PrensaLibre.com - Nacionales

Pedirá intervenir las encuestas
Líder de la UNE dice que comparará resultados con sondeos que realizará su partido
Por: Edwin Perdomo, Gema Palencia

Álvaro Colom, en la aldea Sepemechilá, Lívingston, firmó compromisos de microcréditos y construcción de carreteras. Foto Prensa Libre: Edwin Perdomo.

Álvaro Colom afirmó ayer que solicitará que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) intervenga si los resultados de una encuesta que efectúa su partido difieren con la publicada por Prensa Libre, que sitúa a su contrincante, Otto Pérez Molina, en el primer lugar de preferencias electorales.

“Yo no quiero pelear. Voy a ver mi encuesta, y si sale igual, no pasa nada, si no, va a haber problemas”, dijo Colom, ayer durante una gira en aldeas de Lívingston, Puerto Barrios y Morales, Izabal.

En una reunión con líderes locales insistió en que desconfía de los resultados de la encuesta que publicó ayer este diario, y de confirmarse las diferencias con sus estudios, aseguró que pedirá al TSE que intervenga y no permita la publicación de encuestas tres semanas antes de los comicios, a pesar de que legalmente es inviable. “Moralmente debería hacerlo, porque nos han hecho perder votos”, indicó.

Aseguró que la UNE hizo una encuesta respecto de por qué habían cambiado el voto los electores, y muchos contestaron que fue por las encuestas. “Perdimos 95 mil votos, porque además transmitieron en televisión y en un periódico los resultados el día previo a las votaciones”, expresó.

No faltaron las alusiones al Partido Patriota. “Mi abuelita decía que quien miente hoy, luego roba y mata. Ellos son ladrones, asesinos, y mienten y mienten y mienten”, afirmó Colom.

Propuestas

Colom les expresó a los pobladores que no hará más concesiones a empresas privadas en el puerto Santo Tomás, y aseguró que pondrá en marcha un sistema de vigilancia especial para detener el narcotráfico y contrabando de mercancías en la zona.

Para ello convertirá el destacamento militar en base aérea con equipo de control, que sería donado por países europeos.

Además, señaló que efectuará operativos a gran escala en 10 municipios con problemas como inseguridad y narcotráfico, entre los que incluyó a Morales y Los Amates.

En la aldea Sepemechilá, Colom firmó compromisos para sacar de la pobreza a las familias q’eqchi’es, y prometió la construcción de carreteras, entrega de fertilizantes y microcréditos para los agricultores.

Intención de voto

32.3 porcentaje de UNE en oriente, en encuesta previa a primera vuelta.

45 porcentaje en la misma región, en el más reciente estudio.

Pérez Molina: “Se movieron a favor nuestro”
Asegura que subió por apoyo de Gana, FRG, Casa, Unionista y PAN
Por: Hugo Alvarado

El alcalde de Nebaj, Virgilio Bernal, le coloca a Otto Pérez Molina el cotón distintivo de ese municipio, luego de haberlo declarado “embajador de la paz”. Foto Prensa Libre: Émerson Díaz.

Otto Pérez Molina, candidato presidencial del Partido Patriota (PP), se mostró complacido ayer por los resultados de la encuesta de Prensa Libre, que lo ubican en primer lugar con el 54.4 por ciento de preferencias.

En declaraciones en Chajul, Quiché, previo al mitin que llevó a cabo en ese lugar, el presidenciable dijo que los votos de la Gran Alianza Nacional, Unionista, Frente Republicano Guatemalteco, Centro de Acción Social, así como del Partido de Avanza Nacional, marcaron la diferencia para tener casi nueve puntos sobre Álvaro Colom, presidenciable de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).

“Creemos que después de la primera vuelta se dio un cambio en las fuerzas políticas, que se movieron a favor nuestro”, expresó.

Para mantener esa ventaja, aseguró que van a trabajar sobre el 31.6 por ciento de ciudadanos que aún no decide su voto.

El presidenciable afirmó que no habrá una segunda vuelta tan cerrada como se había mencionado en anteriores mediciones. “Esperamos que esa tendencia que sacamos en esta encuesta se mantenga hasta el 4 de noviembre”, apuntó.

Durante su recorrido por Quiché, Pérez Molina visitó Chajul, donde les prometió a los ex patrulleros pagarles en su eventual gobierno, en caso el actual no les entregara su resarcimiento.

Hijo predilecto

El alcalde de Chajul, Pedro Caba, lo declaró “hijo predilecto”, por su contribución a la paz. En el vecino municipio de Nebaj, el presidenciable del PP fue declarado “embajador de la paz” por el alcalde Virgilio Bernal.

“Estoy contento de visitar Nebaj; hace 24 años conocí y viví en este lugar, cuando había un período muy duro para el país. Pese a esa situación, los llevo en mi corazón”, expresó, ante un lleno completo del parque central.

Pérez Molina se comprometió a brindar seguridad, educación, salud y otorgar fertilizantes.

Durante sus discursos en Chajul y Nebaj atacó a Colom, y lo llamó mentiroso.

Roxana Baldetti, diputada electa por el PP, refirió que el presidenciable de la UNE menciona que tiene el apoyo de los alcaldes, pero en Quiché los jefes ediles apoyan al PP, dijo. “Por eso están aquí, como prueba del apoyo que tenemos”, expresó.

Percepción

30.5 porcentaje de PP en occidente, en encuesta previa a primera vuelta.

49.5 porcentaje en la misma región, en el más reciente estudio.

El imperio del sol unionista
Álvaro Arzú y su partido, el Unionista, imperan en el gobierno municipal de la Ciudad de Guatemala
Por: Carlos Menocal

Álvaro Arzú y su partido, el Unionista, imperan en el gobierno municipal de la Ciudad de Guatemala, lo que les permitirá guardar con recelo sus gastos financieros, sin que exista fiscalización social.

Álvaro Arzú no tendrá quién le cuente las costillas durante los próximos cuatro años que volverá a estar a cargo de la comuna capitalina. Su partido cuenta con la totalidad de síndicos y con 11 de los 14 concejales que toman las decisiones en el Palacio de la Loba. La Gana logró colocar los tres concejales restantes (octavo, noveno y décimo), los cuales, aunque aseguran que cumplirán con su papel fiscalizador, poco podrán hacer.

La mayoría de concejales y síndicos unionistas, además de ser fieles aliados de Arzú, son asesores de la Empresa Municipal de Agua, encargados del presupuesto municipal y ejecutivos de alto rango de la comuna, lo cual se refleja a continuación:

El síndico primero es Víctor Manuel Martínez, director del Fideicomiso de Apoyo a la Planificación Urbana y consultor y asesor de Empagua; síndico segundo, Elsa Amenábar, encargada de la ejecución presupuestaria; concejal primero, Ricardo Quiñónez, responsable del presupuesto municipal; Luisa María Salas Bedoya, asesora de las juntas directivas de Empagua y Emetra; Alessandra Gallio, de la junta directiva de la empresa de agua.

Además, Jaime Castillo, amigo de Arzú; Rodrigo Rodas, miembro de la junta directiva y presidente del Comité pro mejora de los Bomberos Municipales; Clara Luz Méndez fue asiste de Arzú cuando éste fue presidente; Fernando Gámez, mercadólogo, y Jorge Luis Contreras, coordinador de la Oficina de Análisis multisectorial, ventanilla única y asesor del Concejo.

Ese escenario hace sospechar a organizaciones de transparencia social que las ejecuciones financieras de la Municipalidad de Guatemala serán todo un secreto.

“A Arzú no le gusta que le hagan fiscalización social, y fue difícil hacer un trabajo al respecto el año pasado, a pesar de que tenía concejales que no eran de su partido. Ahora que tiene 11 unionistas la situación será complicada”, reconoce Amauri Sandoval, director de la Organización por la Transparencia Municipal.

Presupuesto alto

El año pasado la comuna capitalina manejó un presupuesto de Q1 mil 152 millones, un monto equivalente al asignado al Ministerio de la Defensa.

Para sus actividades centrales, que incluyen gastos de funcionamiento y pago de personal, destinó Q197 millones.

Además, gastó en el mismo período Q215 millones en servicios no personales (agua, luz teléfono) y Q196 millones en materiales y suministros.

Mientras que Q787 millones fueron usados en desarrollo urbano, gestión de la salud y ambiente municipal, infraestructura vial municipal y desarrollo social municipal.

Esa inversión, explica Sandoval, es la que le dio el triunfo. “Me parece que es bueno invertir en proyectos de desarrollo, pero el problema es que no se tiene certeza sobre si ese monto en realidad se usó para esos fines”, sostiene.

En la Municipalidad nadie habla. María José Salas, vocera municipal, no atendió las llamadas telefónicas para concertar una cita con este periódico.

La corporación municipal de la ciudad es una de las pocas que no someten a licitación sus obras. Eso sí, firma convenios con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, para que éste transparente sus procesos, como la compra de buses articulados que utiliza el sistema de Transmetro.

Rodolfo Neutze, concejal octavo y electo por la Gran Alianza Nacional, dice que los tres miembros de esa agrupación promocionarán la transparencia. No se opondrán a las acciones buenas de la corporación municipal, pero apoyarán especialmente aquellas que beneficien a la ciudadanía.

“Vamos a promover que los recursos se canalicen para atender los problemas más importantes en la ciudad”, los cuales, a su criterio, son el tratamiento de la basura y el tráfico.

No obstante columnistas de opinión han asegurado que Neutze, por ser el propietario de taxis Amarillo Express, puede ser víctima fácil de la coacción de Arzú, quien entre sus mayores logros tiene la introducción de agua entubada a más de 100 asentamientos humanos, el alumbrado público en barrios populares y zonas catalogadas como rojas y el Transmetro que conecta el sur con el centro de la ciudad.

Cifras

Aportes sobrepasan los Q115 millones

En el 2006, el Gobierno destinó a la comuna capitalina lo siguiente:

Q115 millones, por concepto de aporte constitucional.

Q39.5 millones recibió del IVA-Paz, tal y como lo reciben todas las municipalidades.

Q2.4 millones de los impuestos de circulación de vehículos fueron entregados a la corporación capitalina.

Q30.2 millones recibió por los impuestos que paga la industria del petróleo y sus derivados.

La Municipalidad de la Ciudad de Guatemala manejó un presupuesto de Q1 mil 152 millones.

Presentan recusación contra magistrados del TSE
Por: Coralia Orantes

Ex candidatos a la alcaldía de Chinautla y San Pedro Ayampuc presentaron ayer una recusación contra los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El recurso de revocatoria se debe a la inconformidad por la reelección de Arnoldo Medrano como alcalde de Chinautla, así como de Eduardo Ávalos en San Pedro Ayampuc. Los interponentes habían pedido al TSE la revisión de los comicios en dichos lugares, pues aseguraban que había indicios de fraude, pero ese tribunal no aceptó.

En el recurso planteado ayer, a las 18.15 horas, por Modesto Soyos, concejal electo en San Pedro Ayampuc por el Partido Patriota, se explica que los magistrados del TSE ya emitieron opinión, por lo que no deberían conocer esta nueva acción.

“Pedimos que la Corte Suprema de Justicia nombre a los magistrados suplentes”, explicó Hiram Sosa Castañeda, abogado de los ex candidatos de dichos municipios.

A esta acción se añadió una solicitud para declarar ilegales las elecciones en ambos municipios, debido a que, a su criterio, el acuerdo 185-2002 viola el Código Municipal y el Civil, la Ley de Cédulas y la ley del Congreso, pues ellos no están facultados para emitir leyes.

Este diario intentó obtener la versión de los magistrados del TSE, pero no contestaron los llamados.

Guatemala vive la fiebre que desatan los reality shows
Muy pocos habrían imaginado que el fenómeno que le ha dado la vuelta al mundo se viviría, con tanta intensidad
Por: Gabriela Barrios

Carlos Peña, ganador de la segunda temporada del Latin American Idol.

El país vive aún la efervescencia de una semana cargada de emociones, luego del triunfo del cantante Carlos Peña en la segunda temporada del concurso Latin American Idol, que se llevó a cabo en Buenos Aires, Argentina.

Guatemala está envuelta en el fenómeno del reality show, que le ha dado la vuelta al mundo.

La fábrica de Idols se originó en Inglaterra con el concurso Pop Idol. Llegó

a Estados Unidos como American Idol, donde batió todos los récords de audiencia, y se han creado versiones para India, Turquía, Malasia, Indonesia y Finlandia.

Fue así como en el 2006, Sony Entertainment Television y Fremantle Media lanzaron la versión en español, denominada Latin American Idol, que, al igual que las otras fórmulas, busca talentos que puedan transformarse en ídolos y que con su personalidad cautiven al público, para que éste les demuestre su respaldo enviando mensajes de texto a través de teléfonos celulares.

Carlos Peña se suma a los talentos que emergen de esa fábrica de ídolos -la cual ha dejado réditos millonarios a la industria televisiva, telefónica y discográfica- y que en Estados Unidos fue la plataforma para estrellas como Kelly Clarkson, la cantante pop que ha vendido 16 millones de discos.

Un boom

American Idol es todo un fenómeno social en Estados Unidos. Más de 35 millones de estadounidenses vieron la última final, que se transmitió, además, en 34 países. Desde hace cinco años, de enero a mayo, arrasa en el horario estelar del canal FOX.

La cadena de restaurantes McDonald’s introdujo en la Cajita Feliz una colección de juguetes American Idol: audífonos, micrófono y anteojos, mientras que Taylor Hincks, uno de los ganadores, fue portada de la revista People al ser elegido por las mujeres como el “soltero más codiciado de EE.UU”.

La versión Latin

Ese éxito dio pie a la creación de la versión Latin American Idol, que se transmite en 23 países del continente, y que, como todo reality show, tiene seguidores y también detractores. Estos últimos critican el hecho de que el formato no ha podido librarse de estereotipos como la imposición de patrones estéticos, la manipulación sentimental o el efecto mediático.

Señalan, además, que exista un solo concurso para toda América Latina, con países tan distintos y oportunidades desiguales.

Sin embargo, las audiciones en Venezuela, Colombia, México y Argentina, así como el resultado de las rondas finales, han echado por tierra las críticas, y el Latin American Idol comienza a convertirse en un fenómeno, como ocurrió en Guatemala.

El reto es que la versión latinoamericana brinde a los ganadores la misma fama y éxito del American Idol.

Carlos Peña viajará a México para hacer realidad el premio que le corresponde como ganador de la segunda temporada: un contrato con Sony BMG, la misma casa disquera de Jennifer López, Beyoncé, Sin Bandera, Christina Aguilera y Justin Timberlake, entre otros.

De allí en adelante, el reality será un recuerdo, el punto de partida de una carrera artística.

ÉXITO

La puerta hacia el triunfo

El español David Bisbal y el mexicano Yahir son ejemplos de todo lo que un reality show puede aportar a una carrera artística. Bisbal fue uno de los finalistas de Operación Triunfo, y su éxito ha superado al público español, pues la “bisbalmanía” ha llegado a América Latina, en donde ha dado más de 80 conciertos y en el 2003 ganó un Grammy Latino. Yahir obtuvo el segundo lugar en el concurso La Academia, transmitido por TV Azteca en México y que también rompió récords de audiencia.

CELEBRACIÓN

Carlos Peña llega mañana

El guatemalteco Carlos Peña, ganador de la segunda temporada del Latin American Idol, llegará mañana al país para festejar su triunfo y agradecer el apoyo de sus seguidores.

Para las 12.30 horas está previsto su arribo, y a las 13 ofrecerá una conferencia de prensa en el salón de protocolo del aeropuerto La Aurora. Luego se dirigirá en caravana hacia la Municipalidad capitalina, donde el alcalde Álvaro Arzú le entregará la Orden José Eulalio Samayoa.

Posteriormente, asistirá a una reunión con el presidente Óscar Berger, en el Palacio Nacional de la Cultura, y será a las 16.30 cuando se presente en la Plaza de la Constitución, en donde ha prometido cantar frente al público que lo espera con ansias.

Conquistó al público

Carlos Peña se convirtió en el segundo Latin American Idol.

Después de que no superó la segunda ronda en el 2006, el guatemalteco decidió intentarlo nuevamente y acudió a la audición en Colombia.

Su carisma conquistó al público, y fue así como venció en la final al mexicano Ricardo Caballero.

La primera Latin Idol

Mayré Martínez, de Venezuela, fue la ganadora en el 2006.

En julio de este año presentó su primer disco, llamado Soy mi destino.

Actualmente trabaja en su segunda producción, en la que colaboran artistas como Noel, integrante del dúo mexicano-argentino Sin Bandera.

Exitosa desde el debut

Carrie Underwood, ganadora del cuarto American Idol.

Ha vendido más de seis millones de copias de su primer disco, titulado Some Hearts.

Ha ganado varios premios Billboard. Prepara su segundo disco para finales de este año.

El menos famoso

Ruben Studdard ganó el segundo American Idol.

Es el ganador con menos popularidad; otros concursantes han tenido más éxito que él.

Pese a ello, ha vendido casi 400 mil ejemplares de su primer disco y más de 1.5 millones del segundo.

Toda una estrella

Kelly Clarkson es sinónimo del éxito American Idol.

Ganadora de la primera edición del concurso, se ha convertido en una de las cantantes pop más reconocidas del mundo.

Ha grabado tres discos y ha vendido más de 16 millones de copias.

Historia de película

Fantasia Barrino ganó la tercera edición de American Idol.

Ha vendido más de dos millones de ejemplares de su primer disco.

Protagonizó una película basada en su vida.

Consiguió varias nominaciones a los premios Grammy.

Salto a la fama

Taylor Hicks ganó en el 2006 el American Idol.

A finales de ese año sacó su disco, que no ha conseguido las ventas esperadas, muy por detrás de otros concursantes de American Idol.

Casi todos los finalistas de ese año sacaron un disco y, entre ellos, el de Daughtry ha arrasado en ventas.

La gran revelación

Jordin Sparks se ha convertido en la American Idol más joven.

Tiene 17 años y pasó las audiciones en Seattle, aunque es originaria de Staten Island, Nueva York.

Luego de haber ganado el American Idol de este año, lanzará su primer sencillo, llamado This is my now.

Q6 mil millones en apartamentos de lujo
La construcción de complejos habitacionales verticales en los últimos tres años lleva implícito un fenómeno: se trata de vivienda dirigida a sectores socioeconómicos altos de la población
Por: Leslie Pérez

El boom de la construcción vertical ha movido en los últimos tres años Q6 mil millones, para una oferta de tres mil 786 apartamentos, según datos del Departamento de Análisis Estadístico de la Cámara Guatemalteca de la Construcción (CGC).

El 60 por ciento de los inmuebles se concentra en las zonas 10 y 14, y su mercado objetivo, de acuerdo con la información, son los sectores con mayor capacidad económica. Una de estas viviendas puede llegar a costar hasta US$650 mil -unos Q5 millones-.

Las cifras de la CGC se han tomado con base en datos proporcionados tanto por sus agremiados como por la firma valuadora Active.

Los que pueden acceder

Enrique Maldonado, director del referido Departamento de Análisis Estadístico, comenta que hay apartamentos que valen US$50 mil; sin embargo, una tercera parte de la oferta se ubica en el rango de los US$175 mil a los US$300 mil. Los más caros están en la zona 14; se calcula que hay 152 apartamentos con un valor entre US$600 mil y US$650 mil.

Maldonado añade que, según cifras de la Encuesta de Condiciones de Vida, elaborada por el Instituto Nacional de Estadística (INE) del 2002, sólo unos siete mil hogares podrían adquirir dichos apartamentos, es decir, aquellos que tienen ingresos superiores a los Q50 mil mensuales.

Wilfredo Alvarado, integrante de la junta directiva de la Cámara de Corredores de Bienes Raíces y Valuadores de Guatemala, afirma que detrás de los proyectos habitacionales existe una gran cantidad de beneficios para pequeñas empresas proveedoras de diversos servicios.

“La construcción se está dando a todo nivel económico, y en las zonas en mención se ve de mayor magnitud porque se trata de edificios altos”, resalta.

Juan Carlos Salazar, gerente general de Active, explica que los bloques residenciales se concentran en las dos zonas en mención, por ser las más valoradas. Afirma, por ejemplo, que la tierra en la zona 14 tiene un valor promedio de US$1 mil 120 por metro cuadrado.

No obstante, asegura que en otras áreas como las zonas 15 y 13 también se encuentran en ejecución varios proyectos, con un espectro de precios variado, los cuales se encuentran en un rango promedio de US$575 a US$800 por metro cuadrado.

Especulación

Alfredo Trinidad, urbanista independiente, manifiesta que los picos de producción habitacional dan como resultado una especulación inmobiliaria, y que en general son para alquiler y no venta. “Es un negocio para las inmobiliarias que buscan las ganancias por medio de la renta”, resalta.

Carlos Ayala, del Centro de Investigaciones de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de San Carlos de Guatemala, asegura que la congestión de tránsito por la gran cantidad de vehículos y la inseguridad de vivir en la periferia han provocado que las nuevas generaciones de familias acomodadas busquen habitar en las cercanías de la ciudad, para evitar estos problemas.

Ambos expertos interpretan que en este negocio la inversión se ha hecho con base en expectativas, ya que la oferta supera la demanda, lo cual podría traer consecuencias económicas a futuro, como la posibilidad de afectar al sistema bancario a raíz de morosidad en los créditos.

Contrastes

El sector de la construcción para vivienda está lleno de contrastes, pues, aunque datos del Banco de Guatemala revelan que va en crecimiento, el déficit habitacional, de acuerdo con el último censo del INE en el año 2002, es de 1.2 millones de viviendas.

Las cifras del Banguat indican que en el 2006 se autorizó la construcción de 2.5 millones de metros cuadrados, lo que significa un incremento de 26 por ciento en relación con el año anterior, edificaciones que en su mayoría se ubican en el área metropolitana.

Mercado: Acabados de primera

Aparte de los servicios mínimos que requiere una vivienda, los apartamentos de las zonas 10 y 14 de la ciudad ofrecen diversos extra para la recreación familiar que los hacen atractivos:

piscinas, gimnasios, salones sociales, área verde, los cuales poseen, además, suficiente espacio para el estacionamiento de vehículos. También proporcionan un paisaje agradable.

Carlos Ayala, de la Facultad de Arquitectura de la Usac, expresa que, además de ser modernos y seguros, están cercanos a las áreas de consumo y trabajo.

En cifras

Precios en dólares.

El costo de la vivienda en la ciudad está estimado en moneda extranjera.

650 mil dólares podría costar un apartamento.

3,786 apartamentos están en venta en la ciudad.

60 por ciento están en las zonas 10 y 14.

1,200 dólares es el valor promedio por metro cuadrado.

Matan a cuatro reos en cárcel El Boquerón
Los cadáveres fueron localizados en toneles para basura
Por: Julio F. Lara, Oswaldo Cardona

Los cadáveres de los cuatro internos son retirados de la cárcel El Boquerón, ubicada en Cuilapa, Santa Rosa. Foto Prensa Libre: Erlie Castillo.

Cuatro reos, miembros de una pandilla, murieron ayer por heridas de armas punzocortantes y golpes, en el interior de la cárcel El Boquerón, situada en Cuilapa, Santa Rosa.

Nery Morales, vocero del Sistema Penitenciario, confirmó que los cuerpos fueron localizados, a las 5.30 horas, en dos toneles de basura.

“Este hecho fue un ajusticiamiento; dos grupos de la misma pandilla se enfrentaron, pero ignoramos los motivos”, explicó.

Los fiscales del Ministerio Público (MP) ingresaron en el penal a las 11 horas, para trabajar la escena del crimen, hasta que se cercioraron de que había suficientes efectivos de la Policía Nacional Civil (PNC).

Los internos muertos son Ottoniel López Chávez, de 21 años; Luis Alberto Esquivel, de 19; William Abraham Torres Ramírez, de 21, y Elizandro Alberto Donis Ramírez, de 21.

La Policía informó que el motivo del cuádruple crimen pudo haber sido que dos de las víctimas pretendían dejar la pandilla, por lo que sus compañeros se molestaron.

La reacción de otro grupo de los mismos antisociales fue matar a los que cometieron el hecho, y luego meterlos en los recipientes de basura.

Morales indicó que ayer en la mañana los internos tenían encendidos aparatos de sonido con volumen alto, por lo que los guardias no escucharon qué ocurría en los sectores A y B, donde mataron a los reos.

El portavoz penitenciario afirmó que al cuestionar a los internos sobre lo ocurrido, respondieron: “La basura hay que sacarla”.

Versión policial

La Policía informó que, según las pistas que encontraron y alguna información que obtuvieron, dos de los reos habían solicitado que los trasladaran a bartolinas, para no estar con el resto.

Esa petición pudo haber provocado la ira de los líderes del penal, quienes empezaron a golpearlos hasta matarlos, refirieron.

Al retirar los cuerpos de la prisión, el MP y el contingente antidisturbios de la Policía efectuaron una requisa para confiscar armas que pudieran tener en su poder los presidiarios.

Morales indicó que la primera medida disciplinaria que adoptaron fue suspender las visitas, y quitarles los televisores, aparatos de sonido y electrodomésticos a los reos.

“Se tienen que poner castigos para restablecer el orden, y queda en manos del MP consignar a los responsables de este hecho”, dijo.

Antecedentes

Fichas de los asesinados.

Ottoniel López Chávez llegó a El Boquerón procedente del Preventivo de la zona 18. Su caso estaba en gestión penal.

Luis Alberto Esquivel, alias Little (pequeño), estaba detenido por posesión de droga.

William Abraham Torres Ramírez, por delito de asesinato.

Elizandro Alberto Donis, alias Little Clown (pequeño payaso), por homicidio.

Vecinos del barrio San Antonio temerosos por temblores
Por: Lorena Seijo

Los vecinos del barrio San Antonio, zona 6, llevan días sin poder conciliar el sueño, debido a los continuos temblores que ocasionan los corrimientos de tierra dentro del agujero que se creó en febrero pasado y que sigue creciendo día a día, sin que nadie le dé solución.

Una de las vecinas del lugar, que tiene su vivienda a una cuadra del agujero, contó 62 temblores de tierra la noche del viernes.

“Nuestras casas se mueven como si fueran de cartón cada vez que se desprende el terreno dentro del hoyo, pero aquí no hay nadie que responda por nosotros”, expresó Silvia Aguilar, vecina del barrio.

Los residentes están desesperados porque durante los últimos ocho meses su vida ha sido una completa incertidumbre, ya que no han recibido ayuda para mudarse de barrio, y cada vez es menos probable que las autoridades reconstruyan el área del hundimiento.

Trabajos sin avances

“Hace 10 días que la empresa que tenía que canalizar el agua y tapar el hoyo no viene por el barrio”, afirmó Armando Aguilar, presidente del comité de vecinos.

Después de un accidente en el que dos de los trabajadores que se encontraban en el fondo del agujero, canalizando el agua, resultaron heridos, los trabajos fueron detenidos.

Mientras, el hoyo ha crecido más de dos metros de diámetro y amenaza con ocasionar el derrumbe de varias casas más, incluido el edificio de Telgua.

“Nuestra preocupación es que cuando estas viviendas se caigan bloqueen aún más la salida del agua y generen temblores más fuertes”, dijo Aguilar.

Los vecinos consideran que la única solución a su problema es que sus viviendas sean tasadas, se les dé el dinero que valen y así puedan irse a comprar una casa a otro lado, donde su vida no corra peligro.

Informe: Denuncia

La diputada del FRG Lucrecia de Palomo se presentó ayer al barrio para informar a los vecinos que un informe de la Contraloría General de Cuentas les da la razón.

“La Contraloría afirma que las empresas que tienen esta obra no están capacitadas ni tienen el personal suficiente para llevarla a cabo”, dijo De Palomo. La legisladora cree que las autoridades municipales y nacionales se han desentendido de este problema. “Quizá lo que buscan es que se hunda todo el barrio, para después hacer un parque llamado Álvaro Arzú”, enfatizó.

Ministerio Público en busca de evidencias

El Ministerio Público efectuó ayer cinco allanamientos en búsqueda de evidencias por el caso de la muerte de cinco jóvenes de la zona 3.

Las viviendas allanadas aparecían en los registros policiales como propiedad de los policías Sabino Ramos y Wilson Tobar, acusados de la ejecución extrajudicial de esos jóvenes.

Álvaro Matus, fiscal de Delitos contra la Vida, dijo que en dos casas de Jutiapa hallaron agendas con números telefónicos, facturas y uniformes de la Policía.

También revisaron dos residencias en las zonas 2 y 6 capitalinas, y una en Palencia, con resultados negativos.

Un turismo que da salud
El concepto de turismo médico, de salud o de bienestar aún es incipiente en el país; sin embargo, ya existe oferta que atrae a los extranjeros y que busca posicionarse
Por: Rosa María Bolaños

Una dolencia física, un tratamiento estético o un paquete antiestrés son algunos de los motivos por los que muchas veces el ser humano empieza la búsqueda de un lugar que le ofrezca las condiciones y facilidades para mejorar su salud.

Guatemala ha dirigido su vista a esas necesidades y promociona más que sus bellezas naturales.

Bajo el concepto de turismo de salud, pretende potencializar en el extranjero la calidad de sus servicios médicos privados y sus precios competitivos.

Esta clase de turismo es una moderna alternativa que deja de lado la promoción convencional, y abarca tres grandes áreas: medicina tradicional, natural y estética, relajación y belleza, según lo establece la Comisión de Turismo en Salud, creada por representantes de ese sector.

Estudios del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) refieren que en el país, servicios de este tipo pueden tener precios hasta 60 por ciento menores para cirugías y tratamientos médicos y dentales, en comparación con otros países.

Precios competitivos

Anahid de Tello, jefe de servicio al cliente y de mercadeo del Centro Médico, explica que en ese hospital los precios son entre cuatro y cinco veces menores que en el extranjero.

“Una cirugía plástica aquí se cotiza en US$3 mil, mientras que en Estados Unidos se cobran unos US$30 mil”, afirma de Tello, al referirse a los diferentes estudios de mercado que han llevado a cabo.

Ese hospital privado habilitará en los primeros meses del 2008 dos de los cinco pisos que tiene su nuevo edificio en la zona 10, para adecuar 25 habitaciones entre tipo suites y privadas.

De Tello dice que una suite costará Q900 por día, y aparte de habitación y sala, tendrá servicio de Internet.

Francisco Galindo, gerente general del hospital Herrera Llerandi, comenta que el turismo en salud no sólo se debe basar en precios bajos, sino en la alta calidad de servicio médico y atención al paciente.

En la preparación para ampliar su demanda extranjera, esa entidad tramita su certificación como laboratorio clínico, bajo la norma Iso 15-189, la que espera recibir antes de que finalice el año.

En ambos hospitales, el tipo de servicio más requerido por los extranjeros son las cirugías electivas, es decir que son necesarias, pero no de emergencia, por lo que pueden ser programadas. Ejemplos de éstas son los tratamientos dentales, operación de la matriz, cirugía plástica y otras.

Rafael Mejicanos Soto, del Centro de Especialidades Dentales, asegura que el paquete de cambio de arcada inferior, de amalgamas a restauraciones blancas, puede llegar a los US$1 mil 200, pero si se incluyen coronas, puede costar entre US$2 mil a US$2 mil 500. Mientras que un paquete estético (diseño de sonrisa) se cotiza en unos US$5 mil, aplicando técnicas modernas, explica.

Según el profesional, estos precios son entre 20 a 25 por ciento más bajos que en el extranjero.

“La cosmética dental es el boom en todo el mundo”, afirma Rafael Mejicanos. “Si una persona va a estar dos o tres días por un implante dental, puede visitar Antigua, ir a un spa o a otro lado, y luego regresar a la clínica”, agrega.

Oferta variada

Hay servicios médicos no quirúrgicos que, de igual forma, ofrecen bienestar.

Llegar a una finca con 15 manzanas de bosque, hospedarse ahí y combinar actividades ecológicas y antiestrés con servicios de spa, yoga y equinoterapia, o, si el caso lo requiere, terapias contra adicciones tóxicas y no tóxicas, es la oferta de Holística La Montaña.

Ubicada en el kilómetro 31.5 de la carretera a Antigua Guatemala, la idea en ese centro es combinar el tratamiento médico y el espiritual para casos de adicciones, codependencia, depresión o simplemente para descansar, refiere Julio Citron, gerente general. Los paquetes varían y se cotizan entre US$1 mil a US$7 mil 200.

El Hotel Mercuri Casa Veranda ofrece a ese segmento suites y servicios de niñera, enfermería, además de dieta especializada, para lo cual han contratado a un chef de Colombia, país que tiene avances en turismo médico, asegura Vinicio Bobadilla, gerente de ventas.

Actividades

Tratamiento tradicional

Entre los servicios que brinda esta medicina se encuentran los hospitales, dentistas y laboratorios clínicos. Estos centros han buscado alianzas con hoteles y spa, para combinar un servicio médico con actividades o destinos turísticos.

Medicina alternativa

Se promociona la medicina natural y rituales mayas. Además de tratamientos con piedras, aromas y aguas termales. Entre los sitios medicinales se mencionan Aguas Georginas y Los Vahos, en Quetzaltenango, además de Santa Teresa, en Amatitlán.

Estética: Belleza

Se incluyen centros de relajación y belleza, como los spa, cirugías estéticas o para adelgazar, entre otros. También se combina con medicina alternativa como lodo azufrado, hierbas naturales, aromaterapia, acupuntura y reflexología.

Segmento: Salud y bienestar

Extranjeros, como beliceños, centroamericanos, mexicanos y estadounidenses, ya visitan el país para someterse a tratamientos médicos.

Esta clase de turismo genera la posibilidad de que los pacientes y sus acompañantes visiten atractivos turísticos.

Según el cirujano plástico Enrique Rossell, Guatemala tiene mucho que ofrecer, pero es necesario controlar la violencia.

Un motivo para celebrar
La Fundación Aldeas Infantiles SOS les brinda vivienda, educación y alimentos a 540 niños, quienes han podido transformar su futuro, gracias a ese apoyo
Por: Leonardo Cereser

En la víspera de la celebración del Día del Niño, esta es la historia de un proyecto que ha rescatado el futuro de centenares de menores. Éstos son hoy profesionales de éxito, gracias al apoyo de Aldeas Infantiles SOS, que comenzó a trabajar en el país luego del terremoto de 1976.

La primera sede se fundó en San Juan Sacatepéquez, y en la actualidad se han extendido a Quetzaltenango; San Jerónimo, Baja Verapaz; Jocotán, Chiquimula; Retalhuleu y Ciudad San Cristóbal, Mixco, donde brindan apoyo para mejorar la realidad de un país que tiene bajos indicadores en atención a la niñez, de Centroamérica.

Unicef destaca que 75 mil niños están gravemente desnutridos, 67 por ciento de los menores indígenas sufren desnutrición crónica, y respecto de educación, sólo cinco de cada 10 estudiantes terminan el nivel primario en zonas urbanas, y dos de cada 10, en las zonas rurales.

Solamente el 20 por ciento de niños se matricula para la escuela primaria.

Proyectos como éste han transformado la vida de cientos de niños y los ha llevado a convertirse hoy en jóvenes exitosos. Al menos, 700 de ellos han concluido la secundaria e incluso una carrera universitaria.

Una familia, un futuro

El austriaco Herman Gneimer estaba muy lejos de imaginar que la fundación que creó en 1949, para apoyar a los niños que quedaron huérfanos a causa de la segunda Guerra Mundial, se convertiría en un exitoso proyecto en Guatemala y le daría un giro a la vida de niños como José Sandoval, para quien haber sido enviado a las Aldeas Infantiles SOS fue lo mejor que le pudo suceder.

Su madre murió cuando él tenía tan sólo 7 años, era el penúltimo de cinco hermanos, y aunque el mayor de ellos, de 18 años, hizo grandes esfuerzos para mantenerlos, fue imposible y los dos más pequeños fueron enviados a las Aldeas.

“Mi hermana y yo recibimos todo lo que necesitábamos, nos dieron educación, comida y un lugar seguro dónde vivir”, recuerda José.

Comenzó en primer grado de primaria a los 9 años y a los 21 terminó la secundaria. Fue entonces cuando decidió estudiar la carrera de abogacía, de la que ya cerró el pénsum, una oportunidad que no tienen muchos.

Hoy, a los 34 años, José trabaja como auxiliar fiscal en la oficina contra el Crimen Organizado del Ministerio Público y reconoce que sin la ayuda de la Fundación no podría haberlo logrado.

José reconoce que la Fundación se convirtió en su familia, con la que todavía se reúne. Con frecuencia visita a quien fue su cuidadora y también a su madre sustituta, y se mantiene en contacto con sus compañeros de grupo, a los que llama hermanos.

“Estoy muy agradecido, no nos faltó nada y nos echaron una gran mano cuando atravesábamos uno de los peores momentos”, asegura.

Miriam Cifuentes es otra de las jóvenes cuya vida habla de la labor que Aldeas Infantiles lleva a cabo.

Llegó a la Fundación con sólo 1 año y ha podido estudiar desde entonces hasta cerrar pénsum de ecoturismo. En la actualidad, vive con sus dos hermanas y su cuidadora, a quien ella considera su mamá y le retribuye todo el amor y cariño con su cuidado y dedicación, pues ha estado enferma.

Gregorio Enríquez tenía 7 años cuando llegó a Aldeas Infantiles SOS. Sus padres lo abandonaron, pues no tenían cómo mantenerlo. La Fundación le tendió la mano para que tuviera un techo seguro y comida, con ese apoyo cursó el bachillerato industrial y perito en electrónica digital, hasta graduarse.

En la actualidad, estudia ingeniería en sistemas en la universidad y tiene una academia de computación. Pero lo que mejor describe a Gregorio son sus acciones: a los 18 años quiso conocer a sus padres biológicos, los mismos que lo habían abandonado, y al ver la pobreza en la que vivían empezó a ayudarles económicamente para que pudieran tener mejores condiciones de vida.

Apoyo fundamental

La Fundación Aldeas Infantiles SOS está presente en 132 países, y en Guatemala ayuda en la actualidad a 540 niños que en su mayoría son declarados en abandono por un juez.

“Pretendemos darle una familia sustituta y posibilidades de desarrollo a cientos de niños en abandono. Creemos en su futuro y esperamos que esta experiencia cambié su vida para siempre”, explica el director de la Fundación, Víctor Reyes.

Cuando los pequeños llegan a las Aldeas Infantiles SOS, se gestiona conjuntamente con la sede en Austria un patrocinio por parte de familias, en su mayoría europeas.

Muchas veces, los aportes alcanzan incluso para financiar la educación y cobijo de niños que no tienen un padrino.

Reyes cuenta que el 90 por ciento de niños a su cargo están apadrinados y que con esos fondos alcanza para auqellos que no los tienen.

Las cuidadoras o madres sustitutas son quienes se encargan de brindarle atención a por lo menos nueve niños hasta que llegan a la adolescencia y pasan a vivir en comunidades juveniles. Al cumplir la mayoría de edad residen en casas de huéspedes y se les respalda hasta que terminen sus estudios universitarios.

La organización se encarga también de que los niños y jóvenes se mantengan en contacto con las familias que los apoyan, a quienes envían postales, fotos por la Internet y también comparten con ellos cuando visitan Guatemala.

Estudia ecoturismo

“Mi vida cambió”

Miriam Cifuentes ingresó cuando tenía 1 año a Aldeas Infantiles, en Quetzaltenango, junto con sus dos hermanas mayores, allí transcurrió su primaria; a los 14 años, se trasladó a una aldea juvenil en la capital, al terminar empezó sus estudios de ecoturismo, donde ya cerró pénsum. Hoy, a sus 24 años, trabaja en el hotel Clarion Suites, en la zona 10.

Cifuentes agradece a Aldeas Infantiles por la oportunidad que le brindó de estudios y tener una familia, ya que ella todavía vive con su cuidadora, a quien considera su mamá.

Futuro ingeniero

“Habría sido marero”

Gregorio Enríquez fue abandonado por sus padres en Chiquimula, cuando tenía 4 años. A los 7, llegó a Aldeas Infantiles SOS, en donde recibió apoyo para estudiar. Cursó el bachillerato industrial y perito en electrónica digital. Luego de graduarse, empezó a estudiar ingeniería en sistemas en la universidad y cursa el cuarto año. Fundó una academia de computación y venta de artículos electrónicos. Admite que sin esa ayuda él podría haber sido un pandillero, pero, en cambio, hoy ayuda económicamente a los padres que lo abandonaron.

Auxiliar fiscal

“Estoy muy agradecido”

José Sandoval perdió a su madre a los 7 años, y dos más tarde ingresó en Aldeas Infantiles SOS.

Sandoval era el penúltimo de cinco hermanos y el mayor, de 18 años, hizo esfuerzos para mantenerlos, pero le fue imposible. Junto a su hermana, José llegó a la Fundación, en donde le brindaron la posibilidad de estudiar y convertirse en profesional.

Hoy, a los 34 años, terminó la carrera de abogacía y labora como auxiliar fiscal en la oficina contra el Crimen Organizado, del Ministerio Público.

Ingeniero industrial

“Tuve una familia”

Jesús Contreras Osorio llegó a los 8 años a Aldeas Infantiles SOS. Cursó la primaria y los básicos en Chiquimula, y se graduó como técnico en mecánica agrícola en Escuintla, con el apoyo de la Fundación. En la actualidad cursa el sexto semestre de ingeniería industrial y trabaja como supervisor del área de maquinaria agrícola en el ingenio San Diego.

Contreras agradece a sus padrinos: uno noruego y otro guatemalteco, por todo el apoyo que le brindaron, y a Aldeas Infantiles por haberle dado una familia.

Nidia Aguilar: “Situación de niñez no es la más alentadora”
Por: Leonardo Cereser

Nidia Aguilar del Cid, defensora de la Niñez y Adolescencia, de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), habló anticipándose a la celebración del Día del Niño, que es mañana. Asegura que el panorama de la niñez guatemalteca es sombrío y que es necesaria una fuerte lucha en diversos aspectos para cambiar la situación.

¿Hay motivos para festejar en este 1 de octubre, Día del Niño?

El primero de octubre hay que celebrarlo; la niñez tiene que ser feliz, debemos promocionar la solidaridad, el compañerismo. Además, ellos son el futuro del país, aunque este día no debe impedirnos ver que existen muchas cosas que se deben cambiar para mejorar una situación de niñez y adolescencia que aún nos es adversa.

¿En qué se debe centrar esta lucha en favor de la niñez?

Se debe de seguir luchando para que todos los niños tengan oportunidad de tener educación primaria, seguir luchando contra la explotación laboral contra menores de edad; además, porque los niños que trabajan puedan tener tiempo para recibir educación.

¿Son estos temas los que más afectan a la niñez?

Los mencionados y, sin duda alguna, la desnutrición crónica que afecta hoy en día a más del 50 por ciento de los niños en Guatemala, y otro problema que parece estar lejos de resolverse es el de la violencia intrafamiliar, donde muchas veces los niños son los principales afectados, tanto físicamente como psicológicamente, por este tipo de abusos.

¿Cómo combatir esta violencia?

Se deben llevar a cabo campañas de prevención, además de estimular la denuncia, para que las autoridades se involucren en la problemática. Esta violencia es muchas veces la principal causa de que muchos menores tengan un final fatal, como los más de 500 niños que perdieron la vida de forma violenta el año pasado.

Muchos mencionan que el negocio de las adopciones debería ser tratado con más severidad, ¿que opina?

A pesar de que hay discusiones en el Congreso falta mucho por hacer y, ante todo, se debe cambiar la mentalidad que se ha creado de que las adopciones significan buscar un niño para una familia que lo necesita, y es completamente al revés: se debe buscar una familia al niño abandonado o huérfano.

Además, hay muchas familias que por dinero venden a sus hijos, teniendo posibilidad de mantenerlos, pero la pobreza, en contraposición con los miles de dólares que se pagan por adopción, lleva a ese negocio.

¿Esta pobreza se en traducen en menos posibilidad de desarrollo para los niños?

La pobreza afecta a más o menos el 60 por ciento de los hogares guatemaltecos. La necesidad de sobrevivir les resta a los niños la posibilidad de inversión por parte de sus padres y es por ello que no cuentan con una mejor atención médica, acceso a la recreación y, en ocasiones, en la urgencia de buscar un trabajo para colaborar con la economía familiar.

Diría usted que hoy, la conclusión es que el panorama de la niñez no es muy alentador en el país.

La situación de la niñez no es la más alentadora, pero no significa que nos quedemos a la expectativa. Tenemos que luchar para conseguir un mejor futuro y presente para los menores que representan el mayor porcentaje de la población nacional; este es un país joven y dispuesto a luchar.