En su informe, el responsable describió con detalle la escena, no como un simple gesto, sino como “una aspiración de labios”  de naturaleza “puramente erótica”  y, a su juicio, nefasta para la moralidad de la juventud que su institución debe proteger.

Las telenovelas turcas se han convertido en los últimos años en un éxito de difusión dentro y fuera de Turquía, con enormes audiencias en los Balcanes, el Magreb y Oriente Medio, si bien los gestos románticos no pasan de ser meras intuiciones en la mayoría de las escenas.

El beso en cuestión, en el que los personajes mordían y chupaban los labios del otro, ha sobrepasado los límites aceptables para la autoridad audiovisual turca.

El responsable pedía en consecuencia una multa a la cadena ATV, recomendación que ha suscitado una avalancha de comentarios indignados en las redes sociales.

“La gente envía sondas a asteroides [en alusión a la misión espacial europea Rosetta], nosotros en Turquía debatimos sobre un beso”, se lamentaba un tuitero.

Esta controversia es la última de una larga serie desde la llegada al poder del actual gobierno conservador islamista, acusado por sus detractores de querer islamizar la sociedad turca.