<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Niña q’eqchi’ ofrece productos en siete idiomas</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/guatemala/nia-quekchi-ofrece-productos-en-siete-idiomas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 04:30:05 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Niña q’eqchi’ ofrece productos en siete idiomas</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Niña q’eqchi’ ofrece productos en siete idiomas</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/guatemala/nia-quekchi-ofrece-productos-en-siete-idiomas/</link>
                                                    <comments>https://www.prensalibre.com/guatemala/nia-quekchi-ofrece-productos-en-siete-idiomas/#comments</comments>
                                                <pubDate>Tue, 30 Aug 2016 16:42:52 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Guatemala</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img alt='Eduardo Sam' src='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=150&#038;d=mm&#038;r=r' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=300&#038;d=mm&#038;r=r 2x' class='avatar avatar-150 photo avatar-default columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle' height='150' width='150' decoding='async'/>									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">Eduardo Sam</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
																					</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2016-08-30T10:42:52-06:00">30 de agosto de 2016</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Guatemala]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/uncategorized/nia-quekchi-ofrece-productos-en-siete-idiomas/</guid>
                                                    <description><![CDATA[El video de una niña q’eqchi’, quien vende chocolates a turistas en Semuc Champey, ha sorprendido a internautas, debido a que los ofrece en varios idiomas.]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="1200" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/f64f268e-2f0b-4641-8aeb-74bdc8df69d7.jpg?quality=52&amp;w=1200" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="Una niña en Lanquín, Alta Verapaz, de nombre María, ofrece chocolate a turistas en siete idiomas. (Foto: Facebook)" loading="lazy" decoding="async" /><p>La protagonista del video es Ana del Rosario Tut, una pequeña que reside en Lanquín, Alta Verapaz, y que, como muchos niños ofrece sus productos a turistas en el referido lugar turístico para obtener recursos y ayudar en la economía familiar.</p>
<p>El video fue compartido en la red social Facebook por la usuaria Mónica de Salinas, quien resaltó las habilidades de la niña para dirigirse a los turistas en inglés, italiano, chino, hebreo, francés, alemán y su idioma natal.</p>
<p>“Si se dieran las condiciones y oportunidades necesarias, nuestros niños podrían salir de sus comunidades y desarrollar al máximo cada una de sus capacidades, permitiendo el desarrollo de sus familias”, señaló de Salinas.</p>
<p>La publicación ha causado que otros usuarios de la red social señalen que existen muchas necesidades en la provincia y pocas oportunidades de empleo; sin embargo, aseguran que bajo esas circunstancias es cuando el ingenio de los guatemaltecos sale a relucir.</p>
<p>Mónica de Salinas comentó que el vídeo lo efectuó el 28 de este mes cuando visitó Semuc Champey y varios niños, entre ellos María como es conocida Ana del Rosario, se le acercaron con el fin de ofrecerle chocolate con cardamomo.</p>
<p>Diego Armando Che, transportista que llevó a Mónica y a otros turistas al referido centro turístico, expresó que como conoce de las habilidades de los niños, les dijo que hablarán en q’eqchi’ y en otros idiomas que supieran.</p>
<p>“A los diferentes grupos que llegan a Semuc Champey los animo para que hablen con los niños y les compren el chocolate que venden, ya que, es elaborado con cacao de la región. Los menores han aprendido a hablar otros idiomas por el contacto que tienen con los turistas, con quienes comparten y les hacen preguntas y apuntan en un cuaderno y luego practican a como ellos entienden que se dicen las palabras”, indicó el piloto Chen.<br />

<div class="video-container">

    
        <iframe title="Niña políglota sorprende a turistas en Semuc Champey" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/P1sSXN2qFAc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
    </div>
</p>
<ul>
<li>		<a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/chiquimula/nio-muere-cuando-buscaba-lea-para-venderla" target="_blank">Lea también: Niño muere cuando buscaba leña para venderla</a></li>
</ul>
<p>“Excelente exposición de lo grande de nuestra gente y la poca oportunidad que se les da en este país”, expresó Milton Grajeda de León.</p>
<p>Pedro Aguilar Arroyave, otro internauta, dijo que es lamentable el poco apoyo e incentivos para las comunidades, lo cual ocasiona que no se aprovechen sus habilidades y logren desarrollarse. </p>
<ul>
<li>		<a href="https://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/mas-de-800-mil-menores-trabajan" target="_blank">Lea también: Más de 800 mil menores trabajan</a></li>
</ul>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="guatemala" data-modified="120" data-title="Niña q’eqchi’ ofrece productos en siete idiomas" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                            <wfw:commentRss>https://www.prensalibre.com/guatemala/nia-quekchi-ofrece-productos-en-siete-idiomas/feed/</wfw:commentRss>
                            <slash:comments>5</slash:comments>
                                                                        <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">339972</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    