Guatemala

Quema del diablo: las imágenes de la piñata gigante que el fuego consumió en la zona 5

Vecinos quemaron una vez más las figuras del diablo este 7 de diciembre. Así se vivió la jornada en imágenes.

Quema del diablo

Quema de piñata con figura del diablo en la zona 5 de la capital. (Foto Prensa Libre: Kenneth Cruz)

Como cada 7 de diciembre, a las 18 horas en punto, guatemaltecos salieron a las calles para presenciar la “quema del diablo”.

Caída la noche, en la zona 5 capitalina, cientos de vecinos se reunieron en un mismo punto para quemar una figura de varios metros de altura.

El fuego consumió así muchas piñatas rojas elaboradas con papel y alambre, en forma de diablo. Las fogatas fueron en los distintos vecindarios tanto en la ciudad capital como en los departamentos.

Año con año, las piñatas son las protagonistas de la “quema del diablo”, una de las tradiciones más arraigada en Guatemala.

Para hablar de la tradición se ha documentado su origen histórico. De acuerdo a los cronistas, el fuego representa un “elemento purificador” y el diablo, antítesis de Dios, representa la oscuridad y la maldad.

La “quema del diablo” ha sido tema de debate en años recientes, pues se considera una actividad que puede ser nociva para salud por la inhalación de humo o por la combustión de determinados objetos o sustancias tóxicas.

Lea también: Peligro por distribución no regulada de pirotecnia envasada como sopas instantáneas, golosinas y bebidas gaseosas

No obstante, según Miguel Álvarez, cronista de la Ciudad, esta es una tradición que no debe desaparecer sino controlarse, ya que dura solo unos minutos, una vez al año.

“Convendría prevenir la contaminación perenne de la ciudad, contra la cual no existen campañas”, describió Álvarez.

La quema del diablo en imágenes

Los guatemaltecos festejaron la tradicional quema del diablo, una de las actividades que también marca la época de fin de año.

La quema del diablo es una de las costumbres de diciembre en Guatemala. (Foto Prensa Libre: Kenneth Cruz)
Vecinos de la zona 5 de la Capital quemaron una figura gigante del diablo. (Foto Prensa Libre: Kenneth Cruz)
De acuerdo a la tradición, el fuego combate y termina con el “mal” representado en el diablo. (Foto Prensa Libre: María José Bonilla)
Quema del diablo
Además de “diablo”, también se usan los términos “demonio”, “maléfico”, “Satán”. También se le conoce como Behemón y Moloch.
Como todos los años, en las piñaterías en la zona 1 de la capital, vendedores ofrecían “diablos” de distintos tamaños y precios. (Foto Prensa Libre: María José Bonilla)
Con el paso del tiempo se fue transformando la figura de la piñata y se hizo alusión a políticos. (Foto Prensa Libre: María José Bonilla)
A las 6 de la tarde de cada 7 de diciembre las familias preparan a los “diablitos” de papel para las fogatas. (Foto Prensa Libre: María José Bonilla)
Como todos los años, en las piñaterías en la zona 1 de la capital, vendedores ofrecían “diablos” de distintos tamaños y precios. (Foto Prensa Libre: María José Bonilla)

 

ESCRITO POR:

Sandy Pineda

Periodista de Prensa Libre especializada en política y temas sociales con 7 años de experiencia. Parte del programa International Women's Media Foundation (IWMF) en 2019, y del proyecto Ciclos de Actualización para Periodistas (CAP) 2023.