Preocupa baja del turismo
Inseguridad: Impulsan campaña de atención y protección en Antigua Guatemala, Sacatepéquez
Por: Wálter Sactic

Fuerzas combinadas vigilan una de las calles de Antigua Guatemala, Sacatepéquez, con el propósito de brindar seguridad a los turistas. Foto Prensa Libre: Walter Satic.

Antigua Guatemala, Sacatepéquez - El clima de inseguridad que prevalece en el país, y ha trascendido a nivel internacional, preocupa al sector turístico de Antigua Guatemala, por lo que impulsa una campaña de atención y protección a los turistas, pues la presencia de visitantes ha empezado a descender, a tal punto que han cancelado reservaciones.

Según la Cámara de Turismo (Camtur) y el Comité de Autogestión Turística, empezó a notarse la baja afluencia de visitantes e incluso un grupo de turistas de El Salvador canceló reservaciones en uno de los hoteles de la Ciudad de las Perpetuas Rosas.

Por el descenso de presencia foránea, las policías Nacional Civil, Municipal, de Turismo y del sector de la industria sin chimeneas, unirán esfuerzos para comenzar un plan integral.

En la campaña de protección también participarán hoteleros, escuela de español, artesanos, operadores y guías de turismo, pues la presencia de miembros de las autoridades públicas no podrán permanecer en puntos de más presencia de turistas.

Luis Reyna, presidente de Camtur de Sacatepéquez, refirió que el plan de seguridad va destinado a todo tipo de visitantes; aunque existe preocupación en el turismo salvadoreño —añadió—, pues un grupo desistió de venir al país, con el argumento, por medios electrónicos, de que era por la falta de seguridad.

“Nuestro objetivo será coordinar las acciones con las fuerzas de la PNC y PMT, pues la seguridad es indispensable, y el sector turístico es muy sensible, si se toma en cuenta que es la segunda actividad económica que representa ingresos para el Estado”, señaló Reyna.

Semana Santa

Para la protección ciudadana, la Policía Nacional Civil (PNC) reporta que en su plan de Semana Santa tendrá a disposición 350 miembros, y otro grupo cuyo número no se ha confirmado; la Policía Municipal, 70; la Policía Municipal de Turismo, 30, y 40 la Policía de la Dirección de Seguridad al Turista (Disetur).

Sergio Abelino Reyes, vocero de la municipalidad antigüeña, comentó que los cuerpos policiales de la comuna velarán específicamente por el cuidado de vehículos y los grupos de turistas que se desplacen a los puntos de mayor riesgo.

Faustino Sánchez, subcomisario la PNC, argumentó que parte del plan de Semana Santa lo desarrollarán en coordinación con las otras instituciones; pero con patrullajes en las principales rutas de acceso a la carretera Interamericana.

“A los autobuses de turistas se les dará acompañamiento desde el kilómetro 22 hasta el 43, aunque en la ruta que comunica con Escuintla habrá más presencia policial debido a hechos delictivos por el sector”, añadió Sánchez.

Cerca de medio millón

La Cámara de Turismo y la comuna sostienen que cerca del medio millón de turistas llega a la Ciudad Colonial durante la Semana Mayor.

La entidad también espera que el plan contribuya a la recuperación de la confianza de personalidades de países del resto de Centroamérica, Norteamérica, Suramérica y Europa, que aún no han tomado la determinación de no visitar Guatemala.

Jutiapa: San Cristóbal Frontera

El temor de viajar al país por parte de ciudadanos salvadoreños persiste luego del asesinato de los tres diputados al Parlamento Centroamericano por miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) el pasado 19 de febrero, según se estableció en el paso San Cristóbal Frontera, Atescatempa.

Carlos Isaac, empleado de Migración salvadoreña, expresó que sus compatriotas preguntan si es seguro viajar a Guatemala o a los departamentos cercanos a la frontera con éste.

En varios puntos de la ruta Interamericana se puede observar a integrantes de la PNC, los cuales se dedican al registro de toda clase de vehículos salvadoreños y, a la vez, hacen entrega a los pilotos de unos volantes en los que se promociona a la institución.

En los boletines piden tener confianza en la seguridad que ésta brinda en Guatemala, dijo un Policía que prefirió omitir su nombre. -HO

Enfrentados por el agua
Vecinos afirman ser propietarios de terrenos donde nace el arroyo
Por: Edgar René Sáenz

Francisco Tambriz, alcalde de Santa Catarina Ixtahuacán, informa a los vecinos acerca de las diferencias que tienen con Nahualá. Foto Prensa Libre: Edgar René Sáenz.

Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá - Siete vecinos de Santa Catarina Ixtahuacán y dos de Nahualá resultaron heridos en una trifulca registrada entre ambos grupos, pues los dos se atribuyen la propiedad de las fuentes de agua de la región.

El problema ocurrió la noche del miércoles recién pasado, cuando representantes de ambas comunidades no se pusieron de acuerdo acerca del uso de un arroyo que pasa por Parraxquín, Santa Catarina Ixtahuacán.

Aunque existe una mesa de negociaciones para dilucidar un conflicto sobre límites y explotación de tierras, ésta no ha sido respetada y constantemente ambos bandos se amenazan mutuamente, por lo cual las autoridades se mantienen en alerta por cualquier eventualidad.

La tarde de este jueves, el alcalde de Santa Catarina Ixtahuacán, Francisco Tambriz, se reunió con los vecinos para informarles sobre la situación que impera en esa localidad.

Les manifestó que se ha solicitado la intervención del Gobierno para solucionar el problema.

Respetan acuerdos

Miguel Tzep Rosario, alcalde de Nahualá, indicó que su comunidad ha respetado todos los acuerdos a los que han llegado en cuanto al uso del caudal.

Sin embargo, los terrenos en donde se ubica el nacimiento son los que están en litigio, pues mientras los pobladores de Santa Catarina Ixtahuacán, basados en un documento de 1995, argumentan ser los propietarios, Tzep Rosario afirma que son de la jurisdicción de Nahualá.

Los nahualtecos señalaron que son constantemente amenazados con armas de fuego por los vecinos de Pacutama y Chuipatán, Santa Catarina Ixtahuacán.

Solicitaron la intervención de las autoridades para evitar enfrentamientos como el del pasado 8 de marzo.

Carlos Cumatz, gobernador departamental, dijo que se está haciendo todo lo posible para encontrar un arreglo a través del diálogo.

Quetzaltenango: Sin servicio

Pobladores de Coatepeque han comenzado a padecer la falta de agua, porque la municipalidad raciona el líquido, pues argumenta que bajó el caudal de los manantiales.

Hasta el pasado jueves los vecinos del casco urbano llevaban ocho días sin servicio de agua entubada.

Ernesto Cisneros y Carolina López, vecinos de los barrio Guadalupe y Candelaria, respectivamente, expusieron que el poco líquido del que logran surtirse sólo les sirve para las necesidades elementales.

José Luis Carrillo, vocero de la comuna, adujo que la falta de agua es ocasionada porque los caudales que surten la planta de procesamiento La Nopalera han comenzado a bajar de nivel. -JV

Prepara simulacro de terremoto para junio
Por: Mike Castillo

Huehuetenango - Para junio, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres está programando un simulacro de terremoto.

Miguel de León, delegado de esa institución informó que en el evento participarán instituciones pública y privadas, así como los comités comunitarios y municipales, planteles educativos, empresas, cuerpos de socorro, la Policía y el Ejército.

La actividad está programada preliminarmente para el 14 y 15 de junio, y se desarrollará en los municipios de Huehuetenango, Chiantla, Malacatancito, Aguacatán, Cuilco, Tectitán, La Democracia, Jacaltenango, Santa Ana, San Antonio y Concepción Huista.

“Queremos conocer la capacidad de reacción que tenemos”, subrayó De León.

Entrega casa en Xenacoj
Por: Redacción Departamentales

Santo Domingo Xenacoj, Chimaltenango - La vivienda número 23 mil fue entregada en esta localidad por la organización Hábitat para la Humanidad, en el marco de su 28 aniversario de fundación.

El beneficiado fue Mavin Raúl Osorio, quien junto a su esposa y dos hijos agradeció la oportunidad de poder contar con una casa propia.

Nick Retsinas, presidente de la junta directiva internacional de Hábitat, hizo entrega simbólica de las llaves de la vivienda y expresó: “Estas no son sólo las llaves de una casa nueva, sino también las llaves a una mejor vida”.

Hábitat Guatemala trabaja en todo el país con más de 200 comités locales en 260 comunidades.

Tensión en mercado
A causa de obstáculos, vendedores creían que iban a ser desalojados
Por: Eduardo Sam Chun

Cobán, Alta Verapaz - Momentos de tensión se vivieron ayer en el mercado La Terminal de la zona 4 de esta localidad, porque los vendedores retiraron unos obstáculos de concreto que colocó en dos calles la municipalidad, al creer que era una medida para desalojarlos; pero luego averiguaron que era para evitar el paso del transporte pesado.

A eso de las 12 horas, los empleados de la comuna colocaron las dos barricadas, pero los vendedores se reunieron y las quitaron.

En ese momento, un contingente de la Policía Nacional Civil llegó para evitar un enfrentamiento entre los vendedores y los empleados municipales.

Eduardo Rey, de la Policía Municipal de Tránsito, refirió que las dos barricadas fueron colocadas para restringir el paso de vehículos pesados.

Isaías Joel Popol, dirigente de los negociantes, señaló que tienen conocimiento de que el alcalde Gustavo Adolfo Leal Klug quiere desalojarlos e instalarlos en el salón de usos múltiples.

Agregó que, en caso se les notifique el traslado, no lo aceptarán y están dispuestos a enfrentarse a la fuerza pública.

Al ser consultado acerca de las intenciones de desalojo, el jefe municipal confirmó que sí quiere llevarlo a cabo, porque el salón tiene mejores condiciones para vendedores y compradores.

A la vez, invitó a los comerciantes a trasladarse pacíficamente y así evitar que las autoridades lleguen y los saquen.

Mueren dos en accidente
Por: Edgar René Sáenz

Coatepeque - Alfred Trinidad Salguero, de 32 años, y Edwin Leonel Rosada Galdámez, 40, murieron ayer luego que el carro en que viajaban fue chocado por un camión.

El accidente ocurrió en el kilómetro 151 de la ruta Interamericana, en Nahualá. Óscar Chavajay, juez de Paz, ordenó trasladar los cadáveres a la morgue del Hospital Nacional de Sololá.

Las víctimas laboraban para la empresa Protección y Tecnología, S.A.

Conciencian sobre el sida
Por: César Pérez

Chimaltenango - La fundación “Marco Antonio” y el proyecto internacional “Payasos” están llevando a cabo una campaña de concienciación para evitar el contagio del virus del sida.

Ana Castillo, directora de la fundación, informó que en este momento los esfuerzos deben volcarse a la prevención, pues de los contrario, el número de infectados aumentará.

Basados en eso, organizaron una caminata alegórica, en la cual, durante el recorrido, ejemplificaron las diferentes formas de contagio, así como los métodos de prevención.

Hay más mujeres

Nelson de la Torre, de la Comisión Nacional de Prevención del Sida, explicó que últimamente en Chimaltenango se ha visto como la enfermedad ha comenzado a afectar más a las mujeres que a los hombres.

“Muchas mujeres creen que porque tienen un tratamiento de natalidad están protegidas contra el sido, y ese pensamiento es el que debemos de cambiar”, comentó Castillo.

Sin cifras

Chimaltenango es un puente de paso de miles de personas al año, lo que, según expertos, conlleva a que se convierta en un punto de intercambio de parejas y propagación del virus.

Lamentablemente, en el departamento no hay registros debido a las migraciones de personas que son detectadas como positivas.

Sin embargo, se maneja que al menos el uno por ciento del total de la población chimalteca vive con la enfermedad.

Breves

Quetzaltenango: Rezo del santo Viacrucis

Como es tradicional, anoche se llevó a cabo el rezo del santo Viacrucis en la ciudad altense.

Esta práctica religiosa se efectúa todos los viernes de Cuaresma y culmina al despuntar la aurora del Viernes Santo, a las 4 horas, donde se dan cita los fieles. Sale de la Catedral altense hacia la parroquia de El Calvario. - CL

Baja Verapaz: Sale procesión

La procesión de Jesús Nazareno de Santa Clara salió anoche de la parroquia de San Antonio hacia la Iglesia de San Mateo Apóstol, en Salamá.

La actividad se llevó a cabo durante la noche y participaron decenas de fieles católicos que llevaron en hombros al Nazareno.

El anda sale todos los miércoles y viernes. -CG

Pintas contra George W. Bush

Las frases Get lost in the hell Bush killer (“Piérdete en el infierno Bush asesino”) y “Fuera Bush”, fueron pintadas en paredes de la 4a. calle y 8a. avenida de la zona 1, de la ciudad altense, en rechazo a la visita del presidente de los Estados Unidos, George W. Bush.

Quetzaltenango: Herido

Cantel - El reo Donaciano Calmo Martínez Rivas, de 27 años, resultó herido luego de que el recluso José Alfonso Pineda Rivas, 20, supuestamente lo hirió en la cabeza con un cuchillo en hecho ocurrido en la Granja Penal Cantel.

Manuel Salguero Godoy, comisario de la Policía, citó que la víctima retornaba de declarar en un juzgado cuando se perpetró el ataque. -CG

Petén: Banda de cristaleros

San Benito - Vecinos denunciaron un aumento en el robo de vehículos y partes de motocicletas.

Según algunos pobladores, en esta localidad opera una banda de “cristaleros”, que roba radios y otros objetos de los carros. Además, le quitan el transistor a las motos para venderlo. -RE

Alta Verapaz: Fuego arrasa tres casas

San Cristóbal Verapaz - Tres viviendas fueron consumidas por un incendio el jueves pasado, en el barrio Esquipulas.

Apolonio Concocoba, dueño de los inmuebles, calculó las pérdidas en más de Q200 mil. El fuego comenzó cuando una veladora encendida cayó en una cama. -ES

Suchitepéquez: Rechazan a pandilleros

Mazatenango - Reclusos de la cárcel local se amotitaron luego que el Sistema Penitenciario llevó a varios pandilleros que estaban en Pavoncito.

Los reos no los aceptaron, y los mareros fueron llevados a otro centro carcelario. -NM

Quetzaltenango: Lo ultiman

Mynor Otoniel Morales Regalado, de 30 años, fue ultimado a balazos en la tienda La Económica, 6a. avenida y 8a. calle, zona 2 de esta ciudad.

Roxana Álvarez, encargada del expendio, informó que tres hombres armados irrumpieron en el local y le exigieron Q3 mil a cambio de no matarla. En ese momento, el cliente Morales comenzó a discutir con los delincuentes y éstos lo mataron. -CV