La víctima fue identificada como Eddy Orlando Mateo Trigueros, de 28 años, residente de la aldea Joya Grande, en la cabecera de Jutiapa.

Algunas personas que presenciaron el ataque indicaron que Mateo llegó a la estación de servicio acompañado de otra persona, quien bajó del vehículo y se dirigió al baño. En ese momento dos sujetos desconocidos se acercaron al piloto del automóvil, le dispararon varias veces y huyeron con rumbo desconocido

El informe policial agrega que el acompañante de Mateo observó el ataque desde el servicio sanitario y que salió ileso.

Familiares de Mateo indicaron que este había sido deportado hace tres meses de Estados Unidos.

En el incidente resultó herido Noé Flores, 33, quien fue alcanzado por una bala perdida.