De Japón al mundo
Héctor García narra sus vivencias desde Japón, por medio de su muy visitado blog.

por alfredo vicente
fotos: héctor garcía

Cuando arribó a Japón, en el 2004, este ingeniero en informática, nacido en Alicante (España), no se imaginaba que en un par de años se convertiría en uno de los referentes de la blogosfera en castellano. De corazón geek (tecnófilo), Héctor García empezó a escribir en un blog todo lo que encontraba y lo sorprendía en la tierra del Sol Naciente. Poco a poco, gracias a sus imágenes e impresionantes anécdotas, se hizo cada vez más popular entre la comunidad de las bitácoras en línea. Gran parte del atractivo del sitio se debe a que es uno de los pocos lugares en la Red con vasta información acerca de la cultura japonesa, vista desde los ojos del occidental común —dicho sea de paso, con mucho contenido de entretenimiento y tecnología—. Además, gracias a la gran cobertura de temas e imágenes, cualquier lector puede encontrar alguna entrada de interés que lo mantenga, durante unos minutos, atrapado en su silla, para luego agregar el sitio como un “favorito” en su navegador.

Otro mundo

Al leer la bitácora de Héctor, el visitante puede encontrar una gran selección de temas, que van desde fotografías de los más recientes aparatos tecnológicos hasta reflexiones sobre el porqué de ciertas conductas de los japoneses, que para el habitante occidental pueden parecer extravagantes. Imágenes de ejecutivos de Tokio que duermen “a pata suelta” en las estaciones de metro o, incluso, en las banquetas de las calles; decenas de bicicletas amontonadas y abandonadas en las esquinas de los bares, ancianos que hacen ejercicio a media noche, con una linterna en la cabeza, o descripciones detalladas de subculturas niponas, como las de los amantes de los cómics, o las muchachas que gustan de vestir como colegialas; todo puede encontrarse de manera detallada en su www.kirainet.com, que recibe una gran cantidad de lectores diariamente.

De todo un poco

Viajar por diferentes partes de Japón y plasmar sus anécdotas en el blog no es lo único que entusiasma a este tecnófilo. Según cuenta en la bitácora, Héctor disfruta de su nueva afición, la fotografía. Colabora con los cineastas nipones, redacta artículos de tecnología para Itmedia, la web líder en noticias tecnológicas japonesas.

Entrevista

Héctor García, autor del blog www.kirainet.com, nos respondió algunas preguntas, por correo electrónico.

¿Qué es lo que más te ha sorprendido de todos estos años en Japón?

Que todo sea tan diferente. Te puedes fijar en cualquier detalle, y enseguida encontrarás algo curioso, aunque, a simple vista, pareciera algo normal. Creo que esta es una de las razones por las que me gusta vivir aquí, porque puedo descubrir y aprender nuevas cosas cada día.

¿Qué se siente tener un blog tan leído?

Pues nada especial. Tengo entre 40 mil y 50 mil visualizaciones diarias del blog, pero no sé qué entrada es la más leída.

¿Tenía razón Neruda cuando decía que la risa del japonés es la más
hipócrita del mundo?

Puede que sea cierto. Hay muchas cosas falsas en este país. Pero al menos te sonríen en lugar de ponerte malas caras.

¿Tienes novia? ¿Has tenido novias japonesas?

Sí, de hecho mi novia es japonesa.

¿Qué te dicen tus conocidos en España?

Muchos vienen a Japón, y viajamos por el país. Mantengo el contacto con ellos tanto como puedo, pero ahora la mayoría de mis amigos tampoco están en España.

A tu parecer, ¿por qué es tan contrastante la cultura japonesa? Por ejemplo, por un lado son muy conservadores, pero por otro tienen muchos cómics pornográficos.

A veces son muy contradictorios. Pero creo que es precisamente esa seriedad y lo estricta que es la sociedad, en algunos aspectos, lo que les hace desbarrar. Por ejemplo, trabajan un montón, pero cuando tienen dos horas de fiesta, de tiempo libre, se emborrachan a más no poder. A veces, pienso que son demasiado extremistas en algunas cosas.

¿Hay alguna lección que te haya dejado el oficio de bloguear para tanta gente?

Que hay que tener cuidado con lo que se dice, porque la gente a veces se toma demasiado en serio lo que escribo.

En breve

• El autor del blog, de 26 años, es ingeniero en Informática. Trabajó en el Centro Europeo de Investigación Nuclear, en Suiza,
  y ha visitado más de 30 países.
  Ha colaborado con el cine japonés.
  
• En el 2004 ganó el premio al mejor blog escrito en castellano (organizado por bitacoras.com), y en el 2005 fue finalista del concurso Mejor blog en español, del diario 20minutos.es
  
• En la actualidad, vive en Shibuya, Tokio, y junto a un amigo japonés administra una empresa llamada Mirai Inc.