En el hecho también murió Mynor René Cordón Salguero, de 32 años, y su cuñado Óscar Armando Arellanos Aldana, 40. Además, resultaron heridas Maricela Cordón Salguero, 23, y una babé de 6 meses, quienes se encontraban en el interior de una camioneta agrícola cuando ocurrió el ataque.

Según testigos, la camioneta de la familia Cordón Salguero estaba estacionada frente a un taller, a unos 700 metros de la subestación de la Policía Nacional Civil, cuando sujetos les dispararon.

En la escena del crimen, peritos del Ministerio Público localizaron 63 casquillos de calibre ignorado, los cuales fueron embalados para su investigación.

Las autoridades aún no tienen claro el móvil del ataque.