Prensa Libre - Edición Electrónica

BASE SPEICHER, Irak (AFP) - La acusación reiteró sus cargos contra el sargento estadounidense Hal Warner -uno de los dos coacusados del asesinato de un iraquí- por los que podría ser llevado ante una corte marcial, tras concluir este domingo su audiencia en una base militar al norte de Bagdad.

Ahora le corresponderá a la jerarquía estadounidense decidir en las próximas semanas si el oficial estadounidense debe ser juzgado por una corte marcial.

La audiencia, que comenzó el sábado por la mañana, finalizó este domingo poco después de las 16H00 (13H00 GMT) en la base estadounidense de Speicher, cerca de Tikrit (a 180 km al norte de Bagdad), tras la comparecencia de otra serie de testigos que, como los que testificaron el sábado, ofrecieron una versión de los hechos contraria a los intereses de Warner.

Tras los testimonios, el fiscal militar, el capitán Meghan Poirier, acusó al sargento Warner de ser "un actor importante" en la muerte del iraquí Alí Mansur "en vista del papel que desempeñó" y confirmó el deseo de la acusación de que una corte marcial celebre el juicio.

Ni el acusado ni sus abogados hicieron ninguna declaración.

El sargento Warner, originario del estado de Oklahoma, es procesado junto con el teniente Michael Behenna por la muerte de Mansur y ambos están acusados de los delitos de "asesinato con premeditación, agresión, falso testimonio y obstrucción a la justicia".

La audiencia del teniente Behenna se celebrará a partir del 20 de septiembre.

El intérprete iraquí de la unidad testificó este domingo bajo petición de anonimato por razones de seguridad. Aseguró que "vio" al teniente Behenna matar de dos balas al iraquí antes de que el sargento Warner le pusiera una granada debajo de la cabeza.

Behenna, de 25 años, y Warner, de 34 años, desnudaron a Alí Mansur "con sus cuchillos", luego cortaron sus ataduras, según el intérprete. "Behenna dio la orden a Mansur de sentarse. Y le preguntó : +dime lo que sabes+", agregó.

"Luego Behenna levantó el gatillo. Disparó una vez, luego otra. Escuchamos el último suspiro de Mansur. Warner estaba un poco atrás", agregó.

Luego, prosiguió, el sargento Warner sacó una granada de su bolsillo, la activó y la "colocó debajo de la cabeza de Alí Mansur".

Se trataba de una granada que no explota, pero produce un intenso calor y quemaduras.

Detenido el 5 de mayo en su domicilio por el batallón del teniente Behenna, Alí Mansur debía ser liberado el 16 de mayo.

Su cuerpo, desnudo, con dos balazos y con la cabeza parcialmente quemada, fue encontrado el 17 de mayo por la mañana bajo un puente en una zona desértica cercana a Baiji, a unos 30 km de Tikrit.

En la audiencia del sábado, el cabo Cody Atkinson dijo que vio a "Behenna sacar a Alí Mansur del vehículo e irse con el sargento Warner" bajo el puente, antes de que ambos militares regresaran solos minutos más tarde.

El cabo Atkinson y luego el sargento Milton Sanchez, agregaron que los dos acusados dieron la orden a los soldados de hacer una falsa declaración en la que se indicaba que el batallón había liberado a los dos prisioneros.

El ejército estadounidense está involucrado en una serie de escándalos en los que se acusa a soldados de haber matado o maltratado a civiles iraquíes a sangre fría, en especial en noviembre de 2005, en Haditha, donde un grupo de Marines está acusado de haber matado a 24 civiles iraquíes.