<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>En Navidad, del campo a la capital</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/guatemala/navidad-campo-capital_0_41395993/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Mon, 13 Apr 2026 13:28:29 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>En Navidad, del campo a la capital</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>En Navidad, del campo a la capital</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/guatemala/navidad-campo-capital_0_41395993/</link>
                                                <pubDate>Sat, 22 Dec 2001 06:00:00 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Guatemala</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img alt='MAITE GARMENDIA' src='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=150&#038;d=mm&#038;r=r' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=300&#038;d=mm&#038;r=r 2x' class='avatar avatar-150 photo avatar-default columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle' height='150' width='150' decoding='async'/>									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">MAITE GARMENDIA</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
																					</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2001-12-22T00:00:00-06:00">22 de diciembre de 2001</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Guatemala]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/uncategorized/navidad-campo-capital_0_41395993/</guid>
                                                    <description><![CDATA[Dejan labores y se instalan en los campos del Roosevelt]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<p>Farolitos, serrines multicolores, venados de bejuco y mucho más. La variedad es el distintivo de los vendedores de los campos del Roosevelt, pero todos tienen una historia común: han abandonado por cuatro semanas sus tareas cotidianas para instalarse en la capital. </p>
<p>Es época de ventas navideñas, y hay que aprovecharla.</p>
<p>De San Juan Comalapa, Chimaltenango, a la capital. De trabajar en el campo a construir ranchitos. Ese es el camino que ha recorrido Gloria Gómez con su esposo y sus 9 hijos.</p>
<p>El 1 de diciembre pasado todos llegaron a los campos del Roosevelt cargados con madera, paja gris, barnices, tablitas y, sobre todo, ganas de trabajar. </p>
<p>No es para menos. Según cuenta Willings, hijo de Gloria, las jornadas comienzan con la salida del sol y se prolongan hasta casi la medianoche.</p>
<p>?Nos levantamos a las cinco de la mañana, y trabajamos hasta las once de la noche. Menos mal que empezamos antes a pensar en todo esto?, indica Willings.</p>
<p>Si bien es ahora cuando salen a la luz los trabajos de estos habilidosos artesanos, llevan semanas elaborándolos. </p>
<p>Septiembre, octubre y noviembre han sido meses en los que los hijos de Gloria, y ella misma, se han dedicado a la recolección y compra de materiales.</p>
<p>Trabajo en cadena</p>
<p>Los muchachos construyen el armazón de los venados, y su mamá les dan vida con el paxte. La familia Miza, también chimalteca, ha encontrado la eficiencia en el trabajo en cadena. </p>
<p>Pedro Miza -sin apartar la vista de unas maderas, que en una hora serán el esqueleto de una figura navideña- comenta que el trabajo es duro pero que vale la pena.</p>
<p>?Los preparativos vienen desde meses atrás; dejas tu casa por varias semanas y el trabajo se prolonga todo el día. Por lo menos, tenemos algo de ganancia?, indica.</p>
<p>Eso es, precisamente, lo que cada 1 de diciembre les ha traído a la ciudad durante años. </p>
<p>?Hace tanto tiempo que vinimos que ni me acuerdo de la primera vez?, indica Lidia Cutzuy, esposa de Pedro. ?Fue antes de Cristo?, bromea uno de sus seis hijos.</p>
<p>En cambio, la familia Cúmez -dedicada a elaborar venados de bejuco- sí lo recuerda: hace diez años. Y es que Carlos Cúmez, de 20 años, sabe que la mitad de sus navidades las ha pasado en los campos del Roosevelt con Luis, su papá.</p>
<p>Por unos quetzales</p>
<p>Pasa todo el día con las las manos teñidas, pero no le importa. Los quetzales extra que le da su tía por ayudarle a colorear serrín son su recompensa.</p>
<p>Rosa Zacarías, de 16 años, no se ha trasladado del campo a la ciudad. Vive aquí y aprovecha sus vacaciones escolares para ganar unos quetzales.  </p>
<p>Cuando el sol se esconde, los campos del Roosevelt cambian de cara. Los llamativos y coloridos adornos que durante horas han sido el reclamo de los visitantes, desaparecen detrás de plásticos negros y azules.</p>
<p>Esta estampa se repite durante cuatro semanas. Después, habrá que esperar 11 meses para que los olores a manzanilla, pino o madera procedentes del interior del país vuelvan.</p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="guatemala" data-modified="120" data-title="En Navidad, del campo a la capital" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                                                                    <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">244044</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    