No quiere regresar a Guatemala, de donde huyó en 2014 rumbo al norte sin hablar una palabra de inglés y apenas unas pocas de español. Las “humillaciones” a las que estuvo sometida por ser mam —una etnia maya— le hicieron tomar esta decisión, aseguró en una entrevista con Efe esta mujer de 28 años.

En Estados Unidos los recluyeron durante 11 meses en Karnes City, un centro de detención para familias inmigrantes ubicado al sur de San Antonio, Texas, e ideado para desincentivar la llegada de migrantes centroamericanos al país. Hilda ni siquiera sabía de su existencia antes de poner ahí los pies.

De Karnes City lograron salir gracias a un permiso temporal para Iván, pero meses después sus peticiones de asilo fueron denegadas y el temor a la deportación resurgió.

Más aún cuando a comienzos de año empezaron las redadas a indocumentados centroamericanos protagonizadas por la Oficina de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos  (ICE, por sus siglas en inglés).

Fue entonces cuando la comunidad de la Iglesia Presbiteriana de San Andrés les abrió las puertas de su templo para refugiarse. Su lema es, de hecho, “mentes abiertas, corazones abiertos, manos abiertas”  y una enorme pancarta con la consigna “San Andrés con nuestros vecinos musulmanes”  resiste a la lluvia, el viento y los prejuicios en su exterior.

De eso hace más de cuatro meses, cuatro meses en los que Hilda solo ha sentido el sol en su piel desde un pequeño jardín que tiene la iglesia, vallado y protegido con una tela verde oscura de miradas indiscretas del exterior. Iván, por su parte, iba y venía de la escuela todos los días, pero las clases han terminado y también pasa su tiempo encerrado.

“Ahora pusieron una piscina inflable chiquita. Más que nada para el niño. Como ahora va a estar como tres meses de vacaciones, no puede salir. Es un poco difícil para él, él quiere salir, pero a mí me da miedo que lo puedan agarrar”, explicó a Efe la guatemalteca.

Su miedo no es infundado, pues el Gobierno ha reconocido un especial interés en detener y mandar de vuelta a sus países a los indocumentados centroamericanos que cruzaron la frontera a partir de 2014 y que ya han recibido una orden final de deportación de una corte de inmigración, muchos de ellos madres con hijos, como Hilda e Iván.

“Va a haber otra vez redadas”, lamentó.

Dentro de la iglesia se siente segura, forma parte del llamado “movimiento santuario” , nacido en la década de 1980 para proteger de los agentes migratorios a los refugiados huidos de las guerras centroamericanas y resurgido recientemente tras la nueva oleada migratoria y las políticas del presidente, Barack Obama.

Desde mayo de 2014 se han dado 16 casos de inmigrantes refugiados en congregaciones religiosas de los que 13 han logrado ya un alivio migratorio.

“Antes no podía dormir, a cada rato estaba mirando la puerta, asustada, pero ahorita ya no. Yo sé que migración (el ICE) nunca va a romper una ventana para entrar, no pueden entrar y yo me siento bastante segura”, afirmó la mujer, que carga un localizador electrónico desde que salió de Karnes City.

En el caso improbable de que los agentes irrumpan, los feligreses de la Iglesia Presbiteriana de San Andrés han recibido un entrenamiento para ejercer la resistencia pacífica con el fin de evitar que se lleven a Hilda e Iván detenidos.

Tras cuatro meses de encierro, Hilda, la congregación religiosa y Grassroots Leadership, la organización que le brinda asesoramiento legal, están listos para iniciar una campaña dirigida al ICE para que suspendan la orden de deportación contra madre e hijo.

La idea es que las autoridades migratorias sucumban a la presión de la comunidad, como han hecho las otras veces, y permitan a esta familia guatemalteca quedarse en el país.

Hilda, mientras tanto, pasa los días ayudando en la iglesia, haciendo costuras, aprendiendo algo de inglés y departiendo con amigas que la visitan y le traen comida: “Me gusta porque a veces me traen italiana, cocina de diferentes países” , confesó.

Aunque tiene hermanos en Oklahoma, Hilda quiere quedarse a vivir en Austin, encontrar un trabajo, un apartamento y ayudar a otros indocumentados en problemas.

Un futuro sin fecha, que aún no alcanza a vislumbrar: “Yo espero el tiempo que sea necesario. Un año, dos años, yo lo espero con tal de que no me deporten”.

Por Agencia EFE

En un comunicado, el jefe de la policía de Edna, Clint Wooldrige, informó que tres hombres y una mujer fueron expulsados del vehículo al momento de la volcadura y declarados muertos en el lugar.

En tanto otros dos inmigrantes, al parecer indocumentados, fueron trasladados en helicóptero a un hospital de Houston donde fallecieron a causa de sus lesiones.

Del total de 15 personas que viajaban en el vehículo, una camioneta Flor Explorer 2003, seis de ellas resultaron lesionadas y fueron trasladadas en ambulancia a un hospital del condado de Jackson.

DPS: 1 surviving victim from Edna rollover at Memorial Herman, 6 others at Jackson Co Hospital in stable #khou11 pic.twitter.com/YqlLgDu8Tc

— Drew Karedes (@DrewKaredes) September 24, 2015

Las autoridades están tratando de identificar a las víctimas del accidente, pero algunos de los sobrevivientes dijeron ser originarios de Honduras y Guatemala.

De acuerdo con la policía de Edna, uno de sus agentes ordenó al conductor de la camioneta detenerse a las 1:29 horas de este jueves, pero el chofer decidió no hacerlo y huir hacia el norte.

El agente comenzó a perseguir a la camioneta y durante ocho minutos continuó por las calles y la carretera interestatal estatal 59 que cruza la ciudad.

De acuerdo con el reporte, el conductor trató de salir de la autopista de manera brusca, lo que provocó que la camioneta se volcara y diera varias vueltas sobre sí misma. El Departamento de Seguridad Pública de Texas informó que investigará el accidente.

Dos de las personas que viajaban en el vehículo trataron de huir del lugar pero fueron detenidos.

Wooldrige, el jefe de la policía de Edna, dijo que los agentes notaron que el asiento trasero de la camioneta había sido doblado y el asiento de en medio removido, aparentemente para crear más espacio dentro del vehículo, una forma tradicional utilizada por traficantes de indocumentados para transportar a más personas.

Costa Rica se fue arriba en el minuto 61, con gol de su capitán Bryan Ruiz, y los salvadoreños igualaron en los descuentos por intermedio de Dustin Correa.

El resultado dejó a los dos equipos centroamericanos en igualdad de condiciones para disputar el pase a la segunda fase del torneo de naciones de la Concacaf.

El encuentro se realizó en el Compass Stadium de Houston, Texas, después del partido en que Jamaica venció a Canadá 1-0 por el mismo grupo.

Costa Rica se pone al frente ante El Salvador. #CopaOro2015 https://t.co/2oWo3k4qc2

— Carlos Vicente (@Cvicente_PL) July 12, 2015

Al menos 31 personas murieron en las tormentas que comenzaron en Texas y Oklahoma el fin de semana de conmemoración del Día de los Caídos en Guerras. Veintisiete de las muertes ocurrieron en Texas, y al menos 10 personas seguían desaparecidas el fin de semana.

Se espera que el pronóstico de sol abundante para gran parte del estado esta semana permita que los ríos crecidos como el Trinity, en el norte y este de Texas; el Brazos, en el suroeste de Houston, y el Nueces en el sur del estado descarguen volúmenes masivos de agua al Golfo de México.

En los últimos 30 días han caído más de 25.4 centímetros (10 pulgadas) de lluvia en casi toda la zona central y oriental del estado, desde la región conocida como Panhandle a la frontera con México. reas aisladas han recibido de 380 mm a más de 500 mm (de 15 a más de 20 pulgadas).

“Parece que no habrá ninguna lluvia adicional esta semana y eso es una buena noticia”, dijo Dan Reilly, del Servicio Meteorológico Nacional en Houston.

Lloverá sobre mojado

La mala noticia, advierten los meteorólogos, es que la tierra permanece saturada y los ríos y lagos crecen en volumen al llegar la temporada de tormentas tropicales, que inicia el lunes.

Las autoridades encargadas del manejo de agua cerca de Houston y en otras partes del estado tienen que liberar en los próximos días agua de represas llenas, pero ser cuidadosos de inundaciones que podrían resultar a lo largo de afluentes que ya están corriendo sobre sus orillas.

Tan sólo en el área de Houston, los cálculos preliminares sobre daños muestran que la inundación ocasionada por las lluvias torrenciales costará al menos US$45 millones, según Francisco Sánchez, de la Oficina de Seguridad Nacional y Atención de Emergencias del Condado Harris.

Hubo más de US$25 millones en daños a infraestructura y servicios públicos, indicó, y el costo de retirar escombros de brazos de ríos, barrios inundados y otros sitios es de cerca de aproximadamente US$15 millones.

Hubo otros US$4.5 millones en daños a edificios y equipo, agregó.