Familiares informaron que Estefan Arias, quien estaba asignado a la subestación de Chiquimulilla, tenía varios años de laborar en la PNC, y que al momento del ataque estaba de descanso.

Selfin Ramírez, tío de las dos víctimas,  indicó que Mario René Arias era guardia, y que también estaba de descanso.

Los dos hermanos portaban armas de fuego, las cuales no fueron encontradas, por lo que se presume que los malhechores las robaron.  

Según las primeras investigaciones el móvil del ataque pudo ser una venganza.

El 20 de enero último, una balacera entre agentes de la PNC y presuntos narcotraficantes dejó dos personas muertas, entre ellas un efectivo, en Entre Ríos, Puerto Barrios, Izabal.