El cuerpo sin vida de un hombre identificado como el Pollito fue encontrado por algunos vecinos entre unos matorrales a la orilla del camino de terracería que va de la aldea La Coyotera hacia la aldea Los Plátanos en Sanarate, El Progreso, en el lugar conocido como La Cumbre.
Los vecinos indicaron que era un indigente que a diario transitaba por varios sectores del referido municipio.
Varias personas que acudieron al lugar lamentaron lo sucedido al Pollito, y contaron que era una persona servicial y que “no se metía con ninguna persona”.
La Policía Nacional Civil acordonó el área donde se encontraba el cuerpo para proteger la escena y al llegar los peritos del Ministerio Público creen que probablemente fue atropellado por algún vehículo del transporte pesado por las grandes lesiones que mostraba