IVE acusa a siete alcaldes de lavado de dinero
Fondos provenientes de compras falsas fueron a parar a cuentas de funcionarios edilicios
Por: Coralia Orantes

Esta es una de las siete municipalidades donde la IVE localizó movimientos sospechosos de lavado de dinero. Foto Prensa Libre: Archivo.

La Intendencia de Verificación Especial (IVE) de la Superintendencia de Bancos ha presentado 15 denuncias, en lo que va del año, contra alcaldes de siete comunidades, por supuesto lavado de dinero. Leopoldo Liú, jefe de la Fiscalía de Lavado de Dinero, explicó que, de los 37 casos que han ingresado este año en la Fiscalía, 15 se refieren a hechos cometidos en municipalidades de la provincia.

La IVE detectó movimientos sospechosos en alcaldías de algunos municipios de Jutiapa, San Marcos, Quiché, Escuintla, Suchitepéquez, Huehuetenango y Jalapa.

En los casos hay indicios de que alcaldes, tesoreros y concejales de aquellas comunas destinaron los fondos a obras inexistentes.

Las empresas que recibieron el dinero lo trasladaban a cuentas de familiares de trabajadores de esas municipalidades, quienes, finalmente, lo depositaban en cuentas de los alcaldes señalados.

Investigadores consideran que lo curioso es que estos casos se susciten durante la época electoral, por lo que se puede presumir que el dinero esté sirviendo para financiar campañas políticas.

La Ley contra Lavado de Dinero u Otros Activos estipula en su artículo 2 que comete este delito la persona que invierta, convierta, transfiera o realice cualquier transacción financiera con bienes o dinero, sabiendo que los mismos son producto, proceden o se originan de la comisión de un delito.

La pena establecida por ese ilícito es de seis a 20 años de prisión, y, si se trata de un funcionario público, se le aumentará en una tercera parte, además de la inhabilitación del cargo.

Las señaladas

Entre las comunas señaladas figuran la de Masagua, Escuintla; Nuevo Progreso, San Marcos; Canillá, Quiché, y Pasaco, Jutiapa, entre otras.

Deonel Barrios, alcalde de Canillá, dijo desconocer denuncias en su contra.

“Tuvimos un auditor de la Contraloría que nos dijo que todo estaba bien, no tenemos tantos fondos porque estamos haciendo un mercado”, explicó.

Este diario intentó localizar al resto de alcaldes, pero no atendieron las llamadas.

Selvin García, presidente de la Asociación Nacional de Municipalidades, comentó que este hecho es preocupante, ya que se está engañando a la población, por lo que espera que se llegue a las últimas consecuencias para determinar si los fondos han sido usados para financiamiento de campañas políticas.

Procesos

La Fiscalía aún se encuentra en la fase de análisis y obtención de las pruebas necesarias para plantear acciones contra los señalados.

“Antes de enviarlos a la Corte Suprema de Justicia para que nos asignen juez contralor y ver si es viable retirar la inmunidad, estamos tratando de realizar una investigación previa, sin penetrar en la inmunidad de los denunciados”, manifestó Liú.

Con estas investigaciones se pretende obtener detalles de las personas y empresas que aparecen vinculadas en los casos.

Carlos Mencos, contralor general de Cuentas, aseguró que aún no tenía conocimiento de las denuncias de la IVE, pues ellos no tienen acceso a los movimientos bancarios personales de los alcaldes.

Respecto de que los fondos son públicos, Mencos expresó que no han presentado denuncias porque todavía están haciendo auditorías en las 333 alcaldías.

“El lunes es posible que me entreguen un reporte de las auditorías que se están realizando en todas las municipalidades del país, y los vamos a revisar para ver qué contienen”, detalló el contralor.

El funcionario también informó que hace dos semanas lograron intervenir tres municipalidades, entre ellas, la de Quetzaltenango; Pasaco, Jutiapa, y Nuevo Progreso, San Marcos, por supuestas acciones anómalas en la ejecución de los fondos, pero aún analizan la denuncia.

Opinión: Deben agilizarse las pesquisas

Mayra Palencia, coordinadora ejecutiva de la Coalición por la Transparencia, opinó que ahora que el Ministerio Público cuenta con las denuncias sobre procesos de lavado, debe agilizar las investigaciones, para evitar que todo quede en la impunidad.

“Esto es una malversación, pues ningún dinero público puede ser destinado para otro propósito del que fue dado. Si estos casos han sido denunciados, es importante que se complemente la investigación con las acciones de la Contraloría General de Cuentas, pues es de su competencia fiscalizar los bienes del Estado”, dijo.

También considera que esta es una señal de alerta, para que se profundicen las acciones en las demás comunas y se determine qué está pasando con el dinero de la población.

Palencia instó al Tribunal Supremo Electoral a que fiscalice los recursos que utilizan los partidos políticos en las campañas electorales.

Bajo investigación

Simulan obras

Algunas alcaldías hicieron contratos para simular las obras en beneficio de las comunidades, pero se determinó que no existen ni las obras ni, en varios casos, las empresas.

Dinero para familiares

Algunas empresas resultaron ser de familiares o eran de fachada. Al recibir el dinero lo trasladaban a cuentas de tesoreros y concejales.

En cuentas de ediles

Finalmente, después de algunos movimientos, los fondos eran depositados a cuentas de los alcaldes, que utilizaron el dinero para comprar bienes inmuebles.

Ya se vive ambiente por la cita del COI
Aeronaves y delegaciones empezaron a llegar al país
Por: Conié Reynoso, Eddy Recinos, Romeo Rios

La parte frontal del Ruslan An-124, uno de los aviones más grandes del mundo, se despliega para bajar su carga. Foto Prensa Libre: Romeo Ríos.

En el país ya se vive el ambiente previo a la sesión del Comité Olímpico Internacional (COI): las primeras delegaciones y aeronaves comenzaron a llegar, la policía redobló la seguridad y los hoteles ya cuentan con puestos de exhibición del evento.

Ayer, a las 14.55 horas, aterrizó en el Aeropuerto Internacional La Aurora el avión Ruslan An-124, uno de los más grandes del mundo, con capacidad para 120 toneladas de carga. La aeronave salió de Moscú, con equipo de alta tecnología que será utilizado por la delegación de la ciudad de Sochi (Rusia), candidata para ser la sede de los Juegos Olímpicos de Invierno del 2014.

Esa delegación decidió traer el equipo al país, como parte de su estrategia para ganar la candidatura, la cual se definirá durante la cita del COI, del 4 al 7 de julio. La nave fue mostrada a los medios de comunicación, y hoy podrá apreciarla el público, de 9 a 17 horas, gratis. La entrada será por Aeronáutica Civil.

Andrei Braginski, director de comunicación de Sochi, explicó que el equipo que transportó la aeronave servirá para la presentación final a los miembros del COI, aunque evitó dar detalles, pues se trata de una sorpresa, dijo.

Sochi, al igual que las ciudades de Salzburgo (Austria) y Pyeongchang (Corea del Sur), hará presentaciones especiales para convencer a los miembros del COI de que es la mejor opción para efectuar los Juegos Olímpicos de Invierno.

Movimiento en la Zona Viva

En los hoteles Camino Real e Intercontinental, los organizadores de la actividad ya comenzaron a instalarse. En el primero se encuentra el centro de acreditaciones y las oficinas de las tres ciudades candidatas.

El ir y venir de voluntarios y funcionarios del Comité Olímpico se observaba ayer en los hoteles. En el Centro de Convenciones del Hotel Camino Real instalaban pantallas gigantes y decoración alusiva a la 119 sesión del COI.

En este salón tendrá lugar la reunión principal, a la que asistirán, entre otras personalidades, el presidente de Rusia, Vladimir Putin; el de Corea del Sur, Roh Moo-Hyun, y Alfred Gusenbauer, canciller federal de Austria, quienes respaldarán las candidaturas de sus respectivos países.

En el Hotel Intercontinental ya está listo un gran pabellón del Instituto Guatemalteco de Turismo.

También se instalará la oficina de Jaques Rogge, presidente del COI, y un centro de prensa, según Leslie Ávalos, coordinadora del área de acreditaciones.

Agentes de la Policía Nacional Civil también se encontraban adentro y afuera de los hoteles, para brindar seguridad durante la cita.

Daniel Domínguez, vocero del Ejército, comentó que 90 oficiales edecanes han sido asignados para acompañar a las delegaciones, y fungen como seguridad y traductores.

“Es personal que ha participado en los contingentes de operaciones de paz en otros países”, agregó.

Visitas del poder

Hoy comenzará el desfile de personalidades que llegarán al país para la sesión del COI, entre ellas:

Infanta Pilar de Borbón, hermana del rey Juan Carlos de España.

Califa Tamim al-Thani, de Qatar.

Jaques Rogge, presidente del COI.

Joseph Blatter, presidente de la FIFA.

Alfred Gusenbauer, canciller federal de Austria.

Hicham el Guerrouj, medallista olímpico.

Jeque al-Sabah, de Kuwait, presidente de la Organización de Países Exportadores de Petróleo.

Roh Moo-Hyun, presidente de Corea del Sur.

Príncipe Guillermo de Holanda.

Príncipe Alberto II de Mónaco.

Gran Duque Juan de Luxemburgo.

Gran Duque Enrique de Luxemburgo.

Princesa Nora de Liechtenstein.

Fuerza en el aire

Entre las características del Ruslan An-124 destacan:

La aeronave mide 226 pies de largo y 68 pies de altura, y puede alcanzar una velocidad de 865 kilómetros por hora.

Recorre una distancia de 16 mil 500 kilómetros con el máximo de combustible.

Se utilizó para transportar una nave espacial de Rusia a Las Vegas, Nevada.

Seguridad

Acceso: Tecnología

Como parte del sistema de seguridad que se ha previsto para la sesión del COI, las áreas de acceso estarán restringidas, y sólo podrán ingresar organizadores, delegaciones y periodistas.

Para confirmar la veracidad de las acreditaciones, se utilizará equipo de alta tecnología. Se espera que a la actividad asistan más de 600 comunicadores de todo el mundo. Sólo de Rusia habrá 120.

Turismo: Promoción

Publicidad.

El Instituto Guatemalteco de Turismo trabaja en conjunto con el COI, para promocionar al país.

La institución programó recorridos para los participantes, por la capital y Antigua. Además, tres agencias ofrecerán paquetes turísticos a sitios más alejados. Durante la reunión se transmitirá un comercial de tres minutos sobre Guatemala, el cual se verá en más de 170 países.

Hoteles: Reservados

Arreglos.

La mayoría de hoteles de la zona 10 estarán reservados para las delegaciones participantes en la sesión del COI, según sus organizadores.

Algunos salones ya fueron ocupados para prepararlos y decorarlos con motivos del encuentro y las ciudades candidatas para ser sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. La publicidad de la actividad puede verse en los hoteles y arterias de la Zona Viva.

Crece pugna entre la UNE y el PP
Taracena acusa al PP de promover muerte de pilotos; éstos critican show de aquéllos
Por: Ana Lucía Blas

Diputados de la UNE acusaron al PP de impulsar crímenes, en una reunión con la ministra de Gobernación, Adela de Torrebiarte.

Los dos partidos políticos que encabezan las encuestas, UNE y PP, están enfrascados en señalamientos que van desde implicación en los crímenes contra pilotos de autobuses hasta uso de recursos del Estado para la campaña.

La pugna, que se había iniciado con dimes y diretes en los mítines (señalamientos de “ladrones” y “pendejos”), se agudizó ayer, cuando el diputado Mario Taracena, de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), acusó al Partido Patriota (PP) de estar tras los asesinatos de pilotos de buses urbanos (en lo que va de este año, han sido 27).

De acuerdo con Taracena, el PP es asesorado por el estadounidense Mark Klugmann, quien dirigió la campaña de “puño duro” del presidenciable del Partido Nacional de Honduras, Porfirio Pepe Lobo Sosa, en el 2005. El PP niega tener relación con él.

Lobo y Klugmann fueron señalados por la Prensa de aquel país, y por su entonces contrincante, el presidente Manuel Zelaya, de promover, en complicidad con mareros, “un estado de terror”, para ganar las elecciones a fuerza de miedo. Los acusó de “encargar” asesinatos de pilotos, los cuales se habían incrementado durante la campaña electoral.

Luego, los responsabilizó de ser los autores intelectuales de una masacre en un bus, donde murieron 26 pasajeros, y otros 24 resultaron heridos, el 23 de diciembre del 2005.

“No podemos permitir que la historia se repita. Me pregunto cómo se sentirán los familiares de los pilotos muertos, cuando sepan que fueron parte de un volante electoral”, expresó Taracena, quien entregó ayer la denuncia a la ministra de Gobernación, Adela de Torrebiarte, en el Congreso.

La funcionaria pidió que se trasladara la denuncia al Ministerio Público, para que inicie las investigaciones correspondientes. “Es una acusación delicada; hay muchas cosas que se deben verificar. Actuaremos cuanto antes, porque no queremos que los guatemaltecos mueran por la campaña”, aseguró De Torrebiarte.

“Tienen miedo”

Para Gudy Rivera, diputado del PP, los señalamientos de la UNE no son más que “un show, con el que irresponsablemente buscan confundir a la población”. “Tienen miedo, porque ya se estancaron en las encuestas, mientras nosotros estamos ganando cada vez más simpatizantes y apenas son ocho puntos los que nos separan”, afirmó la diputada Roxana Baldetti.

Ambos negaron que Klugmann sea asesor del partido, y sostuvieron no tener relación con él.

Rivera resaltó que quien dirige la campaña de su agrupación es Danilo Morales, quien también asesoró al ahora presidente de Honduras, Zelaya. “Por eso están confundiéndolos, al querer hacer denuncias apresuradas”, dijo, y llamó a Taracena “un payaso, al que ni siquiera su partido puede controlar”.

Recientemente, el vicepresidente Eduardo Stein declaró que, tras los asesinatos de pilotos, podrían estar involucrados partidos políticos. El PP lo citó para justificar esa sentencia, pero él no asistió a la reunión.

Berger: “Escalofriante”

El presidente Óscar Berger comentó que el gobernante de Honduras, Manuel Zelaya, le proporcionó hace una semana información “escalofriante” sobre la posibilidad de intereses políticos en la muerte de pilotos, como ocurrió en ese país, en época de campaña electoral.

“Yo no sé si es hondureño el que está asesorando a políticos guatemaltecos, pero en Honduras este personaje fue declarado no grato”, dijo Berger.

Afirmó que cuenta con información privilegiada, luego de haber conversado con Zelaya, y espera que concluya la investigación en curso.

“Si hay elementos probatorios, si hay evidencias de hechos al margen de la ley, se debe denunciar y es lo que se hará”, añadió.

Usan recursos públicos

Anabella de León, fiscal del Partido Patriota (PP), entregó ayer en la Inspección General del Tribunal Supremo Electoral (TSE) una denuncia sobre presunta propaganda ilegal de la Unidad Nacional de la Esperanza.

Señaló que edificios públicos de Chinautla están pintados de verde y blanco, colores del partido que postula a Arnoldo Medrano, alcalde de esa localidad y quien busca la reelección.

Medrano negó los señalamientos, y afirmó que los colores de las escuelas son “típicos”, y que la diputada debería ser más específica en sus argumentos. Afirmó que el partido en esa región ha sido respetuoso de la Ley Electoral.

PDH prevé elecciones violentas
Por: Leonardo Cereser

El procurador de los Derechos Humanos, Sergio Morales, dijo ayer que prevé que las elecciones alcancen un grado mayor de violencia a medida que la contienda se vuelva más reñida.

Según datos de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), desde enero del 2006 hasta abril de este año han muerto 14 activistas de partidos políticos.

“Se prevé que las elecciones se tornen más violentas en algunos departamentos del oriente del país”, destacó Morales, quien considera que lo reñido de las elecciones y la lucha por el poder generarían más violencia conforme se acerque el 9 de septiembre.

Morales explicó que hay políticos que dan por hecho su triunfo y, cuando observan una contienda reñida, acuden a actos violentos, para remediar la situación.

Igual forma de resolver la tensión es utilizada por el crimen organizado, que cuando ve amenazada la elección de su candidato de preferencia, recurren a la violencia.

Llamado a la calma

“Los candidatos tienen que llamar a la cordura de sus afiliados y seguidores, para evitar las confrontaciones entre ellos o que alguien comprometa al partido al ejecutar un acto de violencia contra un adversario”, destacó Morales.

El procurador dijo estar preocupado porque, a pesar de que los hechos violentos se repiten, no llegan a esclarecerse, lo que genera un clima de impunidad que incentiva a la comisión de nuevas acciones delictivas.

La inseguridad es lo que más preocupa a la población
Aumenta 14 puntos; le sigue economía
Por: Martín Rodríguez P.

La inseguridad aumentó su porcentaje como el principal problema del país.

Durante el último mes, la inseguridad aumentó su porcentaje como el principal problema del país, hasta 71.8 por ciento, 14 puntos más que en mayo, según reveló La Encuesta 4, de Vox Latina para Prensa Libre.

El mayor salto en las percepciones se registró en el departamento de Guatemala, donde el 83.8 por ciento de la población metropolitana ve en la violencia y la inseguridad los principales problemas del país. Hace un mes, la cifra era del 69 por ciento.

Los que ganan más de Q3 mil mensuales son el grupo que coincide en que la violencia es el mayor problema, y llegan hasta el 83.4 por ciento. Similar porcentaje suman los que han tenido acceso a educación universitaria, 82.4 por ciento.

Economía

El segundo problema que preocupa a los guatemaltecos es la mala situación económica y el desempleo.

Éstos suman 20.3 por ciento; 15.1 respondieron que es la mala situación económica, y 5.2, el desempleo.

Los que no han tenido acceso a educación formal, los ciudadanos en Quiché, las Verapaces y Petén, los adultos entre 36 y 55 años y los que ganan menos de Q1 mil 500 al mes son los más preocupados por la situación económica y el desempleo.

Entre quienes tienen menos escolaridad, el 27.5 por ciento opinó que el mayor problema es la situación económica, más un 5.8 que respondió que es el desempleo.

Propuestas

En sus propuestas de trabajo, algunos de los candidatos han ofrecido mejorar el apoyo que brinda el Ejército a la Policía Nacional Civil.

Álvaro Colom promete que en el quinto mes de su gestión se percibirá seguridad en las zonas rojas.

Otto Pérez ofrece mano dura, reestructurar la Policía e implementar el sistema nacional de seguridad.

Alejandro Giammattei promete seguridad total, con mejoramiento de la Policía y una contraloría para investigar a fiscales, jueces y agentes.

Candidatos están satisfechos con resultados de encuesta
Por: Martín Rodríguez P.

Los resultados de La Encuesta 4, donde ninguno de los candidatos despega, fueron considerados aceptables, en su mayoría, por parte de algunos de los punteros.

Para la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), el 20.75 por ciento de su candidato refleja que la población ya se decidió por su opción, respondió José Carlos Marroquín, jefe de campaña.

Ricardo Castillo Sinibaldi, vicepresidenciable del Partido Patriota, aseguró que está marcada una tendencia que los coloca en segundo puesto.

Alejandro Giammattei, de la Gran Alianza Nacional, recordó que 40.42 por ciento todavía no está decidido, y “todo puede pasar aún”. Resaltó que 89.3 por ciento pide más debate, y volvió a retar a Álvaro Colom a discutir sus planes de gobierno.

UNE

“Población se decidió”

José Carlos Marroquín, jefe de campaña de la UNE, interpretó los resultados de La Encuesta 4 como una señal de que la ciudadanía ya se decidió por su opción, que presenta un plan de gobierno. “Aún no hemos ganado, seguiremos trabajando”, matizó.

PP

“Tenemos más puntos”

Ricardo Castillo Sinibaldi, vicepresidenciable, dijo que una tendencia marcada en el mercado electoral los coloca en segundo lugar. “Nuestros números no coinciden, pero en las posiciones sí”, aseveró. Pérez Molina efectúa un viaje corto a EE. UU.

Gana

“Queremos debatir”

Para Alejandro Giammattei, de la Gran Alianza Nacional, el 4.1 de margen de error de La Encuesta coincide con sus resultados: “Todo puede pasar aún. Lo importante es que estamos con el 89.3 por ciento que pide debates. Invitamos a Colom a hacerlo”.

Viva

“Contentos y satisfechos”

Harold Caballeros, presidenciable de Visión con Valores (Viva), se declaró contento y satisfecho. “Ojalá en cuatro años los periódicos se pongan de acuerdo para que los resultados no sean tan disímiles. Estar en cuarto lugar es muy importante”, expresó.

Encuentro por Guatemala

“Vamos en tercer lugar”

Rigoberta Menchú, de Encuentro por Guatemala, dijo que respeta La Encuesta 4 de Prensa Libre, pero aseguró que está más arriba en las posiciones. “No coincide con nuestra propia medición, que nos indica que vamos en tercer lugar”, respondió.

Viva afirma que sí participará
Agotarán vía legal en caso de rechazo
Por: Jessica Osorio

Harold Caballeros —al centro— explica que su participación está firme y que agotarán todas las instancias legales para intervenir en la contienda electoral.

Para disipar cualquier duda sobre su participación en las elecciones de septiembre, el partido político Viva afirmó ayer que sí va.

Aunque el Registro de Ciudadanos (RC) ha dicho que el partido Visión con Valores quedó inscrito el 11 de junio último, los abogados de la agrupación sostienen que fue el 6 y que agotarán la vía legal en caso hubiera alguna oposición.

Ayer por la tarde hubo rumores de que Harold Caballeros, candidato presidencial, había desistido de participar. El político aseguró, durante una improvisada conferencia de prensa, que está firme su candidatura.

“Pido a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que rueguen a los encargados de la Jefatura de Organizaciones Políticas y el Registro que se abstengan de alimentar esos rumores con algunas declaraciones”, dijo Caballeros.

Por la mañana, Francisco García Cuyún, jefe de Organizaciones Políticas, y Miguel Solís Rojas, del RC, explicaron que los plazos se cuentan a partir del 11 de julio, según la Ley Electoral, algo que limitaría a Viva, porque podría realizar su asamblea 30 días después, cuando ya habrá cerrado la inscripción de candidatos en el TSE (10 de julio).

Para la cúpula de ese partido, la inscripción corre a partir del 6 de junio, fecha en que fueron notificados; sin embargo, el análisis de encargados del RC dice que el tiempo se cuenta a partir del envío de la resolución al diario oficial. Alfredo Figueroa, presidente en funciones del TSE, dijo que la situación de Viva no ha sido conocida por el pleno. “Nuestra postura es imparcial y basada en ley”, concluyó.

Álvaro Colom avista lucha a muerte

Colom ofreció una conferencia en la organización Diálogo Interamericano, en Washington.

“Es una lucha a muerte. Esta es la guerra, la nueva guerra de Guatemala. Veo venir un enfrentamiento corporativo mafioso contra el Estado”, aseguró ayer Álvaro Colom, de la UNE, en Washington, al hablar sobre su eventual gobierno.

En una conferencia en la organización Diálogo Interamericano, en la capital estadounidense, el candidato de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) cuestionó las decisiones tomadas por el presidente Óscar Berger en la lucha contra el tráfico de drogas. “En el 2002 se incautaron dos mil kilos de cocaína; en el 2006, sólo 264.

El fortalecimiento del narcotráfico es algo muy planificado. Nadie más que yo estaría de acuerdo en reducir el Ejército, pero no como se hizo en el 2004. Le han dejado al narco un corredor desde Izabal hasta la frontera con México, por donde puede pasar un elefante cargado con todo lo que quiera”, resaltó.

Para Colom, la actuación de este gobierno forma parte de un plan “maquiavélico”: radares que no cubren todo Petén ni Izabal, la fuerza aérea no tiene un solo avión patrullero, la naval tiene lanchas costeras que son de la 2a. Guerra Mundial.

El presidenciable parece querer imitar la lucha que emprendió el presidente mexicano, Felipe Calderón, con quien aseguró haber conversado para que sea una guerra regional. -DPA

OEA vigilará al crimen organizado

La misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos anunció ayer que vigilará que el narcotráfico y el crimen organizado no financien las campañas electorales de los partidos políticos en Guatemala.

El jefe de esa misión, el peruano Diego García-Sayán, en un encuentro con la prensa extranjera, aseguró ayer que no existe información precisa ni denuncias concretas sobre que estos grupos criminales estén financiando a los partidos, “pero sí hemos recogido este tipo de preocupaciones”, tanto en los medios de comunicación como en diferentes sectores sociales.

Para garantizar la transparencia en la financiación de sus campañas políticas, los partidos deben cumplir con la ley y presentar al TSE comprobantes de gastos e ingresos, añadió García. -EFE

Otra impugnación contra el PAN
Por: Jessica Osorio

La candidatura del binomio presidencial del Partido de Avanzada Nacional (PAN) sumó ayer otra acción en contra.

Francisco Palomo, abogado que lleva juicios en contra de Óscar Rodolfo Castañeda, candidato presidencial, planteó ayer un recurso en nombre de sus clientes.

“Él no puede participar; con base en la Ley de Probidad, es una persona morosa y fallida”, dijo.

Agregó que Roger Valenzuela, candidato vicepresidencial, aún permanece inscrito como secretario general de otro partido, y que la ley le prohíbe participar así.

<>Antecedente

Esta acción se adhiere a la planteada por el abogado Rodolfo Chávez Girón, el lunes último, en donde explicó que Castañeda tiene más de 30 demandas pendientes, por defraudación fiscal y apropiación de impuestos.

Alcalde Arzú aún no define si va por reelección
Por: Alberto Ramírez

Álvaro Arzú, alcalde capitalino, mantiene en reserva su reelección. “Eso no se sabe, vamos a preguntarle a la esposa”, respondió en broma Arzú a la pregunta sobre la fecha en que se inscribirá en el Tribunal Supremo Electoral.

El jefe municipal ha preferido mantener en reserva su postulación para la reelección como alcalde capitalino por el Partido Unionista.

Fuentes extraoficiales de esa agrupación política aseguran que Arzú esperará hasta el último momento para inscribirse. Mientras tanto, el líder unionista prefiere evitar las preguntas al respecto.

Novedades para usuarios del aeropuerto La Aurora
Berger, el primero en utilizar nueva área habilitada

Vista de las instalaciones de la nueva Terminal Norte, donde desde ayer se atiende a pasajeros que vienen al país o salen de él por el Aeropuerto Internacional La Aurora.

La Terminal Norte, nueva área para atención de pasajeros y aviones en el Aeropuerto Internacional La Aurora, operó su primer vuelo ayer, en la madrugada.

El vuelo 807 de United Airlines, procedente de Los Ángeles y donde venía el presidente Óscar Berger y su esposa, Wendy Widmann, fue la primera operación efectuada en las nuevas instalaciones.

A las 4.35 horas, el avión tocó pista, y tres minutos más tarde, descendieron Berger y su esposa, por la puerta 11, sin poder ocultar su sorpresa. “¡Tenemos el mejor aeropuerto de Centroamérica!”, exclamó el presidente.

Algunos contratiempos surgieron al inicio, con el servicio de sanitarios, los flujos eléctricos y el sistema de cómputo.

“Esta semana es complicada. Habrá que perfeccionar el funcionamiento. Los trabajos no están concluidos; sólo habilitamos los primeros siete puertos de abordaje, de 18”, explicó José Moreno Botrán, director de Aeronáutica Civil.

Carlos Díaz, uno de los pasajeros del primer vuelo que llegó a la nueva área, dijo que nunca imaginó que llegaría a un aeropuerto distinto del que dejó una semana atrás.

Carlos Marcos, que viajaría a El Salvador, comentó que, por momentos, se sintió perdido, porque no hay suficiente señalización.

Confianza y resultados

Gerentes de aerolíneas expresaron satisfacción por el inicio de operaciones de una fase de la Terminal Norte, pero esperan que se superen pronto algunas deficiencias.

Rudy Keller, gerente de Copa para Centroamérica, dijo que les emociona ver cómo el proyecto empieza a tomar forma, aunque reconoció que la comodidad para las aerolíneas no será efectiva sino hasta que la obra se concluya.

Claudia Arenas, de Taca, comentó que se muestran optimistas, aunque lamentó falta de coordinación porque el cambio implicó no poder atender cómodamente a sus pasajeros en las primeras operaciones de ayer.

Clemente Miralles, gerente de ventas de United Airlines, Guatemala, expuso que era un orgullo que un avión de esa aerolínea fuera el primero en ser atendido en la Terminal Norte y ofreció que muy pronto dispondrán de quioscos easy check-in, para el registro personal de pasajeros sin hacer colas en mostrador.

Se proyecta que en noviembre próximo se habilitarán completamente los 18 muelles de abordaje que integran la Terminal Norte.

La nueva pista de acomodamiento de aviones en la nueva área cuenta con una extensión de 12 manzanas.

Jornada

A su retorno del viaje por Taiwán y Tailandia, Berger reanudó sus actividades y opinó sobre lo siguiente:

Inversión

La vicepresidenta de Taiwán, Anette Lu, que visitará el país el 10 de julio, le comentó a Berger el recién pasado martes, durante un almuerzo, que Eva Airlines, China Airlines y Evergreen están interesadas en poder instalar un “Hub”, centro de conexiones internacionales en el Aeropuerto Internacional de Puerto San José, en Escuintla.

Hundimiento

El 15 de julio se iniciarán los trabajos de relleno del agujero en el barrio San Antonio, zona 6, dijo Berger, ayer, luego de haber supervisado los trabajos. Se invertirán Q22 millones sólo en esta fase.

Carretera

El 4 de septiembre serán inaugurados los primeros 15 kilómetros de ampliación de la carretera Guatemala-El Rancho, y el 20 se iniciará la construcción de la segunda fase, que será de Aguas Calientes a Sanarate.

Guatemala pedirá extradición de Herrera a EE. UU.
Por: Ana Lucía Blas

Guatemala ha decidido solicitar a Estados Unidos la extradición del narcotraficante Otto Herrera, y no a Colombia, donde se encuentra actualmente.

Giovanny Castro, jefe de la Fiscalía de Narcoactividad, explica que la decisión se tomó con la finalidad de que la petición no cause sólo acumulación de procesos en Colombia, y porque con aquel país sí se tiene tratado de extradición.

La búsqueda, en Guatemala, de Herrera y su hermano Guillermo ha llevado a las autoridades ha ejecutar unos 30 allanamientos.

Herrera se encuentra en el sector 8 de la cárcel de Cómbita, en Colombia, en un área de personas pendientes de extradición, sólo a la espera de que se complete su expediente para ser enviado a EE. UU.

El lanchero salvadoreño Sabas David Arias Martínez, quien salió en libertad la semana recién pasada y quien testificó contra el ex diputado William Martínez y Herrera, pidió ser encarcelado nuevamente, porque teme por su vida.

Diputada Nineth Montenegro plantea denuncia contra Foguavi

La diputada Nineth Montenegro presentó una denuncia en el Ministerio Público (MP), por los hallazgos de corrupción que detectó la Contraloría General de Cuentas en Foguavi.

La Contraloría descubrió que el Fondo Guatemalteco para la Vivienda (Foguavi) ha sido usado por diputados, funcionarios y alcaldes, para clientelismo político. La legisladora de Encuentro por Guatemala encontró que las casas no han sido construidas con todos los requisitos de calidad.

“Es lamentable la lentitud del Ministerio Público para perseguir los casos de corrupción. Las denuncias que he hecho sobre el Pacur y Mayaquímicos no han avanzado”, dijo la congresista.

El Programa de Apoyo Comunitario, Urbano y Rural sirvió para que los legisladores pudieran decidir la adjudicación de obras. Mayaquímicos es negocio de militares en el monopolio de importación de productos químicos.

Montenegro criticó la falta de coordinación entre la Contraloría y el MP. Omar Contreras, fiscal contra la Corrupción, recibió la denuncia.

Holanda aboga por Cicig

Bert Koenders, ministro de Cooperación para el Desarrollo, de Holanda, abogó porque se apruebe la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), pues ayudaría a combatir la delincuencia en el país.

“He oído algunos comentarios de que la Cicig podría afectar la soberanía del país, pero no es así, porque programas similares se han implementado en Holanda y han ayudado a fortalecer la ciudadanía al combatir la inseguridad”, expresó Koenders, ayer, en conferencia de prensa.

El funcionario realizó una visita de dos días a Guatemala, para revisar los proyectos de cooperación, ya que Holanda ayuda cada año con 14 millones euros en programas de desarrollo.

Migrantes viven días de angustia
Senado de EE. UU. podría conocer ley
Por: Claudia Méndez Villaseñor, Ana Lucía Blas

Desde enero pasado, 10 mil guatemaltecos han sido deportados de EE. UU.

Días de angustia viven miles de guatemaltecos en Estados Unidos, mientras esperan que la Cámara Baja del Senado conozca la iniciativa de Reforma Migratoria.

Según Benjamín Monterroso, líder sindical de Los Ángeles, desde que el Senado anunció que abordaría de nuevo la propuesta de Reforma Migratoria, los connacionales indocumentados tienen un día más de esperanza.

“La ley tiene enmiendas que deben mejorarse, pero otras podrían ayudar a cambiar la vida de los indocumentados”, dijo.

“Ahora se habla de legalizar a los indocumentados, cuando hace un año se les criminalizaba”, añadió.

Édgar Ayala, miembro de la Alianza Nacional de Comunidades Latinoamericanas y Caribeñas (Nalacc, siglas en inglés), opinó que muchos latino-americanos tienen la esperanza de que se apruebe la reforma, porque dicen que “peor es nada”.

Sin embargo, afirmó, las organizaciones a favor de los migrantes creen que el debate de la ley es perjudicial, pues las 27 enmiendas propuestas harían más restrictiva esa norma.

Consideró poco probable que los congresistas demócratas que integran la Cámara de Representantes logren consensos, porque ellos mismos ganaron un escaño por sus propuestas antimigratorias.

Más recursos

El canciller Gert Rosenthal pidió en el Congreso una mayor asignación de recursos para los consulados, para brindar mejor atención a los guatemaltecos que viven en otros países. Entre los proyectos destacó que buscan abrir dos o tres nuevas sedes en EE. UU. y dotarlas de mayor personal, para prestar mejor servicio a los connacionales, como asesorarlos legalmente.

Pablo García, del Centro de Atención al Migrante, hizo un llamado a los guatemaltecos que viven en EE. UU. para no dejarse sorprender por estafadores que les pidan dinero a cambio de legalizarles su situación.

Pozo de agua caliente entró en operaciones
Por: Alberto Ramírez

Torre de enfriamiento en el Campo Marte.

Como un misterio de la tierra calificó Álvaro Arzú, alcalde capitalino, la existencia de un pozo de agua caliente, al cual le construyeron una torre de enfriamiento para aprovechar el líquido.

Arzú indicó que hace varios años se abrió un pozo cerca de la iglesia de Ciudad Vieja, zona 10, pero como el agua salía caliente, los vecinos la rechazaron, pero ahora se aprovecha ese caudal al entrar en operaciones un sistema de enfriamiento.

Julio Escoto, director del Proyecto Emergencia I, informó que el agua sale con una temperatura de 39 grados centígrados y se bombea a una tubería de un kilómetro de largo, hasta llegar a la torre de enfriamiento en el Campo Marte. Durante el proceso el líquido baja a 20 grados, y se introduce a la red de distribución, luego de potabilizarla.

Son 50 litros por segundo que llegan a un sistema parecido al radiador de un vehículo, que es una estructura metálica con rejillas de ventilación. Los trabajos implicaron una inversión de Q3.5 millones, que incluyen dos equipos de bombeo.

Fricción con las rocas

Escoto explicó que el agua se calienta por fricción con las rocas del subsuelo, pues el pozo tiene una profundidad de mil 500 pies.

Fulgencio Garavito, del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), dijo que la temperatura aumenta en las profundidades de la tierra, y eso podría

ocasionar que el agua sea tibia. También consideró la posibilidad de que la cercanía de los volcanes influya en la temperatura subterránea.

Aumenta número de muertes por sida
Por: Gema Palencia

La Fundación Preventiva del Sida Fernando Iturbide denunció que, por problemas burocráticos y desinterés estatal, el número de muertes relacionadas con el VIH va en aumento.

Carlos Rodas, miembro de la Fundación, explicó que se calcula que en el país mueren cada año unas tres mil personas por sida, unas ocho cada día. De esa cantidad, el 50 por ciento se identifica en los hospitales, pero hay un subregistro elevado.

Esta organización denunció la falta de compromiso del Estado, y señaló que los problemas burocráticos y la falta de planificación en las compras impiden que los pacientes que requieren medicinas contra el sida reciban su tratamiento.

Resistencia a fármacos

A pesar de que el Ministerio de Salud hizo compras de emergencia, todavía hay problemas para los pacientes que han mostrado resistencia a los fármacos y necesitan tratamiento de segunda línea.

“Tenemos a unos 30 niños con ese problema, y debemos conseguir la medicina por nuestros medios”, explicó Carlos Grazioso, infectólogo del hospital San Juan de Dios.

En el Hospital Roosevelt tampoco tienen alternativa para las personas que con efectos secundarios por el tratamiento, como neuropatías, que pueden dejarlas en silla de ruedas, dijo Carlos Mejía, infectólogo de ese centro.

Cristina Calderón, directora de la Fundación, anunció que harán una campaña de recolección de firmas para pedir al Gobierno que cumpla con su obligación de dar tratamiento a los afectados.

Un millón de apoyos

La Fundación Iturbide iniciará una campaña de recolección de firmas. Entregará un millón de firmas al Gobierno y exigirá que cumpla con dar fármacos.

Pedirá a la Corte Interamericana de Derechos Humanos que agilice la demanda contra el Estado por no atender a enfermos.

Pide penas altas para tres policías
Por: Olga López

Condenas de 107 y 23 años de cárcel pidió el Ministerio Público (MP) para tres agentes de la Policía Nacional Civil, sindicados de haber asaltado y asesinado a tres integrantes de una familia, en la zona 2.

En la última etapa del juicio, el MP solicitó al Tribunal Quinto de Sentencia Penal que se condene a Santano Tahual Solís a 107 años de prisión por asesinato en forma continuada, allanamiento ilegal y robo.

Para los agentes Hipólito Martínez y Hemerildo Pérez Rafael se pidió una pena de 23 años de cárcel, por los dos últimos delitos citados.

Los agentes son sindicados de haber asaltado y asesinado a Sandra Hernández Montoya, Jackelyn Hernández y Jefrey Batres Montúfar, el 23 de junio de 2005.

Ese día los tres policías allanaron la vivienda de las víctimas de manera ilegal, y sustrajeron dinero y joyas.

Según las pesquisas del MP, Tahual fue quien disparó. Montoya murió en el lugar, y su hija y nieto fallecieron días después en un hospital.

Por esa razón, el MP pidió que al agente se le condene por asesinato en forma continuada.

Se espera que el tribunal dicte el fallo hoy.

Vecino cede su vivienda a la Policía
PNC inaugura subestación en Ciudad del Sol
Por: Lorena Seijo

La Policía instaló la subestación de Ciudad del Sol, Villa Nueva, en una vivienda que los pandilleros habían arrebatado a su propietario.

Los vecinos de la colonia Ciudad del Sol, en Villa Nueva, dormirán más tranquilos esta noche, después de que la Policía abriera la primera subestación que ha tenido ese sector, muy afectado por el acoso de las pandillas.

La subestación está ubicada en un lugar estratégico, al lado del campo de futbol, donde las pandillas han protagonizado numerosos enfrentamientos y ataques.

La casa, de dos plantas, fue cedida temporalmente por un vecino de la colonia a la Policía Nacional Civil (PNC) para instalar su sede.

“Esta vivienda fue usurpada por los pandilleros a su propietario, y después tuvieron la desfachatez de rentársela a otra persona. Cuando la recuperamos, el dueño decidió cedérnosla”, explicó Carlos Caljú, vocero de la PNC.

Los habitantes de este lugar, golpeado duramente por las pandillas, creen que la presencia permanente de los 30 policías y los 30 militares asignados les permitirá ser más libres.

“Esto era invivible, teníamos miedo hasta de salir a la tienda, porque podía no llegar a la esquina”, comentó un vecino.

Después de que 26 supuestos pandilleros fueran detenidos en un operativo de alto impacto, el 15 de junio, sienten que el sector podría alcanzar la paz. De los 26 aprehendidos, cuatro han quedado en libertad, y 22 están ligados a proceso.

“Estamos pidiendo la colaboración de la población para que denuncie y evite que esta gente salga libre dentro de poco”, afirmó Julio Hernández, director de la PNC.

Hernández no descartó que las pandillas que operaban en la zona se hayan trasladado a otras colonias de Villa Nueva, como Bárcenas o el asentamiento Alioto, para continuar con sus actividades delictivas.

14 detenidos

Aprovechando el acto de apertura de la subestación, ayer fueron detenidos 14 presuntos pandilleros que estaban extorsionando en la colonia y vendiendo crack.

Antes de comenzar la inauguración, un hombre esposado y sin camisa permanecía rodeado de policías en el campo de futbol. El capturado aseguraba que no había hecho nada, que lo habían detenido por estar tatuado, pero los agentes afirmaban que portaba droga.

Poco después fueron llevando a supuestos extorsionistas, de tres en tres, hasta completar 14 detenidos en una intensa jornada policial.

Los vecinos aseguraron que las patrullas de la Policía estuvieron recorriendo la colonia toda la noche en busca de maleantes, y que la estrategia les funcionó. El dilema es si permanecerán esta noche aún en prisión o los dejarán libres por falta de mérito.

Dos muertos en ataque armado en Chiquimula

Un ataque armado con fusiles de asalto dejó dos personas muertas en Chiquimula.

Hugo León, de 36 años, y Mara Edelmira López, de 23, murieron baleados dentro de una camioneta agrícola. Eva Alicia Ramos López, de 21, quedó herida.

Otro muerto

Anoche fue ultimado en la colonia Kennedy, zona 18, un hombre, informaron Bomberos Municipales.

Breves

Juicio por muertes

El Tribunal Noveno de Sentencia Penal inició ayer el debate contra cinco pandilleros acusados de haber matado a tres integrantes de una banda rival, en una correccional.

También serán juzgados en este debate los monitores Hugo Cristian Reynoso Estrada y Samuel Balán, por el delito de incumplimiento de deberes. El hecho ocurrió el 22 de junio de 2006.

Caen por robar taxis

La Policía capturó, en las zonas 8 y 9, a cinco personas que habían robado dos taxis. Según investigadores, en uno de los casos llevaban secuestrado al piloto.

Luis Núñez Vargas, de 23 años; Emir Sanchinelli, de 21, y Bianca González, de 23, fueron detenidos en la 7a. avenida y 1a. calle, zona 9.

En la 37 calle y calzada Atanasio Tzul, zona 8, fueron capturados Juan Pinto Cruz, de 25, y Alberto Larez Sajbochol, de 46, también por robar un taxi.

Vapulean a tres agentes

Unos 300 campesinos de La Esperanza, Lívingston, Izabal, vapulearon a tres agentes de seguridad privada de una finca, a quienes acusaron de haber herido a dos labriegos. Los sindicados fueron liberados siete horas después.

Granizada en Xela

Ayer por la tarde cayeron fuertes lluvias y granizo en la parte sur de la ciudad de Quetzaltenango. La granizada ocurre fuera de la temporada de frío.