Presto non troppo
Creación musical en Guatemala
Un nuevo libro de historia musical

Por Paulo Alvarado
presto_non_troppo@yahoo.com

El pasado jueves 11, bajo el sello editorial de la Universidad Rafael Landívar y de la Fundación G&T Continental, tuvo lugar la presentación oficial del libro Creación musical en Guatemala, del musicólogo Dieter Lehnhoff.

Un primer aporte de esta publicación es la reunión, en un solo tomo, de numerosas informaciones sobre la producción musical en nuestro país, si bien una porción considerable de su contenido consiste en la reformulación de trabajos anteriores de otros autores y del propio Lehnhoff. Un acierto adicional del libro es su orientación a un público que, aun sin mayor pericia en música, podrá acercarse al conocimiento de datos históricos, nombres, fechas y referencias a acontecimientos, compositores y documentos musicales guatemaltecos, en un período que se extiende desde la época en que llegaron los primeros españoles a estas tierras, hasta el principio del siglo 21.

En vista de la notoria escasez de obras enciclopédicas consagradas a la música en la región centroamericana, seguramente encontrará bastante utilidad como texto de consulta.

Infortunadamente, la cuantiosa enumeración de pormenores no se ve correspondida por un análisis de la labor creativa de los compositores, propiamente dicha, tal como lo sugiere el título del volumen. Cabalmente son los lectores no especializados los que necesitan una aproximación al cómo y al por qué de la creación musical, y no solamente al quién, al cuándo y al dónde estadísticos. Hace falta, sin caer en erudiciones ininteligibles, la profundidad de una indagación que les ofreciera elementos de juicio para comprender si una determinada música puede considerarse, o no, de alta trascendencia, distintiva, “guatemalteca”.

Por otra parte, en un afán de asociarse con muchas manifestaciones musicales nacionales, el autor da una sobrevaloración a eventos e intervenciones personales y hasta domésticas que resultan poco relevantes para la historia de la música nacional y para la categoría de la publicación. Estos detalles posiblemente pasarán desapercibidos para el lector medio, pero pueden restarle fuerza y credibilidad a lo escrito frente al científico y al entendido.

Guatemala tendrá que seguir aguardando una investigación analítica y objetiva de su música, pero por ahora cuenta con un interesante compendio histórico de sus personajes y de sus momentos a lo largo de los pasados cinco siglos.