El Juzgado Noveno de Primera Instancia Penal accedió a la petición del Ministerio Público de sumar a la causa contra Carlos Gutiérrez Arévalo, alias Montaña 3, los cargos de asesinato en grado de complicidad, caso especial de estafa en forma continuada y fraude en forma continuada.

Anteriormente pesaba sobre Gutiérrez los delitos de conspiración para delinquir y asociaciones ilícitas.

Montaña 3 está ligado al proceso en el que se buscan respuestas a la muerte de los diputados salvadoreños al Parlamento Centroamericano (Parlacen) y su chofer en febrero de 2007.

Los nuevos cargos sobre el jutiapaneco obedecen a los indicios aportados por la fiscalía por haber tenido una plaza fantasma en el Congreso, gracias a su relación con el alcalde prófugo de Jutiapa, Manuel Castillo.

El delito de asesinato en grado de complicidad también está atribuido al resto de los implicados en el caso, los policías Marvin Natareno y Carlos Orellana Donis y los integrantes de la banda de Jalpatagua, Mario Lemus, Obdulio de León y Vanner Adílcar Morales.