Internacional

Juez prohíbe al Gobierno de EE. UU. censurar audiencias del 9/11

El juez militar que preside la base de Guantánamo reconoció abiertamente este jueves que el Gobierno estadounidense censuró parte de la discusión durante las audiencias preliminares por los atentados del 11 de setiembre de 2001, y le prohibió categóricamente volver a hacerlo.

El juez ordenó que "el gobierno desconecte el circuito externo o su capacidad de suspender la difusión" de los debates. (Foto Prensa Libre: AFP)

El juez ordenó que "el gobierno desconecte el circuito externo o su capacidad de suspender la difusión" de los debates. (Foto Prensa Libre: AFP)

GUANTÁNAMO.- En la sala del tribunal de alta seguridad equipada con tecnología de avanzada, concebida expresamente para albergar este juicio histórico, el juez develó el misterio de la luz rojaque indica cuándo los debates están siendo censurados.

El publico no tiene derecho ilimitado de acceder a la información clasificada. Sin embargo, la única persona autorizada para cerrar la sala del tribunal es el juez, dijo el magistrado James Pohl.

Esta orden tiene efecto inmediato, sentenció.

En Guantánamo, los debates son difundidos en diferido de 40 segundos en la sala de prensa y en la galería en la que se encuentran los periodistas, los representantes de organizaciones de derechos humanos y los familiares de las víctimas que asisten al juicio.

Ese diferido permite a un oficial de seguridad del tribunal  (CSO, por sus siglas en inglés), que se encuentra sentado al lado del juez, censurar los pasajes de los debates susceptibles de ser clasificados.

ESCRITO POR: