<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.prensalibre.com/wp-content/themes/ux_prensalibre/assets/feed-styles/header.xsl"?>    <rss version="2.0"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
         xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
            >

        <channel>
            <title>Madre e hijo mueren al ser atropellados por conductor ebrio en Retalhuleu</title>
            <atom:link href="https://www.prensalibre.com/guatemala/sucesos/conductor-ebrio-causa-muertes-en-cuyotenango/feed/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
            <link></link>
            <description>..</description>
            <lastBuildDate>Sat, 11 Apr 2026 01:03:37 -0600</lastBuildDate>
            <language>es-GT</language>
            <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
            <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
            <generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2019/01/cropped-PLico.png?quality=52&#038;w=32</url>
	<title>Madre e hijo mueren al ser atropellados por conductor ebrio en Retalhuleu</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">151997395</site>                    <item>
                        <title>Madre e hijo mueren al ser atropellados por conductor ebrio en Retalhuleu</title>
                        <link>https://www.prensalibre.com/guatemala/sucesos/conductor-ebrio-causa-muertes-en-cuyotenango/</link>
                                                <pubDate>Thu, 08 Jun 2017 18:07:39 +0000</pubDate>
                        <dc:creator><![CDATA[ <div class="editorial-container__name" style="font-weight: 500;font-family: &quot;Acto-Small-Medium&quot;, Roboto !important;font-size: 14px !important;line-height: 18px !important;color: #00b9f2 !important;" >
       						Guatemala</div>

						<div class="note-normal-container__author-variant-two special-style-normal-note-author">
							<h3 class="special-pill-note-container-title">ESCRITO POR:</h3>
								<div class="columnista-individual-container reset-margin w-100 col-12">
									<img alt='Rolando Miranda' src='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=150&#038;d=mm&#038;r=r' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/?s=300&#038;d=mm&#038;r=r 2x' class='avatar avatar-150 photo avatar-default columnista-individual-container__photo special-img-author-note rounded-circle' height='150' width='150' decoding='async'/>									<div class="columnista-individual-container__details">
										<h2 class="columnista-individual-container__author font-size-author-note special-border-none">Rolando Miranda</h2>
										<h3 class="columnista-individual-container__description">
																					</h3>
									</div>
								</div>
						</div>
						<div class="editorial-container__date" style="margin: 8px 0;font-family: &quot;Acto-Small-Light&quot;, Roboto !important;font-weight: 300 !important;font-size: 20px !important;line-height: 18px !important;color: #474747 !important;"><span class="posted-on"><time class="sart-time entry-date published updated" datetime="2017-06-08T12:07:39-06:00">8 de junio de 2017</time></span></div>]]></dc:creator>
                                                <category><![CDATA[Guatemala]]></category>
                        <guid isPermaLink="false">https://www.prensalibre.com/uncategorized/conductor-ebrio-causa-muertes-en-cuyotenango/</guid>
                                                    <description><![CDATA[Una maestra y su hijo murieron al ser atropellados por un vehículo en el kilómetro 180 carretera al Pacífico en jurisdicción de San Sebastián, Retalhuleu.  El piloto que provocó el percance también murió al chocar contra un paredón cuando huía kilómetros adelante.]]></description>
                                                                                        <content:encoded><![CDATA[<img width="1200" height="800" src="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/345e0571-dbad-4381-8f61-23c10818ad8b.jpg?quality=52&amp;w=1200" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="En el kilómetro 182 de la ruta quedó accidentado el picop que causó la muerte de dos personas. (Foto Prensa Libre: Rolando Miranda)" srcset="https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/345e0571-dbad-4381-8f61-23c10818ad8b.jpg 1200w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/345e0571-dbad-4381-8f61-23c10818ad8b.jpg?resize=768,512 768w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/345e0571-dbad-4381-8f61-23c10818ad8b.jpg?resize=900,600 900w, https://www.prensalibre.com/wp-content/uploads/2018/12/345e0571-dbad-4381-8f61-23c10818ad8b.jpg?resize=150,100 150w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" loading="lazy" decoding="async" /><p>Las víctimas fueron identificadas como Soila Aracely Chiroy Jordán de 43 años, y su hijo Humberto Estiben Barrios Chiroy, 23, originarios de San Martín Zapotitlán, Retalhuleu. Familiares informaron que ambos regresaban de haber ido a pagar la cuota de un préstamo a una institución bancaria.</p>
<p>La Policía Nacional Civil (PNC) precisó que el piloto del vehículo que causó la tragedia fue identificado como Jorge Santiago Marroquín Escobar de 55, originario de Ocós, San Marcos, quien conducía bajo efectos de licor y en su huida colisionó contra un paredón y murió. En este segundo percance causó heridas a Griselda Marroquín de 34, quien fue llevada al hospital nacional de Retalhuleu.<br />
        <div class="note-separator-large"></div>
        <div class="note-normal-container__quote">
            <div class="note-normal-container__quote-version-one">
                                                <h4 class="note-normal-container__quote-version-one-author">
                    “Aún no puedo creer que mi madre y mi hermano estén muertos por la irresponsabilidad de un automovilista, y ahora quien me va a cuidar y aconsejar como lo hacía mi madre. Mi hermano era el único varón de tres hermanos que somos”.                </h4>
                <div class="note-normal-container__quote-version-one-separator"></div>
            </div>
        </div>
        <div class="note-separator-large"></div>
    <br />
Humberto Barrios, esposo y padre de las víctimas, indicó que su esposa era maestra desde hace 15 años y actualmente trabajaba en un centro educativo privado, y su hijo se había graduado de maestro pero mientras encontraba trabajo como docente abrió un café internet en San Felipe, Retalhuleu.</p>
<p>“Yo estaba trabajando cuando me avisaron de esta tragedia y al ver a mi esposa y a mi hijo tirados en la carretera fue un golpe duro para mí, y ahora solo nos queda resignarnos y recordar los buenos momentos que pasamos juntos”, expresó Barrios entre lágrimas.</p>
<p>Kimberly Barrios, hija de la maestra, indicó que al escuchar que habían atropellado a dos personas que se desplazaban en motocicleta en la carretera, llamaron inmediatamente a su mamá para ver si estaban bien y no contestaba el teléfono. Momentos después le avisaron que sus familiares habían fallecido al ser atropellados por un vehículo.</p>
<p>“Aún no puedo creer que mi madre y mi hermano estén muertos por la irresponsabilidad de un automovilista, y ahora quien me va a cuidar y aconsejar como lo hacía mi madre. Mi hermano era el único varón de tres hermanos que somos”, indicó Barrios.<br />
<br />
Rosa Juárez, suegra de la maestra y abuela del joven, comentó que ella era trabajadora y era la ayuda idónea para su hijo, y a pesar que trabajaba como docente no descuidaba el cuidado hacia sus hijos.</p>
<p>Bomberos voluntarios indicaron que la mujer que fue trasladada al centro hospitalario se encuentra en estado delicado, ya que tenía varias fracturas.</p>
<p>Byron Loayes, jefe de operaciones de la comisaría 34 indicó que Jorge Marroquín conducía el vehículo a excesiva velocidad y por causas que se desconocen atropelló a la maestra y a su hijo, y al intentar huir del lugar se estrelló en el paredón.<br />
</p>
<div class="gsp_post_data" data-post_type="post" data-cat="guatemala,sucesos" data-modified="120" data-title="Madre e hijo mueren al ser atropellados por conductor ebrio en Retalhuleu" data-home="https://www.prensalibre.com"></div>]]></content:encoded>
                                                                                                        <media:content url="" medium="image"/>
                                                                                                <post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">391146</post-id>                    </item>
                            </channel>
    </rss>
    