La víctima mortal fue identificada como Orlando Portillo, de 47 años, mientras que el herido únicamente se identificó como Elvin, quien fue trasladado a un centro asistencial por socorristas.

El informe policial indica que dos sujetos en una motocicleta negra se acercaron a donde estaban las víctimas y los atacaron directamente, y que por la gravedad de las heridas Portillo murió instantáneamente.

Varios familiares del Portillo que llegaron a la escena del crimen expresaron su repudio por el deceso y exigieron a los fiscales del Ministerio Público que esclarezcan el suceso.

Agentes de la PNC examinaron el lugar del suceso y efectuaron operativos para ubicar a los posibles responsables del ataque.