El acuerdo 111-2016 ha tenido aceptación en San Pedro La Laguna, donde el 80 por ciento de la población dejó de utilizar los productos prohibidos.

La norma detalla que quien incumpla será sancionado con Q300 de multa, mientras que las empresas que comercialicen y distribuyan esos productos serán multados con Q15 mil.

Luisa Cifuentes, directora de la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca del Lago de Atitlán y su Entorno (Amsclae), dijo que la institución ha emitido ordenanzas para evitar el uso de bolsas plásticas, pajillas y duropor en los 19 municipios de Sololá, pues en los 634 basureros en el departamento se encuentran esos materiales.

“Solo queremos erradicar el consumo de estos productos. Es un acuerdo que trata de salvar el recurso hídrico”, dijo.

Cristian Gabriel Palacios Cordón, del Departamento de Educación Ambiental de la Amsclae, indicó que impulsan la medida en Sololá, San Lucas Tolimán y Panajachel. También han conversado con comerciantes para que utilicen bolsas de papel.

María Hernández, comerciante, indicó: “Los vendedores de pan brindamos algunas piezas extras si los compradores traen prendas típicas como envoltura. Los carniceros descuentan un quetzal por libra de carne, si llevan recipientes”, comentó.

Andrés Iboy, alcalde de Sololá, indicó que emitieron el acuerdo 92-2016, para reducir el uso de bolsas plásticas y pajillas.

En Panajachel se trabaja en el Reglamento para el Manejo Integrado de Residuos y Desechos Sólidos, 01-2017, creado el 27 de Enero del 2017.

Sin sanciones

Dos años después de la prohibición del uso de bolsas plásticas en Cantel, Quetzaltenango, las autoridades ediles no han erradicado el uso de esos productos. Solo algunos vecinos han adoptado prácticas en beneficio del medio ambiente para desistir de las bolsas.

En abril del 2015, la comuna emitió un acuerdo que estableció una multa de Q1 mil 500 para los comercios que utilizaran bolsas plásticas.

“Al principio todo fue muy bonito. Para ir a la panadería uno llevaba paneras o algún recipiente, en el mercado se empezaron a usar hojas de maxán o canac para envolver carne, pero para quienes usaban bolsas plásticas no había sanciones, entonces se fue perdiendo el hábito”, expresó Celestina Puac, vecina.

La comuna considera que implementar la medida requiere educación y sensibilización por parte de la población. “Es difícil, porque la cercanía con la cabecera perjudica, ya que las personas cuestionan por qué en Xela los comerciantes les dan bolsa y en Cantel no”, dijo José Yacabalquiej, gestor y educador ambiental de la comuna de Cantel.

Agregó que no se ha multado a quienes usan bolsas plásticas, y que para reducir el uso de productos contemplados en el acuerdo trabajan en mesas técnicas, junto a establecimientos educativos, iglesias y líderes comunitarios.

Marcelo Chumil, de 68,  lleva una caja bien adornada la imagen del Niño, quien viste una faja tejida de colores típicos, además lo acompañan alguaciles, mayordomos, integrantes de la cofradía y vecinos devotos.

El grupo recorre durante dos días todos los sectores del municipio e ingresa en algunas casas y comercios donde son recibidos con saludos y oraciones; además algunos besan a la imagen en la frente como señal de respeto.

La persona que lleva al niño es elegida de entre varios candidatos a quienes se les someten a ceremonias y rogativas para que la tradición se cumpla sin novedades.

Francisco Tautiu, uno de los alguaciles, dijo que para esta celebración se reúnen las dos cofradías.

Agregó que es una costumbre que data de tiempos memoriales y conmemora el momento en que María y José escapan de la ira de Herodes, quien decidió matar a todos los menores de 2 años para impedir que Jesús le arrebatara el trono, según reza la tradición.

Juan Cojtin, integrante de la cofradía, manifestó que para cubrir todo el municipio se organizan dos grupos, uno que cubre el casco urbano y el segundo las comunidades.

Mario Tuiz, otro alguacil,  dijo que es necesario correr para que les dé tiempo de llegar a los hogares, pues hay mucha demanda. Agregó que las mujeres de los cofrades prepararan un atol de masa con anís, el cual comparten con los colaboradores y lo venden a los vecinos.

Esteban Raxtun Tuiz, primer alcalde de la cofradía Santa María, dijo también salieron en procesión los tres reyes magos, la cual recorrió varias comunidades y en la cabecera.

Pedro Juracán, alcalde Concepción, informó que la tradición comenzó en 1621 y desde ese año ha constado en el recorrido de la imagen del niño y la recaudación de ofrendas para la cofradía.

En Sololá funciona la Asociación Oxlajuj E, que ha  reunido a 92 mujeres de la aldea El Tablón, donde desde el 2008 cultivan  amaranto, una planta de la que se derivan productos   como leche, cereales, harina y   otros.

Dominga Vásquez, fundadora del proyecto, comentó que en la actualidad cuentan con el equipo necesario para la siembra y manufactura. Además, tiene instalada una panadería, donde distribuyen productos   a base de   harina de amaranto.

Isabel Chuj, integrante de Oxlajuj E, resaltó que, de beneficiarlas a ellas, el proyecto  aporta al desarrollo de la comunidad.

Tejidos típicos

En San Juan La Laguna   funciona, desde 1993, la asociación Bat’z Textiles,  que  elabora tejidos típicos   con hilos teñidos con tintes   artesanales.

Ana Nineth Cholotío, coordinadora de la asociación, manifestó que el proyecto arrancó por iniciativa de entidades cooperantes interesados en la promoción de  prendas de vestir y artesanía elaboradas a base de tejidos típicos.
Destacó que el proceso de teñido y la elaboración de los tejidos es una de las tradiciones más antiguas de la etnia Tz’utujil.

La asociación Bat’z Textiles es una de las 22  agrupaciones de mujeres que se dedican al teñido de hilos y elaboración de prendas  en San Juan La Laguna, con   colores que se extraen de la corteza de árboles, verduras y semillas.

De la chilca se obtiene tinta  amarilla, de la semilla de achiote, naranja; de la corteza blanca del árbol de aguacate, café; de la cáscara rojiza del árbol de aguacate, rosado; del pericón,  mostaza, y de la corteza de campeche, azul y morado.

Entre los productos que manufacturan destacan las bufandas, chalinas, cosmetiqueras, bolsas para dama y caballero; estuches,   billeteras, manteles, servilletas, y otros.

La presencia de la asociación ha beneficiado a  18 mujeres, que ayudan a la  economía y al desarrollo de sus familias.

El sueño Wakami

En el cantón Luisiana, Patulul, Suchitepéquez, se halla  una sede del proyecto   Wakami, donde las mujeres elaboran artesanías de exportación.

Sandra Solares, pioneras de Wakami, expuso que uno de los retos más grandes de esa agrupación en la comunidad es de romper las barreras del machismo y acabar con el estereotipo de que las mujeres solo son domésticas.

María Pacheco, presidenta de Wakami, refirió que la organización, que funciona desde el 2013, tiene presencia en 17 comunidades y ha creado unos 412 empleos en todo el país.  Además, ha generado  ingresos cercanos a los Q10 millones anuales  en exportaciones.

La Policía Nacional Civil (PNC) y los Bomberos Voluntarios de Sololá confirmaron la muerte del funcionario. El rescatista Santos Yaxón indicó que un hijo del alcalde, Ventura Juracán, fue herido con machete. Además, tres casas fueron quemadas y dos vehículos. Los caminos de acceso al área urbana a este municipio fueron bloqueadas por los inconformes.

Los incidentes comenzaron luego que se registrara un ataque armado en contra del excandidato a alcalde Lorenzo Sequec Juracán, en el que murieron Lesbia Noraida Sequec Bocel, de 17, y Hermelinda Solís Bocel,16, hija y sobrina respectivamente del funcionario.

Sequec, quien fue postulado por la Unidad Nacional de la Esperanza, se conducía en un picop con seis miembros de su familia, cuando fue atacado en el lugar conocido como La Cumbre de Concepción en la ruta hacia la cabecera de Sololá.

Un picop color rojo con unas 10 personas a bordo se le atravesó en el camino y desde el cual dispararon en contra de la familia. Luego huyeron del lugar. 

Con heridas graves resultaron Sequec Juracán, Lourdes Paola Sequec Bocel,12; Ofelia Eugenia Sequec, 36, y Rosenda Bocel Sequec, 45. Esta última, por su estado delicado, fue trasladada al Hospital San Juan de Dios de la capital.

Trascendió que Sequec había promovido auditorías en la Municipalidad de Concepción, por supuestos malos manejos de la actual corporación; sin embargo, perdió las elecciones, mientras que Bacilio Juracán Lejá, ganó la reelección postulado por Líder. Bacilio dirigía la administración municipal desde el 2008.

 Los caminos de acceso a Concepción fueron bloqueados por grupos de inconformes. Este municipio es limítrofe con la cabecera, y las áreas urbanas de ambos están separadas por siete kilómetros. 

Reelecto

En las pasadas elecciones, de un total de tres mil 370 votantes inscritos y de  tres mil 140 votos emitidos;  Juracán Lejá ganó con mil 317, en tanto que el candidato de UNE obtuvo  906 votos. El alcalde tenía varias demandas y señalamientos en su contra.

En enero de este año, la Asociación de Mujeres y Hombres Agricultores de Concepción, Sololá (Asmadecs), en una visita al Congreso, pidieron un antejuicio contra Juracán.

En esa ocasión también  pidieron al Tribunal Supremo Electoral  que reactivara una investigación contra el  jefe edil por acarreo de votantes con los cuales, se supone,  ganó  las dos últimas elecciones.

Es normal ver a extranjeros participar en los rituales en honor de Maximón, pero la mayoría llega por curiosidad, y otros por estudio —antropólogos, sociólogos y especialistas de otras áreas—.

“No solo extranjeros vienen, también guatemaltecos, para pedir beneficios y protección en sus estudios, trabajo, negocios, salud o amores”, añadió.

Muchos confunden a Maximón con San Simón, pero el origen del primero es prehispánico, mientras el segundo surge durante la Colonia; sin embargo, el sincretismo religioso envuelve a ambos.

Maximón también es llamado Rijlaj Mam —el Gran Abuelo— y según el Popol Vuh fue creado por Corazón del Cielo, Corazón de la Tierra, los formadores y los constructores, detalla el historiador Guillermo Paz Cárcamo.

La custodia se la rotan anualmente las 14 cofradías que funcionan en ese municipio, aunque la imagen es propiedad de la conocida como Santa Cruz.

Actividad

La imagen permanece en la vivienda del alcalde cofrade, pero el Lunes Santo le lavan sus ropas en el Lago de Atitlán y al día siguiente se le viste, para llevarlo el Miércoles Santo a su pequeña capilla, ubicada a un costado de la iglesia local. Durante ese recorrido, la comitiva se detiene un momento frente a la Municipalidad.

Maximón, que mide un poco más de un metro, es atado a un palo, y allí es visitado por feligreses y turistas. “Se le amarra, porque eso es lo que significa la palabra Maximón en tz’utujil, relató Ixtulul.

Hasta hace unas décadas, miembros de la cofradía caminaban hasta Chicacao, Suchitepéquez, para recoger fruta que se usaba para adornar la capilla, pero ya no se practica.

El Viernes Santo, la imagen de Maximón es llevada atrás de la procesión del Santo Entierro. Luego es trasladada de vuelta a la casa de Ixtulul, de donde saldrá hasta que sea llevado a la vivienda de su próximo custodio.

Un estudio efectuado por la Universidad de San Carlos avaló el uso de los filtros, los cuales serán certificados por esa casa de estudios.

Buscan evitar bacteria

La iniciativa surgió de un grupo de vecinos de San Jorge La Laguna, a raíz de la aparición de la cianobacteria que afecta al Lago, el ambiente y la economía de los pobladores.

Jerónimo Buch Coroxón, presidente de la citada asociación, informó que se llevaron a cabo pruebas y estudios que duraron cinco años, y lograron implementar un filtro que puede ser utilizado en restaurantes, hospedajes y otro tipo de negocios ubicados a la orilla del manto acuífero.

Buch añadió que el proyecto cuenta con aval y asesoría del Ministerio de Ambiente.

Explicó que el filtro consta de cuatro depósitos instalados de manera descendente, que hacen la función de una miniplanta de tratamiento de aguas servidas.

Indicó que los depósitos tienen un sedimentador, un filtro separador de elementos con tratamiento a base de carbón mineral y otro filtro depurador de carbón vegetal, entre otros compuestos.

Resaltó que no hay gasto de energía eléctrica, ya que el sistema funciona por gravedad, y según el mantenimiento podría durar hasta cien años.

Sistema eficiente

Impulsores de la iniciativa indicaron que un filtro percolador ya funciona en un restaurante, donde procesan 450 litros de agua por hora.

Dijeron que el objetivo es implementarlos en más municipios de la cuenca, ya que el costo es accesible y la instalación no lleva mucho tiempo.

PROVINCIA– Chox Yac agrega: “Bien decían nuestros abuelos y padres en tiempos pasados, que si obedecíamos podíamos tener una larga vida, pero si desobedecíamos y  hacíamos caso omiso de las palabras sabias, entonces la vida se podía cortar”.

Como ella, otros cuatro  guatemaltecos rememoran sus vivencias y analizan los cambios que ha experimentado la sociedad guatemalteca a lo largo de su vida.

Ambrosio Méndez, de 113 años, recuerda que cuando era joven formó parte de la policía montada del general Jorge Ubico. Oriundo de Tabancas, Gualán, Zacapa, este hombre ha vivido la mayor parte de su vida en la aldea Guacamayo, Los Amates, Izabal.

Méndez tiene una vasta descendencia: 10 hijos, 56 nietos y 38 bisnietos. En diciembre recién pasado celebró su cumpleaños, junto a su esposa, Herlinda Ramos, de 94 años, con quien  está casado desde hace 76.

Vida difícil

Con los pies inflamados y   el rostro surcado por varias líneas de expresión, Victoria Toc Vicente aún oye, ve y come bien, a sus 105 años.

En la actualidad vive en el cantón Chuaxic, Sololá, y se hace acompañar de una nieta, quien la hace de  traductora, ya que doña Toya, como se le conoce, solo habla kaqchikel.

“Aún recuerda los tiempos en que no había luz eléctrica y tampoco se veían muchos vehículos, por lo que todas las actividades y mandados tenían que hacerse a pie”, indica la nieta.

Su vida no fue un lecho de rosas. “Para mí, lo  más triste fue cuando se murió mi mamá, pues me quedé sola. Me casaron a los 13 años, pero lamentablemente mi esposo, Mateo Tuy Yaxón, ayudante de albañil, tenía el vicio del licor, ya que éramos muy pobres y apenas teníamos para comer. De esa cuenta me golpeaba demasiado y a veces tenía que salir de la casa y recomendarme con algunos vecinos”, recuerda doña Toya.

En  El Pino, Barberena, Santa Rosa, reside Dolores Sosa de Castro, quien cumplió 106 años en noviembre último.

Ella cuenta que procreó ocho hijos,   de los cuales solo viven dos: sor Estela Castro Sosa, de 81 años, y Víctor Manuel Castro,  62. También la acompañan 13 nietos, 16 bisnietos y tres tataranietos.

En la finca El Amparo, Génova, Quetzaltenango, Andrés López Guzmán aún tiene en su mente las imágenes de cuando el ferrocarril llegó a Coatepeque y Ayutla, en los primeros años del siglo XX.

A sus 118 años, recuerda a los grupos de romeristas que bajaban a pie del Altiplano para llegar a la estación San Miguelito y subir al tren para  ir a venerar  la imagen del Señor de las Tres Caídas.

“Eran grupos muy alegres, que traían sus maletas con comida y chamarras, y eran acompañados por la música del tun y la chirimía”, recuerda López Guzmán.

¿Cuál es el secreto?

Los longevos guatemaltecos dicen que no llevaron una dieta especial que les permitiera una larga existencia. Más bien, varios de ellos pasaron muchas penurias y hambre,  y han sobrevivido en condiciones de extrema pobreza.

“Siempre hemos sido muy pobres y vivimos mucho tiempo en un rancho de bajareque y techo de paja, hasta que pudimos construir unos cuartos de adobe y teja”, expresa Toc Vicente.

 Méndez celebró su cumpleaños en la aldea Guayabo, con tamales y una porción de pastel, el pasado 7 de diciembre.

El resto de entrevistados habla de una dieta basada en tortillas de maíz, atol, frijol, verduras y raíces, en la que estuvo casi ausente la carne.

En cuanto a actividad diaria, todos  describen una vida de trabajo de sol a sol y en condiciones precarias.

En su juventud, Chox Yac caminaba todos los días, tres horas para ir y tres de regreso, para   vender maíz, de Santa Lucía Utatlán, Sololá, a Totonicapán.

López Guzmán trabajó en fincas ganaderas y se dedicó a vender cerdos. “Caminaba día y noche, a pie, para llegar a los lugares donde vendíamos los cochitos, y luego volvíamos a caminar de regreso”, recuerda.

Según estudios, la longevidad   está condicionada en un  25 por ciento a factores genéticos, y 75 por ciento al estilo de vida. Hábitos como fumar o el sedentarismo disminuyen la esperanza de vida de una persona.

Los especialistas en la materia aconsejan comer carne de pescado,  verduras  como   ayote, berenjena y zanahoria, y frutas como pera,  manzana y plátano.

El sitio mejorconsalud.com refiere que investigadores de la Universidad de Palermo, Italia, descubrieron que una dieta rica en frutas, verduras y granos enteros, y baja en carnes rojas, carbohidratos refinados y dulces permite una larga existencia.

 “Las plantas son el secreto de la longevidad, nuestras mejores fuentes de antioxidantes y fitoquímicos. Las dietas basadas en plantas  han demostrado  que frenan  los efectos del envejecimiento y previenen  el daño celular”, se lee en el sitio.

Santa Lucía Utatlán, Sololá -“Había más respeto”-

Cuando nosotros crecimos no había juguetes. La diversion era nuestro propio trabajo. Ahora, con la tecnología, hay mucho avance, pero antes la juventud era más respetuosa, era más humilde y bondadosa”, comenta Juana Chox Yac, en San Cristóbal Buena Vista, Sololá.

A sus 121 años, guarda los recuerdos de cuando sus  abuelos le decían que las niñas  no debían jugar con un lazo porque  era pecado, pues al momento de dar a luz un hijo podía venir atado del cordón umbilical. “También nos decían que no debíamos comer frutas cuaches porque uno corría el peligro de dar a luz gemelos”, cuenta.

En cuanto a los  cambios conforme ha pasado el tiempo, Chox Yac dice que cuando les cuenta estas cosas a sus nietas   solo  ríen. Añora aquellas épocas cuando su mayor entretención era caminar tres horas para ir a vender maíz a Totonicapán y a veces no tenía qué comer, por la pobreza de su familia.

Chuaxic, Sololá -Marginada de ayuda-

Victoria Toc Vicente aprendió a tejer  su propia ropa utilizando hilos que sacaban de la lana de las ovejas. “Ahora  hay  hilos que vienen de otros lados con muchos colores. Antes solo había un color y se teñía con plantas del bosque”, cuenta a sus 105 años.

Se entristece al recordar que no pudo tramitar su DPI porque le pidieron unos papeles que valían Q75 y no los tenía. Ha intentado que la incluyan en  los programas de la bolsa segura y el bono del adulto mayor, pero nunca la han ayudado. “Eso solo se lo dan a gente con dinero y yo que vivo en extrema pobreza no me dan nada”, agrega.

Barberena, Santa Rosa -Atención familiar-

Doña Lolita relata que estuvo a punto de morir de cólera.

“El médico no me quiso atender porque dijo que yo estaba bastante delicada y que me tenían que llevar al hospital, y yo dije que para el hospital no me iba”, refiere.

En vista de que se resistió a ser trasladada a un centro asistencial, doña Lolita fue atendida en su casa, porque entre sus familiares hay enfermeras, quienes la cuidaron.

Uno de sus hijos tuvo que viajar a la capital para buscar el medicamento, porque no había en toda Santa Rosa, donde reside la adulta mayor, quien a sus 106 años le es difícil caminar.

Los Amates, Izabal -Hierbas curativas-

La medicina natural siempre ha sido la predilecta de Ambrosio Méndez, de 113 años y quien reside  en Izabal. “Mi esposa dio a luz a nuestros 10 hijos y nunca visitó a ningún doctor”, apunta.

Refiere que cuando  su esposa   empezaba  a sentir dolores de parto, él iba al monte a traer la hierba culcameca y con eso “se aliviaba”.

Era lógico que se decantara por las hierbas, debido a que en su tiempo, en su comunidad, Los Amates, Izabal, no había escuelas ni centros de salud.

A don Ambrosio le quemaron cohetillos el 7 de diciembre último,   rodeado de sus 38 bisnietos. 

El diplomado Exportación y emprendimiento será impartido a través del Instituto Georgiano Latinoamericano, en la sede de la organización Mujeres Mayas Tz’utujiles Rij’tzuul Na’ooj, ubicada en ese municipio.

La iniciativa surgió con la visita del embajador de la República de Georgia en México, Malkhaz Mikeladze, a San Juan La Laguna, en diciembre último.

En esa visita se consideró empoderar  artesanas para que sus productos   puedan ser exportados a Georgia.

Teresa Mendoza, encargada del grupo de mujeres de San Juan, dijo que  el primero de seis módulos se impartirá en  febrero próximo a 33  artesanas, a quienes se les instruirá sobre finanzas, derecho y otros temas relacionados.

Juana Imelda Hernández,  del Centro de Negocios de San Juan La Laguna, comentó:  “Las mujeres que  se capacitarán son  integrantes de  diversas organizaciones de ese municipio”.

SOLOLA – Al menos un niño muerto confirmado, y versiones de hasta dos más, así como nueve personas heridas dejó un accidente ocurrido al caer una tarima, luego de una actividad en la que participó Manuel Baldizón, precandidato presidencial de Libertad Democrática Renovada (Líder).

El hecho fue en la aldea La Ceiba, Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá, en un convivio navideño organizado por la Fundación Líderes de Corazón.

Según Francisco Tambriz, diputado de Líder, cuando Baldizón se había retirado, la tarima cayó y un niño de 4 años murió. Indicó que Líder dará resarcimiento a la familia.

Confusión

Sin embargo, Marvin Ortiz, de los Bomberos Voluntarios de Samayac, Suchitepéquez, indicó que vecinos dijeron que habían muerto dos niños de 4 y 9, al caerles la estructura.

El hecho ocurrió cuando el alcalde de Santa Catarina, Tomás Macario Tambriz, anunció la rifa de cuatro motocicletas, por lo que varias pobladores se aglomeraron sobre la tarima.

Según Ortiz, varias horas después del suceso, Bomberos Forestales recibieron información de la muerte de otro niño.

El también socorrista Carlos Enrique Nicomedes identificó a los heridos como Martín Andrade Carrillo Guarchaj, 4; Israel Cox, 4; Alberto Maz Siquín, 4; Micaela Carrillo, 7; Ana Natalia Chox Chox, 14, y Francisco Raxuleu Tepaz, 30.

Además, Álvaro Anderson Sohom, 11, quien presenta trauma de cráneo grado dos, y Juan Soc Siquín, 9, con fractura expuesta de peroné.

Al conocer lo sucedido, Baldizón dijo desde Totonicapán: “Recién me acabo de enterar, estoy consternado y lamento profundamente el accidente, estamos contactando a las personas y familiares, y yo personalmente me encargaré de apoyarles en estos momentos. Estoy triste y consternado”.

Los heridos fueron llevados a centros privados en Mazatenango a pedido de Líder.

Al menos 230 integrantes de ese grupo comenzaron a empacar sus pertenencias y a abandonar el municipio, de donde fueron expulsados por supuestos actos de discriminación contra los vecinos, informó uno de los dirigentes.

Misael Santos, líder de esa agrupación, expresó a Prensa Libre que decidieron abandonar la comunidad luego de que el miércoles recién pasado no llegaron a ningún acuerdo en la reunión que sostuvieron en la Procuraduría de los Derechos Humanos  con el Consejo de Ancianos.

Explicó que no informarían a dónde se dirigían por temor a represalias, ya que ellos fueron víctimas en San Juan La Laguna.

Los vecinos afirman que los judíos se comportaban de manera prepotente e incumplieron acuerdos, como   no bañarse desnudos en la playa  pública.

El grupo de judíos ultraortodoxos está formado por 230  personas, incluidos 115 niños y mujeres.   Sus dirigentes habían pedido ocho meses para abandonar el lugar, pero sorpresivamente ayer decidieron salir.

Los señalamientos entre el grupo de judíos y los comunitarios fueron mutuos. Aunque hubo mediación de la Procuraduría de los Derechos Humanos en busca de una reconciliación, no se llegó a ningún acuerdo.

Decisión

Aprueban expulsión

El Consejo de Ancianos de San Juan La Laguna, Sololá, celebró una asamblea el   20 de agosto recién pasado, en la cual se determinó la expulsión de la comunidad judía que se asentó hace seis años en esa localidad.

SOLOLÁ – El primer percance se registró en el kilómetro 160.5, de la ruta Interamericana, en jurisdicción de Nahualá; en ese lugar volcó un picop con saldo de tres personas heridas, que fueron trasladadas al Hospital Nacional de Sololá.

En el kilómetro 163 de la misma ruta murió Augusto Chávez Agustín, de 35 años; cuando un picop chocó contra un camión, otra persona resultó herida.

En tanto, el tercer percance ocurrió en el kilómetro 173, en Santa Catarina Ixtahuacán, y según socorristas, cinco personas resultaron heridas cuando el vehículo en el que viajaban cayó en una hondonada.

El socorrista Francisco Tambriz  dijo que los accidentes se registraron debido a la neblina y llovizna sobre la ruta Interamericana, por lo que pide que los pilotos tomen sus precauciones al conducir.

Otro percance

Aparte, siete personas resultaron lesionadas cuando el microbús en el que viajaban cayó en una hondonada en el kilómetro 152 de la ruta a las Verapaces, en Purulhá, Baja Verapaz.

Se desconocen las causas del percance, y las personas fueron trasladadas al Hospital Regional de Cobán, Alta Verapaz.

CIUDAD DE GUATEMALA – En la zona 1 la lluvia ha complicado el tráfico vehicular, mientras que en Periférico el aguacero complicó a los conductos que intentan ingresar al bulevar El Naranjo, así lo informó Amílcar Montejo, de la Policía Municipal de Tránsito capitalina.

En las diferentes rutas se complicó el tránsito vehicular debido a la lluvia, entre ellas la Calzada Roosevelt, Calzada San Juan, la Calzada Atansio Tzul y El Obelisco.

En Villa Nueva los socorristas reportaron el desborde del río Villa Lobos, en la zona 5 de dicho municipio, donde un vehículo quedó atrapado en la corriente de agua.

En el astillero El Socó, Patzicia, Chimaltenango se informó de tres personas afectadas por un rayo. Las personas afectadas son Fernando Gómez, 25; Tránsito Xicó, 25, y Armando Macú, 34.

Montejo agregó que en ruta al oriente, una correntada originada por la lluvia arrastró ramas y pequeños árboles en el kilómetro 9 al 11.

Los usuarios de las redes sociales reportaron fuerte lluvia en Monjas, Jalapa, además están sin energía eléctrica.

El fuerte viento afectó también en Mazatenango, Suchitepéquez así como en El Estor, Izabal.

Se reportó que en el parque nacional El Rosario, Sayaché, Petén la lluvia provocó caída de árboles.

Lluvias  y accidente en la provincia

La fuerte lluvia de la tarde de este miércoles originó  inundaciones en Huehuetenango y Sololá, mientras que en Quiché el aguacero estuvo acompañado de granizo. El accidente de un bus fue parte de la situación, el cual ocurrió en el kilómetro 153.2 de la ruta Interamericana.

Al menos 20  personas resultaron lesionadas cuando el bus de la empresa Guadalupe que los transportaba cayó en una hondonada en la carretera citada.

Socorristas indicaron que esas 20 personas fueron trasladadas al Hospital Nacional de Sololá.

La unidad viajaba de la capital hacia Totonicapán, transportaba unos 45 pasajeros, y el resto de afectados no ameritaron ser trasladados hacia el centro asistencial.

Según versión de pasajeros, el colectivo circulaba a excesiva velocidad y estaba lloviendo, lo que generó que el kilómetro 153.5 el piloto perdiera el control, y la unidad cayera en una hondonada.     

La lluvia produjo demoras en el tránsivo vehicular de la hora pico vespertina en las rutas principales, Anillo Periférico, bulevar El Naranjo, bulevar Los Próceres, Roosevelt, San Juan, entre otras.

Según Bomberos Municipales Departamentales, en la zona 3 de Huehuetenango hubo fuerte lluvia, lo que originó que ocho casas resultaran inundadas. Además cinco menores fueron rescatados de una vivienda, debido a que la presión del agua no dejaba que abrieran las puertas de la vivienda.

La fuerte lluvia también afectó a la región de La Unión y Argueta en jurisdicción de Sololá.

En estos lugares varias zonas resultaron parcialmente inundadas, pero nada de gravedad que ameritara el rescate de los pobladores.

En Quiché, la fuerte lluvia estuvo acompañada de granizo. Las autoridades municipales confirmaron que en Sacapulas hubo fuertes vientos que dañaron techos de casas en tres aldeas.

Según un boletín de la Coordinadora Nacional para Reducción de Desastres (Conred), la lluvia continuarán en el territorio nacional, y se deben a condiciones asociadas al acercamiento de un frente frío de características débiles al Golfo de México y por las condiciones cálidas de los últimos días.

QUETZALTENANGO – Médicos indicaron que la noche del jueves último, el menor junto a su madre Celfa Rosales Recinos, 36, fue trasladado al Hospital Nacional de Sololá, luego que hombres armados los hirieran de bala en el  asalto a un colectivo en el kilómetro 105 de la ruta Interamericana, Chichicastenango, Quiché.

Debido a la gravedad de las heridas, la mujer y su hijo fueron trasladados al HRO, donde el menor murió debido a las heridas de bala que tenía en distintas partes del cuerpo.

En tanto, Celfa Rosales fue dada de alta al mediodía de este viernes.

En el atraco, dentro de la unidad quedó el cadáver del médico y padre del niño, Eduardo de Jesús Francis Archel, 48.

Tomás Ajú, delegado de los inconformes de Sololá, indicó que la mayoría de cortadores de madera son personas de escasos recursos, quienes no han tenido escolaridad, y por ello desconocen cómo funciona este sistema.

Sergio Aguilar, director regional del Inab de este departamento, señaló que el reglamento de empresas forestales entró en vigor el 18 de febrero recién pasado, y con este se pretende tener mejor control de las compañías que se dedican a la compra y venta de madera.

Elio López, vicepresidente de la Asociación de Industrias Forestales de Chimaltenango, expuso que el gremio de trabajadores que se dedican a la madera en este departamento no están de acuerdo con este nuevo reglamento del Inab, debido a que lo consideran un negocio porque ahora se tendrá que pagar cierta cantidad por cada orden de envío.

Medidas más severas

El representante de la directiva de la asociación forestal de Totonicapán, Luis Macario, resaltó que esta situación les afecta porque la mayoría de empleados no cuentan con estudios. “Producto de ello no tienen acceso a una computadora. Se espera que el Inab resuelva este problema, ya que de lo contrario se tomarán medidas más severas”, aseguró.

La celebración fue reconocida en el 2000 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

En Sololá, las autoridades educativas efectuaron un conversatorio acerca de los idiomas k’iche’, tz’utujil y kaqchikel, los cuales se hablan en ese departamento.

Practicar lectura

Misael Esquina, director departamental de Educación, dijo que en las escuelas los estudiantes dedican una hora diaria a la lectura en esas lenguas, para que las comprendan de mejor manera.

En la sede de la Academia de Lenguas Mayas de Rabinal, Baja Verapaz, también se llevó a cabo un conversatorio con jóvenes del ciclo básico y diversificado.

Fernando Zuaso, quien participó en la actividad, señaló que dejar la práctica de las lenguas maternas afecta la identidad.

Resaltó que la guerra interna dañó las lenguas maternas, ya que se obligaba a los pobladores a hablar solo en español, situación que originó que algunos padres no le enseñaran su idioma a sus hijos.

Estudiantes de Retalhuleu participaron en una caminata, con el objetivo de promover el uso del k’iche’, el cual es hablado por algunos comunitarios de San Sebastián.

Rocael Mazariegos, director del Instituto Experimental Carlos Manuel Arana Osorio, expresó: “Este tipo de actividades sirven para que los estudiantes investiguen y sepan cuántas lenguas se hablan en el país”.

En la cabecera de Jalapa, varios planteles educativos hicieron una caminata para promover el uso del xinca y poqoman.

En Santiago Atitlán, Sololá, Teresa Mendoza Ramos recuerda que era común que los hombres cortejaran a las mujeres cuando estas iban al Lago de Atitlán a lavar o acarrear agua en tinajas de barro.

Después de muchos intentos del hombre, las jóvenes tenían la costumbre de dejar caer la tinaja para que se rompiera, como señal de que aceptaban a quien las cortejaba.

Si la relación se volvía más seria, se debía contratar a un xamán (testigo) para pedir la mano de la novia a sus padres.

Leyenda

El escritor sololateco Carlos Urízar contó que esta práctica estaba inspirada en la historia zutujil, cuando Chitinamit era gobernado por el cacique Tepepul, y su hijo se enamoró de una bella joven, quien no le correspondía, porque su corazón ya pertenecía a un plebeyo.

Ante la negativa, se hizo pasar por el plebeyo y citó a la joven a un desfiladero solitario para aprovecharse de ella. Sin embargo, la doncella, al darse cuenta del engaño, se lanzó al Lago, para morir antes que entregarse a él.

Con el impacto, también se quebró la tinaja que la joven llevaba. Se dice que el fuerte viento conocido como Xocomil que sopla sobre el Lago, es la doncella que recorre las aguas en busca de su amado, el plebeyo.

Regalos a los padres

En Jutiapa, el cronista Luciano Castro relató que hasta la década de 1960, los novios no podían verse en la calle, sino que solo en la casa de los padres de ella, y en su presencia. Además, los regalos que el pretendiente llevaba no eran para la novia, sino para ellos. “Era normal obsequiarles quesos y tortas, lo que servía para congraciarse con ellos y para demostrar que tenía dinero para formar un hogar”, explicó.

Durante la década de 1970, una banda marcial de la zona militar ejecutaba piezas musicales en el parque de la cabecera de Jutiapa, jueves y domingos, y mientras las señoritas se sentaban en las bancas, los jóvenes caminaban alrededor de los jardines en espera de una señal de su amada, para ir a sentarse junto a ella.

Luego fue inaugurado el cine Dardón, en donde los novios podían ver películas románticas.

También se acostumbraron serenatas, pero las canciones no tenían que ser muchas, pues de lo contrario, las fuerzas de seguridad los encerraban por escándalo en la vía pública, o hasta los obligaban a casarse.

Chalina

En la provincia también hay historias tristes, pero que son recordadas por ser ejemplo de la fidelidad, como una de Cobán, Alta Verapaz, en la que se recuerda a Rosalina Guerrero (Chalina), quien a los 16 años quedó vestida de novia, plantada en la iglesia, y al novio nunca se le volvió a ver.

Decepcionada, Chalina se encerró en la casa de sus padres, en la 3a. calle 2-38, zona 3 de Cobán, y no volvió a salir de ella, como tratando de evitar que le dañaran otra vez el corazón, y solo se le veía de vez en cuando al asomarse a la ventana, pero no salía a la calle.

Murió en 1992, a los 94 años. En la casa donde vivía funcionó un hostal, y ahora, oficinas.

Costumbre

Micos y palomas

El historiador Fernando Urquizú expuso que antes de la comercialización del Día de San Valentín, era bastante popular que la mujer le obsequiara a su pareja un mico, y a cambio recibiera una paloma, durante la conmemoración del Corpus Christi.

SOLOLÁ – Los capturados, quienes se les señala de ser integrantes de la banda los Escorpiones, son Luis Antonio Tuy Sicajau, de 31 años; Miguel Francisco Ordoñez Mejía, 46; Miriam Marivel Tahay de León, 35, y Bernardina Tax Chaclan, de 34.

Tax Chaclan es originaria de la aldea Las Canoas, de San Andrés Semetabaj, Sololá.

Según los agentes antisecuestros esta mujer es la financista de la banda criminal que operaba en Sololá.

Tuy Sicajau, era el encargado de las negociaciones; Ordoñez Mejía, tenía a su cargo el cobro del rescate, y Tahay de León, era la encargada de buscar y analizar a las posibles víctimas de secuestro.

Los detenidos son sindicados del secuestro y desaparición del líder comunitario Carlos Miguel Esquina Petzey, 41, quien fue plagiado el 7 de noviembre del 2013 en la ruta entre San Andrés Semetabaj y San Lucas Tolimán.  

Los detenidos exigían Q400 mil en efectivo por la liberación del líder comunitario, y tras negociaciones con la familia  se efectuó un pagó mínimo, sin embargo la víctima no fue liberada.

Pese que la familia pagó rescate, los detenidos no liberaron a la víctima y exigieron más dinero, sin embargo, Miguel Esquina continúa desaparecido.  

La banda operaba en Sololá, El Quiché y Totonicapán, y con la captura de este martes se evitó el plagio de dos personas en Sololá.

El domingo último, otros tres presuntos secuestradores fueron capturados en Izabal.

La obra tardará siete meses y el costo será de Q2 millones 500 mil. Contará con médicos en diferentes especialidades y personal administrativo.

Jorge Villavicencio, ministro de Salud, dijo que el centro beneficiará a más de siete mil personas y que el equipo será adecuado para la consulta externa, el cual incluye camillas, balanzas, estetoscopios, equipos de cirugía menor, ambulancia y una lancha ambulancia, entre otros insumos.

Rolando Castillo Novales, presidente de la Fundación, explicó que el eje de salud y nutrición ha sido de gran importancia, por lo que se han implementado proyectos como Escuelas Saludables, intervención integral de nutrición y alimentación, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los pobladores.

Gregorio Simaj, alcalde de Santa Cruz La Laguna, manifestó que respalda la construcción con mano de obra calificada.

Dato

Q2 millones 500 mil será el costo del centro de Salud.

También asumieron los 70 nuevos alcaldes comunitarios que representan a igual número de comunidades para el período de un año, tal como lo establecen los estatutos de esa organización.

El acto de transición de cargo tuvo lugar en el gimnasio de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala.

A la celebración, que empezó con una ceremonia presidida por guías espirituales, asistieron autoridades departamentales y municipales, así como invitados especiales, y representantes de las embajadas de Noruega y Suecia, y de instituciones o dependencias gubernamentales y no gubernamentales.

Alberto Chumil Julajuj, nuevo alcalde indígena que recibió la vara de manos de Julio Mendoza Mendoza, manifestó su compromiso de seguir luchando por la reivindicación del pueblo indígena cakchiquel, para alcanzar sus mejores condiciones de vida y ser portavoz de los que no pueden expresarse, para que sean incluidos en los procesos de desarrollo comunitario.

DATO

70 alcaldes  comunitarios asumieron sus cargos por un año.

Iván Ovalle, dueño de la finca San Luis, en Santa Eulalia, indicó que el grupo armado ingresó en la propiedad y disparó con armas de fuego, por lo que los 45 empleados huyeron.

Añadió que desconoce el paradero de siete trabajadores, y se presume que se escondieron en una montaña, ya que al parecer una turba los buscaba para vapulearlos.

Ovalle expuso que espera que las autoridades lo ayuden a encontrar a sus empleados.

Agregó que el grupo también quemó 12 habitaciones, cuatro máquinas, una cocina y un comedor; además, construían muros cerca de la finca, para evitar el ingreso de vehículos.

“No tenemos un estimado del monto de los daños, pero hacemos las gestiones ante un juez para ingresar y hacer la verificación”, explicó.

Indicó que hizo la denuncia en la Procuraduría de los Derechos Humanos, donde le informaron que la enviarán al Ministerio Público.

Agregó que la semana última informó a las autoridades sobre amenazas que había recibido del grupo, pero no tuvo apoyo.

Rechazan minería

Aparte, pobladores bloquearon el paso en los kilómetros 170 y 241 de la ruta Interamericana, en la Cumbre de Alaska, Totonicapán, y en San Carlos Sija, Quetzaltenango.

Los inconformes manifestaron su rechazo a las licencias de exploración minera y expresaron su apoyo a un grupo de vecinos de Sipacapa, San Marcos, que se oponen a la mina Marlin, la cual funciona en San Miguel Ixtahuacán.

La mina Marlin invitó en un comunicado a que se privilegie el diálogo, para evitar estas medidas que afectan a las comunidades que trabajan de manera conjunta con esa mina.

Las comunidades de Chiul, Cunén, Quiché, y Guineales, Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá, son las dos aldeas, además del asentamiento Ciudad Peronia, Villa Nueva, Guatemala.

Con estos suman nueve los expedientes trasladados por la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán) durante el actual gobierno, aunque los trámites comenzaron hace varios años.

Las seis comunidades cuya documentación Segeplán envió el año pasado a Gobernación son: San Jorge, Zacapa; El Chal, Dolores, Petén; Petatán, Concepción Huista, Huehuetenango; Sipacate, La Gomera, Escuintla; Toquián Grande, Tajumulco, San Marcos, y El Cerinal, Barberena, Santa Rosa.

Solo recomendaciones

Édgar Barillas, director de Ordenamiento Territorial de Segeplán, expuso que ya casi terminan los procesos pendientes. “Tengo entendido que hay otros procesos, pero todavía no han venido acá”, comentó.

Barillas aclaró que esa institución no determina qué comunidad puede ser municipio, ya que solo asesora y recomienda el ordenamiento territorial de estos y lidera al comité colegiado de esa institución para la asesoría técnica de los nuevos municipios, como lo establece la ley.

Las recomendaciones de Segeplán no garantizan que una comunidad sea elevada a municipio, aunque su análisis debe ser tomado en cuenta por el Congreso.

Elisa Herrera, de Segeplán, comentó que por lo general, las recomendaciones se dirigen a que los comités pro municipios actualicen datos que reflejen la realidad social del territorio, como censos poblacionales actualizados.

Además, deben tomar en cuenta el reglamento del Código Municipal. Los nuevos solicitantes deben cumplir las últimas reformas, que entre otras cosas exigen que sean más de 20 mil los pobladores, mientras que antes eran 10 mil.

Esto explica el porqué, aunque hayan unos 30 expedientes, solo cuatro nuevos municipios fueron creados en los últimos 14 años: Las Cruces, Petén, en el 2011; Raxruhá, Alta Verapaz, en el 2008; Unión Cantinil, Huehuetenango, en el 2005, y Santa Catarina La Tinta, Alta Verapaz, en 1999.

De los 23 expedientes que Segeplán procesó entre el 2008 y el 2011, solo Las Cruces fue elevado a municipio.

Casos avanzados

Una fuente del Registro de Personas Jurídicas, del Ministerio de Gobernación, informó que los comités pro municipios deben cubrir todas las recomendaciones que Segeplán proporciona para continuar su trámite en el Congreso.

Indicó que, actualmente, solo tres comités pro municipios han entregado documentación para su expediente, los cuales deberán ser analizados por esa oficina.

Estos tres comités son del departamento de Guatemala: la aldea Concepción Boca del Monte, Villa Canales; el asentamiento Nueva Ciudad Peronia, Villa Nueva, y la aldea Canalitos, de la capital.

Departamentos

A la espera

En relación con el proceso de Ixcán, Quiché, para convertirlo en departamento, el director de Ordenamiento Territorial de Segeplán, Édgar Barrillas, expresó que lo último que esa dependencia hizo fue la presentación en la iniciativa al Congreso, el cual tiene a su cargo la aprobación.

Karin Slowing, exdirectora de Segeplán, expuso que la iniciativa la presentó al presidente, a través de la Secretaría de la Presidencia, y que está segura de que de allí fue enviada al Congreso.

Respecto de la intención del comité pro departamento de Coatepeque, Quetzaltenango, Barillas expresó: “Nos vinieron a pedir ayuda sobre el caso de Coatepeque, y  tenemos en análisis el expediente. El próximo año plantearemos una ruta para hacer  propuestas”.

Los inconformes aseguran que las comunas de ambos municipios otorgaron permisos a una empresa extranjera, sin consultarlo con ellos.

Añadieron que la decisión viola el respeto de sus territorios y se daña los recursos naturales.

El líder comunitario Manuel Ángel Guarchaj dijo que si las autoridades no les brindan solución, tomarán medidas más drásticas.

Añadió que ha habido negociaciones con las dos comunas y la empresa autorizada, pero no han logrado acuerdos.

Abelino González Zúñiga, líder comunitario de Nahualá, aseguró que con una escritura, ambas comunas entregaron por tiempo indefinido parte del territorio a una empresa transnacional.

Indicó que el proyecto eléctrico comprende del kilómetro 148 al 170 de la ruta Interamericana.

Un grupo de manifestantes culpó al alcalde de Nahualá, Manuel Tahay Gómez, de haber violentado los derechos del pueblo.

De acuerdo con el jefe edil, el convenio con la empresa fue en el 2009, del cual la administración anterior dejó informe. Aseguró que la acusación es en un ataque político.

Se trató de obtener la versión de Tomás Macario, alcalde de Santa Catarina Ixtahuacán, pero no contestó su teléfono celular.

Los inconformes entregarán una solicitud de recurso de amparo y un memorial en la Gobernación Departamental y en el Congreso, en la capital, con lo cual pretenden dejar sin efecto el permiso otorgado por las comunas.

Otra protesta

Miembros del Consejo del Pueblo Maya K’iche’ participaron en una caminata, de Salcajá a la zona 5 de Quetzaltenango, para manifestar descontento por las licencias mineras y demostrar su apoyo a los pueblos que están en conflicto por defender sus derechos.

DATO

4 horas duró el bloqueo  en los kilómetros 156 y 170 de la ruta Interamericana.

En la ejecución de los proyectos se involucrará a las municipalidades de Sololá y serán supervisados por la Vicepresidencia de la República.

El diputado por Sololá Manuel García Chutá informó que en el presupuesto del año próximo fueron asignados Q11 millones 231 mil para programas de disminución de la contaminación en el Lago.

El parlamentario dijo que gestionará fondos a través de cooperantes internacionales para construir al menos una planta de tratamiento en cada municipio.

URGE RECUPERACIÓN

Moisés Cutz, vecino de Panajachel, expresó que la cantidad de desechos que llegan al Lago causan daños irreversibles y no permiten apreciar avances en los trabajos de recuperación, por lo que considera urgente implementar un plan específico que permita concretar acciones de restauración.

Según Iván Azurdia, director de Amsclae en Sololá, la existencia de mil 665 vertederos clandestinos obliga a las autoridades locales a implementar planes de concienciación que permitan a los habitantes conocer las técnicas apropiadas de reciclaje.

Explicó que existen empresas que compran plástico, un material que contamina el Lago, pero no todos los vecinos lo saben, por lo que muchos queman los desechos o los lanzan en un botadero que no llena las condiciones adecuadas para el manejo de la basura.

Juan Alberto Pérez, de 27 años, murió, y Gloria Ruano González, 34, y su hijo Anthony Ruano, 15, resultaron heridos cuando colisionaron las motocicletas en que se conducían, en el kilómetro 153, en El Semillero.

Según las investigaciones, la mujer y el menor, quienes fueron trasladados al Hospital de Tiquisate, salían a la carretera en su motocicleta, cuando Pérez, quien conducía su motocicleta a excesiva velocidad, los colisionó y a la vez impactó con un tráiler que estaba estacionado, por lo que murió en el lugar

En otro hecho, dos turistas franceses resultaron con lesiones cuando un desprendimiento de tierra cayó sobre el microbús en que se conducían, en el kilómetro 156.5, en Nahualá, Sololá.

Los Bomberos Voluntarios informaron que los afectados fueron atendidos en el lugar porque solo tenían golpes leves.

Los campesinos bloqueaban la ruta en protesta contra políticas gubernamentales.

Con una densa neblina, característica de la región, a eso de las 14.30 horas, un guardia privado que custodiaba un camión cargado de cemento accionó su arma contra Santos Hernández Menchú, uno de los manifestantes.

Los perdigones también alcanzaron a José Eusebio Puac Baquiax, de 33 años; a Arturo Félix Sapón Yax, 39; a Jesús Baltazar Caxaj Puac, 40; a Jesús Francisco Puac Ordóñez, 48, y a Rafael Nicolás Batz, 52, quienes murieron.

La acción del guardia desencadenó un enfrentamiento contra las fuerzas de seguridad.

Los bomberos Municipales Departamentales y Voluntarios trasladaron a los lesionados a los hospitales de Sololá y de Quetzaltenango.

Élmer Martínez, fiscal del Ministerio Público, dijo que la mayoría de heridos eran de bala.

“Vamos a investigar cómo fue el ataque. Por el momento no tenemos ninguna hipótesis. Los fallecidos —seis— tenían heridas de arma de fuego, pero ignoramos el calibre, ya que lo determinará el Inacif —Instituto Nacional de Ciencias Forenses—”, comentó.

Nueve horas

En el lugar había cerca de tres mil personas de 11 cantones de Totonicapán que mantenían bloqueado el paso en la cumbre y otras 500 personas cerraron Cuatro Caminos.

Los manifestantes llegaron a las 5 horas porque adversan la modificación a la carrera de magisterio, contra la empresa que distribuye energía eléctrica en Totonicapán y en rechazo a las propuestas de reformas a la Constitución que impulsa el Gobierno.

El cierre del paso originó atasco de hasta 15 kilómetros, lo que causó frustración e ira entre algunos automovilistas que en algún momento les pidieron a los inconformes que los dejaran pasar.

Gas y golpes

El ataque del guardia desató la furia de los campesinos, quienes se enfrentaron a los agentes de la PNC y el Ejército, a quienes les lanzaron piedras y varios objetos.

Las fuerzas de seguridad respondieron con gases lacrimógeno y pimienta para dispersarlos. La refriega duró cerca de dos horas, hasta que las fuerzas de seguridad optaron por retroceder.

Al replegarse, un camión cargado con cemento y uno del Ejército quedaron a merced de los manifestantes, contra los cuales arremetieron y les prendieron fuego.

Rechazo

Pedro Sapón, familiar de una de las víctimas, rechazó la actitud de las autoridades: “Nos atacaron intencionalmente. Nosotros estábamos pacíficos, cuando llegaron los soldados y nos empezaron a disparar sin compasión. Solo estamos exigiendo nuestros derechos”, explicó.

Humberto García, quien también participó en la manifestación, dijo: “Ellos empezaron el ataque, los de la PNC y los del Ejército. Varias personas salieron heridas”.

Karin Linares, delegada de la Procuraduría de los Derechos Humanos de Totonicapán, rechazó la tragedia. “Lamentamos los incidentes, y vamos a investigar. Presentamos un informe, y esperaremos la necropsia para determinar el calibre del arma de fuego”, agregó.

Los líderes de los campesinos exigieron a las autoridades que se investigue el ataque.

“Sin armas”

Mauricio López Bonilla, ministro de Gobernación, afirmó anoche en conferencia de prensa en la Casa Presidencial que ningún agente de policía ni ningún soldado portaba arma de fuego.

“Los policías y el grupo de reserva del Ejército están entrenados para dispersar manifestaciones, y el equipo que llevaban son armas no letales”, explicó.

La Policía informó que el supuesto guardia, quien portaba un uniforme negro, no fue detenido, pues aprovechó la confusión para escapar entre la milpa.

Testigos indicaron que lo vieron cuando intentaba huir hacia Quetzaltenango. El conductor del camión, cuya identidad se desconoce, también escapó.

El funcionario manifestó anoche que no hubo ninguna captura relacionada con los bloqueos y el enfrentamiento, pero que pidió al Ministerio Público que esclarezca los hechos.

Mendoza dijo que los partidos políticos causaron que entre los kaqchikeles surgiera la división que afecta la tradicional armonía en esa comunidad, ya que de 30 mil habitantes solamente votaron tres mil 747.

“Me comprometo a luchar por lograr que se restablezca la unidad entre nosotros, y a luchar contra cualquier tipo de violación a los derechos colectivos del pueblo indígena, porque las autoridades indígenas tienen que dar el ejemplo”, refirió.

Otro de los compromisos que adquirió Mendoza es el de continuar la lucha contra la exploración y explotación minera en Sololá.

“Las decisiones de las autoridades indígenas serán siempre autónomas; no permitiremos la injerencia de las autoridades oficiales como la corporación municipal”, señaló Mendoza.

Antonio Mendoza, actual alcalde, dijo que las nuevas autoridades tendrán retos relevantes, pero sobre todo, el hecho de no permitir la influencia de los funcionarios oficiales.

“Las autoridades indígenas son fiscalizadoras del alcalde oficial, y no deben avalar acciones que atenten contra la población maya y la naturaleza”, afirmó.

En este recinto se venderán todo tipo de productos, lo cual mejorará la actividad comercial y beneficiará a más de cien mil habitantes de las 77 comunidades del municipio, dijo Saloj.

Otro de los beneficios que trae el proyecto es el ordenamiento de las calles de la localidad, ya que los vendedores que se instalaban en las calles aceptaron ser reubicados.

Lorenzo Lopic Guarcax, agricultor, comentó que ahora estarán protegidos del sol y la lluvia.

María de Jesús Chumil, vendedora, dijo que el alcalde debe considerar la asignación de lugares, ya que hay muchas personas que compran producto por mayor y necesitan más espacio.

Se cree que el encontronazo ocurrió cuando fue habilitado un carril reversible, por trabajos de limpieza que se hacen en ese sector y por la construcción de un viaducto.

La unidad colectiva se dirigía a la capital procedente de Joyabaj, Quiché. En tanto que el camión era propiedad de la Unidad Ejecutora de Conservación Vial (Covial).

Socorristas Voluntarios y Municipales reportaron que las personas lesionadas fueron trasladadas a los hospitales de Sololá, Quiché y Tecpán Guatemala, Chimaltenango.

El bombero voluntario Carlos Santizo informó que por el choque se incendiaron los dos transportes, por lo que trabajaron al menos una hora y media para sofocar las llamas.

Mario Xoquic, oficial de los Bomberos Voluntarios de la aldea Los Encuentros, Sololá, manifestó que les costó extinguir las llamas, porque en ambos lados de la carretera se formó una fila de dos kilómetros de vehículos.

Las autoridades informaron que la camioneta portaba las placas C-710BJN, y el camión, P-876BJV.

El pasajero Nicolás Méndez Pacal relató que luego de que se habilitó el paso de automotores, por los trabajos de limpieza en el lugar, la camioneta salió con demasiada velocidad, y el piloto no se percató de que en sentido contrario, en el mismo carril, circulaba un camión. “Solo escuché un gran ruido”, dijo.

“Yo me encomendé a Dios, y me agarré del sillón; solo me lesioné la cabeza. Escuchaba gritos de los pasajeros, y muchos lograron salir por las ventanas, con el apoyo de vecinos”, relató Méndez.

El líder comunitario Rafael Xon, del cantón Chupol, comentó que muchos de esos accidentes ocurren porque trabajadores del Estado o de constructoras no colocan señales cuando habilitan un carril reversible.

Rolando Mejía, residente del lugar, señaló que también es necesario que cuando se trabaje en tramos carreteros haya apoyo de agentes de la Policía Nacional Civil, porque algunos pilotos no les hacen caso a los trabajadores de Covial.

Gabriel Queché, presidente de la Cámara de Turismo de Sololá, indicó que por el referido lugar se desplazan a diario unos 10 mil vehículos que transportan a trabajadores, estudiantes, agricultores y turistas.

A pesar de que es la vía más utilizada para llegar al Lago de Atitlán, el tercer destino turístico del país, no se ha planificado reconstrucción de las áreas consideradas más peligrosas, lo cual desestimula al turismo, una de las principales fuentes de ingresos para los pobladores del área, agregó Queché.

Santos Vásquez, directivo de Comité de Autogestión Turística de Panajachel, informó que aunque se hagan campañas para prevenir sobre lo peligroso de la ruta, no existe ningún plan para la ejecución de trabajos que garanticen que no hay peligro en el viaje a los sitios recreativos.

Afirmó que se ha invertido mucho en publicidad sobre que la carretera está en buenas condiciones, pero a diario es necesario llamar para indagar si hay paso, debido a los constantes deslizamientos.

Las pérdidas para el sector turístico son cuantiosas, ya que muchos grupos cancelan sus reservaciones al enterarse de los inconvenientes en la ruta. Esta situación ha ocasionado que varios restaurantes y hoteles hayan tenido que despedir personal.

Édgar Rodas, jefe regional de la Unidad Ejecutora de Conservación Vial, dijo que los ocho kilómetros entre la cabecera y Panajachel son considerados de alto riesgo, debido a la topografía del área, e incluso, según estudios efectuados por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres y otras instituciones, se han focalizado 72 puntos donde en cualquier momento pueden ocurrir deslaves.

Agregó que en ese sitio ya hay maquinaria para remover varias toneladas de tierra y piedras, a fin de despejar un carril para que puedan circular los vehículos.

Posteriormente se iniciará la construcción de un muro de contención de 20 metros de largo por cinco de altura, lo que permitirá habilitar los dos carriles de la ruta, afirmó Rodas.

Elena Yojcom, gobernadora, informó que con el Ministerio de Comunicaciones buscan la forma de resolver el problema.

Los manifestantes, que llegaron de San Pedro La Laguna, San Juan La Laguna, Santa Clara La Laguna, Santa María Visitación, San Pablo La Laguna, San Marcos La Laguna y Santa Lucía Utatlán, colocaron piedras, llantas y formaron una barrera humana para interrumpir el paso, lo cual perjudicó a cientos de personas que no pudieron dirigirse a sus destinos.

Antonio Vásquez Muy, representante de los pobladores, señaló que el tramo está lleno de baches, por falta de mantenimiento, y que a principios del 2008 el Gobierno se comprometió a pavimentarlo.

Los trabajos se iniciaron y se pavimentaron unos 300 metros de un carril, pero el proyecto quedó suspendido en el 2009, supuestamente por no contar con presupuesto.

“En el mirador, ubicado en Santa Clara La Laguna, el Gobierno colocó un rótulo donde se lee: ‘Vamos por un mejor camino. Gobierno de Álvaro Colón’, y menciona que la inversión sería de Q18 millones. Creemos que es una burla para todos, porque todo está abandonado”, destacó Vásquez.

Gaspar Arnoldo Chox, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo de Santa Lucía Utatlán, dijo que son más de 70 mil habitantes los afectados, y debido a la indiferencia de las autoridades se vieron obligados a cerrar la ruta, pues, afirmaron, solo de esa manera los escuchan.

Según el piloto Francisco López Sosa, el aumento de baches ha ocasionado que los vehículos se deterioren.

Elena Yojcom, gobernadora de Sololá, informó que mañana el ministro de Comunicaciones recibirá una comitiva de los pobladores para conocer la situación del proyecto y establecer si es posible retomarlo cuanto antes.

Pedro Saloj, alcalde de Sololá, dijo que el proyecto contribuirá para aumentar el comercio, ya que ahora existe un lugar digno para esta actividad.

Agregó que esta obra mejorará el ornato y la circulación de vehículos, que beneficiará a vecinos y visitantes.

El proyecto fue financiado por organizaciones internacionales con la gestión de la comuna y de la Mancomunidad Tzolojyá.

Antonio Mendoza Tun, alcalde indígena de Sololá, dijo que el éxito del proyecto se debió a la coordinación que se tuvo con las autoridades municipales.

Mendoza expuso que haber instalado a los vendedores en el nuevo mercado hará que queden libres las calles que ocupaban, y los visitantes tendrán mejor acceso a lugares turísticos.

El complejo cuenta con dos áreas para carga y descarga, 16 sanitarios, garita para control de entrada y salida, alumbrado, estacionamiento para compradores, una terminal para 56 unidades del transporte colectivo y un depósito de desechos sólidos.