Escenario

Presentan “Con luz propia”, un libro escrito por personas con discapacidad visual

El Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala presentó el pasado martes su segundo material literario original en la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua).

El libro es el segundo material original que ha producido la organización (Foto Prensa Libre: Esbin García).

El libro es el segundo material original que ha producido la organización (Foto Prensa Libre: Esbin García).

Con luz propia es el nombre de esta recopilación de cuentos y poemas. Todos sus autores son personas con discapacidad visual que participaron en el II Certamen Tifloletras del Comité.


En la presentación estuvieron las escritoras Delia Quiñónez y Carmen Matute, quienes destacaron la importancia de libros como este para tener sociedades más inclusivas. 

Los no videntes utilizan braille, un sistema táctil de lectura y escritura. El libro está disponible en Filgua y en las oficinas centrales del comité para personas con y sin discapacidad visual, zona 1.

A los no videntes esta herramienta les permite acercarse a la literatura. Ellos también se valen de herramientas de voz para poder leer los textos, aunque algunos prefieren el braille, ya que les permite comprender mejor los textos y aprender sobre ortografía.

También se han traducido al braille otros títulos, entre ellos, El señor Presidente, Torotumbo, y textos de Pablo Neruda y Octavio Paz.

Algunos de los escritores tuvieron un espacio el pasado martes en Filgua para declamar sus poemas y compartir fragmentos de sus cuentos a la audiencia que los acompañó. Cada uno recibió como regalo una copia del texto.

ESCRITO POR: