Según las pruebas entregadas por Mayimba Music, un casete con el tema de Arias, no fue grabado en 1998 como afirmaban los demandantes, por lo que el juez  lo consideró como una prueba falsificada.

A las pruebas se remite

Además el juez añadió que en la carátula del trabajo presentado por Mayimba Music aparecía un hombre adulto llamado Jhoan González, pero en  1998, González, quien nació en 1989, tendría  9 años. Asimismo, algunas de las canciones incluidas en el álbum al parecer fueron escritas en  2008 y 2009.

“Estamos muy complacidos y gratificados en nombre de Sony y los escritores originales, El Cata y Shakira”, expresó el representante de Sony, Barry Slotnick, tras conocer la decisión”, según lo reportó la agencia de noticias Reuters.