Prensa Libre https://www.prensalibre.com Periódico líder de Guatemala Sat, 05 Jun 2021 20:25:42 -0600 es-GT hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7.2 https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=82&w=32 Prensa Libre https://www.prensalibre.com 32 32 151997395 Barriletes de Sumpango, una pieza que destaca las tradiciones guatemaltecas https://www.prensalibre.com/vida/escenario/maricumbia-barriletes-de-sumpango-destaca-las-tradiciones-guatemaltecas/ https://www.prensalibre.com/vida/escenario/maricumbia-barriletes-de-sumpango-destaca-las-tradiciones-guatemaltecas/#comments Thu, 20 Feb 2020 20:00:53 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/maricumbia-barriletes-de-sumpango-destaca-las-tradiciones-guatemaltecas/

El día de Todos los santos, 1 de noviembre, en Guatemala el cielo azul es el fondo natural de pequeños barrriletes que se elevan y otros hasta de 20 metros de diámetro que se exhiben en los campos de futbol de Sumpango. Es una fiesta de color y creatividad cuyo objetivo es conmemorar a los difuntos con la creencia que al “encumbrar” un barrilete se hace contacto con los espíritus de los seres queridos que ya no están con nosotros y a los que ese día se les ha permitido visitar esta mundo.

“La compuse en 1982”, dijo Rucal hace algunos años a Prensa Libre. “Me revoloteaba en la mente la melodía, y durante una presentación con la marimba Reina del ejército, en el Cerrito del Carmen, tracé en el forro de un libro un pentagrama y escribí la partitura. Después de conversaciones con compañeros marimbistas le puse nombre y decidí dedicarla a la feria de barriletes de mi pueblo”. La pieza escrita en el género de cumbión, la grabó primeramente la Marimba Antigua y después Maderas Chapinas, para después convertirse en parte del repertorio de todos los conjuntos marímbisticos. La marimba orquesta Sonora Ideal, la grabó hace pocos años y la añadió letra, que también es inspiración de don Nazario.

El autor

El marimbista y compositor Nazario Rucal Xunic, nació en Sumpango, Sacatepéquez el 7 de octubre 1936. Hijo de Román Rucal Chiquitó y Casimira Xunic Quexel. Es profesor de música y obtuvo la licenciatura en Artes en 1997. Ha sido maestro de marimba e instructor de música en varios centros educativos y zona militares.

Es un excelente marimbista. Se inició en una marimba sencilla. A los 14 años ya tocaba marimba doble. También estudió solfeo, saxofón y trompeta con el maestro Ceferino Ajuchán.

Empezó su carrera musical en 1954, como integrante de la marimba Maya club de los hermanos Joj, de Sumpango. A partir de 1958, en la capital, integró varios conjuntos marimbísticos, entre ellos: Guatemala india, Murmullos de selva, India maya, Hércules, Gran continental, Hernández y Blue star.

Nazario Rucal Xunic (derecha), durante un acto cultural en Sumpango, Sacatepéquez. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Su calidad interpretativa le valió ser invitado a integrar los grupos, Alma del regimiento, de la brigada Mariscal Zavala; Flor nacional de la zona militar de Puerto Barrios, Maderas que cantan, Municipalidad de Guatemala, Orquídeas de Guatemala, Quiché Vinac, y Perla Oriental.

En 1976 se integró a la orquesta de la Policía Nacional, después al conjunto de marimba Reina del ejército y a la marimba de concierto Maderas de mi tierra, considerada la mejor marimba del mundo, y de la cual se retiró por jubilación.

Ha recibido innumerables homenajes y reconocimientos. Entre ellos, por su labor artística en 1994 recibió la medalla Monja Blanca de segunda clase, y en 1995, la Monja Blanca de primera clase, otorgado por la Presidencia y el Ministerio de la Defensa Nacional y medalla al mérito intelectual que otorga el presidente de la República. Además, reconocimiento por su aporte al arte nacional, de la Gobernación Departamental de Antigua Guatemala.

Sus giras artísticas lo han llevado a Estados Unidos, México y Centroamérica. Desde el 2009 es maestro de clases de marimba de la Academia Comunitaria de la Casa de la Cultura de Sumpango. En 2013 dejó de pertenecer al Ministerio de Cultura y deportes, que había habilitado una escuela de marimba de la cual Rucal era el maestro, pero se cerró por falta de presupuesto.

Entre sus obras están: Sumpango en feria, Caminos del recuerdo, Santo Domingo Xenacoj, Cerro Alux, Lirio de mayo, Conchita, El reloj, Gorrión Chupaflor, Puro Sumpanguero, La Gugusita y Rumial Sumpango (Hija de Sumpango). Su producción musical alcanza 35 temas, de los cuales ha grabado 22 y tiene ocho inéditos, entre cumbias, corridos, 6X8, merengues, blues, fox trot y valses, y sones.

El maestro Nazario Rucal Xunic junto a varios de sus alumnos de la escuela de marimba, en un acto cultural, en Sumpango, Sacatepéquez. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)

Don Nazario destaca por su presencia en las redes sociales por medio de las cuales comparte sus conocimientos con jóvenes estudiantes de música, marimbistas y numerosas personas que gustan de la marimba y admiran su trayectoria. Tiene habilitada cuenta de Factbook , twetter y correo electrónico.

El viernes 20 de febrero (2015) a las 16 horas, en su pueblo natal, don Nazario recibirá un homenaje de integrantes de la Marimba de Bellas Artes, del Ministerio de Cultura y Deportes, por su brillante trayectoria artística, su incansable labor de enseñar a tocar marimba a jóvenes y adultos y su amor entrañable a su lugar de origen y a nuestro país.

Fuentes: Libro, La música en Guatemala. Algunos músicos y compositores. J. Eduardo Tánchez / Entrevista telefónica.

Barriletes de Sumpango 

Música y letra: Nazario Rucal Xunic

¿Cuando me llevás?, ¿cuando me llevás?
a Sumpango lindo el primero de noviembre,
a ver barriletes, fiesta de cometas,
subiendo los cielos de mi tierra sumpanguera.

Vamos a bailar, vamos a gozar,
este cumbiancito que se llama Barriletes,
vamos amorcito, vamos a Sumpango,
vamos a gozar esta fiesta sin igual.

Vamos a Sumpango a volar los barriletes,
vamos a bailar este rico cumbiancito,
vamos a Sumpango a volar los barriletes,
vamos a bailar este rico cumbiancito.

]]> https://www.prensalibre.com/vida/escenario/maricumbia-barriletes-de-sumpango-destaca-las-tradiciones-guatemaltecas/feed/ 1 264441 Programa Steam Truck busca promover la ciencia aplicada en los estudiantes https://www.prensalibre.com/ciudades/proyecto-steam-truck-busca-promover-la-ciencia-aplicada-en-los-estudiantes/ https://www.prensalibre.com/ciudades/proyecto-steam-truck-busca-promover-la-ciencia-aplicada-en-los-estudiantes/#comments Fri, 02 Jun 2017 01:25:55 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/proyecto-steam-truck-busca-promover-la-ciencia-aplicada-en-los-estudiantes/

Jorge Luis Rodríguez, jefe de la Sección de Extensión y Emprendimiento Académico (SEEA) de la UVG, informó que el Steam Truck es un novedoso concepto de aprendizaje y experiencia que busca motivar a los jóvenes para que estudien ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.

“Lo más importante de este proyecto es ofrecer a los estudiantes experiencias educativas de las cuales ellos mismos sean los protagonistas”, añadió.

El proyecto, que fue presentado este jueves por autoridades de la UVG, funciona con biodiésel y está equipado con distintos laboratorios móviles intercambiables de filtración y microfiltración.

Diego Figueroa, ingeniero químico, comentó que la unidad móvil será temática, pues ofrecerá cada trimestre un proyecto de ciencia diferente, y comenzará con el laboratorio de biodiésel.

Autoridades de la Universidad del Valle de Guatemala y representantes de establecimientos educativos inauguran proyecto innovador. (Foto Prensa Libre: Esbin García)

“Cada temporada temática incluirá la preparación de una experiencia educativa completa, tanto antes como durante y después de la visita del Steam Truck”, añadió.

Antes de la visita de la unidad móvil, la UVG enviará al establecimiento educativo una guía de formación para docentes y estudiantes con el fin de que tengan una experiencia de mayor impacto.

La preparación del  proyecto, que fue coordinada por la SEEA y varias unidades administrativas de la UVG, tuvo una duración de dos años y fue ejecutado con el patrocinio de Usaid-Guatemala y la Organización de Escuelas y Hospitales Americanos en el Extranjero.

Visita

Para coordinar una visita del Steam Truck, las autoridades del establecimiento educativo interesado deberán llenar un formulario en el que se les solicita información básica del lugar.

El programa inicial tiene contempladas tres actividades demostrativas con los colegios inscritos y se tiene previsto que continúe hasta el tercer trimestre del año.

Emblemático

Roberto Moreno, rector de la UVG, indicó durante el lanzamiento del proyecto que esa iniciativa se convierte en emblemático para la universidad, en cuanto a extensión académica, ya que progresivamente buscará convertirse en un programa que forme parte y esté al servicio de la educación nacional.

Roberto Moreno, rector de la UVG, presenta el proyecto educativo dirigido a estudiantes de nivel básico. (Foto Prensa Libre: Yanira Alvizurez)

Rebeca Mendizábal, del colegio Shadái, zona 14, manifestó: “Este excelente proyecto innovador es un aporte de la universidad para la educación del país. Está diseñado para alumnos de básicos, quienes podrán tener la oportunidad de aprender sobre métodos para reciclar, purificación de agua y para generar biodiésel”.

Mendizábal resaltó la importancia de aumentar la cobertura del proyecto para que los estudiantes de la provincia también tengan acceso.

Equipo

Dentro de la unidad móvil hay pantallas, computadoras, cámaras y equipos reales que los menores pueden ver, tocar y operar.

Actualmente el Steam Truck se moviliza utilizando biodiésel producido en la universidad, pero cuando se inicien las visitas a establecimientos se espera que se logre mover con el biodiésel que se genere en la unidad móvil.

Primer laboratorio móvil presentado en la Universidad del Valle por estudiantes.

]]> https://www.prensalibre.com/ciudades/proyecto-steam-truck-busca-promover-la-ciencia-aplicada-en-los-estudiantes/feed/ 1 390178 Gobernación elabora ley para combatir el cibercrimen https://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/gobernacion-elaborara-ley-para-combatir-el-cibercrimen/ https://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/gobernacion-elaborara-ley-para-combatir-el-cibercrimen/#comments Mon, 13 Feb 2017 21:14:44 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/gobernacion-elaborara-ley-para-combatir-el-cibercrimen/

El viceministro de Gobernación Walter Girón, explicó que el borrador de esta normativa será elaborada en los próximos tres días en la denominada Misión Consultiva de Legislación sobre Delitos Cibernéticos y Pruebas Electrónicas.

“En tres días se creará un marco legal para después someterla al conocimiento, estudio, análisis y posterior aprobación de la ley y sus reglamentos por parte del Congreso de la República”, indicó el funcionario.

Agregó que la iniciativa se tiene que regir a las normas internacionales para perseguir el cibercrimen.

Según Girón, en Guatemala hasta ahora no está tipificado el delito informático o cibernético, por lo que las instituciones encargadas de investigar no tienen las herramientas y esos delitos quedan impunes.


El borrador que se elaborará será sometido a discusión con otros sectores gubernamentales, la sociedad civil, la iniciativa privada y el Congreso, enfatizó.

Por su parte, el encargado de negocios de la UE manifestó que en su región “le damos mucha importancia a combatir el cibercrimen”.

Girón agradeció el apoyo de la OEA y la UE para la elaboración de la iniciativa, porque “será de gran beneficio para el país”. 

]]> https://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/gobernacion-elaborara-ley-para-combatir-el-cibercrimen/feed/ 1 372093 Rogelia Cruz, la reina insurgente https://www.prensalibre.com/hemeroteca/rogelia-cruz-la-reina-insurgente/ https://www.prensalibre.com/hemeroteca/rogelia-cruz-la-reina-insurgente/#comments Wed, 11 Jan 2017 23:09:52 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/rogelia-cruz-la-reina-insurgente/

Rescatamos este artículo publicado el 27 de noviembre del 2011 en Revista D sobre la presentación de un libro y un documental audiovisual sobre la ex reina de belleza. 

Desde hace casi cuatro décadas Marta González Molina tenía la inquietud de escribir un libro acerca de las vivencias de su amiga de infancia Rogelia Cruz Martínez, quien fue asesinada por sus ideas revolucionarias en 1968.

Sin embargo, fue hasta en el 2005 cuando se jubiló de las Naciones Unidas (1992-2005), que se volcó de lleno a este sueño.

“La idea original surgió el 12 de enero de 1968 después de enterarme que la habían asesinado. Siempre conservé la idea de que algún día escribiría su historia, pero ese día nunca llegaba. Durante mucho tiempo luché por no olvidar mis recuerdos.

Retrato en vida de Rogelia Cruz Martínez. (Foto: Hemeroteca PL)
Para ello escribí notas y las guardé. También archivé recortes de periódicos. En 1995 comencé a escribir lo que algún día sería El Martirio de una reina y la guerra de la vergüenza” (2011), indica vía correo electrónico González, quien radica en Austria.

Cruz Martínez fue electa Miss Guatemala en 1959, cuando tenía 19 años, y representó al país en el evento Miss Universo ese mismo año. Estudió Arquitectura en la Universidad de San Carlos de Guatemala y fue en esos años cuando sintió simpatía por la política de izquierda, por lo que fue arrestada y acusada de poseer armas de la guerrilla. Posteriormente, en 1968, fue secuestrada, violada y asesinada brutalmente. Su cuerpo apareció debajo de un puente.

Rogelia Cruz Martínez durante su faceta como Miss Guatemala 1959. (Foto: Hemeroteca PL)
“Fue la orfandad la que marcó su vida y moldeó su adolescencia, convirtiéndola, primero, en una madre para sus hermanas, y después, como adulta, en un baluarte para sus compañeros de lucha”, indica la escritora.

Julia Urrutia fue subdirectora del Instituto para señoritas Belén, establecimiento en el cual estudió Cruz. Urrutia recuerda el momento cuando Rogelia le solicitó que temporalmente velara por sus hermanas gemelas. “Fue alumna del Belén. Un día, cuando ya estaba en la Universidad, me abordó y me encargó mucho a sus hermanas. —Son traviesas, pero buenas patojas—, me dijo, y fue la última vez que la vi”, dice la docente, cuyas hijas entablaron amistad con las hermanas de Rogelia. A la fecha mantiene comunicación con ambas, quienes viven en el extranjero.

Silencio

Urrutia menciona que no sospechó que Cruz simpatizara con la insurgencia hasta que fue velado su cuerpo. Esa noche, con base en las versiones de varios de los asistentes, reconstruyó los últimos días de la vida de Cruz, a quien sus allegados llamaban la Roge.

“Su responsabilidad era llevar encargos y conducir en su auto a otros insurgentes hasta la montaña. En una ocasión, el hijo de un guerrillero insistió en ver a su padre. Ella facilitó el encuentro, pero en la carretera a Chimaltenango tuvieron un accidente; aparentemente perdió el control del auto al quedarse dormida al volante. El pequeño murió y ella fue detenida”, relata.

Nota de Prensa Libre del 13 de enero de 1968 informando sobre el hallazgo del cuerpo de Rogelia Cruz, desaparecida desde dos días atrás. (Foto: Hemeroteca PL)
Pero la Policía comenzó a sospechar cuando nadie reclamó el cuerpo del menor. Aunque permaneció detenida, lograron sacarla, pero en otra oportunidad fue interceptada cuando la llevaban a casa de uno de sus compañeros. La noticia del hallazgo de su cuerpo, debido al nivel de tortura al que fue sometido, se compara con los actuales casos de femicidio: la quemaron con cigarrillos, sufrió ultraje y mutilación, y luego fue arrojada a un río. La necropsia reveló que tenía tres meses de gestación.

“Mencionaron que uno de los que presenció la tortura fue un guerrillero infiltrado, y que Rogelia se desmayó varias veces, debido al ultraje. Al ver lo que sucedía, le entregó una pastilla de cianuro. Su efecto mitigó las últimas torturas”, cita la exsubdirectora del Belén, quien tiene presente que hubo hermetismo sobre la muerte de la estudiante.

Ese mismo panorama encontró González cuatro décadas después, al compilar datos para su libro: “Cuando hablaba con personas que la conocieron me decían que no recordaban, que hacía mucho tiempo que habían sucedido los hechos. Otras me daban alguna información que después comprobaba que no era veraz. Algunas fueron sinceras y me dijeron claramente que no querían hablar del tema. Durante los últimos cinco años traté de contactar a personas que residen en otros países, por teléfono y correos electrónicos, pero nunca respondieron”.

Fue con sus recuerdos, anotaciones, recortes de prensa, algunas entrevistas e investigaciones en la Hemeroteca Nacional de Guatemala y la biblioteca Juan Gelman del Instituto Cervantes, en Viena, que González reconstruyó la biografía de Rogelia, pero comprendió que no podía hablar de su vida sin contextualizarla de los hechos que marcaron su muerte.

Por ello, su libro también ofrece capítulos con datos históricos de la Guatemala de los años 1950 y 1960, así como anexos con la lista de los presidentes del país, la lista de personas consideradas comunistas por la CIA antes del derrocamiento de Jacobo Árbenz, lista de masacres y de organizaciones paramilitares anticomunistas hasta el inicio de la década de 1980.

Rogelia Cruz Estrada, prima de la malograda ex reina de belleza estuvo presente en un homenaje póstumo que le realizara el gobierno de Guatemala el 23 de marzo de 2011. (Foto: Hemeroteca PL)
Historia e identidad

“Muchos guatemaltecos y guatemaltecas que ahora tienen 40, 50 o 60 años no conocen su historia o se las contaron al revés. Y otros tantos que dicen que la guerra no existió. Por ello carecen de identidad, son víctimas de la ignorancia y dejan que sean otros los que dirijan sus destinos. Hablan y hablan pero no hacen nada por mejorar ellos mismos, por mejorar su sociedad ni su país. Lo mismo pasa con las nuevas generaciones”, puntualiza la autora.

González refiere que las facetas en la vida de Rogelia no fueron solamente las de una madre joven para sus hermanas, una reina de belleza y una guerrillera. “Se le llama guerrillera porque así se les llama a las mujeres que colaboran con las guerrillas, pero ella nunca portó un arma ni estuvo en las filas de combate. Sus facetas fueron mucho más que todo eso. Como muchas mujeres de su generación, fue una idealista y una mártir”.

]]> https://www.prensalibre.com/hemeroteca/rogelia-cruz-la-reina-insurgente/feed/ 1 366140 El calvario para repatriar a fallecidos de EE. UU. https://www.prensalibre.com/economia/familiares-viven-calvario-para-repatriar-a-fallecidos-en-eeuu/ https://www.prensalibre.com/economia/familiares-viven-calvario-para-repatriar-a-fallecidos-en-eeuu/#comments Tue, 21 Jun 2016 00:05:03 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/familiares-viven-calvario-para-repatriar-a-fallecidos-en-eeuu/

La situación se torna difícil no solo por la lejanía y las circunstancias que provocaron el deceso, sino también por el engorroso proceso y el elevado costo para que los restos sean repatriados.

El costo del retorno de los restos del fallecido depende de varios factores y puede incrementarse, por ejemplo, si se traen en ataúd, ya que este tiene que estar sellado herméticamente. Además, debe tomarse en cuenta el transporte para el traslado al aeropuerto más cercano. Otros costos son los gastos administrativos, médicos, funerarios y el valor de embalsamiento, o bien, de un tratamiento especial del cadáver, si fuere necesario. 

Costos

En el caso de la frontera norte de México, por ejemplo, los precios oscilan entre US$4 mil –Q30 mil 535.96- y US$5 mil 500 –Q41 mil 986.95-; en Texas, Estados Unidos, unos US$2 mil 700 –Q20 mil 611.77- a US$3 mil 500 –Q26 mil 718.96-; en Nueva York, Maryland y Atlanta, los costos son de US$4 mil –Q30 mil 535.96-; en el caso de California, de aproximadamente US$2 mil 500 –Q19 mil 084.97-, según información del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).

Los  costos se calcularon al tipo de cambio actual, de Q7.633399.

Según Mariella Treviño, directora de Servicios en Español de Treviño Funeral Services, en Chicago, “el costo de nuestros servicios por repatriación es de alrededor de US$5 mil 500, más US$2 mil del valor del traslado del cuerpo en la línea aérea”. 

También aconsejó que los familiares en Guatemala cuenten con un servicio funerario para recibir los restos humanos, ya que los trámites de defunción, registros administrativos en Estados Unidos, cita en el consulado guatemalteco y sellos requieren de 7 a 12 días hábiles.

Tekandi Paniagua, director de Comunicación Social del Minex, informó que los guatemaltecos pueden recibir ayuda de ese Ministerio para repatriar un cadáver, pero es necesaria una evaluación de la causa del fallecimiento para otorgar el apoyo económico.

Pasos para la repatriación:

  • El familiar del guatemalteco fallecido debe contactar a la Misión Consular o Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores, específicamente a la Dirección de Asuntos Consulares o las Delegaciones Regionales del Ministerio de Relaciones Exteriores en Huehuetenango, Quetzaltenango o Jutiapa; si la persona fallecida no cuenta con familiares, la solicitud puede ser realizada por un amigo o conocido.
  • Es necesario proporcionar los datos personales del fallecido: nombre completo, lugar y fecha de nacimiento, lugar y fecha de la defunción, número telefónico del contacto en el exterior y del contacto en Guatemala, si los tuviere, nombre y número telefónico del hospital, morgue o funeraria que los ha asistido.
  • El consulado guatemalteco o misión diplomática contacta a la familia y al lugar en donde se encuentran los restos mortales del guatemalteco (morgue, hospital o funeraria) para conocer las circunstancias y la causa del fallecimiento y determinar la cantidad con la cual se puede apoyar para la repatriación del fallecido.
  • Se procede a solicitar una cotización a las funerarias para determinar cuál es la más económica y si puede brindar el servicio funerario básico para la repatriación de la persona a Guatemala.
  • El Minex requiere de la persona que solicita el apoyo económico para la repatriación, documento de identificación del fallecido e identificación del solicitante, luego se contrata una funeraria que cumpla con el servicio básico funerario para Guatemala, el cual incluye embalsamamiento, boleto aéreo o transporte terrestre, según el caso, trámites administrativos y legalizaciones de documentos, transporte del lugar donde se encuentra el cuerpo hasta el aeropuerto o frontera para su llegada a Guatemala, ya sea al área de carga del Aeropuerto Internacional la Aurora en Combex-Im, o en la frontera, y se entrega el cuerpo del fallecido a la familia en Guatemala, para su inhumación.

Según estadísticas de Combex-Im, en promedio recibe 40 cadáveres al mes y el proceso de recepción y despacho de restos tiene prioridad:  “El manejo es ágil, eficiente y seguro; sin embargo, el tiempo dependerá de si se tiene la documentación completa”, indicó Rosa María Duarte, encargada de Comunicación Social de Combex-Im.

Agregó que si se toma en cuenta que son restos humanos, y como parte de su responsabilidad social empresarial,  la empresa no cobra la custodia ni el manejo de este tipo de embarques.

También es necesario cumplir con todos los documentos en el extranjero y en el país para que la entrega del cadáver sea rápida.

Diligencias 

En el extranjero es necesario tramitar el certificado de defunción, permiso para disposición de restos humanos y certificación de la funeraria (que el cuerpo fue preparado y embalsamado) y en Guatemala hay que solicitar la autorización sanitaria de traslado de cadáver emitida por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, con sello de la Dirección General de la Policía Nacional Civil; guía aérea emitida por la línea aérea; pase de egreso de la zona primaria de la aduana de restos humanos para su inhumación o cremación en territorio nacional, emitido por -SAT; boleta de control de retiro, emitida por Combex-Im, y permiso para disposición de restos humanos emitido en el país donde falleció la persona. 

Vuelos

De acuerdo con Claudia Arenas Bianchi, directora internacional de Comunicaciones y Asuntos Corporativos de la aerolínea colombiana Avianca, “la repatriación de restos puede llevarse a cabo en cualquiera de los vuelos de la red de rutas, no importando el horario.  Se exceptúan las rutas que son servidas con aviones ATR o Embraer por cuestión de espacio, ya que en esos vuelos únicamente se aceptan restos cremados”.

La ejecutiva añadió que los costos se aplican de acuerdo a la distancia de la ruta. Así, la tarifa oscila entre US$900 y US$1 mil 200 por servicio, y además deben llenarse los requisitos que exigen las autoridades de acuerdo a los países de origen y destino, y es necesario realizar reservaciones al área de carga de la aerolínea por lo menos con 12 a 24 horas de antelación.

]]> https://www.prensalibre.com/economia/familiares-viven-calvario-para-repatriar-a-fallecidos-en-eeuu/feed/ 1 325977 Kate Winslet no quiere más retoques en photoshop https://www.prensalibre.com/vida/escenario/kate-winslet-no-quiere-mas-retoques-en-photoshop/ https://www.prensalibre.com/vida/escenario/kate-winslet-no-quiere-mas-retoques-en-photoshop/#comments Sun, 25 Oct 2015 00:36:37 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/kate-winslet-no-quiere-mas-retoques-en-photoshop/

“Puedo hacer cosas que son importantes para mí con la esperanza de que otras personas tomen ejemplo y puedan seguir estos pasos”, dijo al portal E! Noticias sobre su decisión. 

No es la primera vez que Kate Winslet se muestra contraria a los retoques. Hace unos años, en una entrevista a Harper’s Bazaar, habló con orgullo de sus “evidentes arrugas”. En este entonces, la ganadora de un Óscar a mejor actriz por El Lector, manifestó que prefería ser una mujer que transmita ser una mujer mayor a parecer “una mujer que está buscando ser apedreada”.

Kate-2.jpg

Kate Winslet ganó un premio de la Academia por su papel en El Lector, en el 2009. (Foto Prensa Libre: HemerotecaPL)

“Tenemos la responsabilidad de influir sobre las mujeres de las generaciones más jóvenes”, añadió la actriz de 40 años quien también recalcó la importancia de que lo más importante es proyectar sentirse bien con el cuerpo que se tiene. 

kate-1.jpg

Kate Winslet dijo a una revista internacional que está cansada de que alteren sus fotografías porque no luce real. (Foto Prensa Libre: HemerotecaPL).

La protagonista de Titanic no es la única que se ha quejado de los retoques en sus imágenes. En España, hace unos días, Irma Cuesta denunció a través de las redes sociales que se habían retocado unas imágenes de ella más de la cuenta.

La actriz publicó una imagen donde aparecían el antes y el después del photoshop. “Verte y no reconocerte… Imagino que era necesario resaltar el azul del vestido, quitar algunos pliegues del mismo y subir los niveles de luz para hacer brillar más mi piel, pero no entiendo la necesidad de retocar mi cuerpo hasta dejarme casi en la mitad de lo que soy, alisar mi piel y alargar mi cuello hasta convertirme casi en una muñeca sin expresión”; así denunciaba que las imágenes publicadas en la revista española mostraban un sentido de la belleza absolutamente irreal.

Irma-Cuesta-1.jpg

Imagen que publicó la actriz española en sus redes sociales para denunciar el abuso de photoshop que había tenido una foto suya usada para una revista española. (Foto Prensa Libre: HemerotecaPL).

La actriz
Su nombre completo es Kate Elizabeth Winslet. Es una actriz británica que alcanzó la fama como protagonista junto a Leonardo DiCaprio de Titanic, en 1997.  Tras cinco nominaciones al Oscar, en 2009 recibió la preciada estatuilla por su papel en El Lector. Aunque ha trabajado en gran cantidad de películas, ella siempre ha dicho que Titanic fue un parteaguas en su carrera artística. 

Tráiler de Titanic, con Kate Winslet y Leonardo DiCaprio. 

]]> https://www.prensalibre.com/vida/escenario/kate-winslet-no-quiere-mas-retoques-en-photoshop/feed/ 1 285960 Volcán de Fuego causa serios daños en 1974 https://www.prensalibre.com/hemeroteca/volcan-de-fuego-causa-serios-daos-en-1974/ https://www.prensalibre.com/hemeroteca/volcan-de-fuego-causa-serios-daos-en-1974/#comments Wed, 14 Oct 2015 17:51:33 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/volcan-de-fuego-causa-serios-daos-en-1974/

El 15 de octubre de 1974 pobladores informaron que a eso de las 2 de la madrugada la región fue sacudida por un temblor seguido de estruendos y lluvia de ceniza, la cual impidió la visibilidad, que óbligo a mantener encendido el alumbrado público. Diversas poblaciones aledañas a las faldas del coloso tuvieron que ser evacuadas.

Tiquisate, Retalhuleu, Champerico y San Pedro Yepocapa fueron las que más sufrieron los embates de la fuerza de la naturaleza.

Evacuación de vecinos

Desde las primeras horas de la man?ana de ese día fueron evacuados los primeros habitantes de San Pedro Yepocapa, Chimatenango.

Algunos moradores se lamentaban de la pérdida de sus pertenencias, especialmente aves de corral y otros animales, los cuales criaban para consumo familiar.

Cerca de mil 100 vecinos de la finca Morelia y anexos, asi? como otros lugares, habían sido evacuados al hipo?dromo de Santa Luci?a Cotzumalguapa; otros fueron trasladados a Patulul, donde se ubicaban los albergues.

Parcelamiento La Máquina

La obra destructora del Volcán de Fuego afectó gran parte de la Costa Sur, ya que en estos lugares los agricultores perdieron casi toda la cosecha; esto los dejó en la miseria, pues todo el esfuerzo y dinero invertido en sus cultivos se perdió debido a la lluvia de ceniza que cayó.

El 15/10/74 el Volca?n de Fuego lanza densas columnas de ceniza y arena. (Foto: Hemeroteca PL)

La fuerza del coloso

En un panorama desolador, San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, quedó semienterrado a consecuencia de tanta arena expulsada por el Volcán de Fuego, ya que eran cuatro días de intensa erupción.

Los pocos vecinos que quedaban se dedicaron a limpiar techos, patios y calles, con la colaboracio?n de camiones y maquinaria de la Direccio?n General de Caminos (DGC).

“Parece el Infierno”

Un vecino de una aldea de San Pedro Yepocapa dijo que durante el tiempo que llevaban de vivir en el lugar esta desgracia se asemejaba “al infierno” pues ya no podían vivir en paz ni dedicarse con confianza a las tareas agri?colas. Además, de un momento a otro habían perdido todo.

Ceniza hasta Chiapas y Oaxaca

El 21 de octubre de 1974 la ceniza lanzada por el Volca?n de Fuego alcanzo? diversas regiones del sur de Me?xico, especialmente los territorios de Chiapas y Oaxaca, y causó dan?os en la agricultura de esos lugares.

Informaciones daban cuenta de que las autoridades mexicanas de la frontera con Guatemala se encontraban sumamente preocupadas por la intensidad con que llegaban las ráfagas de ceniza que afectaban principalmente la agricultura.

Los caficultores de Coatepeque, Quetzaltenanago, y La Máquina, Retalhuleu, afirmaron que las pe?rdidas eran considerables, ya que la arena provoco? la cai?da del grano.

Cielo se tiñó de rojo

Rojizo amanecio? el cielo de varios departamentos del norte, ya que estos comenzaron a sufrir la caída de arena por la actividad el volca?n.

Cuando se crei?a que la erupción había entrado en calma después de varios días, la noche siguiente se dejaron ?sentir nuevamente los retumbos y la expulsio?n de lava y fuego.

Ese tercer embate del coloso duro? varias horas y lanzó arena al norte del pai?s, pues las corrientes de aire corrían de sur a norte, como pocas veces sucedía.

En consecuencia, algunos de los departamentos situados al norte del Volca?n de Fuego comenzarían a recibir la cai?da de arena, lo que no habi?a ocurrido antes, al extremo de que en muchos lugares se notaba una capa de arena fina que cubría carreteras, caminos, calles y techos.

Ayuda para afectados

El directorio de la Democracia Cristiana Guatemalteca (DCG) solicito? a los alcaldes que colaboraran con las municipalidades de San Pedro Yepocapa y Acatenango, que prácticamente fueron destruidos por el volca?n. Los alcaldes de esas dos localidades pertenecían a la DCG.

Comienza limpieza

El 24 de octubre de 1974, las calles de Mazatenango quedaron cubiertas de arena arrojada por el volca?n y requirieron una laboriosa actividad de limpieza por los bomberos de la sexta compan?i?a en esa ciudad.

Maquinaria de Caminos limpia el parque de San Pedro Yepocapa. (Foto: Hemeroteca PL)

La DGC estimó que serían necesarios tres meses para que las calles de San Pedro Yepocapa quedaran totalmente limpias de arena volcánica, la cual alcanzó un metro de espesor.

Según el ingeniero Rodolfo Rubio Aguilar, director General de Caminos, la maquinaria y camiones de Obras Públicas acudieron a San Pedro Yepocapa para colaborar en la limpieza de las calles.

Arturo Castillo Beltranena entrega un lote de "Protina".(Foto: Hemeroteca PL)

Rubio Aguilar dijo que en el lugar dejaría un tractor y camiones, entre otra maquinaria, que serían retirados hasta dejar completamente despejada las vías de comunicación.

Un lote de Protina, producto alimenticio, fue entregado por Arturo Castillo Beltranena, personero de Cervecería Centroamericana, como una colaboración para ayudar a los damnificados.

]]> https://www.prensalibre.com/hemeroteca/volcan-de-fuego-causa-serios-daos-en-1974/feed/ 2 426596 Contraloría señala anomalías en ONG https://www.prensalibre.com/guatemala/contraloria-senala-anomalias-ong_0_855514531-html/ https://www.prensalibre.com/guatemala/contraloria-senala-anomalias-ong_0_855514531-html/#comments Mon, 28 Jan 2013 06:00:00 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/contraloria-senala-anomalias-ong_0_855514531-html/

Además otras 12 ONG figuran como administradoras de recursos en el 2012, pese a la prohibición del decreto del presupuesto del año pasado para la asignación de recursos.

“Deficiente supervisión y seguimiento de construcción de obras”, “no se exigieron pruebas de laboratorio para el control de calidad de los materiales utilizados en la obra” y “pagos de renglones de trabajo no ejecutados” son los hallazgos más frecuentes del reporte de la Dirección de Infraestructura Pública de la CGC.

El informe se basa en auditorías a 62 ONG efectuadas el año pasado, en 244 obras.

Entre los trabajos auditados figuran puentes, pavimentación de tramos, edificios escolares, salones de usos múltiples, sistemas de drenajes e instalaciones deportivas en todo el país, y entre las anomalías más recurrentes se señalan deficiencia en la supervisión de las obras, falta de control en la calidad de los materiales y ausencia de estudios de impacto ambiental.

Las municipalidades, los consejos departamentales de Desarrollo y fideicomisos como el Fondo Nacional para la Paz (Fonapaz) figuran entre las instituciones que más utilizaron las 18 asociaciones en las que se encontraron irregularidades.

¿Sin supervisión?

La contralora general, Nora Segura, explicó que las auditorías parten de los contratos suscritos entre las organizaciones y las constructoras para verificar su cumplimiento.

“El contrato es la base legal para llevar a cabo cualquier auditoría, cuando la Contraloría va y ve el expediente físico y se da cuenta luego, en el sitio, de que no se hizo conforme las estimaciones de avances, por ejemplo, se cae en un incumplimiento de contrato”, afirmó.

En el caso de la Asociación de Desarrollo Integral Girasol, expediente DPI-0316-2011, se aplicaron tres sanciones por planificación deficiente e incumplimiento en el registro del avance físico de los proyectos.

Nidia Colocho, representante legal de la asociación Girasol, indicó que sí contaban con supervisión sobre las obras que ejecutaron. “Nosotros contratamos un ingeniero y es el que se encargaba de hacer la supervisión, él presentaba los informes. Tendríamos que ver los reparos que nos colocaron en la Contraloría”, dijo Colocho.

La representante de la asociación Girasol agregó que solo tuvieron proyectos en ejecución desde el 2011: un edificio escolar en el parcelamiento Los Ángeles, Puerto San José, y un salón de usos múltiples en Santa Lucía Cotzumalguapa, ambos en Escuintla.

En el caso de la Asociación Yaah Ichil Guatemala, expediente DIP-0468-2011, también se reportan deficiencias en la supervisión.

Jessie Ramiro Morales, representante legal de esta agrupación, aseguró que el reporte se debió a que el ingeniero encargado de la supervisión tenía la colegiatura vencida cuando la hizo.

“La comuna firma un convenio con la asociación, y nosotros somos los administradores de los fondos del proyecto, según se reportan los avances físicos así nos paga la constructora”, dijo Morales.

El representante de la entidad afirma que las ONG cobran entre 1.5 y 3 por ciento del costo total del proyecto “por la papelería y la supervisión de las obras”, y las que manejan fondos internacionales, hasta entre 4 y 5 por ciento.

Yaah Ichil ha administrado proyectos por Q26.81 millones, según reportes del portal Guatecompras. De acuerdo con Morales, desde hace año y medio ya no se dedican al sector público “desde que empezamos a ver proyectos en Fonapaz para asignar y había demasiado cosas anómalas, preferimos no seguir”, agregó.

Cuestionamientos

Un hombre identificado como Lorenzo Chinchilla Guerra, representante legal de la Asociación de Desarrollo Integral de la Familia (Adifa), fue detenido por el caso de lavado de dinero en el que está involucrado Salvador Gándara, exalcalde de Villa Nueva.

Al consultar vía telefónica a la organización, representantes confirmaron que Chinchilla es el representante legal, pero no quisieron confirmar si se trata de quien fue detenido.

Entre las organizaciones con irregularidades también se encuentra Jade Maya, que fue denunciada por la agrupación Acción Ciudadana (AC) el 28 de febrero del 2009, junto a otras tres ONG, por supuesta malversación de Q105 millones en la construcción de viviendas para las víctimas del conflicto armado.

David Gaitán, coordinador del Proyecto de Asesoría Legal Anticorrupción de AC, cuestionó el empleo de estas organizaciones para obras públicas. “Se convirtieron en los principales ejecutores de programas como Fonapaz, son ONG sumamente señaladas por no haber concluido los trabajos o hacerlo con desperfectos”, recordó Gaitán.

La contralora destacó la necesidad de que las ONG que trabajen con el Estado en rubros permitidos diferentes a las obras públicas cuenten con una solvencia emitida por la CGC, para demostrar que no tienen cargos o sanciones pendientes de resolver, antes de participar en otras actividades como la venta de materiales o alimentos a instituciones públicas.

]]> https://www.prensalibre.com/guatemala/contraloria-senala-anomalias-ong_0_855514531-html/feed/ 2 342204 Ricardo Arjona responde a críticos https://www.prensalibre.com/guatemala/sillas_0_661733824-html/ https://www.prensalibre.com/guatemala/sillas_0_661733824-html/#comments Sun, 11 Mar 2012 06:00:00 +0000 https://www.prensalibre.com/uncategorized/sillas_0_661733824-html/

Estos eruditos de las cosas sociales siguen pensando que provocar, dividir y quejarse siguen siendo soluciones para nuestros problemas.

Son los mismos que se apuntaron a la foto de los tratados de paz que desarmaron a la gente de la guerra, pero no se ocuparon de armarla de nuevo para la vida y los dejaron al abandono víctimas de su propio destino. Los mismos que gritaron hurras a favor de Gobiernos de pseudoizquierda que saquearon a nuestro País en el nombre del pueblo.

Siempre será más cómodo atrincherarse al regazo de una computadora, atalayando como zopilotes voraces cualquier indicio de idea para convertirla en la carroña que comen, amparados en modales pseudorrevolucionarios que tan bien les hacen lucir ante los ojos de su principado de seguidores que hacen del resentimiento un estandarte.

Las diferencias siguen siendo las mismas en Guatemala, los padecimientos de nuestra gente siguen intactos, pero los métodos para combatirlos deberán ser distintos. Hay que ser un idiota para cometer el mismo error docenas de veces y sentarse a esperar cada vez diferentes resultados.

Alguien escribió¿Qué tiene que ver un dueto romántico con las ruinas de Tikal?, en referencia al video “Fuiste tú”.

Pregunto, ¿hubiese sido mejor idea llevar una cámara y fotografiar cuanto cadáver nos encontremos y entrevistar a las víctimas de la delincuencia para enviar al mundo de manera redundante una imagen de nuestro país que es la que ya conocen?

¿Escucharon hablar de las ideas?, pues aquí les va una, que a pesar de los pesares y de este nudo en la panza que me deja leer tanta sandez mal educada y resentida continuaré, porque ustedes, lejos están de ser representantes de un país como el nuestro.

Guatemorfosis

Intentamos organizar una campaña internacional que contara las virtudes de Guatemala en el extranjero. Se intentó hacerlo por todos los medios sin resultados. Al final del camino siempre había un problema que frenaba toda posibilidad.

Todo esto pudo desvanecerse y sucumbir en la frase típica derrotista de que en Guatemala no se puede hacer nada.

Hoy tenemos por medio del video “Fuiste tú” una exposición de nuestro país en el mundo que es prácticamente impagable, producto de usar los espacios de un video musical para mostrar la otra cara de este país sin que al país le cueste un centavo.

¿Qué es mejor?, unirse a la iniciativa privada e intentar por medio de las ideas organizar una alianza donde mi trayectoria les pueda servir para sus fines y a mis fines les sirvan sus posibilidades, o crear un muro hermético de resentimiento y división que nos mantenga en las mismas condiciones alimentando el odio y la separación.

Debo mencionar que la marca patrocinadora pudo inclinarse a la posibilidad de un comercial más festivo y sin fundamento y optó por la de un mensaje que provocara algo distinto.

La campaña que promueve un cambio personal como principio de todo es una idea de ambas partes, pero asumo toda la responsabilidad en cuanto al texto, de lo que dice y a la manera de plantearlo. Creo en los cambios personales como principio de contagio, y también creo que la mediocridad es una plaga que hay que vacunar con ideas, no con resentimiento.

Mi convenio personal es convertir esta alianza en la primera Escuela de Música de la Fundación Adentro que se inaugurará el próximo año en una zona marginal y que usaremos como piloto para fomentar la posibilidad de llenar nuestro país de escuelas de primer nivel.

Ahora bien, si los dueños de la verdad absoluta, sí, ustedes que se manifestaron en contra de esta iniciativa más con el hígado que con la cabeza. Ustedes que ven esto como una forma de alienación que en nada beneficia al país, les doy mi palabra de detener este intento justo en el momento que me den una opción mejor para lograr lo mismo por medio de su pluma viperina, sus quejas, su arrogancia, su panfleto gastado, sus malas intenciones y la tibieza de la temperatura que dejan sus nalgas en la silla desde donde agazapados y sin mover un dedo intentan arreglar los problemas del país.

Al resto de mis paisanos, que por suerte son los más, mi respeto y abrazo fraternal.

]]> https://www.prensalibre.com/guatemala/sillas_0_661733824-html/feed/ 2 338782