Montejo recomendó que las personas realicen las compras a tempranas horas, utilizar un solo vehículo y planificar a que lugar irá para hacer sus actividades.

Procedencia

En tanto, los directores de PMT afirmaron que personas en vehículos provenientes de Santa Catarina Pinula y San José Pinula, Mixco y Villa Nueva, son los que se concentrarán en comerciales que están ubicados en los accesos a la capital.

Marvin Mazariegos, director de la PMT de Villa Nueva, aseguró que más de 200 mil de vehículos circularán por el municipio, ya que la mayoría de personas van a los mercados y centros comerciales del lugar.

Mazariegos sostuvo que los accidentes en la ruta de la costa sur a la capital complican el tránsito, por lo cual harán operativos de alcoholemia, supervisión de autobuses de pasajeros para evitar que circulen sobrecargados y a excesiva velocidad.

Congestionamientos

Luis Zacarías, director de PMT de San José Pinula, aseguró que un promedio de 20 mil vehículos diarios en los próximos días, es lo que complicará la circulación de vehículos por el sector.

Zacarías recomendó a los automovilistas que planifiquen y tomen precauciones si viajarán a la capital, ya que esto evitará accidentes y otros problemas colaterales.

Montejo considera que los momentos de más riesgo de accidentes serán las primeras cuatro horas del 25 de diciembre y 1 de enero, porque después de las reuniones familiares salen los automovilistas en estado de ebriedad, el humo de los cohetes perjudica la visibilidad y las carreteras están mojadas por la llovizna o el sereno.

Las autoridades informaron que los lugares donde más accidentes se registran son las zonas 9, 10, 11, 12 y 14.

Datos

1 millón 150 mil vehículos podrían circular el 23 de diciembre, considera la PMT.

RECOMENDACIONES

Haga sus compras más temprano

Utilice un solo vehículo

Planificar cuál será su destino

No dejar objetos de valor en los vehículos

Utilizar parqueos privados

Programe su viaje

Las compras durante la  temporada de navidad y fin de año complica el tránsito en la capital y municipios. 

Las autoridades recomiendan a los conductores no detenerse para observar los percances viales.

Efectuar  servicio mecánico a vehículos para evitar que queden varados en los atascos.

Los conductores deben buscar información de rutas alternas previo a salir de casa para evitar aglomeraciones de personas y vehículos.

Cinco áreas comerciales de la capital concentrarán personas y vehículos en los próximos días.

Cuatro municipios alrededor de la capital suministrarán mayor carga de vehículos a la ciudad, según la Policía Municipal de Tránsito.

El primer accidente se registró en el kilómetro 138 de la ruta al Pacífico, Nahualate, Chicacao, Suchitepéquez, donde un autobús de los transportes Esmeralda cayó en una hondonada.

Además, resultaron con heridas —fracturas y lesiones leves en extremidades superiores e inferiores— unos 45 pasajeros, informaron los bomberos Voluntarios y Municipales Departamentales.

La menor era originaria de Villa Nueva, y viajaba junto con sus padres.

Pasajeros y testigos afirmaron que el chofer de la camioneta conducía a excesiva velocidad y, en apariencia, bajo efectos de licor, por lo que perdió el control del automotor luego de haber rebasado en curva.

En Retalhuleu

La niña Melanie Juárez también murió en un accidente similar, en el kilómetro 194, Xab, El Asintal, Retalhuleu, donde un autobús volcó por ir a excesiva velocidad.

La madre de la menor resultó lesionada. Dos jóvenes también resultaron heridos.

Dejar un automotor estacionado por la noche en las calles de Antigua Guatemala es un riesgo, y más si el visitante no hizo efectivo el pago a los llamados cuidacarros, ya que al parecer, estos, en venganza, coordinan con delincuentes para que quiebren vidrios, roben o rayen los automotores de quienes no quisieron cancelar por la vigilancia.

Vecinos y autoridades aseguran que los cuidacarros cobran entre Q10 y Q30 por vehículo y laboran a diario en las calles más céntricas de la ciudad colonial, pero incrementan su presencia los fines de semana y días festivos.

Luis Morales, juez nocturno de Asuntos Municipales de Antigua Guatemala, expresó que es difícil controlar la actividad de estas personas y tenerlas alejadas de la ciudad, pese a que la Policía Municipal de Turismo vela para que estos no cometan ilícitos.

Extorsión

“Es una extorsión la que estaría sufriendo la persona, pero desgraciadamente, el dueño del carro nunca va a señalar a los detenidos como las personas que están exigiéndole un pago a cambio de que su vehículo no sea dañado o robado”, agregó Morales.

Autoridades municipales aseguran que la Policía Nacional Civil (PNC) apoya los operativos de los agentes de la comuna y hacen capturas cuando se detecta algún ilícito.

El presidente del Comité de Autogestión Turística, Luis Reyna, indicó que este problema obedece a la falta de autoridad y aplicación de las normativas municipales.

Dijo que es necesario que la población denuncie este tipo de casos, ya que la sola presencia de las fuerzas de seguridad disuade a los que cobran por parqueo.

Doble pago

La molestia de los visitantes es que la comuna cobra por derecho de ingreso y estacionamento en las calles de Antigua, y además, se ven obligados a pagarle a los cuidacarros.

René Ramírez, un turista, comentó que frecuenta Antigua Guatemala los fines de semana, y hace poco un cuidador le obligó a pagar Q20 por dejarlo estacionar en una calle de la ciudad y cuidar el vehículo. Añadió que horas después regresó, pero le habían robado el automóvil.

Obstáculos

En Quetzaltenango, los supuestos cuidadores de carros utilizan bancos plásticos, conos y cajas de madera a lo largo de algunas cuadras, para evitar que los pilotos se estacionen libremente, pero si cancelan tarifas que van de Q5 a Q15, podrán utilizar esos espacios.

“Si uno intenta estacionarse en alguno de esos lugares, los cuidadores reaccionan en forma agresiva, y uno teme que le dañen el carro. Las cuotas que cobran dependen del tiempo que uno quiera estacionarse”, comentó la vecina Natalie García.

Otros vecinos refirieron que los aludidos cuidadores intimidan a los conductores y casi los obligan a pagar.

El vecino Gabriel Vásquez señaló que eso es una muestra evidente de que hay una carencia de servicios por parte de la Municipalidad para la población.

“Un buen sistema de parquímetros generaría ingresos para la comuna. No estoy en contra de que la gente gane dinero cuidando carros, pero hasta el momento no hay una normativa que regule esta actividad”.

Agregó que también podrían darse en usufructo algunas áreas, para que haya más control y recaudación de arbitrios por parte de la municipalidad.

El coordinador del Consejo Cívico de Vecinos, Luis Felipe Valdez, expresó que otro de los resultados es que ahora podrán controlar las obras efectuadas. Indicó que la participación de los antigüeños y las autoridades en la asamblea fue muestra del deseo de sacar de la crisis a la ciudad, luego de la captura del alcalde Adolfo Vivar Marroquín y del tesorero Boris Asencio.

“Una de las mayores peticiones es que las sesiones del Concejo sean totalmente abiertas, y desde que aceptaron hoy públicamente dentro de la sociedad civil, vamos a turnarnos para que dos o tres miembros estén en las sesiones y escuchen y fiscalicen la gestión de lo que ellos planifican”, afirmó Valdez.

Afirmó que en el Comude, además de formar una directiva, también habrá diferentes comisiones donde participarán expertos y conocedores de cada tema.

También se solicitó que el alcalde en funciones, Édgar Ruiz Paredes, se haga cargo del Cnpag, para garantizar que toda emisión de licencia de construcción con sospecha de corrupción sea denunciada y deducir responsabilidades a quienes infrinjan la ley.

La Academia de Geografía e Historia de Guatemala pide que se gestione y propicie el nombramiento de su delegado, a fin de que el Consejo quede plenamente integrado y de manera inmediata se proceda a la elección del nuevo conservador de la ciudad, para ayudar a la estabilidad de la entidad.

Ruiz Paredes solicitó un tiempo prudencial para ordenar la comuna, ya que no se puede salir de una supuesta crisis de manera inmediata.

La promoción de los atractivos turísticos comenzó el viernes último y para la ejecución del proyecto las autoridades promocionarán un recorrido por el Mirador de Piedra, la visita al monumento a la Cruz, que se encuentra a dos mil metros sobre el nivel del mar, así como presentación de danzas, estampas, vestuario y gastronomía xincas.

Evelyn González, epesista de la Usac, explicó que con la promoción del Mirador de Piedra el visitante podrá apreciar parte de la zona costera de Santa Rosa, ya que es el lugar más alto del departamento.

Indicó que la promoción incluye la guía diseñada por la epesista Katerin Najarro, para conocer los principales lugares, entre los que destacan el volcán Jumaytepeque, la iglesia Cristo Rey, de Nueva Santa Rosa, declarada Patrimonio Cultural de la Nación; la Cueva del Común y la Catarata del Inamo, en la aldea Estanzuela.

El alcalde Enrique Arredondo aseguró que instalarán una oficina en la Municipalidad para orientar al visitante, ya que el objetivo es promocionar y atraer al turismo nacional y extranjero.

Agregó que la restauración y ahora promoción del Mirador se logró con el apoyo de estudiantes del Instituto Nacional de Educación Diversificada.

La iniciativa interinstitucional incluye la promoción de paquetes para grupos, al igual que actividades para velar por la seguridad de los visitantes que elijan ese destino.

Ana Castro, promotora de la aldea Pichec, Rabinal, manifestó que la inquietud de las instituciones para apoyar a niños con desnutrición surgió en el 2007, lo que motivó la formación para vecinos, a fin de que den asistencia en salud y conozcan técnicas para diagnosticar desnutrición en niños y madres.

“Quedamos con un gran compromiso de servir a nuestras comunidades y poner en práctica los conocimientos que adquirimos. Nos hemos quedado solos, y ahora es cuando comienza nuestro trabajo”, expresó Castro, sobre la tarea que deberán cumplir en Pichec.

Certificación

La formación de los promotores de salud, que fue financiada por el programa Catholic Relief Services de Estados Unidos, fue avalada por el Ministerio de Salud Pública.

Los graduados también tienen la misión de compartir sus conocimientos con otros líderes, ya que el objetivo será unificar esfuerzos contra las enfermedades que aquejan a las comunidades rurales.

Sonia Rodríguez, coordinadora del programa, refirió que los promotores son originarios de las mismas comunidades y que fueron capacitados para apoyar e impulsar programas enfocados a contrarrestar la desnutrición crónica, por lo que espera que la comunidad y las autoridades aprovechen ese recurso humano.

Representantes de las entidades mencionadas informaron que los resultados de la capacitación llegará a 150 comunidades, entre aldeas y caseríos, y la mayoría de promotores atenderán en idioma achí.

Según el Centro de Atención Permanente de San Miguel Chicaj, el diplomado de cuatro años ayudará a mejorar la salud de niños y mujeres en etapa de gestación, porque los problemas de desnutrición y gastrointestinales son los que más afectan a los habitantes.

Algunos vecinos indicaron que la medida adoptada por las autoridades es oportuna en estas fiestas de fin de año, y por el alto costo de la vida, ya que la tarifa estaba en Q17, después se aumentó a Q30, y posteriormente, a Q40.

Según el acuerdo publicado en el diario oficial, el Concejo acordó que los vecinos ya no deben pagar Q40, sino Q20 como tarifa fija por consumo de 15 mil litros o 15 metros cúbicos de agua al mes.

Bernardino Quisque, vecino, dijo que fue sabia la decisión de las autoridades de bajar el precio del agua, ya que todos los artículos han aumentado y las familias cada vez tienen menos recursos para sostener los gastos de la casa o para invertir en el campo.

“Para mí es bueno que nuestras autoridades piensen un poco en nosotros, ya que habían aumentado, a pesar de que el municipio tiene un nacimiento de agua en el astillero municipal, otro en los encuentros y pozos que se han perforado en varios lugares”, agregó.

Santos Cubur, alcalde saliente, refirió que la decisión de bajar el costo del canon de agua es para agradecer a la población por la tolerancia y apoyo que dio a sus autoridades, ya que el aumento a la tarifa que la comuna implementó fue para paliar la crisis, por recortes de presupuesto que la comuna padeció durante los últimos cuatro años.

“Hoy vuelve a quedar como antes y serán las nueva autoridades que verán cómo plantear cobros a la población”, indicó Cubur, quien agregó que solo tres miembros de la corporación manifestaron su desacuerdo con la rebaja, pues serán parte de la nueva administración.

El alcalde electo, Efraín Paredes, señaló que la decisión de la comuna es una revancha política, pues la comuna debe Q9 millones 545 mil.

Agregó que la municipalidad dejará de percibir más de Q1 millón al año y que deberá subsidiar el 60 por ciento del servicio.

En menos de 15 días se reportaron ataques con armas de fuego en contra de dos empleados a cargo del resguardo de la flora y fauna en la región suroriente del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), en Chiquimula.

El técnico Carlos Way y el guardarrecursos Adrián Hernández fueron heridos de bala de rifle calibre .22 y pistola 45 mm, denunció Julio Castro, delegado del Conap en esa región.

Se sospecha que los ataques fueron perpetrados por personas afectadas por el trabajo que las víctimas ejercían para preservar la ecología de las de áreas protegidas.

Castro dijo que a las autoridades del Conap les parece curioso que los atentados se hayan registrado en tan poco tiempo, y exigen a las autoridades investigar los hechos.

Sospechan que los ataques provienen de afectados por políticas que ejecuta el Conap para evitar la caza y tala ilegal.

Cazadores furtivos se internan en el bosque para atrapar venados, tepezcuintles, serpientes, caimanes, aves y otros animales.

Las áreas protegidas están en el volcán de Ipala, Chiquimula; Agua Blanca, y los volcanes Ixtepeque, Suchitán y Las Víboras, en Jutiapa.

Guardarrecursos del Conap, quienes no tienen armas y son muy pocos, señalan que cazadores ilegales incursionan en esas regiones.

Dicen que ven que ingresa gente desconocida con rifles, y en la noche se ven luces con las que acechan y persiguen a sus presas.

También se encuentran comederos artificiales, que usan como trampa para atraer a los animales.

El Conap, con el apoyo de agentes de la División de Protección a la Naturaleza (Diprona) y el Ejército, efectúa operativos en los que decomisa carne y ejemplares de animales cuya caza está prohibida.

También capturan a quienes encuentran con evidencias, por lo que se sospecha que los ataques contra Way y Hernández pudieron venir de afectados por la ley contra la caza, o por la prohibición de tala de bosques, como lo supone la Conap.

Adelmo Góngora, presidente del comité de feria, indicó que el festejo concluye con una procesión con la imagen de la Virgen.

Las actividades arrancaron con la elección de la Flor de la Feria, y se organizaron bailes folclóricos, como el de los monos, el viejo, el venado y el tigre. También las danzas regionales El caballito de tata Vicente y La Chatona.

También se efectúan torneos deportivos, exhibiciones hípicas y peleas de gallos.

Además del cortejo procesional, para hoy se tiene programado un concierto de marimbas y una tarde infantil.

Mañana, el día principal, se efectuará la celebración solemne de la Eucaristía y luego la procesión de los peregrinos, que llegan de diferentes comunidades y parroquias aledañas.

La Libertad se halla a 30 kilómetros de Ciudad Flores. En 1880 fue declarada cabecera departamental, pero el título solo lo tuvo por dos años.

En todo el país

El día de la Virgen de Guadalupe se festeja en todo el país, y la fecha es significativa para los niños, en especial los de las familias ladinas, pues los padres tienen la costumbre de vestirlos con trajes indígenas.

En los parques y alrededores de los templos católicos abundan las golosinas y fotógrafos que crean escenarios acordes a la fecha, para tomar instantáneas a los niños.

En la cabecera de Jutiapa, vecinas del barrio Latino se encargan de organizar la fiesta: En Santa Cruz del Quiché se efectúa un baile de mujeres; en Quetzaltenango, hacen serenatas; en Retalhuleu, las familias visitan la imagen en la iglesia de San Antonio de Padua, de la cabecera, desde muy temprano; mientras que en Baja Verapaz, se reza un novenario.

En general, se organizan procesiones de la imagen de la Virgen en gran cantidad de municipios y vecindarios de todo el país.

Ángel Pérez, jefe de la Policía Municipal de Tránsito, indicó que agentes de esta institución vigilan el sector y tienen autorización para permitir que los comerciantes y compradores estacionen sus vehículos solo por 30 minutos.

El funcionario indicó que un grupo de vendedores expresó su desacuerdo con la medida, y sugirió que se instalen parquímetros.

Por el contrario, vecinos y pilotos automovilistas están complacidos con la medida, porque la vía quedó despejada y no pierden mucho tiempo para circular por el lugar.

Pérez informó que esa medida también se aplicará en otras arterias aledañas al mercado, y de ser necesario, se desalojará a los vendedores.

El vecino Santiago Cardona dijo: “Que bueno que la municipalidad de Jutiapa tomó esta medida; espero que no dé marcha atrás frente a la presión de los comerciantes”.

Lucio Díaz, comerciante, indicó: “Con la postura de la comuna vamos a tener pérdidas, porque los compradores no vienen solo por 30 minutos”.

“Si se instalan parquímetros, la comuna tendrá más ingresos y nosotros no perderemos”, refirió Rosa Aguirre, vendedora.

Las candidatas son: Dinora Barrios, Scarlet Maldonado, Dunia Cifuentes, Kenia Reyes, Lorena Pastor, Gladys Sandoval, Helen De León y Zoila Gutiérrez.

Las bellas contendientes fueron presentadas el miércoles último en un hotel de la ciudad de Retalhuleu.

La presentación de las candidatas abre oficialmente las actividades de la feria de Nuevo San Carlos, que se celebra del 29 de diciembre al 2 de enero, en honor de la Virgen de Concepción.

Además de la Reina de la Feria, el jurado calificador escogerá a las señoritas Figura y Fotogénica.

Agregó que durante el homenaje se les dio un reconocimiento especial al entrenador de lucha libre Nery de Paz, quien tiene más de 30 años en esta disciplina; y al jugador Juan Valenzuela, quien milita en el Deportivo Zacapa, de la Liga Nacional de futbol.

La premiación se efectuó en el Complejo Deportivo de Santa Elena, Ciudad Flores.

“Nuestra intención es prevenir la rabia a través de estas jornadas”, dijo Alfaro, quien agregó que esta se extenderá hasta el próximo viernes.

Explicó que la vacunación se lleva a cabo en las cinco zonas del municipio, donde atienden de 8 a 16 horas, y esperan vacunar al menos unas 700 mascotas.

Karin de Paz, promotora de Salud, indicó que la vacuna es gratuita.

“La intención es que se pueda prevenir la rabia, ya que se han registrado casos de animales que andan sueltos y muerden a las personas, y no se sabe si estos están o no vacunados”, dijo De Paz.

Agregó que se espera que las personas lleven unos 150 animales por día, y que la cantidad de mascotas vacunadas sea mayor que la jornada anterior.

Carlos López, balsero, denunció que la edificación de un muro de tres kilómetros sobre el río veda el empleo de centenares de personas, ya que el acarreo de comerciantes sobre el río ha sido fuente de trabajo de muchas familias residentes del lugar.

López añadió que no existen otros empleos y por lo mismo trabajan todo el día en el río; sin embargo, la ejecución del proyecto en el lado mexicano aumentará el desempleo y perjudicará el comercio local.

La Asociación de Balseros y Bicitaxistas denunció que han tratado de dialogar con las autoridades mexicanas, pero han justificado que la construcción del muro es para evitar que el río se desborde e inunde sectores de la Ciudad Hidalgo, Chiapas.

Luis García, presidente de la Asociación de Balseros del río Suchiate, dijo que la medida gubernamental del vecino país afecta a 200 balseros, más de mil 500 bicitaxistas y cambistas.

Los denunciantes aseguran que los pasos El Coyote, El Limón, Castajo, El Rojo y El Armadillo, en Ciudad Hidalgo, son los puntos que las autoridades cerraron, y era donde a diario transitaban cientos de guatemaltecos que transportaban productos hacia Tecún Umán, San Marcos.

Ilda Gómez, comerciante de frutas en Ciudad Hidalgo, señaló que los comercios a orillas del río fueron removidos y trasladados al centro de esa ciudad, lo que les ha generado pérdidas.

Gómez puntualizó que las bajas empezaron a generarse a partir de esa reubicación, ya que disminuyó la afluencia de compradores y transportistas.

Además de la construcción del muro de tres kilómetros de longitud, el Gobierno mexicano ha asignado agentes federales para evitar que pasen comerciantes, indocumentados y balseros.

Las concursantes son: Dulce María Segura, María de los Ángeles Tesucún, Jessy Jeaneth Castañeda, Juanita Elizabeth Milián, Anita Lucrecia Soza, Jennifer Adriana del Cid, María Adela Baños, Reina Adalila Gereda, Beberly Idania Carías, Aslyn Natalí Aguirre, Leidí Xiomara Palencia, Tania Carolina Carrera y Sindi Carolina Linares.

Édgar Castellanos, organizador del certamen, dijo que el objetivo primordial es concienciar a la población sobre la importancia de proteger los recursos naturales de Petén.

La víctima fue identificada por familiares como Juan Gabriel Jiménez Ortiz, de 31 años, estudiante de la carrera de Ciencias Turísticas, en el Centro Universitario de Petén.

Según parientes, Jiménez laboraba en una agencia de viajes, en Santa Elena, y supieron del crimen por llamadas telefónicas por parte de sus compañeros de labores, ya que les preguntaban por qué este no había llegado a trabajar.

Por lo anterior se dirigieron a la casa de la víctima, donde encontraron el portón y la puerta abiertos y su motocicleta en el garaje, por lo que se descarta que el móvil del crimen haya sido el robo.

Después se dirigieron al dormitorio, donde lo hallaron sin vida, tirado en el suelo, a pocos metros de su cama.

Técnicos del Ministerio Público (MP) de San Benito y agentes de la División de Investigación Criminal, de la PNC, al revisar el cadáver se dieron cuenta de que tenía heridas en el cuello causadas con arma blanca.

Los ocho empresarios que cubren la ruta Guatemala—Santa Cruz del Quiché, anunciaron que renunciarán a la Gremial de Transporte Extraurbano de Pasajeros (Gretexpa), por considerar que esta defiende los intereses del gobierno actual.

Delfino Natareno Girón, de la Gremial de Transportistas Quichelenses, lamentó que por celos de liderazgo, la lucha efectuada por empresarios de Chimaltenango, Sololá, Quiché, Totonicapán, Quetzaltenango, Retalhuleu y Suchitepéquez haya sido en vano, y recordó que luego de la manifestación hecha con el concurso de todos, se había logrado la mediación del diputado electo Arturo Batres, para dialogar con Pérez Molina y quien será su ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi.

Los buseros tratan de que se derogue el acuerdo gubernativo 289-2011, que los obligará a usar los sistemas prepago y GPS.

La comuna permanece cerrada debido a que los 200 trabajadores y el alcalde no llegaron a ningún acuerdo, indicó Luis Ramírez, representante del sindicato de trabajadores de la Municipalidad, quien agregó que siempre los han engañado cuando les dicen que les pagarán, pero al final no cumplen.

Agregó que quieren que la comuna les pague todos los bonos juntos, de lo contrario permanecerán en paro por tiempo indefinido.

Los manifestantes colocaron pancartas en las entradas al edificio municipal, en las que se lee que el paro se debe a que, además de los bonos, les deben un mes de sueldo atrasado.

El alcalde, Héctor Rubén Chávez, se reunió con los trabajadores y les informó que solo tiene fondos para el pago de los bonos vacacional y de cumpleaños, que suman Q35 mil para los 200 empleados.

Añadió que el pago diferido queda pendiente, y que solo se pagará la mitad del aguinaldo, porque así está estipulado en el pacto colectivo, y que la otra mitad se pagará en enero próximo.

El jefe edil señaló que la comuna no cuenta con los fondos suficientes para cubrir esos pagos, ya que de su presupuesto actual le fueron recortados Q600 mil.

Luego de la reunión, los trabajadores señalaron que no aceptan la propuesta del alcalde, ya que quieren el pago de todos los bonos, y mientras no lo obtengan, no depondrán el paro.

Las fronteras que se hallan paralizadas, por el lado guatemalteco, son San Cristóbal, Valle Nuevo y Ciudad Pedro de Alvarado, las tres en Jutiapa, donde se observan largas filas de tráileres con mercadería.

El paro no afecta a automovilistas y transporte de pasajeros, pues los empleados de Migración trabajan normalmente, pero sí perjudica al transporte comercial.

El Sindicato de Trabajadores del Ministerio de Hacienda (Sintramha), en su pliego de peticiones, indica: “El Ministerio de Hacienda ha bloqueado la negociación de nuestro Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo”.

“No acepta conceder las cláusulas de mejoras económicas que otras dependencias del Estado han obtenido. Solicitamos US$1 millón 910 mil 115, específicamente para que los empleados de aduanas recibamos un bono navideño”, reza el documento.

“Por esa razón suspendemos labores desde el lunes 28 de noviembre hasta que el Gobierno (salvadoreño), y específicamente el Ministerio de Hacienda atienda esta solicitud a la que tenemos derecho”, indica el documento.

Esteban Noj, piloto guatemalteco que viaja hacia Nicaragua con mercadería perecedera, dijo: “Por eso Centroamérica no prospera, porque este año en Guatemala hubo huelgas de Salud, de campesinos, de maestros y hasta de autobuses que cierran las carreteras a la hora que quieren, y para colmo de males, los salvadoreños como que ya aprendieron las malas costumbres”.

Según versiones, varias empresas de transporte comercial guatemaltecas suspendieron sus operaciones desde que se inició la protesta, para evitar pérdidas económicas.

Según el reporte de la Policía Nacional Civil (PNC), en el lugar conocido como El Cruce, en la ruta hacia la comunidad El Juleque, fueron encontrados siete cadáveres descalzos, atados de las manos y con heridas de arma de fuego en el rostro y la cabeza.

Tanto la Policía como el Ministerio Público coinciden en que se presume que las víctimas integraban una banda de cuatreros, versión que no ha sido confirmada.

Lilian de Valcourt, consejera de Asuntos Públicos de esa embajada, indicó que el acto de clausura no solo fue una ceremonia, sino la oportunidad para los becados de aprender más y conocerse entre sí, ya que procedían de Puerto Barrios, Izabal; Jutiapa, Petén, Esquipulas, Chiquimula, Jalapa, Alta Verapaz, y del municipio de Santa Catarina Pinula, Guatemala.

“Las becas continuarán con el programa Access; hay un grupo que estudia su primer año, y otro de 700 estudiantes de más de 18 departamentos que van a empezar el programa en enero del próximo año”, agregó De Valcourt.

La beca consiste en dos años de estudio de inglés en el Instituto Guatemalteco Americano, Centro de Aprendizaje de Lenguas de la Universidad de San Carlos, Enlace Quiché o la Universidad del Valle Altiplano, y los beneficiados reciben libros de inglés y las tutorías, que son patrocinadas por la Embajada de EE. UU.

Jorge Enrique García Tzun, estudiante de Morales, Izabal, dijo: “Es una gran oportunidad que tenemos para aprender el idioma inglés, que es de utilidad para sobresalir en el colegio y en la vida cotidiana, porque vivimos en un mundo globalizado”.

Juan León Medrano, integrante de la cofradía, explicó que se prepararon actividades religiosas y tradicionales en las que participaron los alferes —integrantes de la cofradía que llevan más 60 años de pertenecer a esta— y cofrades con 10 años de antigüedad.

Además, 15 parejas de niños y jóvenes, integrantes del grupo del convite en honor de Santa Cecilia, danzaron durante presentaciones en 12 viviendas de la cabecera.

Mariano Díaz García, integrante del Consejo Comunitario de Desarrollo, de Santa Cruz, Petén, informó que los militares beliceños ingresaron el sábado recién pasado a sus áreas de cultivo, a unos 200 metros de la línea imaginaria entre Petén y el país vecino.

Refirió que destruyeron unas cinco manzanas de maíz, pepitoria y frijol, propiedad de los campesinos Fernando Estrada, Gregorio Cruz, Ernesto Amador, Rubilio León y Gregorio Esquivel, quienes calculan sus pérdidas en más de Q 15 mil.

Los afectados indicaron que acuden a sus labores agrícolas con temor, debido a que en cualquier momento podrían ser apresados por las autoridades beliceñas, por lo que algunos han optado por no ir a sus áreas de cultivo.

Elman Vega López, habitante de la zona de adyacencia, dijo que los atropellos por parte de las tropas beliceñas no los dejan estar en paz, por lo que piden a la Cancillería guatemalteca y a la OEA que exijan al Gobierno del país vecino que retire el destacamento militar instalado a unos 300 metros de esa comunidad.

Indicó que el responsable directo de ordenar aprehensiones contra los peteneros y destrozar sus cultivos es el sargento Ibor Navarrete, jefe del citado destacamento, pues cada vez que ha estado a la cabeza de dicho comando ha ocurrido esta clase de incidentes.

Como medida de protesta, los campesinos colocaron barricadas en la entrada a la aldea Jalacté, Belice, de donde llegan a vender sus productos agrícolas, y expresaron que no se moverán del lugar mientras no sean escuchados por autoridades de Petén y de la OEA.