fue el acuerdo al que llegaron los alcaldes Carlos Barrios y Marco Antonio Orozco, junto a los presidentes de las asociaciones de taxistas correspondientes.

La autorización para circular en ambas ciudades ocasionó severos enfrentamientos entre los pilotos, lo cual obligó a efectuar una reunión de emergencia en la sede de la Auxiliatura de la Procuraduría de los Derechos Humanos de San Marcos.

Los taxistas aceptaron la propuesta de los alcaldes, con lo que fue resuelto el problema.

Piden explicar detenciones efectuadas por caso Chilel

Tajumulco, San Marcos. – Habitantes de diferentes comunidades se reunieron el pasado sábado con el alcalde Ismael Gómez y le exigieron una explicación por la captura de varios vecinos a quienes se les vincula con la liberación de Cornelio Esteban Chilel, el 23 de julio.

Horacio Ramos expresó que la fuerza pública está capturando a gente inocente.

“Exigimos a las autoridades que no sigan señalando a los habitantes de Tajumulco de narcotraficantes y asesinos”, señaló.

El comisario Armando Gómez aseguró que no descansarán hasta recapturar a Chilel. “No estamos agarrando angelitos. Los aprehendidos han cometido actos reñidos con la ley”, enfatizó el oficial.

Barberena: Manchan estadio recién estrenado
Por: Oswaldo Cardona

Barberena, Santa Rosa. – A tan sólo ocho días de haber sido inauguradas las instalaciones del estadio de fútbol de El Cerinal, pandilleros pintarrajearon las paredes con mensajes obscenos y satánicos.

Juan Pablo Castro, vecino, dijo que es una vergüenza que en la comunidad haya jóvenes a quienes no les agrade el desarrollo y las buenas costumbres.

“Da tristeza que, después que las autoridades entregan las obras, los pandilleros pinten leyendas que dañan la mente de la juventud y faltan al respeto a la comunidad”, señaló Cástulo Herrarte.

La Policía informó que se trata de un grupo de mareros, a quienes no ha podido localizar.

Estudiantes fomentan reciclaje de desechos
Por: Oscar Figueroa

Santa Cruz del Quiché, Quiché. – Una exposición de manualidades, elaboradas con latas vacías, plásticos, cartón, papel y vidrio, fue presentada en el edificio municipal para promover el reciclaje de desechos.

La actividad fue organizada por estudiantes de magisterio del Instituto Normal Mixto Juan de León.

La asesora del grupo Ana Villegas aseguró que en los trabajos se puso de manifiesto la creatividad de cada alumno, para motivar a la población a que contribuya a minimizar la contaminación ambiental.

Otra de las expectativas que se espera sea cubierta es servir de ejemplo para no tirar la basura en cualquier parte.

Doña Ángela Castellanos festeja su centenario
Por: Rigoberto Escobar López

La agasajada parte el pastel de cumpleaños. (Foto PL: Rigoberto Escobar).

Ciudad Flores, Petén. – Con música de marimba, regalos, pastel y un servicio religioso fueron conmemorados recientemente los cien años de doña Ángela Castellanos Chan de Zetina.

Conocida como La Niña Mosha (Niña Hermosa), doña Ángela nació el dos de agosto de 1907, en Ciudad Flores. Sus padres fueron Leonardo Castellanos y Juliana Chan.

Contrajo nupcias con Julián Zetina Moro, ya fallecido, el 20 de mayo de 1939, de cuyo matrimonio nacieron cinco hijos.

Son ellos: Élida Rosa, Laura Estela, Julio Enrique, Ana María y Carlos Enrique, éstos dos últimos también fallecidos. Actualmente, tiene 13 nietos y 25 bisnietos.

Goza de buena salud, al extremo que ella lava su ropa, ayuda en los oficios domésticos, cose y, por las noches, ve programas por televisión.

Además, los domingos visita la Iglesia Catedral para escuchar misa. Doña Ángela dijo estar contenta de estar aún con vida.