La pareja viajaba en una motocicleta sin placa  en el kilómetro 431 de la ruta hacia Dolores, cuando un vehículo los embistió. La mujer murió en el lugar del percance y su esposo fue trasladado en un vehículo particular hacia el Hospital Distrital de Poptún.

Thelma Oliva Martínez, hermana de la víctima, informó que su pariente regresaba de un hospital  de San Benito de visitar a uno de sus hijos que está enfermo. 

Agentes de la PNC indicaron que algunos pilotos manejan a excesiva velocidad o en estado de ebriedad, lo que origina percances viales en la aldea El Quetzal, El Chal.