EDITORIAL
El presupuesto se debe aprobar

El Congreso de la República, que está por terminar su período legislativo, tiene la enorme responsabilidad de dejar aprobado el Presupuesto de Ingresos y Egresos del Estado para el año 2008, porque no hacerlo obliga al nuevo gobierno a iniciar su gestión con enormes obstáculos.

Hace cuatro años, el entonces mayoritario Frente Republicano Guatemalteco (FRG) obstaculizó la aprobación del presupuesto porque ya sabía que ellos no estarían al frente del nuevo gobierno, y así podían crear problemas para el presidente Óscar Berger y su equipo de trabajo.

Esa es una actitud muy irresponsable. El daño no es solamente para el partido ganador de la Presidencia, sino que se traslada a todo el país, y en particular a la población, que finalmente es la que deja de recibir con eficiencia los servicios que el Estado debe prestarle, como seguridad, educación, salud, etcétera.

Para cualquier gobierno nuevo, el inicio es siempre complicado. Muy pocos de los funcionarios que asumen cargos conocen la maraña burocrática y menos aún tienen la capacidad para desentrañarla con rapidez, mientras que los cuadros medios se convierten en los operativos más importantes en los primeros meses de gestión administrativa.

Pero si a ese enorme problema se le sumara el que el Congreso no aprueba el presupuesto del 2008, entonces se dejarían virtuales candados para desarrollar con eficiencia el trabajo que los ministros e instituciones gubernamentales deben llevar a cabo.

Apenas ayer, en una entrevista con este matutino, el presidente Óscar Berger recordaba lo difícil que fue su primer año en la Presidencia, precisamente por las dificultades que tuvo que afrontar por no contar con una herramienta más ágil, como debiera ser el Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la Nación.

A diferencia de hace cuatro años, el actual Congreso no tiene una aplanadora que decide sobre el futuro de nuestro país, como mal lo hizo el FRG. Sin embargo, la actual legislatura ha sido una de las más irresponsables en cuanto a la aprobación eficiente de leyes y reglamentos, y en vez de ello se ha caracterizado por ser un organismo en el que todo es negociable.

Ojalá los diputados que están por salir comprendan la responsabilidad de desempeñar bien sus últimas tareas, como también será vital comprobar cuál será la actitud que muestren los parlamentarios que ganaron su reelección, porque tristemente lo que suele suceder es que a pocos días de haber recibido el apoyo popular se olvidan de que su compromiso es con los electores, y empiezan a aplicar sus estrategias partidistas que, muchas veces, están distantes de las de la población.

Los guatemaltecos hemos demostrado que seguimos apostando a favor de la democracia, muy a pesar de la actitud de la mayoría de partidos políticos, que siguen actuando en contra de los principios y valores democráticos.

Termina una contienda electoral, y en el Congreso veremos otra. Ojalá las pasiones y actitudes negativas hayan quedado atrás, y que recuerden los diputados que primero está el interés nacional.

Fo
Por: fo@guate.net.gt

CATALEJO
La pregunta: ¿Y ahora, qué?
Luego de esta sucia campaña, los ciudadanos se preguntan cuáles serán sus acciones inmediatas.
Por: Mario Antonio Sandoval

ESCRIBO ESTE CATALEJO en condiciones muy especiales. Primero, estar en un hospital no es la mejor manera de comentar el día de una elección. Y estoy hospitalizado como consecuencia de algunas complicaciones, luego de la fractura de una costilla. Segundo, por razones técnicas de impresión, debo entregarlo antes de las tres de la tarde del domingo. Entonces dediqué hasta la hora de entrega a pensar en algunos temas relacionados con la elección, pero, sobre todo, el futuro inmediato y mediato. Algunas de las reflexiones se deben a hechos lamentables pero predecibles: no hubo incidentes en las votaciones, o al menos no se ha informado. Pero quedaba abierta la posibilidad a problemas conforme avanzara la noche y el conteo.

CUANDO USTED LEA ESTE ARTICULO ya se conocerá el nombre del nuevo presidente de Guatemala. Pero independientemente de si se trata del ingeniero Álvaro Colom o del general Otto Pérez, la primera pregunta es muy simple y muy directa: ¿Y ahora, qué? Más allá de la victoria de una de las dos opciones, hay dudas muy serias y hay temas sobre los cuales el candidato triunfador debe informar con toda claridad, porque no hacerlo podría llegar a significar el fin del proceso democrático, aunque sea en su manifestación de elecciones legales aunque no representativas, pero sobre todo realizadas con una supervisión directa y una capacidad a toda prueba del Tribunal Supremo Electoral. ¿Habrá estallado la paz política, luego de una guerra política sucia?

AYER, TODO PARECÍA CONFIRMAR el temido e infortunado alto grado de ausentismo. Por ello me animo a pensar en una gran cantidad de votos intencionalmente nulos, lo cual, aunque desde el punto de vista legal no tiene significado alguno, de hecho es un mensaje enviado por los electores. Sólo se puede interpretar como una protesta silenciosa contra la manera como se encuentra en este momento el sistema político. Por eso la primera tarea del candidato ganador debe ser la de dirigirse a los ciudadanos, pero muy en especial a quienes votaron en su contra, nulo, blanco o no lo hicieron, con el obvio objeto de iniciar el largo camino de recuperar la confianza de los electores, un factor evidentemente ausente en estas elecciones.

ENTRE HOY Y EL 14 DE ENERO, el triunfador tiene varias tareas: anunciar lo antes posible el nombre de los miembros de su gabinete; revelar el nombre de sus principales financieros; informar de las ideas fuerza del nuevo gobierno en factores primordiales como la seguridad, la economía y las relaciones exteriores, por mencionar sólo dos ejemplos. También es importante conocer cómo será la relación con el gobierno del presidente Óscar Berger en estas últimas ocho semanas, en cuanto a cuáles serán los principales cambios en políticas y directrices tomadas desde hace cuatro años. Y el derrotado necesita igualmente tomar conciencia de la gravedad de la situación actual: en pocas palabras, el hastío popular está a punto de derribar al sistema.

COMO SIEMPRE, LOS CASOS EXTREMOS. Por un lado, la ausencia, mayor que la esperada, de personas con perfecta salud y posibilidades para votar. Por el otro, el caso de la señora Carmen de Ruano, quien llegó en silla de ruedas, auxiliada por voluntarios. Acabo de verlo en Guatevisión. En el hospital pude ver a uno de los enfermeros esperando la llegada de su supervisor para pedirle permiso para ir a votar. Todos ellos representan el espíritu actual de los guatemaltecos, disgustado pero también esperanzado. Con sus acciones inmediatas, aun antes de recibir la banda, el ganador puede empezar a ganarse el derecho a ejercer la Presidencia, en vista de no haber logrado despertar el interés a causa de acciones percibidas como negativas por los ciudadanos.

ECLIPSE
Postelecciones
La campaña terminó. Ahora se trata de gobernar.
Por: Ileana Alamilla

Cuando esta columna sea publicada, ya deberíamos saber con seguridad quién será el próximo presidente. Ha finalizado la “fiesta” electoral, que se mostró en toda su crudeza de mercantilización, violencia, bajeza y superficialidad.

El reto ahora es cómo se establece la cooperación necesaria entre las diferentes fuerzas políticas para lograr una gobernabilidad democrática, especialmente, entre los partidos que fueron finalistas, cuyas relaciones, lógicamente, se antagonizaron más en la campaña.

El candidato triunfador tiene la obligación de tomar la iniciativa de tender los puentes que permitan convergir en intereses nacionales; quien haya resultado perdedor debería responder positivamente a una iniciativa reconciliadora, si ésta tuviera lugar.

La situación postelectoral plantea un nuevo escenario para recuperar la legitimidad de los partidos políticos, tan deteriorada en esta campaña. La primera gran prueba es la de reconocer y aceptar los resultados de la elección, particularmente, por parte de quienes no obtuvieron la victoria, con cualquier margen de diferencia que la derrota pudiera haberse dado.

El siguiente paso requiere de una gran madurez que permita superar las naturales rencillas que produjo una lucha electoral tan virulenta. La campaña terminó. Se trata ahora de gobernar y de hacer una oposición seria y constructiva, en beneficio de los intereses nacionales, priorizando los correspondientes a los sectores populares que han sido siempre los excluidos.

Hay dos arenas donde se pondrá a prueba la visión estadista de los políticos. Una es en el Ejecutivo, ya que hemos elegido un presidente de Guatemala, expresión de la unidad nacional; y la otra es el Congreso, donde se requerirá hacer acuerdos muy importantes, subordinando los intereses partidarios.

En el primer caso, la prueba de fuego es el éxito de la transición, para garantizar que las políticas públicas que sean beneficiosas para la población puedan tener continuidad. Este ejercicio político impulsado por la Vicepresidencia debe profundizarse aceleradamente en estos dos meses para que el nuevo gobierno “aterrice” en la realidad, de la mejor manera posible.

La oposición también tiene una responsabilidad en esta materia, ya que le corresponde luchar porque las políticas realmente sean de Estado, no de un gobierno en particular.

En el segundo caso, el Legislativo, habrá que acordar una agenda de consenso que priorice los temas de mayor trascendencia, para lo cual hay suficientes referentes: los acuerdos de paz, la Agenda Nacional Compartida y el Plan Visión de País, por ejemplo.

La actual legislatura puede darle el primer “empujón” a esta deseada madurez, al promulgar algunas leyes de importancia, especialmente la aprobación de un presupuesto nacional adecuado para que el primer año del nuevo gobierno sea de beneficio para la población.

Otro tema trascendental que corresponderá a los nuevos diputados (as) es el relativo a la fiscalización, entendida como una sabia vigilancia de los intereses del pueblo.

Y desde la sociedad civil también la coyuntura postelectoral plantea grandes retos. Más allá de las preferencias que los liderazgos de los distintos gremios pudieron haber tenido, ahora se trata de ejercer una constante auditoría social que demande transparencia.

Pero también hay una responsabilidad en la incidencia que se pretenda en la formulación e implementación de políticas públicas que respondan a los intereses del desarrollo nacional y no solo a los particulares de uno u otro sector.

Todo lo dicho son declaraciones sobre el deber ser, fáciles de formular. ¡Convirtámoslas en realidad!

EL QUINTO PATIO
Predicciones
Escribo esto antes del domingo, y prefiero no presumir de vidente, sobre todo en una contienda tan impredecible.
Por: Carolina Vásquez Araya

Muchos han lanzado sus doctas predicciones sobre quién ganará, algunas adornadas con unos impresionantes análisis cargados de sabiduría política. Sin embargo, en un ambiente tan poco amable como el que ha rodeado a estos comicios y con márgenes tan estrechos entre ambos candidatos, vaticinar es como tirar una moneda al aire.

Hoy lunes, sin embargo, ya debe haber resultados. Si no son definitivos, por lo menos marcarán alguna tendencia. A decir verdad, eso no es tan importante como lo que seguirá después de esta elección polarizada, cundida de insultos y amenazas, pobre en propuestas realistas y aterrizando en un sistema moral e institucionalmente debilitado.

En general, las predicciones se han detenido en el conteo de votos. No han abundado los análisis por medio de los cuales los expertos pronostiquen el posible escenario de los próximos cuatro años: por dónde se orientará el gasto público, cuáles serán los ministerios –ni siquiera se sabe cuáles serán los ministros– más fuertes en esta nueva administración, quiénes serán los niños mimados del futuro gobernante, qué sucederá con las incipientes investigaciones sobre casos de corrupción y qué con algunos de los proyectos en marcha del gobierno anterior.

Para la población, cada cambio de gobierno es como firmar un cheque en blanco. Es tal la dimensión del poder presidencial que al final resulta como si fueran dictadores electos democráticamente.

Deciden sobre el destino de más de 12 millones de personas, sin contar a las generaciones futuras, carentes de un sistema real de contrapesos que permita a la población expresar su opinión sobre los asuntos que le conciernen y, gracias al libertinaje en el uso de transfuguismo político, tampoco existe una oposición consistente a nivel parlamentario.

Luego de observar la agresividad y total ausencia de clase con la cual se atacaron ambos candidatos, es de suponer que no habrá mucho refinamiento en el abordaje de los asuntos del Estado. Aquello que no les guste –ya sea porque no fue su idea o porque tiene la firma de otro– será eliminado de un plumazo o relegado a la última de las prioridades, como ha sucedido con los proyectos de beneficio para la mujer o con la infraestructura sanitaria y educativa durante la actual administración.

En cuanto a la atención a los millones de guatemaltecos que viven bajo la línea de la extrema pobreza, es probable que ni uno ni otro tengan la lucidez de ponerlos en primera fila a la hora de repartir los fondos para inversión en proyectos de beneficio social.

Tienen tantos y tan grandes compromisos con sus financistas que es mucho más probable que les den ese primer puesto a los grandes proyectos de inversión extranjera, los cuales no siempre (la verdad es casi nunca) traen riqueza alguna para el país.

COLABORACION
Buenos empresarios
La cárcel es la forma de castigo más habitual para el delincuente.
Por: Leonel Guerra Saravia

Las cosas están mejorando, dándoles oportunidad de trabajo a personas que estuvieron en pandillas. El Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif) y la Agencia Internacional para el Desarrollo (AID) de Estados Unidos son los iniciadores de este proyecto que inició hace un año.

Es de felicitarlos, y gracias a 68 empresas varios ex pandilleros se incorporan a nuestra sociedad. Actitudes como ésta son ejemplo a seguir.

Se escuchan diferentes opiniones sobre lo que se debe hacer con la delincuencia. Preguntémonos: ¿Qué grado de delincuencia existe y cuáles son las manifestaciones más frecuentes?

No existen datos estadísticos reales, ya que la Policía Nacional, por lo general, es el primer contacto que hace, cuando puede, la víctima. Hay personas que no se abocan a la Policía ni al Ministerio Público. Generalmente se denuncian robos, crímenes, violaciones, agresiones, etc.

La cárcel es la forma de castigo más habitual para el delincuente. Antiguamente, la prisión se utilizaba para tranquilizar a los borrachos o para retenerlos al estar acusados de un delito, hasta que se les juzgaba.

En el siglo XIX, las principales formas de castigo eran: el cepo, latigazos, marcas con hierro candente o la horca. Se dice que el encarcelamiento es una forma de castigar a los malhechores y de proteger a los ciudadanos de ellos.

En esta época se sobreentiende que no se debe maltratar físicamente a los prisioneros; sin embargo, sufren de muchas privaciones, como de su libertad, un salario digno, contacto perenne con su familia, amigos, etc.

Aunque los presidios no parecen conseguir la rehabilitación de los prisioneros, es posible que se disuada a algunos de cometer delitos. Otros salen peor, por la escuela que reciben con otros presos o por compromisos que adquieren en ese lugar.

Actualmente, nuestras cárceles están superpobladas y carentes de una verdadera escuela para incorporar al delincuente a la sociedad. Deberían, los legisladores de Guatemala, de estudiar otros sistemas, como trabajo comunitario, multas de trabajo, pago de la reparación del daño, etc.

Hay quienes piensan en nuestro país que quien le quita la vida a otro debe ser castigado de la misma manera. Otros opinan que no es moralmente correcto que una sociedad mate a sus ciudadanos.

El tema es muy complicado y, sobre todo, ante el compromiso de respetar el derecho humano que a todos nos asiste. Esperamos que el nuevo gobernante y las nuevas autoridades analicen muy bien las medidas que van a tomar, dada la inseguridad en que reciben al país, pero, sobre todo, respeto general al ser humano.

Ojalá se les dé facilidades y estímulos a los empresarios que están apoyando este programa que les consigue trabajo a los ex delincuentes que tienen la intención de comportarse respetuosos de la ley.

TASSOLILOQUIOS
Musas del teatro visitan La Recolección (I)
Merecen felicitaciones los actores.
Por: Tasso Hadjidodou

Habiendo vencido las catástrofes naturales o terremotos tales como el de 1773, el de Santa Marta en Antigua Guatemala, o los de la capital (en 1917 y 1976), la iglesia de La Recolección y sus edificios aledaños albergan el salón de actos donde dieron recientemente rienda suelta a su talento cuatro grupos de teatro de la capital.

Tuve la suerte de participar como jurado calificador, y presencié la actuación de los grupos:

1. - Los ángeles existen, de la Comunidad de la Virgen de Fátima, parroquia Jesús Resucitado, colonia Primero de Julio.

2. - Cyrano de Bergerac, obra creada en Francia con el personaje famoso de la época de las novelas y teatro de capa y espada –en la cual participé cuando era adolescente– y cuyo héroe ostentaba una nariz exageradamente prominente. La obra fue presentada por el grupo de la Hermandad del Señor Sepultado de Santo Domingo.

3. - El marco, del grupo de teatro Acción, de la Parroquia de San José Obrero, y

4. - El secreto de una celda, de la Hermandad de La Recolección, obra dirigida por Roberto Vásquez.

Aproximadamente 500 personas, chicos y grandes, durante seis horas, de las 16 a las 22, sentados en el salón de actos de La Recolección, del Centro Histórico de Guatemala, aplaudieron estas cuatro obras teatrales presentadas por cuatro grupos chapines, el sábado 27 de octubre.

Merecen felicitaciones los actores, los papás, las mamás y sus hijos bien portados durante tanto tiempo.

Pensé un momento que, hace muchos siglos, los actores de teatro eran considerados pecadores. En nuestra época, en cambio, en Guatemala también se han formado grupos de teatro bajo el alero de hermandades como las de El Calvario, La Recolección, Santo Domingo y San José Obrero.

Hará pronto 30 años que un grupo de jóvenes se reunió para montar una representación teatral en el salón de actos de La Recolección, a iniciativa de Roberto Vásquez, quien sigue hoy con el mismo entusiasmo.

Se trataba de la obra Culpables. En 1979 montaron Los penitentes de La Recolección, apoyados por el locutor y periodista Héctor Gaitán, inspirada en Por los viejos barrios de la Ciudad de Guatemala, del polifacético Celso Lara Figueroa, principal homenajeado recientemente en la ceremonia que organiza año con año María Eugenia Gordillo.

Hoy el grupo se llama Nosotros lo Hicimos, que expresa la alegría de lo logrado para bien de su comunidad. A medida que se afianzó el grupo, fue cosechando cada vez más aplausos, como, por ejemplo, con la obra El día que Cristo pegó, que logró ocho temporadas en un espacio de 20 años. Tiene en su activo un centenar de obras, tales como comedias, dramas, leyendas, etcétera.

Nosotros lo Hicimos fue el organizador, por tres años consecutivos, de los festivales de teatro interparroquiales, cuyo fin primordial es unir por el arte a los diversos grupos artísticos existentes en varias parroquias de esta capital y dar a conocer nuevos valores.

La obra ganadora del certamen 2007 fue El secreto de una celda. Es una adaptación de la novela histórica, del mismo nombre, del escritor guatemalteco Fernando Juárez Muñoz. El vestuario apropiado fue obra de Ana María Lorenzana de Vásquez, con asesoría del Centro Cultural de España, con lo cual se logró una atmósfera de aquella época que conquistaba desde la primera escena.

El grupo Nosotros lo Hicimos recibió los premios de Mejor Dirección, Mejor Vestuario y Mejor Musicalización, y sus actores Leslie Quan y Carlos Bautista obtuvieron un primero y un segundo lugares, mientras que la revelación del grupo fue la actriz Cristina Sicaján.

El primero en presentarse fue el grupo teatral Virgen de Fátima, de la parroquia Jesús Resucitado, colonia Primero de Julio, que presentó la obra musical Los ángeles existen. Esta parroquia atiende a 17 comunidades.

Hace poco realizó un vía crucis en vivo, con la participación de unos 40 niños y jóvenes. Wendy Juárez y José León obtuvieron el primer lugar como mejores actores de su grupo. (Continuará).

ARCA DE ESPEJOS
El traslape del poder
Supongo que el nuevo gobernante no barrerá a la burocracia honrada.
Por: Aquiles Pinto Flores

Tenemos que decir que el 14 a las 14 no es cierto que se produzca el traslado del poder. Lo que ocurrirá es un traslape, y esta advertencia podrá ponernos a cubierto de hacernos muchas ilusiones, aunque también de confiar en la cordura de los que se quedaron.

Es cierto que el presidente entregará los símbolos del Poder Ejecutivo, pero dejará a su sucesor muchas cosas, pues al lado del millonario edificio del aeropuerto, legará las miserias de un cuatrienio caracterizado por la falta de decisión y de coraje para asumir responsabilidades, por lo que hizo bien un candidato al anunciar que la escoba barrerá parejo en las altas esferas elitistas, que durante este gobierno solo se preocuparon por mantener los privilegios de la casta.

Heredará deudas por pagar, derivadas de la corrupción bancaria. Entregará pueblos hambrientos y un presupuesto deficitario, que no alcanzará para cubrir todas las necesidades. También recomendará a algunos ineptos, que, teniendo la obligación de preservarnos de los desastres, fueron ellos mismos un desastre de incapacidad.

Sin embargo, de esta crítica que pareciera excesiva, también como guatemalteco debo tener una frase que beneficie la buena fe del actual gobernante, a quien mi paisano Ismael Cerna le concedería alguna clase de indulgencias.

Supongo que el nuevo gobernante no barrerá a la burocracia honrada que cumple con sus deberes y que constituye la base del traslape de poder, porque viene desde regímenes anteriores y seguirá con los demás. Que se respete el servicio civil.

Además, como el nuevo presidente encontrará un Congreso sin mayoría, deberá utilizar el diálogo, pero le aconsejamos que lo haga con altura y firmeza, porque si se deja chantajear con dádivas, como lo hizo Serrano, su prestigio se vendrá al suelo.

También encontrará un aparato judicial: la Corte Suprema y sus jueces menores, y tendrá que convencerlos para cooperar en la lucha contra el crimen. Eso pasará con el Ministerio Público, la Procuraduría General de la Nación y la Procuraduría de los Derechos Humanos, instituciones que continuarán vigentes y están obligadas a proteger la seguridad de los guatemaltecos.

Igual seguirán los magistrados del Tribunal Supremo Electoral y los poderosos de la Corte de Constitucionalidad, que deberán revestirse de patriotismo para fortalecer el Estado, de manera que, para no hacernos tantas ilusiones, debemos clamar para que los poderes que se traslapan recuerden que aunque éstos no hayan sido electos en la reciente consulta popular, estarán obligados a interpretar la señal de los tiempos y apoyar al nuevo presidente de la República de Guatemala.

OPINION DE LOS LECTORES
Educación de los hijos
Por: Cartas

Uno de los problemas más graves de la educación actual es la negligencia de los padres de familia en relación con sus derechos y deberes en la formación de sus hijos.

Delegan estas funciones a los docentes, y se olvidan de que son los padres y las madres los principales educadores.

Los padres de familia que delegan sus responsabilidades suelen hablar poco con sus hijos, no siguen la pista de sus estudios, los inscriben en varias actividades extraescolares (música, inglés, deportes), les permiten muchas horas de televisión, juegos e Internet, y no controlan las tareas escolares.

Uno de los deberes urgentes de los establecimientos educativos es concienciar a los padres de que ellos pueden y deben formar a sus hijos.

Además de tomarse en serio sus responsabilidades, es necesario que no se centren sólo en las calificaciones, sino también en la mejora de otros aspectos de sus hijos; que dediquen tiempo suficiente para colaborar con éstos y con el plantel educativo, y que descubran que el colegio o la escuela no pueden hacer todo.

Arturo Ramo García, www.aplicaciones.info.

• No hay incentivos

En Guatemala hay muchas trabas para abrir un negocio, lo cual desincentiva la inversión. Inicié un trámite para obtener una licencia sanitaria. Sólo el primer paso en el Ministerio de Ambiente demoró seis meses, y a esto hay que sumarle la mala atención brindada.

El primer día que me presenté para solicitar información, nadie sabía nada, y fue una tramitadora en la fila quien me indicó qué hacer.

Como se demoraban en firmar la solicitud, llamé para verificar en qué etapa se encontraba el trámite, y no sólo me atendían de mal modo, sino que no me informaban de nada.

Finalmente, en el Ministerio de Salud tuve que pagar Q1 mil 600 por cada sabor de jalea que registré. Para mi empresa –que se está iniciando–, esto es un costo muy elevado, y no se puede comparar con una firma sólida que paga lo mismo.

No hay incentivos para invertir en el país, mucho menos para pensar en competir con India o China. Es penoso que Guatemala siga tan rezagada en competitividad.

Carla Valiente, cegmv@hotmail.com.

• Riesgo inminente

Los autobuses que circulan en las calzadas Roosevelt y San Juan, y que llegan hasta el Hospital Roosevelt, dejan a los pasajeros a media calle, con el inminente riesgo de ser atropellados.

La Policía Municipal de Tránsito debe obligar a los pilotos a utilizar el carril correspondiente, para evitar tragedias.

Eduardo Tánchez, leduardot_1960@yahoo.com.mx.

• Trabajo ineficiente

De un trámite que efectué se derivó un inconveniente, ya que mis datos registrados en la Superintendencia de Administración Tributaria estaban equivocados.

No cabe duda de que la situación en el país no cambiará, si las personas que tienen en sus manos información tan valiosa como la que se maneja en estas instituciones no comprenden la importancia de cómo un error puede afectar a los usuarios, en pérdida de tiempo y dinero.

El colmo es que, cuando se les hace ver lo nefasto de su desempeño, reaccionan con actitudes inapropiadas.

Es necesario hacer notar la marcada diferencia entre el significado de “simplemente cumplir un trabajo” y el de alguien que se preocupa por hacer bien las cosas.

Karina García, A-1 1.073,632, karinovis@gmail.com.

• ¿Quién es responsable?

El recién pasado 24 de octubre me transportaba, por la tarde, en un autobús urbano de la ruta 40-R, y justo debajo del puente Tecún Umán, sobre el bulevar Liberación, la llanta derecha delantera se desprendió de la unidad.

Fueron segundos de pánico y, cuando el bus logró detenerse, el saldo lamentable fue que el ayudante del piloto, literalmente, se había deshecho los pies. Supongo que fue cuando el bus se arrastró por el pavimento. Fue una escena como sacada de una película de horror.

El joven daba gritos desgarradores de dolor y espanto, al ver lo que había quedado de sus pies.

Pregunto: ¿Quién deberá responsabilizarse por este accidente? ¿La empresa, por no dar el debido mantenimiento a las unidades? ¿El piloto, por sobrecargar el bus y manejar a alta velocidad? ¿Quién indemnizará al ayudante? ¿Quién cubrirá sus gastos médicos? Y, si quedara lisiado de por vida, ¿quién le ayudará a poner un plato de comida en su mesa?

¿Cuántos accidentes más deberán ocurrir para que alguien se digne intervenir? En situaciones como ésta deberíamos imitar lo bueno de otros países que están comprometidos a resguardar la integridad física y la calidad de vida de sus habitantes, al crear y reforzar leyes que cumplan con ese objetivo. Ojalá algún día comprendamos, aceptemos y apliquemos esos buenos ejemplos.

Nancy F. Quixtán H., abby62@hotmail.com.

• Datos inexactos

El domingo 28 de octubre apareció, al pie de mi colaboración, que soy representante de la Cámara de Industria.

Esto es incorrecto, y para evitar malentendidos, aclaro que efectivamente yo hice llegar mi artículo en mi calidad de abogado y notario y ex director ejecutivo de la Cámara de Industria –cargo que ocupé, a mucha honra, por cinco años, y al que renuncié desde el 1 de octubre del 2007.

Pero actualmente soy socio de dicha cámara, presidente de la Gremial de Líneas Aéreas de Carga y director de la Gremial de Industriales Exportadores.

Lic. Ricardo Sagastume Morales, abogado y notario.

• Tránsito lento

Seguramente las autoridades no han puesto atención al problema que se origina entre las 6 y 8 horas en la calzada Roosevelt, el Anillo Periférico y la calzada Mateo Flores, o en la calle del colegio María de Fátima que conduce hacia la calzada San Juan, donde los semáforos sólo dan vía a cinco automóviles, lo que hace que el tránsito sea muy lento.

¿Será que tienen un plan para mejorar esta situación? No es justo gastar tanta gasolina y tiempo en la espera de poder pasar. Urge solución para esto.

Mayra Moreno González, mayramoreno1@hotmail.com.