EDITORIAL
Tragedias que deben evitarse

Nadie puede impedir conmoverse hasta los tuétanos al conocer de las dantescas tragedias ocurridas durante los últimos días a causa de las lluvias. La primera sucedió el jueves recién pasado en una aldea de Santa Catarina Pinula, y la segunda, el lunes, en otra comunidad de Cobán, Alta Verapaz, donde avalanchas de lodo sepultaron precarias casas de habitación y causaron dolor y luto, pues al menos 10 personas perdieron la vida en ambos sucesos.

Pero lo más triste de todo es que pudo haberse evitado, y preocupa que ocurran otros casos, a menos que se tomen las medidas necesarias para evitar esas muertes absurdas.

Dos elementos distintos se complementaron para desencadenar la catástrofe, que como suele ocurrir, llega agazapada en la oscuridad de noches lluviosas: la deforestación de las laderas de los cerros, y la construcción de casas en esos terrenos inseguros.

En el caso de la capital, los barrancos que la rodean están literalmente llenos de casas localizadas en pendientes, y muchas veces la probabilidad de una desventura similar aumenta porque la construcción es de materiales sólidos, como los bloques de concreto. Es dolorosamente equivocado creer que van a resistir un alud de lodo, los efectos de un temblor fuerte o los de un terremoto.

Los números no dejan lugar a la equivocación. Según datos oficiales, unas 300 mil personas se encuentran hacinadas en 800 asentamientos localizados en la periferia de la urbe. Y por aparte queda comprobado que el mayor riesgo contra la vida de los habitantes de este país, ocasionado por fenómenos naturales, lo constituyen los aguaceros -debido a que ocurren todos los años- y no los terremotos fuertes, cuya periodicidad es de uno en varias décadas, aunque todo guatemalteco vivirá al menos uno durante su vida.

La proliferación de estos asentamientos es consecuencia de varios factores, encabezados por la falta de oportunidades de trabajo en los departamentos, lo que origina no solamente la emigración hacia la metrópoli, sino que evita que los capitalinos consideren la posibilidad de mudarse hacia el interior del país.

Es un problema que tiene sus raíces en la macrocefalia de la capital, que con sus luces atrae a quienes no ven en sus lugares de origen una oportunidad de tener una vida satisfactoria y, sobre todo, digna.

La solución del problema es, entonces, sumamente complicada, porque no se puede reducir al simple impedimento de emigrar o de obligarlos a regresar a los lugares de donde vienen.

Estamos hablando de crear fuentes de trabajo o de darles a estos ciudadanos facilidades, a fin de que no se vean obligados a irse a una ciudad que muy pronto se convierte en una jungla inhóspita y, por muchas razones, muy peligrosa para sus vidas, en un fenómeno que se repite a todo lo largo del territorio latinoamericano.

Todo esto es un buen ejemplo de lo que debe arreglarse con la aplicación de políticas de Estado, no nada más de gobierno. Para hacerlo se necesita de estadistas, y la lamentable falta de éstos en un tiempo cercano es la razón para pensar que muy pronto serán más que comunes las tragedias de este tipo, que ahora nos conmueven a todos.

Fo
Por: fo@guate.net.gt

CATALEJO
Joyero impreso del arte nacional
En sus 718 páginas, El arte en Guatemala guarda mil 300 fotos del movimiento artístico nacional.
Por: Mario Antonio Sandoval

ESCRIBO ESTE ARTÍCULO poco después de haber incursionado en las 718 páginas de un libro donde se hospedan alrededor de mil 300 perfectas fotografías de cientos de ejemplos del arte nacional a todo lo largo de su historia, en las etapas maya, colonial y contemporánea y en los campos de la pintura y la escultura. Se trata de El arte de Guatemala, escrito y editado por el coleccionista y abogado José María Palacios Porta, quien a lo largo de medio siglo, o más, se ha dedicado a preservar ejemplos de la enorme y variada calidad del arte guatemalteco a lo largo de los siglos. Es, a mi criterio, una obra monumental, didáctica. Quienes la recorran pueden comprender cómo puede haber arte del primer mundo en un país como el nuestro.

MOSTRAR UNA COLECCIÓN artística de semejante clase implica una dosis de valentía, a causa de la necesidad de mantener una constante vigilancia de las piezas, y por la posibilidad del aparecimiento de críticas no necesariamente bienintencionadas. Por supuesto, no es la única colección privada de su tipo en el país, pero sí es la primera -hasta donde yo conozco- a la cual se puede penetrar por medio de las páginas de un libro donde las fotografías de detalles de las obras de arte permiten gozar y admirarlos mejor de cuando se les tiene a pocos centímetros. En Guatemala, los coleccionistas nacionales son guardianes de un patrimonio cultural de otra manera condenado a la destrucción, o a ser llevado a escondidas a otros países del mundo.

SOY UNA PERSONA MÁS INCLINADA a la música, la poesía, el teatro, es decir, aquellas artes ciertamente permanentes en el tiempo, pero dependientes de las circunstancias del momento para darles vida. Sin embargo, la extraordinaria calidad y variedad de esta magnífica colección me hace admirarlo con los ojos de alguien para quien este conjunto de pruebas de talento, de momentos históricos y de belleza -todos con el denominador común de haber sido creadas en el lugar geográfico hoy conocido como Guatemala- constituyen una razón más para sentirme satisfecho de haber nacido aquí. Y el hecho de tener una cordial relación con el coleccionista me hace admirar la tarea comenzada hace tanto tiempo, la cual trascenderá a todos nosotros.

ES DIFÍCIL ESCOGER CUÁL sección es mejor. El arte maya, milenario, o la más cercana etapa colonial, con la cual me identifico. Es increíble, por ejemplo, la colección de platería, muchas veces exportada a otros reinos del imperio español, así como la perfección de los rostros de la pintura de esa época, o la serena belleza de los instrumentos religiosos, los Cristos crucificados, los santos, las vírgenes, todos mudos testigos de una época ya pasada. En la parte contemporánea, el libro me sirvió didácticamente para presentarme a una serie de pintores y escultores actuales, de obra tan variada como talentosa. Y el texto explicativo, escrito por el coleccionista, demuestra su absoluta inmersión en el mundo de la admiración profunda por el arte.

MOSTRÉ EL LIBRO AL licenciado Haroldo Rodas, autoridad en estos menesteres, quien me guió en los conocimientos necesarios para gozar mejor de esta aventura cultural de leer el libro. Comparto su opinión, en cuanto a la oportunidad otorgada por la obra para “permitir a los guatemaltecos redescubrir su pasado, recuperar su memoria histórica y proyectar el arte nacional hacia el mundo”. La obra, por sus características, no es accesible económicamente. Por eso, desde esta columna sugiero al Ministerio de Cultura o a alguna fundación nacional o extranjera financiar una edición popular. Esa admiración por el arte guatemalteco debe llegar a todo nivel. Mientras, este libro quedará en la historia como el primer gran esfuerzo editorial de su tema.

COLABORACIÓN
Chávez Frías & Amin Dada
No quedó claro de dónde procedían ni el destino de US$800 mil.
Por: Danilo Arbilla

Ni en sus mejores épocas; ni cuando hacía y deshacía a gusto y gana, y perseguía y asesinaba opositores, desafiaba y provocaba a reyes y poderosos del mundo, y hasta se “deglutía” a algún compatriota, soñó Idi Amin Dada que iba a ser rehabilitado 28 años después de haber huido de Uganda, y mucho menos que sería resucitado cuatro años después de haber muerto. (Sobre esto último no se conoce ningún otro caso en la historia, con tanto tiempo de haber permanecido en el más allá).

Fue una de las tantas cosas raras que pasaron durante el reciente y sorpresivo periplo del comandante bolivariano por ambos márgenes del Río de La Plata y las alturas de Ecuador y Bolivia.

Por supuesto, el intempestivo visitante repartió bondades -léase dinero de los venezolanos- a siniestra y siniestra (la diestra quedó para otra ocasión); seguramente impartió instrucciones a Morales y Correa, se metió en los asuntos internos de Argentina, vaticinando el triunfo de Cristina, sin que los Kirchner hicieran asco por ello, y hasta, aparentemente, les cedió pozos de petróleo (por lo menos uno) a los uruguayos, cuyo presidente, Tabaré Vázquez, permanentemente se deshizo en elogios y dio todo su apoyo y el de su gobierno a su colega caribeño. Fue el propio Vázquez quien anunció en Montevideo que Chávez puso “a disposición del pueblo uruguayo un pozo petrolero”.

Entre tantas extrañezas, no quedó muy claro de dónde procedían ni el destino de US$800 mil que la aduana argentina incautó a un ciudadano venezolano que llegó a Buenos Aires en un avión privado contratado por un organismo oficial argentino (Enarsa), y en el que viajaban tres altos funcionarios sureños y cuatro altos funcionarios venezolanos de PDVSA.

Había un octavo pasajero, el incautado y el único de los ocho sin pasaporte oficial, que se apresuró a reclamar como suya la maleta sin identificar, donde estaban las divisas norteamericanas y en la que, al principio, dijo que había libros, tratando de disimular su “liquidez”.

Según “suspicaces versiones” consignadas por el diario argentino Ámbito financiero, tanto dinero era para subsidiar a “la multitud de organizaciones y sellos que en la Argentina dicen admirar por amor al jefe venezolano”.

Por suerte, Chávez aclaró todo: se trató de una patraña urdida por el Gobierno de los Estados Unidos para desacreditarlo. No explicó cómo hizo Bush para que su hombre, el que pocas horas después no tuvo ningún problema al salir de Argentina, lograra una plaza junto a los siete burócratas que viajaban en el avión contratado oficialmente.

También, el comandante (vice, si pensamos en Fidel) fue claro y enfático en afirmar que uno de los “más grandes problemas que tiene la humanidad hoy son los medios de comunicación social”.

Fue entonces, en su conferencia de prensa, en la que periodistas no pudieron preguntar, que nos desayunamos con que lo de Idi Amin Dada en Uganda fue todo un invento de los medios de comunicación.

Auxiliado por sus asesores, informó que el ugandés aún vivía en Francia, y estimó que estaba muy anciano. Hay quienes especulan que en realidad lo resucitó para compensar lo de Noam Chomsky, al que dio por muerto un año atrás.

Chávez dijo que Idi Amin, al igual que él, había sido una víctima más de las “satanizaciones” que hacen los medios mandados por el imperialismo.

Sin duda, quedan en el tintero otros elementos por consignar que sirven para analizar y entender este costoso “paseíto” de Chávez por el sur.

UCHA´XIK
De inoportunos
Me dijo un indeciso, al ver la papeleta de votación: “Ya encontré por quién votar; voy a votar por la casilla vacía”.
Por: Sam Colop

Como hoy, que es día de fiesta en la capital, en mi pueblo natal y en muchos otros lugares, prefiero hacer un descanso sobre el asunto que venía tratando los miércoles.

Afortunadamente, dentro de un mes ya habrá pasado esta locura, y sólo se recordará aquella cancioncita que los niños dicen ahora: “Cabeza dura, mano y corazón...” O aquella otra que dice: “Ya vienen a chingarnos la vida”, como hizo el candidato de la UCN el sábado recién pasado, cuando llegó en helicóptero a Cantel.

Bajó en el campo de fútbol de aquella fábrica, y según cuentan, fueron pocos los niños que llegaron a ver la nave, no a escucharlo. Lo que ocurrió es que la gente de Cantel estaba más preocupada por la feria: viendo desfiles, carrozas, asistiendo a misas o haciendo compras, para que un candidato ignorante de la idiosincrasia local y, para más señas, seguro perdedor, llegara literalmente a “chingar” la fiesta.

Otros que también andaban estorbando aquellas estrechas calles eran los partidarios de Suger.

Hace cuatro años, ese señor parecía un buen candidato, pero después de escuchar su mojigatería y pensamiento pro militar, jamás votaría por él, y recomiendo a los wachalales tampoco hacerlo.

De chafas y gobiernos de derecha, responsables de los males del país, ya estamos hartos.

Hablando de otros inoportunos, a cierto municipio llegó Pablo Monsanto, y después de su perorata, mandó preguntar qué iban a servir de almuerzo. Sus socios locales contestaron: “Lo que él tenga a bien invitar”. Ante esa respuesta, el presidenciable perdedor se retiró, pero al rato, ambos grupos se encontraron en el mismo restaurante, en mesas separadas y cada quien pagando su consumo.

La reacción de los locales fue que “¡qué de a petate!”, llega un candidato creyendo que con decir que fue guerrillero sus partidarios tenían que seguir engordándolo. A todo esto, me dijo un indeciso, al ver la papeleta de votación presidencial: “Ya encontré por quién votar; voy a votar por la casilla vacía”.

Así que veremos si ante los 14 candidatos triunfa esa casilla que el TSE tuvo a bien dejar disponible para los que no están de acuerdo con el tumulto de candidatos. Por último, agrego mi protesta en contra del presidenciable del partido de la des-esperanza, que la semana recién pasada fue invitado a un foro de pueblos mayas, pero como cree que ya tiene el poder en la bolsa, no asistió. Para taparle el ojo al macho, mandó publicar un campo pagado bilingüe.

WACHALALIB: Ri a Álvaro Colom xaq ba jun ajmich’ol, ajsubunel, ajpa’il tzij, ajk’axtoq.

K’ULBAL K’U’X. Mis condolencias a la familia Sebaquijay Chiroy, de Santa María Cauqué, por el sensible fallecimiento de don Pedro Sebaquijay. En especial a su viuda, doña Manuela Chiroy, y a la colega Lucía Sebaquijay. ¡Que don Pedro descanse en paz!

ECLIPSE
Adelanto de las mujeres
Si las mujeres decidieran no asumir por un día todas las obligaciones impuestas, seguramente sorprendería la magnitud de sus aportes económicos.
Por: Ileana Alamilla

Hace unos días, gobiernos de 33 países, a través de sus respectivas representaciones, aprobaron el documento llamado “Consenso de Quito”, en la X Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, realizada en Ecuador.

Este foro intergubernamental, convocado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), fue el más importante en la región para el análisis de políticas públicas desde una perspectiva de género.

Del documento citado se colige el intenso trabajo previamente realizado, así como el nivel de las discusiones y los aportes de las y los participantes en el evento.

No cabe duda de que las exhortaciones y recomendaciones planteadas en el citado documento expresan el fruto de las luchas de las mujeres inmersas en tan desigual contienda, ya que los cambios alteradores de statu quo siempre pasan por la oposición furibunda de muchos, se transforman en burlas y descalificaciones, pero se atenúan con la aceptación y se consolidan con la efectiva transformación. Esto está sucediendo con las seculares desigualdades que han sometido a las mujeres a una vida de sombras y tinieblas.

La profundidad de las discusiones se evidencia en el contenido de la citada Declaración. Algunos de los aspectos importantes abordados están referidos al valor social y económico del trabajo de las mujeres y su contribución a la economía, en las dimensiones productiva y reproductiva.

Nuestra sociedad, tan acostumbrada a las aberraciones, siempre ha considerado que nosotras tenemos como obligación atender la casa, cuidar a los hijos, educarlos y formarlos, “servir” al marido y contribuir al sostenimiento del hogar. Estos esquemas se están rompiendo con la concienciación y participación de muchos hombres que, con sus actitudes y ejemplos, se han convertido en aliados del cambio.

El elemento económico subyace en todas estas prácticas inequitativas, que han invisibilizado el aporte de las mujeres, tanto en la economía familiar como en la nacional. Por eso, esta Declaración, al valorar dicha contribución, recomienda a los Estados incluir en las cuentas nacionales el aporte del trabajo doméstico, del trabajo agrícola y de subsistencia no remunerados.

Si las mujeres decidieran no asumir por un día todas las obligaciones impuestas, seguramente sorprendería la magnitud de sus aportes económicos. La X Conferencia recogió reflexiones y reconocimientos al papel de las mujeres en el retorno y fortalecimiento de la democracia, la igualdad, la justicia social y el desarrollo.

Veremos si el próximo gobierno asume las estrategias recomendadas en este documento, para alcanzar la equidad y romper con la discriminación. Más que discursos, se necesitan acciones.

Debemos estar vigilantes.

A CONTRALUZ
El sainete del alcalde
Los guatemaltecos no nos merecemos las barrabasadas de estas caricaturas políticas: Arzú y Berger.
Por: Haroldo Shetemul

ÁLVARO ARZÚ VOLVIÓ a sus andadas. Un problema que podía haberse solucionado sin mayores contratiempos se convirtió en un polvorín que terminó arrastrando a la municipalidad capitalina y al Gobierno. La intolerancia y los berrinches del líder del Partido Unionista lo pintaron de cuerpo entero frente a la ciudadanía como alguien que no logra entender que la negociación es el mejor medio para solucionar los conflictos. La semana recién pasada, miles de guatemaltecos nos vimos afectados por la escasez de combustible y el bloqueo de carreteras por decenas de tráileres que amenazaban con agudizar la crisis porque sencillamente el jefe de la comuna metropolitana rechazó el diálogo.

EL PROBLEMA de Arzú es que se niega a entender que la municipalidad capitalina no es su feudo y que no puede imponer su voluntad como en una dictadura. Esa actitud cerrada lo llevó a complicar una situación en la cual él tenía la razón y que pudo resolver con un poco de sentido común, ya que casi nadie estaba a favor de los conductores del transporte pesado. En la mayoría de ciudades donde el tránsito se ha vuelto un problema, han impuesto restricciones al paso del transporte de carga, por lo que esa prohibición de circular a ciertas horas no es ninguna anomalía en la Ciudad de Guatemala.

POR SUPUESTO, los conductores de tráileres tienen su propia versión del asunto. Ellos alegan que deben transitar de noche y que, además de sufrir asaltos, trabajan más tiempo y no les pagan horas extras. Anunciaron su protesta con varios días de anticipación, por lo que su huelga no tenía por qué tomar por sorpresa a nadie. El inconveniente es que se toparon con un alcalde que se encerró en su palacio de cristal, en lugar de sentarse con ellos para decirles que sus exigencias eran imposibles de cumplir. Encima de eso, el jefe de la comuna lanzó a sus voceros para tachar a los pilotos de terroristas, lo cual encendió los ánimos de éstos. Un capítulo bochornoso para alguien que negoció la paz con la guerrilla izquierdista y que incluso utiliza ese hecho como propaganda hasta para la Policía Municipal de Tránsito.

EL GOBIERNO CENTRAL tuvo que sacar la cara en lugar de la alcaldía para tratar de solucionar este hecho. Ante la incapacidad de diálogo por parte de Arzú, la ministra de Gobernación, Adela de Torrebiarte, asumió el control de la situación y decidió modificar el acuerdo ministerial que les delegaba la autoridad del tránsito a las comunas. El resultado fue resolver momentáneamente la crisis creada por la huelga de pilotos, pero generó otro conflicto, porque se pasó llevando la autonomía municipal. Lejos de reflexionar que su terquedad provocó esta situación, Arzú ahora arremete y le declara la guerra a su antiguo amigo: el presidente Óscar Berger, por lo que en los próximos días continuará la saga de esta maloliente telenovela.

EN ESTA NUEVA crisis fabricada de la nada no hay buenos ni malos. Quienes no tenemos nada qué ver en este sainete mejor nos hacemos a un lado, para ver cómo se arañan, muerden y escupen dos antiguos amigos: Arzú y Berger. El alcalde se ha comportado como un verdadero patán, y demuestra que sus años en el Gobierno y la municipalidad sólo le han servido para convertirse en un individuo cada vez más soberbio. En el caso de Berger, se evidencia que su gobierno ha sido incapaz de lograr una solución definitiva al problema del tránsito en la parte central del país.

DURANTE SU CAMPAÑA electoral y en los primeros meses de su gobierno, Berger habló de construir una megaobra: el Anillo Metropolitano. Casi está por terminar su período administrativo, y ese ofrecimiento se lo ha llevado el viento, pese a ser la única solución de fondo para resolver el tránsito del transporte pesado, que ahora se ha agravado por la mala planificación del Transmetro en el sur de la capital. Creo que los guatemaltecos no nos merecemos las barrabasadas de estas dos caricaturas políticas.

CARA PARENS
Congreso de Estudios Mayas
Recientemente, se celebró el Séptimo Congreso de Estudios Mayas, que trató la temática “Los mayas: historia, discursos y sujetos”.
Por: Lucia Verdugo

El Primer Congreso de Estudios Mayas se llevó a cabo hace 14 años, en agosto de 1993. En ese mismo año, en diciembre, la ONU proclamó el 9 de agosto como el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo.

Se inició el Primer Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, y en el 2004, se inició el Segundo Decenio, en el cual se espera avanzar en la solución de problemas que afrontan las poblaciones indígenas a nivel mundial en esferas tales como la cultura, la educación, la salud, los derechos humanos, el medio ambiente y el desarrollo económico y social. La pobreza es extensa y seria en áreas indígenas, y se encuentran entre los grupos más vulnerables y abandonados de las sociedades en que viven.

En el Congreso de Estudios Mayas, se abrió un espacio de discusión académica sobre algunas de los temas mencionados.

En el panel que se realizó sobre educación, se planteó la necesidad de situar el debate en el contexto guatemalteco, en el sentido de que ya no es posible continuar planteando educación para los indígenas con una visión ajena a la de su cultura.

Más bien se trata de promover una educación de calidad desde la cultura, la cosmovisión y los saberes ancestrales de los pueblos indígenas. Para ello, es imprescindible ampliar la participación de intelectuales y educadores indígenas que orienten el tratamiento de los conocimientos mayas, garífunas y xincas en el currículo y la pedagogía, entre otros procesos.

Otra de las conclusiones a la que se llegó en el panel fue que la educación bilingüe intercultural continúa nadando a contracorriente.

Su cobertura sigue siendo la de un proyecto piloto, sin que se observen esfuerzos concretos de formación docente para poder implementar un bilingüismo aditivo o de asignación del presupuesto adecuado para lograr su generalización. La falta de apoyo a la educación bilingüe intercultural está relacionada con la actuación de poderosos adversarios que la obstaculizan de muchas maneras.

Se manifestó la urgencia de formar ciudadanos críticos y propositivos, y de superar la visión de felizología a la que se ha querido reducir en la actualidad a los retos educativos.

Es urgente, también, entablar el diálogo intercultural que permita la convivencia entre unos y otros, para propiciar el reaprendizaje colectivo que finalmente rompa con el analfabetismo cultural imperante.

OPINIÓN DE LOS LECTORES
Ornato: Ciudad tapizada
Por: Cartas

¡Qué vergüenza caminar por la capital, ahora escondida entre tanta publicidad política que sólo la ensucia y la afea! Los troncos de los árboles ya no son visibles, ni los postes de energía eléctrica, ni los puentes, etcétera.

Los paisajes que nos rodean están tapados por vallas publicitarias cada vez más grandes. ¿No hay una ley que prohíba este abuso? ¿O no se aplican esas normas a los partidos políticos?

Los candidatos presidenciales dicen que harán muchas cosas por Guatemala cuando lleguen al poder, pero, para mientras, ¿no hacen todo lo contrario? ¿Qué impresión se llevarán los turistas que nos visitan, si hasta las piedras son utilizadas para anunciarse? ¡Qué mala imagen de nuestra cultura se han de llevar!

Lo más triste es que, cuando termine el proceso eleccionario, ningún partido se preocupará por recoger su propaganda; nadie pondrá nada de su parte por regresarles a las piedras y a los troncos de los árboles su color original, ni por repintar los puentes, muros, paredes y todos los demás lugares que ensuciaron.

Sheli Loashem, loashemsheli@yahoo.com

-------------------------------

Rumbo: ¿Hacia dónde vamos?

Todos los guatemaltecos que vivimos en este bello país deseamos un verdadero cambio; lastimosamente, eso es una utopía, pues mientras existan políticos sin valores morales ni espirituales, y mientras no aprendan la lección de dar -sin esperar aplausos-, las cosas no cambiarán.

Tristemente, la codicia, la avaricia, la falta de honradez y la ambición desmesurada del hombre tienen hundido este mundo. Éste cambiará si practicamos las palabras del hombre más grande que el orbe ha conocido, el más sabio, el más humilde y el más sencillo, quien dijo: “Tienes que amar a Jehová tu Dios con todo tu corazón (...) y a tu prójimo como a ti mismo”. Sólo entonces vendrá el verdadero cambio que tanto anhelamos.

Alfredo Pérez, Q-l8 46,847

--------------------------------

Candidatos: Campaña política

Se llevó a cabo la actividad “Barrio adentro”, organizada por el Ministerio de Cultura y Deporte en la colonia El Amparo II de la zona 7 capitalina. La actividad fue muy bien organizada, por lo que llamó la atención de muchos vecinos, especialmente, de los niños.

Lo negativo fue que se presentó el candidato a alcalde de Chinautla, por la Gran Alianza Nacional.

A muchas personas no nos pareció la idea de que se aprovechen de estos eventos para hacer su campaña política -independientemente del partido que sea-, y más aún utilizando fondos del Gobierno.

Lic. Carlos Contreras, carlosecl@gmail.com

------------------------------

Derecho: Aún sin jubilación

Inicié el trámite de mi jubilación el 3 de noviembre del 2005, con el expediente 115,302, en la Oficina Nacional de Servicio Civil. El 1 de agosto del 2006 me retiré de labores, por estar sufriendo quebrantos de salud. Ha transcurrido más de un año y no he podido gozar de mi jubilación, a la cual tengo derecho, de conformidad con la ley.

Lo más triste es que no tengo otro trabajo, hecho que me ha traído problemas familiares. La verdad es que no sé con quién hablar para que mi voz se escuche, pues ya envié una nota a la directora de Onsec, a fin de que vea mi caso. Pero no he obtenido respuesta alguna, ni de ella ni de sus subalternos, en la Unidad de Clases Pasivas. Esto no es una ayuda; más bien es un derecho adquirido por tantos años de servicio.

Víctor Cipriano Arreaga, A-1 271,391

---------------------------------

Inoperancia: Descentralicen Camip

De manera continua, escuchamos y vemos reclamos de pacientes a causa del maltrato que reciben en el Centro de Atención Médica Integral para Pensionados (Camip). Considero que el Seguro Social ya debería descentralizar esos servicios hacia las áreas periféricas, ya que su hospital de la zona 12 está abarrotado de pacientes, cuando en otras clínicas periféricas -como la de la zona 5- escasamente se les ve.

Deja mucho que desear todo el personal administrativo y médico del Camip, pues no tienen consideración, ya no digamos compasión con los ancianos.

Noelia Oliva, A-1 501,787

--------------------------

Interpelación: ¡Ya basta!

A pocos meses de que termine su gestión la ministra de Educación, María del Carmen Aceña, sigue siendo la protagonista del circo en que se ha convertido el Congreso de la República. Esta vez, con una nueva interpelación.

Señores de la Comisión legislativa de Educación: ¡ya basta! Dedíquense a legislar en favor de la ciudadanía, a la que ya tienen aburrida con el mismo tema. Si pretenden ganar notoriedad, paguen su propaganda, y todos a velar en su propio entierro.

Daniel Augusto Villeda Gutiérrez, T-21 4,306

-------------------------

Infraestructura: Calles intransitables

Leí en un editorial de Prensa Libre algo relacionado sobre que los alcaldes salientes invierten una fuerte cantidad de dinero en arreglar las calles de sus municipios a fin de ganar votos electorales; sin embargo, en Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, las autoridades municipales ni eso pudieron hacer.

A algunas calles llegaron tractores a tirar balastro, sin que hubiera una compactadora que pasara después, por lo que estas calles están intransitables. Creo que a todos nos habría agradado que el alcalde dejara arregladas las vías antes de salir de la comuna. Ojalá en estas elecciones no vuelva a ganar; de lo contrario, dentro de cuatro años, los que contamos con vehículo ya no vamos a poder usarlo.

Lic. Francisco J. Méndez Castillo, colegiado 10,152

-----------------------------------

Información: Dato correcto

En el tercer párrafo de la columna de Alfred Kaltschmitt, publicada ayer, se lee: “La pirámide de la Danta, por ejemplo, mide 600 metros (más de medio kilómetro) de alto por 300 metros de ancho”.

El dato correcto es: “600 metros (más de medio kilómetro) de largo”. Presentamos nuestras disculpas al señor Kaltschmitt y a nuestros lectores, por este lamentable error involuntario.

La Redacción.