Además, en esta sección:


|
Guerra entre punteros, en cierre de campañas
Las últimas giras, diretes y promesas
Por:
Luisa F. Rodríguez, Corresponsales, Martín Rodríguez P., Hugo Alvarado, Wendy Ruano
 |
| Por arriba de izquierda a derecha, Eduardo Suger, presidenciable de Casa, Rigoberta Menchú, de EG, Álvaro Colom, de la UNE, Alejandro Giammattei, de la Gana y Otto Pérez Molina del PP, durante su respectivo cierre de campaña ayer. Fotos Prensa Libre. |
Candidatos a la Presidencia de la República pronunciaron ayer los últimos diretes y ofrecimientos de campaña, la cual llegará a su fin hoy al mediodía
Suger: Seguro de ir a segunda vuelta
Eduardo Suger, candidato presidencial del Centro de Acción Social (Casa), cerró anoche su campaña electoral en El Obelisco, donde dijo que está seguro de pasar a segunda vuelta.
A las 18 horas, el presidenciable realizó un mitin donde criticó que otras organizaciones políticas iniciaron la propaganda antes del 2 de mayo, fecha de convocatoria a elecciones.
“Si siendo candidatos violaron la Ley Electoral, ¿qué se puede esperar si llegan a gobernar?”, preguntó.
No permitan que los mismos grupos que mantienen al país con esta violencia sigan en el poder; el próximo domingo deben estar conscientes de su voto, resaltó.
Suger estuvo acompañado por su vicepresidenciable y candidatos a diputado.
Mientras esperaba transmitir su mensaje, Suger fue informado de que a su vehículo le colocaron un cepo. “Yo no lo estacioné, pero voy a pagar la multa”, afirmó.
Elecciones: Confiado
“Estamos confiados en que pasamos a segunda vuelta; aunque las encuestas nos ubican en las primeras posiciones, cada día estamos creciendo más”, manifestó.
En reposo: Deportes
Dedicará este día a jugar un partido de tenis.
El candidato de Casa efectuó anoche su cierre de campaña, en la zona 10.
Hoy ya no tiene actividades relacionadas con el proceso electoral.
Empezará su jornada a las 7 horas con un juego de tenis.
Tiene previsto asistir a la casa de campaña por la tarde.
Está dispuesto a recibir a algún candidato para dialogar.
----------------------------
Menchú: No a un militar
Rigoberta Menchú, presidenciable de Encuentro por Guatemala (EG), visitó ayer Mazatenango, donde expresó: “No podemos dejar al país en manos de un militar”.
La candidata realizó el cierre de su campaña en la provincia. La participación de la marimba orquesta Gallito y otros artistas locales fue el preámbulo del discurso de Menchú, quien resaltó la importancia del voto consciente y confiable.
“No podemos dejar el país en manos de un militar; por favor, yo ya experimenté esa triste historia, y, por el otro lado, no dejemos que Guatemala sea gobernada por alguien que es acusado de haber recibido dinero de dudosa procedencia”, enfatizó.
La premio Nobel también pidió el voto para los aspirantes a una curul por EG. “Nuestros candidatos al Congreso no van a ir a rascarse la panza; serán productivos y trabajarán por ustedes”, concluyó.
Comicios: Llamado
“Tenemos en juego el destino de nuestro país. Por el bien de todos, voten por Encuentro por Guatemala; no hay que regresar al pasado ni apoyar a corruptos”.
Actividades: Caminata
El binomio de EG tendrá hoy su última actividad.
Encuentro por Guatemala recorrió ayer Mazatenango, Suchitepéquez y Tiquisate, Escuintla.
Hoy, el binomio presidencial y algunos candidatos a diputado harán una caravana desde la Avenida Las Américas hacia la Plaza de la Constitución.
Mañana compartirá con su familia.
El domingo acudirá a votar en el Instituto para Varones Adrián Zapata.
-------------------------
“No tenemos pasado oscuro”
Álvaro Colom, de la UNE, pidió ayer a sus seguidores que voten con “conciencia limpia” y que no olviden lo que el país vivió bajo regímenes militares del pasado.
“Les pido un voto de conciencia. Nosotros no tenemos pasado oscuro, ni muertos en el clóset, como otros que sí los tienen; por eso podemos hablar de paz y desarrollo, de dar vida y esperanza”, aseguró el presidenciable de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) en los cinco cierres de campaña en los que participó, junto a su esposa, Sandra, y su vicepresidenciable, Rafael Espada.
Insistió en que votar por la “mano dura” es no tener memoria histórica, y aceptar “más puñetazos de violencia y dolor que nos han gobernado por 50 años”.
Los diputados Eduardo Meyer y Manuel Baldizón afirmaron anoche que los resultados de La Encuesta 7 de Vox Latina para Prensa Libre (empate con Pérez) reflejan un fraude mediático.
Contra PP: Bromeó
“Mientras nosotros ya tenemos la llave de la Casa Presidencial, otro todavía anda buscando la cachucha en el cuartel”, dijo Colom, anoche en el Parque de la Industria.
Mensaje
El candidato pronunciará su último discurso:
Colom visitó ayer Mazatenango, San Marcos, Retalhuleu y el Parque de la Industria, en la ciudad capital.
En todos los lugares hizo cierre de campaña, y pidió que se votara por la UNE en las cinco papeletas; criticó al candidato del PP.
Hoy dará su último mensaje, en la sede de su partido, a las 11.30 horas, y tendrá reuniones privadas para coordinar la campaña de la segunda vuelta.
-------------------------
Pide voto contra narcotraficantes
Seguro de pasar a segunda vuelta con el voto oficialista que no aparece en las encuestas, Alejandro Giammattei, de la Gana, pidió ayer votar contra narcos y el pasado oscuro del país.
En un mitin en Pachalum, Quiché, ante unos tres mil vecinos, aseguró que está en tercer lugar, seis puntos detrás de Otto Pérez Molina, en su encuesta privada. “Pero en Guatemala y en América Latina el oficialista siempre tiene entre siete y 10 puntos más que lo que dice la encuesta. Estamos en segunda vuelta”, aseveró, optimista.
Durante su discurso reiteró su petición de no votar por el pasado oscuro militar ni por narcotraficantes.
“Entré a la campaña porque no voy a dejar que el país caiga en las manos del crimen organizado. Y cualquiera que llame a la violencia, no es una opción conveniente”, expresó, y aseguró que dará la sorpresa el próximo domingo.
PP y UNE: Cuestiona
“Ninguno de los dos candidatos (del PP y UNE) puede explicar de dónde provienen los millonarios fondos que han gastado”, dijo al ser preguntado sobre petición de no votar por narcos.
Agenda: Fin de campaña
Mítines, conferencias y entrevistas.
El candidato de la Gran Alianza Nacional visitó ayer Tiquisate, Escuintla, y Pachalum, Quiché.
Hoy tendrá su última conferencia de prensa.
El sábado lo dedicará a su familia.
El domingo llegará desde las 6 horas al hotel Grand Tikal Futura, luego votará y acompañará a su familia. Regresará a las 13 horas al hotel, para esperar los resultados.
-----------------------
Pérez Molina advierte a Colom
Otto Pérez Molina y Roxana Baldetti, presidenciable y candidata a diputada por el Partido Patriota, advirtieron ayer a Colom, en Asunción Mita, Jutiapa, que deje de hacer señalamientos infundados en su contra.
“Él insiste en que votar por mano dura es volver al pasado, y eso no es así; por eso la gente nos ha hecho crecer”, afirmó Pérez Molina ante un nutrido número de asistentes al mitin de cierre de campaña en Asunción Mita.
Baldetti pidió a (Álvaro) Colom que tenga pantalones y no se meta con ella, como lo ha estado haciendo, al señalarla de hacer campaña negra.
“Después del 10 de septiembre hablaré del resto del pasado de Colom; hasta hoy sólo dije algo cierto: que se robó Q500 mil de la Contraloría”, dijo Baldetti.
Pérez refirió que traerá de vuelta al país a Javier Figueroa, ex subdirector de la PNC, para que aclare la participación de escuadrones de la muerte en el crimen contra tres diputados salvadoreños del Parlacen, en febrero de este año.
Postura: Tiene miedo
“Le digo a Colom que quienes tienen miedo a la mano dura son los corruptos, los ladrones y los narcotraficantes, que están buscando impunidad y son gente de su partido”.
Además: Contrarreloj
El PP aprovecha las últimas horas de proselitismo
A las 14 horas de ayer realizó un mitin en Asunción Mita, Jutiapa.
A las 16 horas tuvo cierre de campaña en La Democracia, Escuintla.
A las 16 horas inauguró su centro de cómputo en la zona 8, donde recibirán datos de sus fiscales el día de los comicios.
A las 19 horas hizo el cierre en Mixco.
Hoy, a las 10 horas, finalizará actividades proselitistas en Río Hondo, Zacapa.
|

Regresar

|
Aspectos a tomar en cuenta por elecciones
Ley seca
La prohibición para el expendio, consumo y distribución de licores y bebidas alcohólicas se inicia el sábado 8 al mediodía y finaliza el lunes 10, a las 6 horas. (Art. 223 Ley Electoral)
Propaganda
La realización de encuestas y propaganda está prohibida a partir de las 12 horas de este día, hasta 36 horas después de los comicios. (Art. 223 Ley Electoral)}
Horarios
La votación se inicia a las 7 horas y finaliza a las 18, pero aún podrán emitir su sufragio quienes estén en las filas en ese momento. (Art. 96 Reglamento de la Ley Electoral)
Requisitos
Para votar debe presentar la cédula de vecindad con el número de registro del padrón -o presentar la cédula y la boleta de empadronamiento-. No se permitirá el ingreso de armas a los centros.
Información
El ciudadano puede ingresar en la página en Internet www.tse.org.gt o mandar un mensaje de texto con su número de empadronamiento al 8686. También habrá quioscos en cada centro de votación.
Revisiones
Cada Junta Electoral Departamental convocará a una audiencia de revisión de escrutinios en los cinco días siguientes a la elección, para verificar los votos impugnados.
|

Regresar

|
Más opciones en la papeleta
Políticos efectúan últimas giras
Por:
Hugo Alvarado, Wendy Ruano
Caravanas, mítines, discursos y entrevistas marcaron ayer las agendas de más candidatos a la primera magistratura del país que están poniendo fin a la campaña proselitista.
Los políticos tienen hasta hoy al mediodía para hacer campaña, por lo que no han perdido tiempo en la búsqueda de votantes.
Fritz García-Gallont, candidato presidencial del Partido Unionista, compartió ayer por la tarde con los vecinos de Mixco y San Juan Sacatepéquez. Sus ofrecimientos de remesa escolar para que todos los niños vayan a la escuela han predominado en su agenda proselitista.
La Democracia Cristiana, que postula a Marco Vinicio Cerezo Blandón como presidenciable, visitó la cabecera de Escuintla. Hoy tendrá cierre de campaña en la capital, con militantes y activistas que trabajaron en la campaña.
Manuel Conde, de Unión Democrática, recorrió en carruaje distintas zonas de la capital, acompañado de algunos de sus candidatos a una diputación en el Congreso.
Miguel Ángel Sandoval, presidenciable de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, concluyó su campaña en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, en un recorrido por las calles de esa ciudad. “Queremos estimular el buen gobierno e impulsar el poder local”, dijo Sandoval, en apoyo al actual alcalde Julio Paz, quien busca la reelección por ese partido.
Óscar Rodolfo Castañeda, del Partido de Avanzada Nacional, hizo una caminata en San Pedro Sacatepéquez, que concluyó en el parque central, con un mitin. Hoy viajará a Tactic, Alta Verapaz, donde cerrará la campaña, que ha consistido en decir no al IVA.
Haroldo Quej, vicepresidenciable del Frente Republicano Guatemalteco, visitó Chiquimulilla, Santa Rosa.
|

Regresar

|
Roberto González: “Me hubiese gustado debatir ideas con él”
Por:
Conié Reynoso
 |
| Roberto González, candidato a alcalde metropolitano por la Gran Alianza Nacional. |
Roberto González, candidato a alcalde metropolitano por la Gran Alianza Nacional, habla de sus propuestas y lamenta no haber debatido sobre las soluciones a los problemas de la ciudad con el alcalde Álvaro Arzú, quien busca la reelección.
En las mediciones efectuadas, usted es, entre los nuevos candidatos a la alcaldía, el mejor posicionado.
Me entusiasma la respuesta de la gente, porque ha recibido muy bien el mensaje de una nueva forma de administrar la ciudad, y el cambio más importante de unificarla con otros municipios y el gobierno central, porque sólo así se pueden resolver los problemas de fondo.
¿Cree que aumentará el número de simpatizantes?
Hemos hecho investigaciones y hemos crecido de forma galopante a lo largo de casi cuatro meses de campaña, y estamos convencidos de que los resultados serán sorprendentes para muchos, y positivos para nosotros.
¿Qué tanto han crecido? ¿Tiene cifras?
No nos hemos concentrado en los números más que en el crecimiento de aceptación que hemos tenido, y le puedo decir que el cien por ciento de la población ha recibido con beneplácito nuestro proyecto. El 9 de septiembre va a cambiar la era en la municipalidad metropolitana.
En sus mensajes usted dice que lo bueno debe seguir. ¿Cree que eso indirectamente favorece al alcalde Álvaro Arzú, que busca reelegirse?
No, porque uno debe ser honesto, y hay ciertos procesos que deben continuar como la jardinización y ornato de la ciudad, y el programa de atención al adulto mayor.
¿Pero esas no son las necesidades más urgentes de la gran mayoría de capitalinos?
Por supuesto, hay que entrarle a problemas de fondo como la basura, agua, transporte y tráfico, y los he divulgado durante mi campaña; que para entrarle a esos flagelos he planteado crear el Consejo de la ciudad. El municipio de Guatemala dejó de serlo desde hace mucho tiempo, y sus problemas afectan a Chinautla, Villa Canales... en total, a siete municipalidades.
Hubo varios foros de candidatos a alcalde metropolitano, pero Arzú no asistió a ninguno.
A mí me hubiese gustado debatir mis ideas de soluciones a futuro con él -Álvaro Arzú- y no los problemas de un pasado que la gente ya conoce. Me hubiese encantado que mis ideas y las de él compitieran, porque las pocas ocasiones en que él se ha dirigido al público ha hablado de las cosas del pasado que ha hecho.
Desde un principio he concebido que es mucho más valiente conquistar uno sus ideas y sus metas que conquistar adversarios. Esa fue parte de mi política, que la gente viera una campaña efectiva, basada en ideas nuevas para esos grandes problemas, y no en ataques.
¿Usted invitó a Arzú a algún debate?
Fueron los medios de comunicación que lo invitaron en varias oportunidades.
¿Por qué cree que no asistió?
Ignoro por qué no asistió, pero obedece a la lógica política de no entrar a una competencia férrea de ideas. Yo ingresé a esta contienda el 9 de mayo con la energía de entrarle a fondo a los problemas de la ciudad. Yo hubiese esperado que él me rebatiera de qué manera piensa solucionar los problemas, como la seguridad.
En su campaña, usted ofrece que por primera vez la Municipalidad se hará cargo de la seguridad. ¿Cómo piensa hacerlo?
Antes, la municipalidad no administraba el tránsito, y vemos ahora la capacidad que tiene.
Estoy convencido de que la municipalidad puede ser más efectiva en temas de prevención del delito, porque está más próxima al vecino, y con la participación de ellos puede hacerlo.
Propongo una primera fase de iluminación e instalación de cámaras en barrios, para controlar comportamientos sospechosos, y un sistema de vigilancia con la Policía Municipal, que coordine con las fuerzas de seguridad.
¿De no ganar la alcaldía capitalina, continuará en esa lucha?
Tenemos toda la confianza en que los resultados van a ser positivos.
Proyecto: Solución integral
Los aspectos que destacan de su propuesta son:
Concejo metropolitano, integrado por los alcaldes de Santa Catarina Pinula, Mixco, Villa Nueva, Villa Canales, San Miguel Petapa, Fraijanes y Guatemala.
Los recursos que asigna el Gobierno Central a la ciudad serán utilizados para resolver los problemas de basura, tráfico, agua y transporte público, de forma integral.
|

Regresar

|
Prevén disturbios
Candidatos a alcalde anticipan conflictos por cédulas falsas
Por:
Olga López Ovando, Jessica Osorio
 |
| Los aspirantes a las alcaldías del departamento de Guatemala, durante la conferencia de prensa convocada ayer, por inconformidades con el padrón electoral en varios municipios. Foto Prensa Libre: Mynor De León. |
Candidatos a alcalde de partidos opositores en Chinautla, Villa Nueva, San Pedro Ayampuc y Amatitlán, alertaron ayer sobre la posibilidad de disturbios el próximo domingo, debido a la existencia de cédulas duplicadas.
Candidatos de Encuentro por Guatemala, Frente Republicano Guatemalteco, Gran Alianza Nacional, Unión Democrática y Partido Patriota (PP) en esos municipios, advirtieron que no se responsabilizarán de lo que pueda suceder en esos lugares el día de las elecciones.
Incluso, dijeron tener datos no oficiales de que podría haber represalias contra las personas que, acarreadas, lleguen a votar y tengan cédula duplicada.
Félix Hernández, candidato a la alcaldía de Villa Nueva por el PP, dijo: “Si hay disturbios, los culpables serán los magistrados, por no haber hecho nada al respecto”. Rogelio Reyes, del Frente Republicano Guatemalteco y quien busca la vara edilicia de Chinautla, expuso que hay rumores de la integración de grupos de choque.
Óscar Bolaños, presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), aseguró que el padrón está auditado y que se celebrarán las elecciones correspondientes en esos municipios, por mandato constitucional.
El TSE envió un informe a la Corte Suprema de Justicia sobre la investigación de la duplicidad de cédulas en Chinautla y San Pedro Ayampuc, y atribuyó los errores en asientos de cédula a las comunas. Hugo Rivera, inspector general del TSE, informó que en Chinautla se registraron 241 casos de duplicidad real de cédulas, pero con su propio asiento en el Registro de Ciudadanos, y en San Pedro Ayampuc, 197.
Recibe informes
La Corte Suprema de Justicia recibió ayer los argumentos por escrito del Tribunal Supremo Electoral (TSE), los alcaldes Arnoldo Medrano y Eduardo Ávalos y de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) respecto de la duplicidad de cédulas en Chinautla y San Pedro Ayampuc.
Los dos alcaldes dijeron que la duplicidad de cédulas se cometió en administraciones anteriores.
El procurador Sergio Morales explicó que la PDH ya había solicitado al TSE que investigara esas denuncias, pero no hubo respuesta.
El presidente de la Cámara de Amparos, Rodolfo de León Molina, expresó que el amparo provisional no significaba que las elecciones en esos municipios estuvieran suspendidas, y que los informes serán analizados de inmediato.
|

Regresar

|
Riña entre activistas
Por:
Leonardo Cereser
Dos personas lesionadas fue el saldo de una riña entre simpatizantes de Amílcar Barrera, candidato a alcalde de Mixco por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), y acompañantes de Amílcar Rivera, jefe edil de ese municipio, del Partido Patriota (PP).
Testigos contaron que la revuelta ocurrió a las 9 horas, cuando Rivera llegó a la comuna y fue a saludar a unas personas que hacían proselitismo a favor de la UNE, frente a esa sede, donde, a las 13 horas, iba a celebrarse el cierre de campaña de Barrera.
Debido a la rivalidad, activistas de la UNE insultaron a Rivera, lo que generó forcejeos entre integrantes de ambas agrupaciones.
Héctor Hidalgo, de Relaciones Públicas de la municipalidad mixqueña, resultó lesionado durante un intercambio de golpes, donde también fue herido en la ceja David Girón, coordinador de campaña de la UNE en ese municipio.
|
Regresar

|
Llamado a no manipular el voto
Por:
Conié Reynoso
La Asociación Guatemalteca de Alcaldes y Autoridades Indígenas (AGAAI) instó a los partidos políticos a no manipular el voto de las comunidades y a evitar la confrontación y violencia durante la jornada electoral.
Carlos Guárquez, representante de la AGAAI, también exhortó a los pueblos indígenas a emitir un voto consciente e informado; y a los gobernantes que resulten electos el 9 de septiembre, que cumplan con el Acuerdo de Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas.
La AGAAI también verificará la jornada electoral, junto a un grupo de 17 observadores internacionales de la Fundación Guido Piccini y de la Universidad de Milán, Italia.
Roberto Camarata, representante de los observadores, comentó que rendirán un informe al final de la jornada electoral, y se desplazarán desde hoy a 10 municipios de Sololá, Chimaltenango, Quiché y Huehuetenango.
|
Regresar

|
UE llama a elecciones pacíficas
Persiste inquietud de Misión por posible violencia electoral
Por:
Conié Reynoso
La Misión de Observación Electoral de la Unión Europea (UE) instó a que los comicios sean una fiesta electoral y ejemplo para América Latina.
El jefe de la Misión, Wolfgang Kreissl-Dörfler, dijo ayer: “Esperamos que las elecciones sean pacíficas y que no haya derramamiento de sangre; que la jornada electoral sea una fiesta de la democracia”.
Sus declaraciones las dio durante una actividad en la que otros 50 observadores más salían a la provincia.
Con este grupo, suman 110 observadores de la UE y siete parlamentarios europeos.
Falta fuerza de tarea
Kreissl-Dörfler recordó la muerte de dos activistas de Encuentro por Guatemala, ocurrida el miércoles recién pasado, y agregó que en el país hace falta una task force (fuerza de tarea) para que investigue los casos y separe los móviles políticos.
Otra preocupación de la Misión son las lluvias, pues éstas podrían convertirse en un obstáculo para que la población asista a emitir el sufragio.
|

Regresar

|
Sin hipótesis de crimen
Por:
Coralia Orantes
Adela de Torrebiarte, ministra de Gobernación, informó ayer que aún no se tiene hipótesis del crimen contra dos candidatos de Encuentro por Guatemala, en San Raymundo.
De Torrebiarte aseguró que se llamó la atención del agente policial que se precipitó en dar declaraciones sobre el móvil del asesinato de Esmeralda Uyú y Wenceslao Ayapán, en aquel municipio.
Añadió: “Aún se está procesando la escena del crimen; no podemos decir a ciencia cierta el móvil del suceso. Aún no tenemos testigos del caso, sólo sabemos que no estaban amenazados”.
Consultada al respecto, Nineth Montenegro, diputada de Encuentro por Guatemala, expresó su molestar por que la Fiscalía y el Ministerio de Gobernación han vinculado la muerte de sus activistas a casos de narcotráfico, crimen organizado y hechos pasionales. Pidió pruebas que sustenten los señalamientos.
Agregó: “Yo no sabía que en un país a alguien lo matan por tener relaciones sexuales. Seguramente que todo el país estaría muerto”.
Montenegro exige a los entes de investigación que revelen quiénes son los responsables de los crímenes.
Hasta este momento, siete activistas de Encuentro por Guatemala han muerto en diferentes hechos de violencia.
|

Regresar

|
Foro pide no votar por delincuentes
Por:
Leonardo Cereser
 |
| Óscar Peláez, de la Usac, acompañado de dirigentes de grupos sociales, expone sobre la necesidad de meditar el voto. (Foto PL: Daniel Herrera). |
El Foro Guatemala instó ayer por última vez a que los ciudadanos tomen conciencia de su voto y no se lo otorguen a delincuentes ni a narcotraficantes.
En rueda de prensa, representantes de varios grupos sociales (entre ellos, activistas pro justicia, universidades y empresarios) pidieron a la ciudadanía que medite su voto, para evitar que personajes que actúan al margen de la ley ganen las elecciones de este domingo.
“Estamos en contra de que malas personas lleguen a ocupar cargos públicos; por eso hacemos un llamado a razonar el voto de la población”, dijo Lizardo Sosa, ex presidente del Banco de Guatemala.
Por su parte, Ricardo Sagastume, director ejecutivo de la Cámara de Industria, afirmó que era más simple identificar a los malos candidatos en elecciones a alcaldes, porque en la provincia éstos son más conocidos por el electorado.
Esta campaña de concienciación, que lleva varias semanas en televisión, radio y medios impresos, plantea: “Si le da su voto a un narcotraficante, usted se convierte en cómplice de ellos”, y tiene otra versión que sustituye la palabra “narcotraficante” por “delincuente”.
Además del llamado al voto, el Foro recordó que es importante convertir estos comicios en una fiesta cívica.
|

Regresar

|
Notas políticas
Centro del TSE
Personal del Tribunal Supremo Electoral va y viene para tener listas las instalaciones del Centro de Cómputo, en el hotel Grand Tikal Futura, que será el punto donde los magistrados oficialicen los resultados de los comicios.
Desde ayer se observó el movimiento de delegados del Cuerpo Diplomático y de observadores nacionales e internacionales, además de periodistas locales y extranjeros que buscaban acreditarse para las elecciones generales.
Por más seguridad
El Tribunal Supremo Electoral coordinó, con el Ministerio de Gobernación, que se refuerce la seguridad en los puntos donde se teme que ocurran conflictos el día de las votaciones.
Aguacatán, en Huehuetenango, y Cubulco, en Baja Verapaz, son algunos de los lugares en donde habrá mayor presencia de la Policía Nacional Civil (PNC) y del Ejército.
El Gobierno dispone de 19 mil agentes de la PNC y 11 mil más de las fuerzas armadas, quienes brindarán seguridad en todo el país.
Acuerdo
Mirador Electoral firmó un acuerdo con el TSE para no hacer públicos los resultados del conteo rápido que harán en los 332 municipios del país, el domingo 9.
Sin cambios
Las autoridades electorales descartaron ayer que los centros de votación ubicados en Izabal fueran a ser trasladados a causa de las lluvias.
Óscar Bolaños, presidente del Tribunal Supremo Electoral, afirmó que, según reportes de los delegados en ese departamento, “todos los centros de votación y la red vial están en condiciones para que las elecciones se desarrollen con normalidad, y se mantiene un monitoreo del área”.
Alquilan buses
Cerca de ocho mil buses extraurbanos fueron arrendados por partidos políticos a fin de que trasladen simpatizantes el próximo domingo.
Óscar Alvizúrez, de la Gremial de Transportistas de Guatemala, dijo que la mayoría de contratos se realizó con los candidatos a alcaldes.
Afirmó que los departamentos con más demanda son Petén, Huehuetenango, Quiché, San Marcos y Quetzaltenango.
|

Regresar

|
Domingo, pasaje gratis
El Concejo capitalino aprobó que el Transmetro preste el servicio en forma gratuita el día de las elecciones.
La iniciativa fue presentada por el secretario general de la comuna, Héctor Cifuentes, y también incluyó a las unidades de la Empresa Municipal de Transporte.
Luego de que la Asociación de Empresarios de Transporte Urbano anunciara que el día de las elecciones el servicio sería gratuito, la comuna consideró necesario apoyar esa iniciativa con el uso gratuito de los autobuses articulados.
|
Regresar

|
Preparan centros de votación
El Tribunal Supremo Electoral inició ayer la identificación con mantas y carteles de centros de votación en la capital; a partir de hoy, les proporcionará materiales, como urnas y atriles, que utilizarán el próximo domingo para atender a los empadronados.
|
Regresar

|
PMT cerrará calles el 9
La Policía Municipal de Tránsito (PMT) anunció el cierre de calles cercanas a los centros de votación ubicados en la capital, el próximo 9 de septiembre.
También pidió a los vecinos de las zona 1, 5, 6, 7, 11, 12 y 18 su apoyo para evitar embotellamientos de tránsito en esas áreas.
La PMT restringirá el paso vehicular en el perímetro del hotel Grand Tikal Futura, donde estará instalado el Centro de Cómputo del Tribunal Supremo Electoral, así como en el carril auxiliar norte del Anillo Periférico (18 avenida, zona 11).
El día de las elecciones, 700 agentes cubrirán los operativos y 350 unidades móviles circularán por las calles.
|
Regresar

|
Entre pagos y amenazas
Unos tres mil ex patrulleros civiles recibieron ayer el pago de compensación, en Santa María Magdalena, en Cunén, Quiché; pero otro grupo en Canillá amenaza con boicotear las elecciones.
Unos 350 ex paramilitares, que no recibieron pago, amenazaron con tomar la Junta Electoral de Canillá, si mañana no reciben lo ofrecido por el Ejecutivo.
|
Regresar

|
Puente aéreo por inundaciones
Río Motagua se desborda y afecta poblaciones
 |
| Mientras en Izabal varias comunidades quedaron incomunicadas por inundaciones, en la aldea Santa Odilia, Nueva Concepción, Escuintla (fotografía), la carretera quedó destruida por el agua. (Foto PL: Carlos Paredes). |
Por E. Perdomo, C. Paredes y A. Ramírez
Millares de personas en Puerto Barrios y Morales, Izabal, están incomunicadas o damnificadas por las inundaciones del río Motagua, mientras las autoridades montaron ayer un puente aéreo, para llevarles ayuda.
Roderico Sandoval, gobernador de Izabal, señaló que no hay cifras exactas de damnificados, pero sólo en Puerto Barrios existen unas 600 familias que deben ser evacuadas.
Técnicos del Ministerio de Agricultura evalúan las pérdidas en los cultivos y adelantaron que las plantaciones de banano no tienen mayor impacto, porque están protegidas por bordas.
Río crecido
Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología, reportó que en la parte alta de la cuenca del Motagua, por Gualán, Zacapa, el río alcanzó una altura de 5.34 metros, cuando lo más que ha registrado son dos metros.
Ese volumen de agua estará llegando a Izabal hoy por la mañana, agregó.
Miguel Cotero, de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), informó que al menos ocho comunidades de Morales están incomunicadas.
Desde ayer Conred, con el apoyo de la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), montó un puente aéreo para enviar alimentos y agua potable a esas poblaciones.
Lluvias en occidente
Sánchez agregó que la humedad dejada por la tormenta tropical Félix causará fuertes lluvias hoy, sobre la costa sur y el occidente del país.
Otra onda del Este se acerca al país, la cual podría ocasionar más lluvias también en esas regiones el fin de semana, agregó.
Unas 280 familias de la aldea Santa Odilia, Nueva Concepción, Escuintla, quedaron sin acceso, debido a que el desbordamiento del río Coyolate destruyó el camino; ahora sólo pueden pasar por un puente de hamaca, informaron los vecinos.
Norma Rosaleni González, representante del Tribunal Supremo Electoral, informó que a petición de los vecinos de Santa Odilia y Santa Ana Mixtán, otra comunidad afectada, el centro de votación fue trasladado a la comunidad La Trocha Cinco.
Áreas afectadas
Comunidades dañadas por el río Motagua, en Izabal:
Sector Champora, Morales, 265 familias.
Casco urbano de Morales, 60 familias.
Ramal de Bebos, Morales, 275 familias.
Ramal de Motagua; Morales, 162 familias.
Río Blanco, aldea de Morales, seis familias.
Puerto Barrios, 600 familias en el área urbana.
Santa Odilia, aldea de Nueva Concepción, Escuintla, con 280 familias afectadas.
Puente aéreo
Helicópteros de la FAG trasladan alimentos y agua envasada a damnificados en Izabal.
La ayuda por vía aérea continuará hoy.
Las áreas dañadas podrían seguir inundadas de tres a cinco días, mientras corre el agua.
La onda del Este causará fuertes aguaceros hoy y mañana en Retalhuleu, Suchitepéquez, Escuintla, San Marcos y parte de Quetzaltenango.
|

Regresar

|
Está entre los cuatro mejores
Carlos Peña, más cerca de la final
Por:
Redacción Espectáculos
 |
| Carlos Peña está a dos semanas de la gran final. (Foto PL: Antonio Ramírez). |
El cantante guatemalteco Carlos Peña pasó anoche la sexta ronda de conciertos de eliminatoria del Latin American Idol, y ahora aparece entre los cuatro participantes más votados.
El guatemalteco no ha recibido ninguna crítica negativa por parte de los experimentados jueces del programa, desde que inició su camino por este concurso latinoamericano, y al parecer tampoco de la gente, pues ésta sigue votando para que permanezca en la competencia.
Prueba superada
Aunque el género ranchero podría haber sido una prueba difícil, sobre todo si se toma en cuenta que debió interpretar dos canciones, Carlos volvió a demostrar el miércoles recién pasado su versatilidad y confianza con las que actúa en el escenario.
Además de recibir igual cantidad de aplausos cálidos y sinceros del público que avala lo que dicen los jueces, en cada presentación del guatemalteco: éste manifiesta ternura, control, confianza y un particular carisma que lo hacen apoderarse del escenario y de quien lo ve.
El expulsado
Sin embargo, no todo es emoción en este programa. Cada semana que transcurre y se acorta el tiempo para la gran final, los concursantes están más tensos, porque tienen que despedir a uno de sus compañeros.
Aunque Peña ha declarado que a estas alturas ya ha ganado mucho, pues ya ha recibido ofrecimientos de trabajo, el nerviosismo antes de saber quién es el expulsado no puede faltar.
Ayer fue la venezolana Silvia Freitas, quien dejó la competencia. Y Carlos fue el primero en recibir la noticia de que continúa en el Latin American Idol.
A seguir votando
Con un solo mensaje de texto por cada uno de los millones de guatemaltecos, el connacional podría llegar a la final.
Vote cada miércoles y jueves, envíe un mensaje de texto con la palabra Carlos al número 43657. El costo es de Q7.00.
Carlos se ha ganado un buen lugar, pues, a diferencia de sus otros compañeros, jamás ha sido reprendido por los jueces y su carisma y seguridad lo han acompañado desde que inició su participación en el Latin American Idol, en su segunda edición, para cuya final faltan tres semanas.
Para ese momento, y con mucho entusiasmo y optimismo se preparan empresas, como Movistar, que rifará dos viajes a Argentina, para ver la actuación del guatemalteco en la final.
Visitará Guatemala
Carlos Peña estará dos días en el país.
Según los promotores del concurso, si Peña logra estar entre los tres finalistas (para lo cual sólo le queda una semana de competencia) viajará a Guatemala el viernes 14, a fin de hacer una pequeña promoción con el canal Sony Entertainment.
Los cuatro participantes en esta eliminatoria del concurso Latin American Idol son: Ricardo Caballero, mexicano; Rosángela Abreu, puertoriqueña; Arquímedes Reyes, salvadoreño, y Carlos Peña, de Guatemala.
|

Regresar

|
Iniciarán construcción del puerto Champerico
Por:
Hugo Alvarado
El presidente Óscar Berger firmó ayer el acuerdo para la construcción del muelle en el puerto Champerico, Retalhuleu, obra que la iniciará el próximo gobierno.
Ayer el Gobierno firmó un convenio de cooperación con los Países Bajos, para iniciar los trabajos del puerto pesquero de Champerico.
El costo de la obra supera los Q285 millones, de los cuales la contribución financiera no reembolsable por parte de Holanda supera los Q89.9 millones.
Berger reconoció que no fue posible concluir cinco de los seis megaproyectos que se propuso construir al inicio de su administración. Mencionó que se logró terminar el Aeropuerto Internacional La Aurora y otras obras de infraestructura.
Sin embargo, dejó pendientes el Anillo Metropolitano, la Franja Transversal del Norte, el Lago de Amatitlán y el canal seco.
El proyecto
El Gobierno de Guatemala y la Embajada de los Países Bajos suscribieron un acuerdo para la construcción de puente en Champerico, Retalhuleu.
Q285.5 millones es el costo de la obra.
Holanda donó Q89.9 millones.
18 meses durarán los trabajos. El objetivo es dotar a los pescadores del área de un malecón y una dársena.
|

Regresar

|
Faltan fondos para supervisar adopciones
Por:
Gema Palencia
Periodismo Comunitario
La Secretaría de Bienestar Social (SBS) necesitará al menos Q10 millones para hacerse cargo de la gestión de adopciones, a partir del próximo año.
La citada secretaría asumirá la gestión de adopciones el 1 de enero del 2008, y adquirirá también la responsabilidad de unos dos mil niños, para lo que necesita más recursos.
“Estamos preparándonos, hace falta personal y recursos (alrededor de Q10 millones), para lo que estamos pidiendo una ampliación presupuestaria”, informó Carmen Alicia Maldonado, secretaria de Bienestar Social.
Explicó que de asumir la responsabilidad legal de los niños, la SBS tendrá que investigar si los menores están en situación de abandono, y buscar a sus familias si es necesario. Además, priorizará la adopción nacional, cuya demanda ha aumentado.
Deberán investigar sobre las casas cuna existentes y autorizar las que cumplan los requisitos.
Más control
“Tenemos que asegurar que todos los niños que estén en las casas cuna hayan llegado por orden de juez. No podemos seguir siendo una fábrica de bebés”, dijo.
Maldonado informó que esa institución se está reorganizando, a fin de estar preparada para el cambio de gobierno.
“Gestionamos ayuda internacional, capacitamos al personal y conocemos el sistema en otros países, como Chile, donde ya está más institucionalizado”, agregó.
Lamentó que la ley en la materia siga estancada en el Congreso.
Aseguró que cumplirán con el Convenio de La Haya y gestionará las adopciones, de acuerdo con el código de buena conducta que elaboró el Ejecutivo.
Los cambios
La SBS deberá prepararse para gestionar adopciones, para lo cual requiere:
Al menos Q10 millones para estructurar una subsecretaría de adopciones.
Personal experto para atender la gestión de casos.
Investigar sobre la procedencia de los menores.
|

Regresar

|
Exponen sobre secretos militares
CC resolverá último recurso de Ríos Montt sobre documentos clasificados
Por:
Coralia Orantes
 |
| Decenas de personas asistieron a la vista pública, donde las partes expusieron su argumento sobre la desclasificación de cuatro archivos militares. (Foto PL: Mario Linares). |
La Asociación para la Justicia y Reconciliación (AJR), la defensa del general Efraín Ríos Montt y el Ministerio Público expusieron ayer sus argumentos para que la CC determine sobre la desclasificación de cuatro planes militares ejecutados en los años 1980.
Durante la vista pública efectuada en la Corte de Constitucionalidad (CC), unas 100 personas de diferentes grupos sociales y de sobrevivientes se hicieron presentes para apoyar la solicitud de desclasificar los documentos, donde se establecen las prácticas militares durante el conflicto armado.
Grupos sociales pretenden que salga a luz pública el contenido de los planes Campaña Sofía 82, Victoria 82, Firmeza 83 y Operación Ixil, los cuales contienen datos que pueden ayudar en la investigación de las masacres cometidas por el Ejército durante el gobierno de Ríos Montt.
Prensa Libre publicó el 18 de marzo del 2007 fragmentos del Plan Sofía, que da detalles de las incursiones militares en el área Ixil.
Argumentos
Los abogados Luis Rosales, ex procurador general de la Nación, y Francisco Palomo, actuaron como defensores de Ríos Montt y solicitaron que no se desclasifiquen aquellos planes.
“Si se accede a la petición, el ministro de la Defensa estaría incurriendo en los delitos de violación y revelación de secretos y violación a la Constitución Política. y el juez también incurriría en resoluciones violatorias a la Constitución”, aseveró Palomo.
Alejandro Rodríguez, abogado de la AJR, pidió que se confirmen las resoluciones del Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal y de la Sala Primera de Apelaciones, sobre la autorización para hacer público el contenido de los planes.
Silvia Guadalupe Dubón, de la Fiscalía de Asuntos Constitucionales, pidió a la CC que se resuelva conforme a Derecho.
Los representantes de la Unidad de Derechos Humanos del Ministerio Público, quienes llevan el caso, no se presentaron a la audiencia.
La CC no tiene fecha específica para resolver, pero hoy será designado un magistrado para que redacte la ponencia y analice los argumentos expuestos por las partes.
Sobreviviente: “Nosotros somos la prueba”
Antonio Caba Caba, sobreviviente del conflicto armado interno, manifestó que ellos son la prueba fehaciente de las masacres perpetradas en esa época.
Añadió: “Dicen que no hubo genocidio, cuando nosotros vimos cuando los integrantes del Ejército entraron a las comunidades y mataron a sus habitantes. Si estamos aquí es un puro milagro”.
Aseguró que el general Efraín Ríos Montt no llegó directamente a los lugares, pero sí ordenó las masacres.
Infringe Carta Magna
Según la defensa de Efraín Ríos Montt, conocer el contenido de los planes militares ejecutados durante el conflicto armado infringe el artículo 30 de la Constitución Política de la República, el cual estipula que estos archivos son “secreto militar”.
“La publicidad de los actos administrativos tiene sus excepciones, principalmente cuando son asuntos militares, diplomáticos o de la defensa. Además, no le corresponde ni al Estado Mayor de la Defensa ni a un juez decir si se pueden o no desclasificar”, expuso el abogado Francisco Palomo, durante la audiencia.
Añadió que la única autoridad que podría desclasificarlos es la persona que les otorgó esa categoría.
Quieren la verdad
Alejandro Rodríguez, abogado de la Asociación para la Justicia y Reconciliación, ante los magistrados de la CC, expuso: “Lo que se pretende es impedir que se investigue el genocidio ordenado por Efraín Ríos Montt y que se conozca la verdad”.
Añadió: “No podemos esconder las atrocidades cometidas durante el conflicto armado. Las víctimas tienen derecho de conocer la verdad”.
Explicó que el secreto militar no debe ser un medio para la impunidad, pues el ministro de la Defensa de esa época debió acreditar por qué esos archivos son secreto militar.
|

Regresar

|
Policías enfrentan a la justicia
Por:
Coralia Orantes
Cinco ex policías enfrentan juicio, por su presunta participación en la sustracción de piezas de vehículos en el predio de Bárcenas, en el 2006.
Los ex agentes de la División de Protección y Seguridad (Diprose) que enfrentan proceso en el Tribunal de Villa Nueva son David Aroldo Martínez, Walter Paiz Rojas, Rubén Castillo y Castillo, Francisco Pineda Gómez y Alfonso Xol Chocooj.
Los ex policías son sindicados de los delitos de incumplimiento de deberes, denegación de auxilio y encubrimiento propio, cuando el 25 de mayo del 2006 permitían la extracción de piezas de autos.
Ese día, fiscales que efectuaban una inspección luego de un incendio que se había suscitado en ese lugar pudieron presenciar el ilícito.
El debate está cerca de terminar. Sólo falta que las partes presenten sus conclusiones.
|
Regresar

|
Capturado por crimen
George Bubaris, oficial de Policía de Mount Kisco, Nueva York, fue capturado ayer por la muerte del guatemalteco René Pérez, de 42 años, ocurrida el recién pasado 29 de abril.
Jorge Lorenzo, abogado de la familia del fallecido, explicó que ayer Bubaris fue presentado a la Corte Suprema de White Plains, condado de Westchester, Nueva York, donde fue acusado de tres cargos: “Homicidio involuntario en segundo grado, detención ilegal en primer grado y conducta inapropiada fueron los señalamientos que se le imputaron”, detalló el abogado.
La Corte le impuso una fianza de US$100 mil. Si a Bubaris lo declaran culpable de la muerte del guatemalteco, podría purgar una pena de entre cinco y 15 años en prisión.
Pérez recibió una paliza que lo dejó moribundo, el 28 de abril último, en un camino desierto de la localidad de Bedford.
Un día después murió, a consecuencia de las hemorragias internas que le produjeron los golpes.
|
Regresar

|
Los matan a balazos
Tres personas murieron baleadas ayer en diferentes hechos, informaron los socorristas.
Un hombre de unos 50 años fue ultimado en la avenida Totonicapán y 10a. calle, zona 6.
En otros hechos, el cadáver de un hombre, engrilletado, fue localizado ayer con tres disparos, en el bulevar Las Buganvillas, zona 6.
En un callejón del kilómetro 7 de la carretera al Atlántico apareció un hombre con dos disparos, uno en la cabeza y otro en el hombro.
|
Regresar
|